potpot1 /pɒt $ pɑːt/ noun 
1
cooking [countable] a container used for cooking which is round, deep, and usually made of metal用于烹饪的圆形深底容器，通常由金属制成；锅recipiente redondo, profundo y generalmente de metal, usado para cocinar; ollarecipiente redondo, fundo e geralmente de metal, usado para cozinhar; panela調理に使う丸くて深い容器。通常は金属製；鍋조리에 사용하는 둥글고 깊은, 보통 금속으로 만든 용기; 냄비: 
pots and pans锅碗瓢盆；各种锅具ollas y sartenespanelas e frigideiras鍋やフライパン類냄비와 프라이팬pot of There was a big pot of soup on the stove.炉子上有一大锅汤。Había una olla grande de sopa en la cocina.Havia uma panela grande de sopa no fogão.コンロの上に大きな鍋のスープがあった。가스레인지 위에 큰 냄비에 수프가 있었다.2for a plant [countable] a container for a plant, usually made of plastic or baked clay种植植物的容器，通常由塑料或烧制陶土制成；花盆recipiente para plantas, generalmente de plástico o arcilla cocida; macetarecipiente para plantas, geralmente de plástico ou argila cozida; vaso植物を植える容器。通常はプラスチックまたは焼き粘土製；植木鉢식물을 심는 용기, 보통 플라스틱이나 구운 점토로 만든; 화분: herbs growing in pots盆栽生长的香草hierbas que crecen en macetaservas crescendo em vasos鉢で育つハーブ화분에서 자라는 허브3tea/coffee [countable] a container with a handle and a small tube for pouring, used to make tea or coffee带手柄和壶嘴、用于泡茶或咖啡的容器；茶壶；咖啡壶recipiente con asa y pitorro para verter, usado para preparar té o café; tetera; cafeterarecipiente com alça e bico para servir, usado para fazer chá ou café; bule取っ手と注ぎ口がついた、紅茶やコーヒーを入れる容器；ポット손잡이와 주둥이가 달린, 차나 커피를 만드는 데 쓰는 용기; 주전자; 포트: Is there any tea left in the pot?壶里还有茶吗？¿Queda algo de té en la tetera?Ainda tem chá no bule?ポットにお茶は残っていますか？주전자에 차가 남아 있나요?pot of I’ll make a pot of coffee.我来泡一壶咖啡。Voy a preparar una cafetera de café.Vou fazer uma cafeteira de café.コーヒーを一ポット淹れます。커피 한 주전자 끓일게요. → coffee pot, teapot4for food, paint etc [countable] British English a round container for storing foods such as jam that are slightly liquid, or for substances such as glue or paint用于存放果酱等半液态食品或胶水、油漆等物质的圆形容器；罐；瓶recipiente redondo para guardar alimentos semilíquidos como mermelada, o sustancias como pegamento o pintura; tarro; boterecipiente redondo para armazenar alimentos semilíquidos como geleia, ou substâncias como cola ou tinta; poteジャムのような半液体状の食品や、接着剤・ペンキなどを保存する丸い容器；瓶；缶잼 같은 반액체 식품이나 접착제, 페인트 등을 보관하는 둥근 용기; 단지; 통pot of a pot of blue paint一罐蓝色油漆un bote de pintura azulum pote de tinta azul青いペンキの缶파란색 페인트 한 통jam/paint/yoghurt etc pot5bowl/dish etc [countable] a dish, bowl, plate, or another container that is made by shaping clay and then baking it由黏土塑形后烧制而成的碟、碗、盘或其他容器；陶器plato, cuenco u otro recipiente hecho moldeando arcilla y cociéndola; cerámicaprato, tigela ou outro recipiente feito de argila moldada e cozida; cerâmica粘土を成形して焼いて作った皿、鉢、その他の容器；陶器점토를 빚어 구워 만든 접시, 그릇 또는 기타 용기; 도기: an earthenware pot一只陶罐una olla de cerámicauma panela de barro素焼きの壺토기 항아리6go to pot informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 if something such as a place or an organization goes to pot, it becomes much worse or fails because no one is taking care of it若某地方或机构每况愈下（go to pot），指因无人管理而大幅恶化或衰败si algo como un lugar o una organización se va a pique, empeora mucho o fracasa por falta de atenciónse algo como um lugar ou organização vai por água abaixo, significa que piora muito ou fracassa por falta de cuidado場所や組織などが荒れ果てる（go to pot）とは、誰も管理しないために著しく悪化したり機能しなくなったりすること어떤 장소나 조직 등이 엉망이 되다(go to pot)는 것은, 아무도 돌보지 않아 크게 나빠지거나 실패하는 것을 말함: The government has let the whole country go to pot.政府让整个国家每况愈下。El gobierno ha dejado que todo el país se vaya a la ruina.O governo deixou o país inteiro ir por água abaixo.政府は国全体を荒廃させてしまった。정부가 나라 전체를 엉망으로 만들었다.7pots of money British English informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 a lot of money大量金钱mucho dineromuito dinheiro大金많은 돈: They’ve got pots of money in the bank.他们在银行里存了大量钱财。Tienen montones de dinero en el banco.Eles têm muito dinheiro no banco.彼らは銀行に大金を持っている。그들은 은행에 돈이 엄청 많다. He’s hoping to make pots of money from the deal.他希望从这笔交易中大赚一笔。Espera ganar mucho dinero con el trato.Ele espera ganhar muito dinheiro com o negócio.彼はその取引で大金を稼ごうとしている。그는 그 거래로 큰돈을 벌기를 바라고 있다.8money the pot a)money that is available to do something, especially money that people have collected可用于某事的资金，尤指大家共同集资凑起来的钱；公共基金dinero disponible para hacer algo, especialmente el reunido entre varias personas; fondo comúndinheiro disponível para algo, especialmente o arrecadado coletivamente; fundo comum何かをするために使える資金。特に皆が出し合って集めたお金；共同資金무언가를 하기 위해 사용 가능한 돈, 특히 여러 사람이 모은 돈; 공동 자금in the pot So far we’ve got £150 in the pot.目前我们的公共基金里已有150英镑。Hasta ahora tenemos £150 en el fondo común.Até agora temos £150 no fundo comum.今のところ、共同資金に150ポンド集まっている。지금까지 공동 자금에 150파운드가 모였다. b)all the money that people have risked in a card game, and which can be won牌局中所有参与者押注的赌注总额，赢家可全部取走；底池todo el dinero apostado por los participantes en un juego de cartas, que puede ser ganado; botetodo o dinheiro arriscado pelos participantes em um jogo de cartas, que pode ser ganho; poteカードゲームで参加者が賭けた全金額。勝者が獲得できる；ポット카드 게임에서 참가자들이 건 돈의 총액, 이긴 사람이 가져갈 수 있는; 판돈in the pot There was $1000 in the pot.底池里有1000美元。Había $1000 en el bote.Havia $1000 no pote.ポットには1000ドルあった。판돈에는 1000달러가 있었다.9drug [uncountable] old-fashioned旧式anticuadoantiquado旧式구식 informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 marijuana大麻marihuanamaconhaマリファナ마리화나: Michael was smoking pot with some friends.Michael在和几个朋友一起抽大麻。Michael estaba fumando marihuana con unos amigos.Michael estava fumando maconha com alguns amigos.Michaelは友人数人と一緒にマリファナを吸っていた。Michael은 몇몇 친구들과 마리화나를 피우고 있었다.10(a case of) the pot calling the kettle black informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 used humorously to say that you should not criticize someone for something, because you have done the same thing or have the same fault幽默用语，意指自己也有同样行为或缺点，因而不应批评他人（即五十步笑百步）se usa con humor para decir que no deberías criticar a alguien por algo, porque tú has hecho lo mismo o tienes el mismo defectousado com humor para dizer que você não deveria criticar alguém por algo, pois você fez o mesmo ou tem a mesma falha自分も同じことをしていたり同じ欠点を持っているのに他人を批判すべきではない、という意味で使うユーモラスな表現（目くそ鼻くそを笑う）자신도 똑같은 행동을 하거나 같은 결점이 있으면서 남을 비판해서는 안 된다는 것을 유머러스하게 나타낼 때 씀11stomach [countable] a potbelly大肚子；啤酒肚barriga prominente; panzabarriga saliente; barrigão太鼓腹；ぽっこりお腹불룩한 배; 똥배12hit a ball [countable] British English the act of hitting a ball into one of the pockets (=holes at the edge of the table) in games such as billiards, pool, and snooker台球、斯诺克等游戏中将球打入台边袋口（即球桌边缘的洞）的动作；入袋el acto de meter una bola en una de las troneras (=agujeros en el borde de la mesa) en juegos como el billar, el pool o el snookero ato de acertar uma bola em uma das caçapas (=buracos na borda da mesa) em jogos como bilhar, sinuca e snookerビリヤード、プール、スヌーカーなどで、ボールをポケット（＝台の端の穴）に入れること당구, 풀, 스누커 등의 게임에서 공을 포켓(=테이블 가장자리의 구멍)에 넣는 행위13toilet [countable] informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 a toilet便壶；夜壶orinalpenicoおまる；便器요강; 변기 → chamber pot, chimney pot, flowerpot, lobsterpot, melting pot
1cooking [countable] a container used for cooking which is round, deep, and usually made of metal用于烹饪的圆形深底容器，通常由金属制成；锅recipiente redondo, profundo y generalmente de metal, usado para cocinar; ollarecipiente redondo, fundo e geralmente de metal, usado para cozinhar; panela調理に使う丸くて深い容器。通常は金属製；鍋조리에 사용하는 둥글고 깊은, 보통 금속으로 만든 용기; 냄비: pots and pans锅碗瓢盆；各种锅具ollas y sartenespanelas e frigideiras鍋やフライパン類냄비와 프라이팬pot of There was a big pot of soup on the stove.炉子上有一大锅汤。Había una olla grande de sopa en la cocina.Havia uma panela grande de sopa no fogão.コンロの上に大きな鍋のスープがあった。가스레인지 위에 큰 냄비에 수프가 있었다.2for a plant [countable] a container for a plant, usually made of plastic or baked clay种植植物的容器，通常由塑料或烧制陶土制成；花盆recipiente para plantas, generalmente de plástico o arcilla cocida; macetarecipiente para plantas, geralmente de plástico ou argila cozida; vaso植物を植える容器。通常はプラスチックまたは焼き粘土製；植木鉢식물을 심는 용기, 보통 플라스틱이나 구운 점토로 만든; 화분: herbs growing in pots盆栽生长的香草hierbas que crecen en macetaservas crescendo em vasos鉢で育つハーブ화분에서 자라는 허브3tea/coffee [countable] a container with a handle and a small tube for pouring, used to make tea or coffee带手柄和壶嘴、用于泡茶或咖啡的容器；茶壶；咖啡壶recipiente con asa y pitorro para verter, usado para preparar té o café; tetera; cafeterarecipiente com alça e bico para servir, usado para fazer chá ou café; bule取っ手と注ぎ口がついた、紅茶やコーヒーを入れる容器；ポット손잡이와 주둥이가 달린, 차나 커피를 만드는 데 쓰는 용기; 주전자; 포트: Is there any tea left in the pot?壶里还有茶吗？¿Queda algo de té en la tetera?Ainda tem chá no bule?ポットにお茶は残っていますか？주전자에 차가 남아 있나요?pot of I’ll make a pot of coffee.我来泡一壶咖啡。Voy a preparar una cafetera de café.Vou fazer uma cafeteira de café.コーヒーを一ポット淹れます。커피 한 주전자 끓일게요. → coffee pot, teapot4for food, paint etc [countable] British English a round container for storing foods such as jam that are slightly liquid, or for substances such as glue or paint用于存放果酱等半液态食品或胶水、油漆等物质的圆形容器；罐；瓶recipiente redondo para guardar alimentos semilíquidos como mermelada, o sustancias como pegamento o pintura; tarro; boterecipiente redondo para armazenar alimentos semilíquidos como geleia, ou substâncias como cola ou tinta; poteジャムのような半液体状の食品や、接着剤・ペンキなどを保存する丸い容器；瓶；缶잼 같은 반액체 식품이나 접착제, 페인트 등을 보관하는 둥근 용기; 단지; 통pot of a pot of blue paint一罐蓝色油漆un bote de pintura azulum pote de tinta azul青いペンキの缶파란색 페인트 한 통jam/paint/yoghurt etc pot5bowl/dish etc [countable] a dish, bowl, plate, or another container that is made by shaping clay and then baking it由黏土塑形后烧制而成的碟、碗、盘或其他容器；陶器plato, cuenco u otro recipiente hecho moldeando arcilla y cociéndola; cerámicaprato, tigela ou outro recipiente feito de argila moldada e cozida; cerâmica粘土を成形して焼いて作った皿、鉢、その他の容器；陶器점토를 빚어 구워 만든 접시, 그릇 또는 기타 용기; 도기: an earthenware pot一只陶罐una olla de cerámicauma panela de barro素焼きの壺토기 항아리6go to pot informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 if something such as a place or an organization goes to pot, it becomes much worse or fails because no one is taking care of it若某地方或机构每况愈下（go to pot），指因无人管理而大幅恶化或衰败si algo como un lugar o una organización se va a pique, empeora mucho o fracasa por falta de atenciónse algo como um lugar ou organização vai por água abaixo, significa que piora muito ou fracassa por falta de cuidado場所や組織などが荒れ果てる（go to pot）とは、誰も管理しないために著しく悪化したり機能しなくなったりすること어떤 장소나 조직 등이 엉망이 되다(go to pot)는 것은, 아무도 돌보지 않아 크게 나빠지거나 실패하는 것을 말함: The government has let the whole country go to pot.政府让整个国家每况愈下。El gobierno ha dejado que todo el país se vaya a la ruina.O governo deixou o país inteiro ir por água abaixo.政府は国全体を荒廃させてしまった。정부가 나라 전체를 엉망으로 만들었다.7pots of money British English informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 a lot of money大量金钱mucho dineromuito dinheiro大金많은 돈: They’ve got pots of money in the bank.他们在银行里存了大量钱财。Tienen montones de dinero en el banco.Eles têm muito dinheiro no banco.彼らは銀行に大金を持っている。그들은 은행에 돈이 엄청 많다. He’s hoping to make pots of money from the deal.他希望从这笔交易中大赚一笔。Espera ganar mucho dinero con el trato.Ele espera ganhar muito dinheiro com o negócio.彼はその取引で大金を稼ごうとしている。그는 그 거래로 큰돈을 벌기를 바라고 있다.8money the pot a)money that is available to do something, especially money that people have collected可用于某事的资金，尤指大家共同集资凑起来的钱；公共基金dinero disponible para hacer algo, especialmente el reunido entre varias personas; fondo comúndinheiro disponível para algo, especialmente o arrecadado coletivamente; fundo comum何かをするために使える資金。特に皆が出し合って集めたお金；共同資金무언가를 하기 위해 사용 가능한 돈, 특히 여러 사람이 모은 돈; 공동 자금in the pot So far we’ve got £150 in the pot.目前我们的公共基金里已有150英镑。Hasta ahora tenemos £150 en el fondo común.Até agora temos £150 no fundo comum.今のところ、共同資金に150ポンド集まっている。지금까지 공동 자금에 150파운드가 모였다. b)all the money that people have risked in a card game, and which can be won牌局中所有参与者押注的赌注总额，赢家可全部取走；底池todo el dinero apostado por los participantes en un juego de cartas, que puede ser ganado; botetodo o dinheiro arriscado pelos participantes em um jogo de cartas, que pode ser ganho; poteカードゲームで参加者が賭けた全金額。勝者が獲得できる；ポット카드 게임에서 참가자들이 건 돈의 총액, 이긴 사람이 가져갈 수 있는; 판돈in the pot There was $1000 in the pot.底池里有1000美元。Había $1000 en el bote.Havia $1000 no pote.ポットには1000ドルあった。판돈에는 1000달러가 있었다.9drug [uncountable] old-fashioned旧式anticuadoantiquado旧式구식 informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 marijuana大麻marihuanamaconhaマリファナ마리화나: Michael was smoking pot with some friends.Michael在和几个朋友一起抽大麻。Michael estaba fumando marihuana con unos amigos.Michael estava fumando maconha com alguns amigos.Michaelは友人数人と一緒にマリファナを吸っていた。Michael은 몇몇 친구들과 마리화나를 피우고 있었다.10(a case of) the pot calling the kettle black informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 used humorously to say that you should not criticize someone for something, because you have done the same thing or have the same fault幽默用语，意指自己也有同样行为或缺点，因而不应批评他人（即五十步笑百步）se usa con humor para decir que no deberías criticar a alguien por algo, porque tú has hecho lo mismo o tienes el mismo defectousado com humor para dizer que você não deveria criticar alguém por algo, pois você fez o mesmo ou tem a mesma falha自分も同じことをしていたり同じ欠点を持っているのに他人を批判すべきではない、という意味で使うユーモラスな表現（目くそ鼻くそを笑う）자신도 똑같은 행동을 하거나 같은 결점이 있으면서 남을 비판해서는 안 된다는 것을 유머러스하게 나타낼 때 씀11stomach [countable] a potbelly大肚子；啤酒肚barriga prominente; panzabarriga saliente; barrigão太鼓腹；ぽっこりお腹불룩한 배; 똥배12hit a ball [countable] British English the act of hitting a ball into one of the pockets (=holes at the edge of the table) in games such as billiards, pool, and snooker台球、斯诺克等游戏中将球打入台边袋口（即球桌边缘的洞）的动作；入袋el acto de meter una bola en una de las troneras (=agujeros en el borde de la mesa) en juegos como el billar, el pool o el snookero ato de acertar uma bola em uma das caçapas (=buracos na borda da mesa) em jogos como bilhar, sinuca e snookerビリヤード、プール、スヌーカーなどで、ボールをポケット（＝台の端の穴）に入れること당구, 풀, 스누커 등의 게임에서 공을 포켓(=테이블 가장자리의 구멍)에 넣는 행위13toilet [countable] informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 a toilet便壶；夜壶orinalpenicoおまる；便器요강; 변기 → chamber pot, chimney pot, flowerpot, lobsterpot, melting potpotpot2 verb (past tense and past participle potted, present participle potting) [transitive] 1 (also pot up British English) to put a plant into a pot filled with soil将植物移入装满泥土的花盆中；上盆colocar una planta en una maceta llena de tierra; plantar en macetacolocar uma planta em um vaso cheio de terra; envasar土を入れた鉢に植物を植える；鉢植えにする흙을 채운 화분에 식물을 심다; 분갈이하다: Pot the seedlings after 2–3 weeks.2至3周后将幼苗移入花盆。Planta los plantines en macetas después de 2 o 3 semanas.Coloque as mudas em vasos após 2 a 3 semanas.2〜3週間後に苗を鉢に植え替えてください。2~3주 후에 모종을 화분에 옮겨 심으세요.2 British English to hit a ball into one of the pockets (=holes at the edge of the table) in games such as billiards, pool, and snooker在台球、斯诺克等游戏中，将球打入台边袋口（即球桌边缘的洞）meter una bola en una de las troneras (=agujeros en el borde de la mesa) en juegos como el billar, el pool o el snookeracertar uma bola em uma das caçapas (=buracos na borda da mesa) em jogos como bilhar, sinuca e snookerビリヤード、プール、スヌーカーなどで、ボールをポケット（＝台の端の穴）に入れる당구, 풀, 스누커 등의 게임에서 공을 포켓(=테이블 가장자리의 구멍)에 넣다 SYN pocket
1 (also pot up British English) to put a plant into a pot filled with soil将植物移入装满泥土的花盆中；上盆colocar una planta en una maceta llena de tierra; plantar en macetacolocar uma planta em um vaso cheio de terra; envasar土を入れた鉢に植物を植える；鉢植えにする흙을 채운 화분에 식물을 심다; 분갈이하다: Pot the seedlings after 2–3 weeks.2至3周后将幼苗移入花盆。Planta los plantines en macetas después de 2 o 3 semanas.Coloque as mudas em vasos após 2 a 3 semanas.2〜3週間後に苗を鉢に植え替えてください。2~3주 후에 모종을 화분에 옮겨 심으세요.2 British English to hit a ball into one of the pockets (=holes at the edge of the table) in games such as billiards, pool, and snooker在台球、斯诺克等游戏中，将球打入台边袋口（即球桌边缘的洞）meter una bola en una de las troneras (=agujeros en el borde de la mesa) en juegos como el billar, el pool o el snookeracertar uma bola em uma das caçapas (=buracos na borda da mesa) em jogos como bilhar, sinuca e snookerビリヤード、プール、スヌーカーなどで、ボールをポケット（＝台の端の穴）に入れる당구, 풀, 스누커 등의 게임에서 공을 포켓(=테이블 가장자리의 구멍)에 넣다 SYN pocket