polishpolish1 /ˈpɒlɪʃ $ ˈpɑː-/ verb [transitive] 
1
to make something smooth, bright, and shiny by rubbing it通过摩擦使某物光滑、明亮、有光泽hacer que algo quede liso, brillante y reluciente frotándolotornar algo liso, brilhante e reluzente esfregando-oこすって何かを滑らかで明るく光沢のある状態にする문질러서 무언가를 매끄럽고 밝고 윤기 있게 만들다: 
I spent all afternoon polishing the silver.我花了整个下午擦亮银器。Pasé toda la tarde puliendo la plata.Passei a tarde toda polindo a prataria.午後をずっと銀器を磨くのに費やした。나는 오후 내내 은그릇을 닦았다.polish something with something Polish the lenses with a piece of tissue.用一块纸巾擦拭镜片。Pule las lentes con un trozo de papel tisú.Polir as lentes com um pedaço de lenço de papel.ティッシュペーパーでレンズを磨きなさい。티슈 한 장으로 렌즈를 닦으세요.2to improve a piece of writing, a speech etc by making slight changes to it before it is completely finished在文章、演讲等完全完成之前，通过细微修改来加以润色mejorar un escrito, un discurso, etc., haciendo pequeños cambios antes de que esté completamente terminadoaprimorar um texto, discurso etc. fazendo pequenas alterações antes de estar completamente pronto文章やスピーチなどを完成させる前に細かい修正を加えて磨き上げる글이나 연설 등이 완전히 완성되기 전에 약간의 수정을 가해 다듬다: Your essay is good, you just need to polish it a bit.你的文章写得不错，只需稍加润色。Tu ensayo está bien, solo necesitas pulirlo un poco.Sua redação está boa, você só precisa lapidá-la um pouco.あなたのエッセイはよくできているが、少し磨きをかける必要がある。네 에세이는 좋은데, 조금만 다듬으면 돼.—polishing noun [uncountable]polish somebody/something ↔ off phrasal verb informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 a)to finish food, work etc quickly or easily迅速或轻松地吃完食物、完成工作等terminar comida, trabajo, etc. de manera rápida o fácilterminar comida, trabalho etc. de forma rápida ou fácil食べ物や仕事などを素早くまたは難なく片付ける음식, 일 등을 빠르게 또는 쉽게 끝내다: Sam polished off the rest of the pizza.萨姆把剩下的披萨一扫而光。Sam se terminó el resto de la pizza.Sam devorou o resto da pizza.サムは残りのピザをぺろりと平らげた。샘은 남은 피자를 순식간에 해치웠다. b)American English to kill or defeat a person or animal when they are weak or wounded在人或动物虚弱或受伤时将其杀死或击败matar o derrotar a una persona o animal cuando está débil o heridomatar ou derrotar uma pessoa ou animal quando está fraco ou ferido弱っているか傷ついている人や動物を殺すか倒す약하거나 부상당한 사람이나 동물을 죽이거나 쓰러뜨리다: He was polished off with a shotgun blast to the face.他被一枪击中面部，就此毙命。Lo remataron con un disparo de escopeta en la cara.Ele foi eliminado com um tiro de espingarda no rosto.彼は散弾銃で顔を撃たれて息の根を止められた。그는 산탄총으로 얼굴을 맞고 숨졌다.polish something ↔ up phrasal verb1 (also polish up on something) to improve a skill or an ability by practising it通过练习来提高某种技能或能力mejorar una habilidad o capacidad practicándolaaprimorar uma habilidade ou capacidade praticando-a練習によってスキルや能力を磨く연습을 통해 기술이나 능력을 향상시키다: You should polish up your Spanish before you go to Chile.去智利之前，你应该把西班牙语好好练一练。Deberías repasar tu español antes de ir a Chile.Você deveria aprimorar seu espanhol antes de ir ao Chile.チリに行く前にスペイン語に磨きをかけておくべきだ。칠레에 가기 전에 스페인어를 갈고닦아야 해.2to make something seem better or more attractive to other people使某事物在他人眼中显得更好或更有吸引力hacer que algo parezca mejor o más atractivo ante los demásfazer algo parecer melhor ou mais atraente para outras pessoas何かを他の人の目により良く、または魅力的に見せる무언가를 다른 사람들에게 더 좋거나 매력적으로 보이게 만들다: The company needs to polish up its image.这家公司需要提升自身形象。La empresa necesita mejorar su imagen.A empresa precisa melhorar sua imagem.その会社はイメージアップを図る必要がある。그 회사는 이미지를 개선할 필요가 있다.3to polish something擦亮某物pulir algopolir algo何かを磨く무언가를 닦다
1to make something smooth, bright, and shiny by rubbing it通过摩擦使某物光滑、明亮、有光泽hacer que algo quede liso, brillante y reluciente frotándolotornar algo liso, brilhante e reluzente esfregando-oこすって何かを滑らかで明るく光沢のある状態にする문질러서 무언가를 매끄럽고 밝고 윤기 있게 만들다: I spent all afternoon polishing the silver.我花了整个下午擦亮银器。Pasé toda la tarde puliendo la plata.Passei a tarde toda polindo a prataria.午後をずっと銀器を磨くのに費やした。나는 오후 내내 은그릇을 닦았다.polish something with something Polish the lenses with a piece of tissue.用一块纸巾擦拭镜片。Pule las lentes con un trozo de papel tisú.Polir as lentes com um pedaço de lenço de papel.ティッシュペーパーでレンズを磨きなさい。티슈 한 장으로 렌즈를 닦으세요.2to improve a piece of writing, a speech etc by making slight changes to it before it is completely finished在文章、演讲等完全完成之前，通过细微修改来加以润色mejorar un escrito, un discurso, etc., haciendo pequeños cambios antes de que esté completamente terminadoaprimorar um texto, discurso etc. fazendo pequenas alterações antes de estar completamente pronto文章やスピーチなどを完成させる前に細かい修正を加えて磨き上げる글이나 연설 등이 완전히 완성되기 전에 약간의 수정을 가해 다듬다: Your essay is good, you just need to polish it a bit.你的文章写得不错，只需稍加润色。Tu ensayo está bien, solo necesitas pulirlo un poco.Sua redação está boa, você só precisa lapidá-la um pouco.あなたのエッセイはよくできているが、少し磨きをかける必要がある。네 에세이는 좋은데, 조금만 다듬으면 돼.—polishing noun [uncountable]polish somebody/something ↔ off phrasal verb informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 a)to finish food, work etc quickly or easily迅速或轻松地吃完食物、完成工作等terminar comida, trabajo, etc. de manera rápida o fácilterminar comida, trabalho etc. de forma rápida ou fácil食べ物や仕事などを素早くまたは難なく片付ける음식, 일 등을 빠르게 또는 쉽게 끝내다: Sam polished off the rest of the pizza.萨姆把剩下的披萨一扫而光。Sam se terminó el resto de la pizza.Sam devorou o resto da pizza.サムは残りのピザをぺろりと平らげた。샘은 남은 피자를 순식간에 해치웠다. b)American English to kill or defeat a person or animal when they are weak or wounded在人或动物虚弱或受伤时将其杀死或击败matar o derrotar a una persona o animal cuando está débil o heridomatar ou derrotar uma pessoa ou animal quando está fraco ou ferido弱っているか傷ついている人や動物を殺すか倒す약하거나 부상당한 사람이나 동물을 죽이거나 쓰러뜨리다: He was polished off with a shotgun blast to the face.他被一枪击中面部，就此毙命。Lo remataron con un disparo de escopeta en la cara.Ele foi eliminado com um tiro de espingarda no rosto.彼は散弾銃で顔を撃たれて息の根を止められた。그는 산탄총으로 얼굴을 맞고 숨졌다.polish something ↔ up phrasal verb1 (also polish up on something) to improve a skill or an ability by practising it通过练习来提高某种技能或能力mejorar una habilidad o capacidad practicándolaaprimorar uma habilidade ou capacidade praticando-a練習によってスキルや能力を磨く연습을 통해 기술이나 능력을 향상시키다: You should polish up your Spanish before you go to Chile.去智利之前，你应该把西班牙语好好练一练。Deberías repasar tu español antes de ir a Chile.Você deveria aprimorar seu espanhol antes de ir ao Chile.チリに行く前にスペイン語に磨きをかけておくべきだ。칠레에 가기 전에 스페인어를 갈고닦아야 해.2to make something seem better or more attractive to other people使某事物在他人眼中显得更好或更有吸引力hacer que algo parezca mejor o más atractivo ante los demásfazer algo parecer melhor ou mais atraente para outras pessoas何かを他の人の目により良く、または魅力的に見せる무언가를 다른 사람들에게 더 좋거나 매력적으로 보이게 만들다: The company needs to polish up its image.这家公司需要提升自身形象。La empresa necesita mejorar su imagen.A empresa precisa melhorar sua imagem.その会社はイメージアップを図る必要がある。그 회사는 이미지를 개선할 필요가 있다.3to polish something擦亮某物pulir algopolir algo何かを磨く무언가를 닦다polishpolish2 noun 1[countable, uncountable] a liquid, powder, or other substance that you rub into a surface to make it smooth and shiny涂抹在物体表面使其光滑有光泽的液体、粉末或其他物质líquido, polvo u otra sustancia que se frota sobre una superficie para dejarla lisa y brillantelíquido, pó ou outra substância que se esfrega em uma superfície para deixá-la lisa e brilhante表面を滑らかで光沢のある状態にするために塗り込む液体・粉末・その他の物質표면을 매끄럽고 윤기 있게 만들기 위해 문지르는 액체, 분말 또는 기타 물질furniture/shoe/floor etc polish → French polish2[singular] especially British English an act of polishing a surface to make it smooth and shiny对表面进行擦拭以使其光滑有光泽的行为acto de pulir una superficie para dejarla lisa y brillanteato de polir uma superfície para deixá-la lisa e brilhante表面を滑らかで光沢のある状態にするために磨く行為표면을 매끄럽고 윤기 있게 만들기 위해 닦는 행위: An occasional polish will keep wall tiles looking good.偶尔擦拭一下，就能让墙砖保持光亮如新。Un pulido ocasional mantendrá los azulejos de la pared con buen aspecto.Uma polida de vez em quando mantém os azulejos da parede com boa aparência.時々磨くだけで、壁タイルをきれいな状態に保てる。가끔 한 번씩 닦아주면 벽 타일을 보기 좋게 유지할 수 있다.3[uncountable] a high level of skill or style in the way someone performs, writes, or behaves某人在表演、写作或行为举止上所表现出的高水准技巧或风格alto nivel de habilidad o estilo en la manera en que alguien actúa, escribe o se comportaalto nível de habilidade ou estilo na forma como alguém se apresenta, escreve ou se comporta人の演技・文章・振る舞いにおける高い技術やスタイルの水準누군가가 공연하거나 글을 쓰거나 행동하는 방식에서 나타나는 높은 수준의 기술이나 세련미: Carla’s writing has potential, but it lacks polish.卡拉的写作有潜力，但缺乏打磨。La escritura de Carla tiene potencial, pero le falta pulido.A escrita de Carla tem potencial, mas falta refinamento.カーラの文章には可能性があるが、洗練さに欠ける。Carla의 글은 가능성이 있지만 세련미가 부족하다.4[singular] the smooth shiny appearance of something produced by polishing通过擦拭使某物呈现出的光滑有光泽的外观apariencia lisa y brillante de algo producida al pulirloaparência lisa e brilhante de algo produzida pelo polimento磨くことによって生まれる物の滑らかで光沢のある外観광택을 내어 만들어진 매끄럽고 윤기 있는 외관 → spit and polish at spit2(5)
1[countable, uncountable] a liquid, powder, or other substance that you rub into a surface to make it smooth and shiny涂抹在物体表面使其光滑有光泽的液体、粉末或其他物质líquido, polvo u otra sustancia que se frota sobre una superficie para dejarla lisa y brillantelíquido, pó ou outra substância que se esfrega em uma superfície para deixá-la lisa e brilhante表面を滑らかで光沢のある状態にするために塗り込む液体・粉末・その他の物質표면을 매끄럽고 윤기 있게 만들기 위해 문지르는 액체, 분말 또는 기타 물질furniture/shoe/floor etc polish → French polish2[singular] especially British English an act of polishing a surface to make it smooth and shiny对表面进行擦拭以使其光滑有光泽的行为acto de pulir una superficie para dejarla lisa y brillanteato de polir uma superfície para deixá-la lisa e brilhante表面を滑らかで光沢のある状態にするために磨く行為표면을 매끄럽고 윤기 있게 만들기 위해 닦는 행위: An occasional polish will keep wall tiles looking good.偶尔擦拭一下，就能让墙砖保持光亮如新。Un pulido ocasional mantendrá los azulejos de la pared con buen aspecto.Uma polida de vez em quando mantém os azulejos da parede com boa aparência.時々磨くだけで、壁タイルをきれいな状態に保てる。가끔 한 번씩 닦아주면 벽 타일을 보기 좋게 유지할 수 있다.3[uncountable] a high level of skill or style in the way someone performs, writes, or behaves某人在表演、写作或行为举止上所表现出的高水准技巧或风格alto nivel de habilidad o estilo en la manera en que alguien actúa, escribe o se comportaalto nível de habilidade ou estilo na forma como alguém se apresenta, escreve ou se comporta人の演技・文章・振る舞いにおける高い技術やスタイルの水準누군가가 공연하거나 글을 쓰거나 행동하는 방식에서 나타나는 높은 수준의 기술이나 세련미: Carla’s writing has potential, but it lacks polish.卡拉的写作有潜力，但缺乏打磨。La escritura de Carla tiene potencial, pero le falta pulido.A escrita de Carla tem potencial, mas falta refinamento.カーラの文章には可能性があるが、洗練さに欠ける。Carla의 글은 가능성이 있지만 세련미가 부족하다.4[singular] the smooth shiny appearance of something produced by polishing通过擦拭使某物呈现出的光滑有光泽的外观apariencia lisa y brillante de algo producida al pulirloaparência lisa e brilhante de algo produzida pelo polimento磨くことによって生まれる物の滑らかで光沢のある外観광택을 내어 만들어진 매끄럽고 윤기 있는 외관 → spit and polish at spit2(5)