runawayrunaway1 /ˈrʌnəweɪ/ adjective [only before noun] 
1a runaway vehicle or animal is out of control（车辆或动物）失控的dicho de un vehículo o animal: que está fuera de controldito de veículo ou animal: que está fora de controle（乗り物や動物が）制御不能になった（차량이나 동물이）통제를 벗어난: 
a runaway horse失控的马un caballo desbocadoum cavalo descontrolado暴走する馬통제를 벗어난 말2happening very easily or quickly, and not able to be controlled（发展）极为迅速且无法控制的que ocurre con mucha facilidad o rapidez y no puede controlarseque acontece com muita facilidade ou rapidez e não pode ser controlado非常に容易にまたは急速に進み、制御できない매우 쉽게 또는 빠르게 일어나며 통제할 수 없는: The film was a runaway success.这部电影取得了压倒性的成功。La película fue un éxito arrollador.O filme foi um sucesso estrondoso.その映画は圧倒的な成功を収めた。그 영화는 압도적인 성공을 거뒀다. runaway inflation失控的通货膨胀inflación desbocadainflação descontrolada制御不能なインフレ걷잡을 수 없는 인플레이션 a runaway victory压倒性的胜利una victoria aplastanteuma vitória esmagadora圧倒的な勝利압도적인 승리3a runaway person has left the place where they are supposed to be（人）擅自离开本应待着的地方的dicho de una persona: que ha abandonado el lugar donde debería estardito de uma pessoa: que deixou o lugar onde deveria estar（人が）いるべき場所を無断で離れた（사람이）있어야 할 곳을 무단으로 떠난
1a runaway vehicle or animal is out of control（车辆或动物）失控的dicho de un vehículo o animal: que está fuera de controldito de veículo ou animal: que está fora de controle（乗り物や動物が）制御不能になった（차량이나 동물이）통제를 벗어난: a runaway horse失控的马un caballo desbocadoum cavalo descontrolado暴走する馬통제를 벗어난 말2happening very easily or quickly, and not able to be controlled（发展）极为迅速且无法控制的que ocurre con mucha facilidad o rapidez y no puede controlarseque acontece com muita facilidade ou rapidez e não pode ser controlado非常に容易にまたは急速に進み、制御できない매우 쉽게 또는 빠르게 일어나며 통제할 수 없는: The film was a runaway success.这部电影取得了压倒性的成功。La película fue un éxito arrollador.O filme foi um sucesso estrondoso.その映画は圧倒的な成功を収めた。그 영화는 압도적인 성공을 거뒀다. runaway inflation失控的通货膨胀inflación desbocadainflação descontrolada制御不能なインフレ걷잡을 수 없는 인플레이션 a runaway victory压倒性的胜利una victoria aplastanteuma vitória esmagadora圧倒的な勝利압도적인 승리3a runaway person has left the place where they are supposed to be（人）擅自离开本应待着的地方的dicho de una persona: que ha abandonado el lugar donde debería estardito de uma pessoa: que deixou o lugar onde deveria estar（人が）いるべき場所を無断で離れた（사람이）있어야 할 곳을 무단으로 떠난runawayrunaway2 noun [countable] someone, especially a child, who has left home without telling anyone and does not intend to come back离家出走者（尤指未告知任何人、不打算回家的儿童）persona, especialmente un niño, que ha abandonado su hogar sin decírselo a nadie y no tiene intención de volverpessoa, especialmente uma criança, que saiu de casa sem avisar ninguém e não pretende voltar家出した人（特に子ども）。誰にも告げずに家を出て、戻るつもりのない人가출한 사람（특히 어린이）. 아무에게도 알리지 않고 집을 떠나 돌아올 생각이 없는 사람 → run away at run1
someone, especially a child, who has left home without telling anyone and does not intend to come back离家出走者（尤指未告知任何人、不打算回家的儿童）persona, especialmente un niño, que ha abandonado su hogar sin decírselo a nadie y no tiene intención de volverpessoa, especialmente uma criança, que saiu de casa sem avisar ninguém e não pretende voltar家出した人（特に子ども）。誰にも告げずに家を出て、戻るつもりのない人가출한 사람（특히 어린이）. 아무에게도 알리지 않고 집을 떠나 돌아올 생각이 없는 사람 → run away at run1