PolyDict.cc
    quantityquantity /ˈkwɒntəti $ ˈkwɑːn-/ noun (plural quantities) 1[countable, uncountable] an amount of something that can be counted or measured可数或可测量的某物的数量cantidad de algo que puede contarse o medirsequantidade de algo que pode ser contada ou medida数えたり測ったりできる物の量셀 수 있거나 측정할 수 있는 어떤 것의 양quantity of The police also found a quantity of ammunition in the flat.警方还在该公寓里发现了一批弹药。La policía también encontró una cantidad de munición en el piso.A polícia também encontrou uma quantidade de munição no apartamento.警察はそのアパートで弾薬も発見した。경찰은 또한 그 아파트에서 일정량의 탄약을 발견했다. Add 50 grams of butter, and the same quantity of sugar.加入50克黄油,再加入等量的糖。Añade 50 gramos de mantequilla y la misma cantidad de azúcar.Adicione 50 gramas de manteiga e a mesma quantidade de açúcar.バターを50グラム加え、同量の砂糖も加える。버터 50그램과 같은 양의 설탕을 넣으세요.a large/small/vast etc quantity of something He had consumed a large quantity of alcohol.他饮用了大量酒精。Había consumido una gran cantidad de alcohol.Ele tinha consumido uma grande quantidade de álcool.彼は大量のアルコールを摂取していた。그는 많은 양의 알코올을 섭취했다. Huge quantities of oil were spilling into the sea.大量石油正向大海泄漏。Enormes cantidades de petróleo se estaban derramando al mar.Enormes quantidades de petróleo estavam vazando para o mar.大量の石油が海に流出していた。막대한 양의 기름이 바다로 유출되고 있었다.in large/small/sufficient etc quantities Buy vegetables in small quantities, for your immediate use.少量购买蔬菜,供即时取用。Compra verduras en pequeñas cantidades, para uso inmediato.Compre legumes em pequenas quantidades, para uso imediato.野菜はすぐに使う分だけ少量ずつ買いましょう。채소는 즉시 사용할 만큼 소량씩 구입하세요. Your work has improved in quantity and quality this term.这学期你的作业在数量和质量上均有提升。Tu trabajo ha mejorado en cantidad y calidad este trimestre.Seu trabalho melhorou em quantidade e qualidade neste trimestre.今学期はあなたの作業の量と質が向上した。이번 학기에 너의 과제는 양과 질 모두 향상되었다.Don’t say ‘a big quantity’. Say a large quantity. see thesaurus at amount2[uncountable] the large amount of something大量;大批la gran cantidad de algoa grande quantidade de algo大量;多量어떤 것의 많은 양:  The sheer quantity of text meant that people did not read the whole of their newspaper.单是文字数量之庞大,就使人们无法将报纸全部读完。La enorme cantidad de texto hacía que la gente no leyera el periódico completo.A enorme quantidade de texto fazia com que as pessoas não lessem o jornal inteiro.膨大なテキスト量のために、人々は新聞を読み通さなかった。엄청난 양의 텍스트 때문에 사람들은 신문 전체를 읽지 않았다.3in quantity in large amounts大量地en grandes cantidadesem grandes quantidades大量に대량으로:  It’s a lot cheaper if you buy it in quantity.大量购买的话会便宜很多。Es mucho más barato si lo compras en grandes cantidades.É muito mais barato se você comprar em grande quantidade.大量に買えばずっと安くなる。대량으로 구입하면 훨씬 저렴하다. be an unknown quantity at unknown1(4)COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사a large quantity· A large quantity of clothing was stolen from the shop.· 大量衣物从该商店被盗。· Una gran cantidad de ropa fue robada de la tienda.· Uma grande quantidade de roupas foi roubada da loja.· 大量の衣類が店から盗まれた。· 많은 양의 의류가 상점에서 도난당했다.a great quantity (=more formal than ‘large’)· The Romans imported a great quantity of sculpture from Greece.· 罗马人从希腊大量进口雕塑。· Los romanos importaron una gran cantidad de esculturas de Grecia.· Os romanos importaram uma grande quantidade de esculturas da Grécia.· ローマ人はギリシャから大量の彫刻を輸入した。· 로마인들은 그리스에서 많은 양의 조각품을 수입했다.a vast/huge/enormous quantity· Computers can handle vast quantities of data.· 计算机能够处理海量数据。· Las computadoras pueden manejar grandes cantidades de datos.· Os computadores conseguem processar vastas quantidades de dados.· コンピューターは膨大な量のデータを処理できる。· 컴퓨터는 방대한 양의 데이터를 처리할 수 있다.a considerable/substantial quantity (=a large or fairly large amount)· Dolphins need to eat considerable quantities of food.· 海豚需要摄取相当大量的食物。· Los delfines necesitan comer cantidades considerables de alimento.· Os golfinhos precisam comer quantidades consideráveis de alimento.· イルカはかなりの量の食物を食べる必要がある。· 돌고래는 상당한 양의 먹이를 먹어야 한다.a sufficient quantity (=enough)· How did they obtain sufficient quantities of food to survive?· 他们是如何获得足以维生的食物量的?· ¿Cómo obtuvieron cantidades suficientes de alimento para sobrevivir?· Como eles conseguiram quantidades suficientes de alimento para sobreviver?· 彼らはどのようにして生き延びるのに十分な量の食料を手に入れたのか?· 그들은 어떻게 생존에 충분한 양의 식량을 구했는가?a small quantity· Remove a small quantity of butter from the fridge.· 从冰箱里取出少量黄油。· Saca una pequeña cantidad de mantequilla del refrigerador.· Retire uma pequena quantidade de manteiga da geladeira.· 冷蔵庫からバターを少量取り出す。· 냉장고에서 소량의 버터를 꺼내세요.a tiny quantity (=very small)· This truly great wine is only made in tiny quantities.· 这款真正出色的葡萄酒产量极少。· Este vino verdaderamente excelente solo se elabora en cantidades ínfimas.· Este vinho verdadeiramente excelente é produzido apenas em quantidades ínfimas.· この本当に素晴らしいワインは、ごく少量しか造られていない。· 이 정말 훌륭한 와인은 극히 소량만 생산된다.a minute quantity (=extremely small)· The rock contains minute quantities of copper.· 该岩石含有微量铜。· La roca contiene cantidades minúsculas de cobre.· A rocha contém quantidades minúsculas de cobre.· その岩石には微量の銅が含まれている。· 그 암석에는 극미량의 구리가 함유되어 있다.