safetysafety /ˈseɪfti/ noun (plural safeties)
1not in danger [uncountable] when someone or something is safe from danger or harm某人或某物免于危险或伤害的状态cuando alguien o algo está a salvo de peligro o dañoquando alguém ou algo está a salvo de perigo ou dano人や物が危険や害から守られている状態누군가 또는 무언가가 위험이나 해로움으로부터 안전한 상태safety of
measures to improve the health and safety of employees改善员工健康与安全的措施medidas para mejorar la salud y seguridad de los empleadosmedidas para melhorar a saúde e a segurança dos funcionários従業員の健康と安全を向上させるための措置직원들의 건강과 안전을 개선하기 위한 조치in safety
We were able to watch the lions in complete safety.我们得以在完全安全的情况下观看狮子。Pudimos observar a los leones con total seguridad.Pudemos observar os leões em total segurança.私たちは完全に安全な状態でライオンを見ることができた。우리는 완전히 안전한 상태에서 사자들을 볼 수 있었다.for safety
For safety, always climb with a partner.为了安全,登山时务必结伴而行。Por seguridad, escala siempre con un compañero.Por segurança, sempre escale com um parceiro.安全のため、登山は必ずパートナーと一緒に行うこと。안전을 위해 항상 파트너와 함께 등반하세요.
You shouldn’t travel alone, for safety’s sake.为了安全起见,你不应该独自出行。No deberías viajar solo, por razones de seguridad.Você não deveria viajar sozinho, por questão de segurança.安全のために、一人で旅行すべきではない。안전을 위해 혼자 여행해서는 안 됩니다.
For your own safety, please do not smoke inside the plane.为了您自身安全,请勿在机舱内吸烟。Por su propia seguridad, no fume dentro del avión.Para sua própria segurança, não fume dentro do avião.ご自身の安全のため、機内での喫煙はご遠慮ください。본인의 안전을 위해 기내에서는 흡연하지 마십시오.2harmful/not harmful [uncountable] how safe something is to use, do etc某事物使用、操作等方面的安全程度el grado de seguridad de algo para usarlo, hacerlo, etc.o grau de segurança de algo para usar, fazer etc.何かを使用したり行ったりする際の安全性の程度무언가를 사용하거나 행하는 것이 얼마나 안전한지의 정도safety of
Campaigners have challenged the safety of genetically modified foods.活动人士对转基因食品的安全性提出了质疑。Los activistas han cuestionado la seguridad de los alimentos genéticamente modificados.Ativistas questionaram a segurança dos alimentos geneticamente modificados.運動家たちは遺伝子組み換え食品の安全性に異議を唱えてきた。운동가들은 유전자 변형 식품의 안전성에 의문을 제기해 왔다.safety standards/regulations/precautions etc (=things that are done in order to make sure that something is safe)(=为确保某事物安全而采取的措施)(=medidas que se toman para asegurarse de que algo sea seguro)(=medidas tomadas para garantir que algo seja seguro)(=何かの安全を確かめるために行われること)(=무언가의 안전을 확보하기 위해 취해지는 조치)
The device meets safety standards.该装置符合安全标准。El dispositivo cumple con los estándares de seguridad.O dispositivo atende aos padrões de segurança.その装置は安全基準を満たしている。그 장치는 안전 기준을 충족한다.
Lower speed limits are part of a new road safety campaign.降低限速是新道路安全运动的一部分。La reducción de los límites de velocidad forma parte de una nueva campaña de seguridad vial.A redução dos limites de velocidade faz parte de uma nova campanha de segurança no trânsito.速度制限の引き下げは、新しい道路安全キャンペーンの一環だ。제한 속도 하향은 새로운 도로 안전 캠페인의 일환이다.3somebody’s safety how safe someone is in a particular situation某人在特定情况下的安全状况el grado de seguridad de alguien en una situación concretao grau de segurança de alguém em uma situação específica特定の状況における人の安全の程度특정 상황에서 누군가가 얼마나 안전한지의 정도:
The boy had been missing for five days and there were fears for his safety.那个男孩失踪已有五天,人们担忧他的安危。El niño llevaba cinco días desaparecido y se temía por su seguridad.O menino estava desaparecido há cinco dias e havia preocupações com sua segurança.その少年は5日間行方不明で、安否を心配する声が上がっていた。그 소년은 닷새 동안 실종 상태였으며 그의 안전에 대한 우려가 있었다.4safe place [uncountable] a place where you are safe from danger免于危险的安全之处un lugar donde uno está a salvo del peligroum lugar onde se está a salvo do perigo危険から守られる安全な場所위험으로부터 안전한 장소safety of
Thirty thousand people fled to the safety of the capital.三万人逃往首都避难。Treinta mil personas huyeron hacia la seguridad que ofrecía la capital.Trinta mil pessoas fugiram para a segurança da capital.3万人が安全を求めて首都へ逃れた。3만 명이 수도의 안전한 곳으로 피신했다.get/lead/drag etc somebody to safety
Firefighters led the children to safety.消防员将孩子们带到了安全地带。Los bomberos llevaron a los niños a un lugar seguro.Os bombeiros levaram as crianças a um lugar seguro.消防士たちが子どもたちを安全な場所へ誘導した。소방관들이 아이들을 안전한 곳으로 인도했다.
They reached safety seconds before the bomb went off.他们在炸弹爆炸前几秒钟到达了安全地带。Llegaron a un lugar seguro segundos antes de que estallara la bomba.Eles chegaram a um lugar seguro segundos antes de a bomba explodir.彼らは爆弾が爆発する数秒前に安全な場所へたどり着いた。그들은 폭탄이 터지기 몇 초 전에 안전한 곳에 도달했다.5there is safety in numbers used to say that it is safer to be in a group than alone用于表示结伴而行比独行更安全se usa para decir que es más seguro estar en grupo que solousado para dizer que é mais seguro estar em grupo do que sozinho一人でいるよりも集団でいる方が安全だということを表すのに使う혼자 있는 것보다 집단 안에 있는 것이 더 안전하다는 것을 나타낼 때 사용6sport [countable] a way of getting two points in American football by making the other team put the ball down in its own goal美式橄榄球中迫使对方队在己方端区持球触地而获得两分的得分方式modo de obtener dos puntos en el fútbol americano al hacer que el equipo contrario lleve el balón a su propia zona de anotaciónforma de marcar dois pontos no futebol americano ao forçar o time adversário a pousar a bola na própria zona finalアメリカンフットボールで、相手チームを自陣のゴール内でボールを持ったまま倒れさせ2点を得る方法미식축구에서 상대 팀이 자신의 엔드존에서 공을 내려놓게 하여 2점을 획득하는 방식7gun [countable] American English a lock on a gun that stops anyone from shooting it by accident枪上防止意外走火的保险装置seguro de un arma de fuego que impide disparos accidentalestrava de uma arma de fogo que impede disparos acidentais銃の誤射を防ぐための安全装置총기의 오발을 방지하는 안전장치 SYN safety catch British English8safety harness/helmet/glasses etc equipment etc that keeps you safe when you are doing something dangerous进行危险活动时用于保护人身安全的设备等equipo, etc. que te mantiene seguro cuando realizas algo peligrosoequipamento etc. que mantém você seguro ao fazer algo perigoso危険なことをする際に身を守るための装備など위험한 일을 할 때 안전을 지켜 주는 장비 등COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meanings 1, 2 & 3——释义 1、2 和 3— Acepciones 1, 2 y 3— Acepções 1, 2 e 3——意味 1、2、3——의미 1, 2 및 3adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사ADJECTIVES/NOUN + safety形容词/名词 + safetyADJETIVOS/SUSTANTIVO + safetyADJETIVOS/SUBSTANTIVO + safety形容詞・名詞 + safety형용사/명사 + safetypublic safety· The police must put public safety first.· 警方必须将公共安全放在首位。· La policía debe anteponer la seguridad pública.· A polícia deve colocar a segurança pública em primeiro lugar.· 警察は公共の安全を最優先にしなければならない。· 경찰은 공공 안전을 최우선으로 해야 한다.personal safety· She didn’t seem to care about her own personal safety.· 她似乎不在乎自己的人身安全。· Parecía no preocuparse por su propia seguridad personal.· Ela parecia não se importar com sua própria segurança pessoal.· 彼女は自分自身の身の安全を気にしていないようだった。· 그녀는 자신의 신변 안전에 신경 쓰지 않는 것 같았다.road safety (=for people driving and walking on roads)· Extra lighting would improve road safety in this area.· 增设照明设施将有助于改善该地区的道路安全。· Una iluminación adicional mejoraría la seguridad vial en esta zona.· Iluminação adicional melhoraria a segurança no trânsito nesta área.· 照明を追加すれば、この地域の道路安全が向上するだろう。· 추가 조명은 이 지역의 도로 안전을 개선할 것이다.food safety (=how safe food is to eat)· New food safety laws say that sandwiches for sale in shops must be kept refrigerated.· 新的食品安全法规定,在商店出售的三明治必须冷藏保存。· Las nuevas leyes de seguridad alimentaria establecen que los sándwiches a la venta en tiendas deben mantenerse refrigerados.· As novas leis de segurança alimentar determinam que os sanduíches à venda nas lojas devem ser mantidos refrigerados.· 新しい食品安全法では、店頭で販売されるサンドイッチは冷蔵保存しなければならないと定めている。· 새로운 식품 안전법에 따르면 가게에서 판매되는 샌드위치는 냉장 보관해야 한다.safety + NOUNsafety + 名词safety + SUSTANTIVOsafety + SUBSTANTIVOsafety + 名詞safety + 명사safety standards (=official rules designed to make something safe)· He claims safety standards on ferries are still not high enough.· 他声称渡轮的安全标准仍然不够高。· Afirma que las normas de seguridad en los transbordadores aún no son suficientemente estrictas.· Ele afirma que os padrões de segurança nas balsas ainda não são suficientemente altos.· 彼はフェリーの安全基準はまだ十分に高くないと主張している。· 그는 페리의 안전 기준이 여전히 충분히 높지 않다고 주장한다.safety regulations (=rules designed to make something safe)· She was sold an electric fire that broke all the safety regulations.· 有人向她出售了一台违反所有安全法规的电暖器。· Le vendieron un calefactor eléctrico que incumplía todas las normativas de seguridad.· Venderam-lhe um aquecedor elétrico que violava todas as normas de segurança.· 彼女はすべての安全規則に違反した電気ストーブを売りつけられた。· 그녀에게 모든 안전 규정을 위반한 전기 난방기가 판매되었다.safety equipment· Your employer should provide the necessary safety equipment.· 您的雇主应提供必要的安全设备。· Su empleador debe proporcionar el equipo de seguridad necesario.· Seu empregador deve fornecer o equipamento de segurança necessário.· 雇用主は必要な安全装備を提供しなければならない。· 고용주는 필요한 안전 장비를 제공해야 한다.a safety measure (=something that is done to make something safe)· New safety measures have been introduced after two horses died in last year’s race.· 在去年赛事中两匹马死亡后,新的安全措施已被引入。· Se han introducido nuevas medidas de seguridad tras la muerte de dos caballos en la carrera del año pasado.· Novas medidas de segurança foram introduzidas após a morte de dois cavalos na corrida do ano passado.· 昨年のレースで馬2頭が死亡したことを受け、新たな安全対策が導入された。· 지난해 경주에서 말 두 마리가 폐사한 후 새로운 안전 조치가 도입되었다.a safety hazard (=something which may be dangerous)· The firing range is poorly designed and poses a significant safety hazard.· 该射击场设计不良,存在严重的安全隐患。· El campo de tiro está mal diseñado y supone un grave peligro para la seguridad.· O campo de tiro tem um design inadequado e representa um risco significativo à segurança.· その射撃場は設計が不十分で、重大な安全上の危険をもたらしている。· 사격장이 잘못 설계되어 심각한 안전 위험을 초래하고 있다.a safety record (=figures showing how safe or unsafe something has been in the past)· The aircraft has a good safety record.· 该飞机的安全记录良好。· La aeronave tiene un buen historial de seguridad.· A aeronave tem um bom histórico de segurança.· その航空機は優れた安全記録を持っている。· 그 항공기는 안전 기록이 우수하다.health and safety (=things that are done to prevent people becoming ill or having accidents during an activity)· The Agency’s function is to promote health and safety at work.· 该机构的职能是促进工作场所的健康与安全。· La función de la Agencia es promover la salud y la seguridad en el trabajo.· A função da Agência é promover a saúde e a segurança no trabalho.· その機関の役割は、職場における健康と安全を推進することだ。· 그 기관의 기능은 직장 내 건강과 안전을 증진하는 것이다.verbs动词verbosverbos動詞동사improve safety· New plans have been announced to improve safety on the railways.· 已宣布新计划以改善铁路安全。· Se han anunciado nuevos planes para mejorar la seguridad en los ferrocarriles.· Novos planos foram anunciados para melhorar a segurança nas ferrovias.· 鉄道の安全性向上のための新たな計画が発表された。· 철도 안전을 개선하기 위한 새로운 계획이 발표되었다.ensure/guarantee somebody’s safety· There were few laws or regulations to ensure the safety of workers.· 当时几乎没有法律或法规来保障工人的安全。· Había pocas leyes o reglamentos para garantizar la seguridad de los trabajadores.· Havia poucas leis ou regulamentos para garantir a segurança dos trabalhadores.· 労働者の安全を確保するための法律や規制はほとんどなかった。· 노동자들의 안전을 보장하는 법률이나 규정이 거의 없었다.fear for somebody’s safety (=be afraid that they will not be safe)· They fear for the safety of relatives they have left behind.· 他们担忧留在当地的亲人的安危。· Temen por la seguridad de los familiares que han dejado atrás.· Eles temem pela segurança dos parentes que deixaram para trás.· 彼らは残してきた身内の安否を心配している。· 그들은 뒤에 남겨 둔 친척들의 안전을 걱정하고 있다.phrases短语fraseslocuçõesフレーズ구for your own safety· He had been kept in custody for his own safety.· 他被羁押是为了其自身的安全。· Había sido mantenido bajo custodia por su propia seguridad.· Ele havia sido mantido sob custódia por sua própria segurança.· 彼は自身の安全のために拘留されていた。· 그는 자신의 안전을 위해 구금 상태에 있었다.for safety reasons (also for safety’s sake) (=in order to make something safe)· For safety reasons visitors won’t be able to go down the tunnels.· 出于安全原因,游客将无法进入隧道。· Por razones de seguridad, los visitantes no podrán bajar a los túneles.· Por razões de segurança, os visitantes não poderão descer nos túneis.· 安全上の理由から、見学者はトンネルに入ることができない。· 안전상의 이유로 방문객들은 터널 안으로 들어갈 수 없다.as a safety precaution (=in order to prevent accidents from happening, when this is possible but not very likely)· A fence was put around the lake as a safety precaution.· 作为安全预防措施,湖边围上了围栏。· Se instaló una valla alrededor del lago como precaución de seguridad.· Uma cerca foi instalada ao redor do lago como precaução de segurança.· 安全上の予防措置として、湖の周囲にフェンスが設置された。· 안전 예방 조치로 호수 주변에 울타리가 설치되었다.
1not in danger [uncountable] when someone or something is safe from danger or harm某人或某物免于危险或伤害的状态cuando alguien o algo está a salvo de peligro o dañoquando alguém ou algo está a salvo de perigo ou dano人や物が危険や害から守られている状態누군가 또는 무언가가 위험이나 해로움으로부터 안전한 상태safety of
measures to improve the health and safety of employees改善员工健康与安全的措施medidas para mejorar la salud y seguridad de los empleadosmedidas para melhorar a saúde e a segurança dos funcionários従業員の健康と安全を向上させるための措置직원들의 건강과 안전을 개선하기 위한 조치in safety
We were able to watch the lions in complete safety.我们得以在完全安全的情况下观看狮子。Pudimos observar a los leones con total seguridad.Pudemos observar os leões em total segurança.私たちは完全に安全な状態でライオンを見ることができた。우리는 완전히 안전한 상태에서 사자들을 볼 수 있었다.for safety
For safety, always climb with a partner.为了安全,登山时务必结伴而行。Por seguridad, escala siempre con un compañero.Por segurança, sempre escale com um parceiro.安全のため、登山は必ずパートナーと一緒に行うこと。안전을 위해 항상 파트너와 함께 등반하세요.
You shouldn’t travel alone, for safety’s sake.为了安全起见,你不应该独自出行。No deberías viajar solo, por razones de seguridad.Você não deveria viajar sozinho, por questão de segurança.安全のために、一人で旅行すべきではない。안전을 위해 혼자 여행해서는 안 됩니다.
For your own safety, please do not smoke inside the plane.为了您自身安全,请勿在机舱内吸烟。Por su propia seguridad, no fume dentro del avión.Para sua própria segurança, não fume dentro do avião.ご自身の安全のため、機内での喫煙はご遠慮ください。본인의 안전을 위해 기내에서는 흡연하지 마십시오.2harmful/not harmful [uncountable] how safe something is to use, do etc某事物使用、操作等方面的安全程度el grado de seguridad de algo para usarlo, hacerlo, etc.o grau de segurança de algo para usar, fazer etc.何かを使用したり行ったりする際の安全性の程度무언가를 사용하거나 행하는 것이 얼마나 안전한지의 정도safety of
Campaigners have challenged the safety of genetically modified foods.活动人士对转基因食品的安全性提出了质疑。Los activistas han cuestionado la seguridad de los alimentos genéticamente modificados.Ativistas questionaram a segurança dos alimentos geneticamente modificados.運動家たちは遺伝子組み換え食品の安全性に異議を唱えてきた。운동가들은 유전자 변형 식품의 안전성에 의문을 제기해 왔다.safety standards/regulations/precautions etc (=things that are done in order to make sure that something is safe)(=为确保某事物安全而采取的措施)(=medidas que se toman para asegurarse de que algo sea seguro)(=medidas tomadas para garantir que algo seja seguro)(=何かの安全を確かめるために行われること)(=무언가의 안전을 확보하기 위해 취해지는 조치)
The device meets safety standards.该装置符合安全标准。El dispositivo cumple con los estándares de seguridad.O dispositivo atende aos padrões de segurança.その装置は安全基準を満たしている。그 장치는 안전 기준을 충족한다.
Lower speed limits are part of a new road safety campaign.降低限速是新道路安全运动的一部分。La reducción de los límites de velocidad forma parte de una nueva campaña de seguridad vial.A redução dos limites de velocidade faz parte de uma nova campanha de segurança no trânsito.速度制限の引き下げは、新しい道路安全キャンペーンの一環だ。제한 속도 하향은 새로운 도로 안전 캠페인의 일환이다.3somebody’s safety how safe someone is in a particular situation某人在特定情况下的安全状况el grado de seguridad de alguien en una situación concretao grau de segurança de alguém em uma situação específica特定の状況における人の安全の程度특정 상황에서 누군가가 얼마나 안전한지의 정도:
The boy had been missing for five days and there were fears for his safety.那个男孩失踪已有五天,人们担忧他的安危。El niño llevaba cinco días desaparecido y se temía por su seguridad.O menino estava desaparecido há cinco dias e havia preocupações com sua segurança.その少年は5日間行方不明で、安否を心配する声が上がっていた。그 소년은 닷새 동안 실종 상태였으며 그의 안전에 대한 우려가 있었다.4safe place [uncountable] a place where you are safe from danger免于危险的安全之处un lugar donde uno está a salvo del peligroum lugar onde se está a salvo do perigo危険から守られる安全な場所위험으로부터 안전한 장소safety of
Thirty thousand people fled to the safety of the capital.三万人逃往首都避难。Treinta mil personas huyeron hacia la seguridad que ofrecía la capital.Trinta mil pessoas fugiram para a segurança da capital.3万人が安全を求めて首都へ逃れた。3만 명이 수도의 안전한 곳으로 피신했다.get/lead/drag etc somebody to safety
Firefighters led the children to safety.消防员将孩子们带到了安全地带。Los bomberos llevaron a los niños a un lugar seguro.Os bombeiros levaram as crianças a um lugar seguro.消防士たちが子どもたちを安全な場所へ誘導した。소방관들이 아이들을 안전한 곳으로 인도했다.
They reached safety seconds before the bomb went off.他们在炸弹爆炸前几秒钟到达了安全地带。Llegaron a un lugar seguro segundos antes de que estallara la bomba.Eles chegaram a um lugar seguro segundos antes de a bomba explodir.彼らは爆弾が爆発する数秒前に安全な場所へたどり着いた。그들은 폭탄이 터지기 몇 초 전에 안전한 곳에 도달했다.5there is safety in numbers used to say that it is safer to be in a group than alone用于表示结伴而行比独行更安全se usa para decir que es más seguro estar en grupo que solousado para dizer que é mais seguro estar em grupo do que sozinho一人でいるよりも集団でいる方が安全だということを表すのに使う혼자 있는 것보다 집단 안에 있는 것이 더 안전하다는 것을 나타낼 때 사용6sport [countable] a way of getting two points in American football by making the other team put the ball down in its own goal美式橄榄球中迫使对方队在己方端区持球触地而获得两分的得分方式modo de obtener dos puntos en el fútbol americano al hacer que el equipo contrario lleve el balón a su propia zona de anotaciónforma de marcar dois pontos no futebol americano ao forçar o time adversário a pousar a bola na própria zona finalアメリカンフットボールで、相手チームを自陣のゴール内でボールを持ったまま倒れさせ2点を得る方法미식축구에서 상대 팀이 자신의 엔드존에서 공을 내려놓게 하여 2점을 획득하는 방식7gun [countable] American English a lock on a gun that stops anyone from shooting it by accident枪上防止意外走火的保险装置seguro de un arma de fuego que impide disparos accidentalestrava de uma arma de fogo que impede disparos acidentais銃の誤射を防ぐための安全装置총기의 오발을 방지하는 안전장치 SYN safety catch British English8safety harness/helmet/glasses etc equipment etc that keeps you safe when you are doing something dangerous进行危险活动时用于保护人身安全的设备等equipo, etc. que te mantiene seguro cuando realizas algo peligrosoequipamento etc. que mantém você seguro ao fazer algo perigoso危険なことをする際に身を守るための装備など위험한 일을 할 때 안전을 지켜 주는 장비 등COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meanings 1, 2 & 3——释义 1、2 和 3— Acepciones 1, 2 y 3— Acepções 1, 2 e 3——意味 1、2、3——의미 1, 2 및 3adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사ADJECTIVES/NOUN + safety形容词/名词 + safetyADJETIVOS/SUSTANTIVO + safetyADJETIVOS/SUBSTANTIVO + safety形容詞・名詞 + safety형용사/명사 + safetypublic safety· The police must put public safety first.· 警方必须将公共安全放在首位。· La policía debe anteponer la seguridad pública.· A polícia deve colocar a segurança pública em primeiro lugar.· 警察は公共の安全を最優先にしなければならない。· 경찰은 공공 안전을 최우선으로 해야 한다.personal safety· She didn’t seem to care about her own personal safety.· 她似乎不在乎自己的人身安全。· Parecía no preocuparse por su propia seguridad personal.· Ela parecia não se importar com sua própria segurança pessoal.· 彼女は自分自身の身の安全を気にしていないようだった。· 그녀는 자신의 신변 안전에 신경 쓰지 않는 것 같았다.road safety (=for people driving and walking on roads)· Extra lighting would improve road safety in this area.· 增设照明设施将有助于改善该地区的道路安全。· Una iluminación adicional mejoraría la seguridad vial en esta zona.· Iluminação adicional melhoraria a segurança no trânsito nesta área.· 照明を追加すれば、この地域の道路安全が向上するだろう。· 추가 조명은 이 지역의 도로 안전을 개선할 것이다.food safety (=how safe food is to eat)· New food safety laws say that sandwiches for sale in shops must be kept refrigerated.· 新的食品安全法规定,在商店出售的三明治必须冷藏保存。· Las nuevas leyes de seguridad alimentaria establecen que los sándwiches a la venta en tiendas deben mantenerse refrigerados.· As novas leis de segurança alimentar determinam que os sanduíches à venda nas lojas devem ser mantidos refrigerados.· 新しい食品安全法では、店頭で販売されるサンドイッチは冷蔵保存しなければならないと定めている。· 새로운 식품 안전법에 따르면 가게에서 판매되는 샌드위치는 냉장 보관해야 한다.safety + NOUNsafety + 名词safety + SUSTANTIVOsafety + SUBSTANTIVOsafety + 名詞safety + 명사safety standards (=official rules designed to make something safe)· He claims safety standards on ferries are still not high enough.· 他声称渡轮的安全标准仍然不够高。· Afirma que las normas de seguridad en los transbordadores aún no son suficientemente estrictas.· Ele afirma que os padrões de segurança nas balsas ainda não são suficientemente altos.· 彼はフェリーの安全基準はまだ十分に高くないと主張している。· 그는 페리의 안전 기준이 여전히 충분히 높지 않다고 주장한다.safety regulations (=rules designed to make something safe)· She was sold an electric fire that broke all the safety regulations.· 有人向她出售了一台违反所有安全法规的电暖器。· Le vendieron un calefactor eléctrico que incumplía todas las normativas de seguridad.· Venderam-lhe um aquecedor elétrico que violava todas as normas de segurança.· 彼女はすべての安全規則に違反した電気ストーブを売りつけられた。· 그녀에게 모든 안전 규정을 위반한 전기 난방기가 판매되었다.safety equipment· Your employer should provide the necessary safety equipment.· 您的雇主应提供必要的安全设备。· Su empleador debe proporcionar el equipo de seguridad necesario.· Seu empregador deve fornecer o equipamento de segurança necessário.· 雇用主は必要な安全装備を提供しなければならない。· 고용주는 필요한 안전 장비를 제공해야 한다.a safety measure (=something that is done to make something safe)· New safety measures have been introduced after two horses died in last year’s race.· 在去年赛事中两匹马死亡后,新的安全措施已被引入。· Se han introducido nuevas medidas de seguridad tras la muerte de dos caballos en la carrera del año pasado.· Novas medidas de segurança foram introduzidas após a morte de dois cavalos na corrida do ano passado.· 昨年のレースで馬2頭が死亡したことを受け、新たな安全対策が導入された。· 지난해 경주에서 말 두 마리가 폐사한 후 새로운 안전 조치가 도입되었다.a safety hazard (=something which may be dangerous)· The firing range is poorly designed and poses a significant safety hazard.· 该射击场设计不良,存在严重的安全隐患。· El campo de tiro está mal diseñado y supone un grave peligro para la seguridad.· O campo de tiro tem um design inadequado e representa um risco significativo à segurança.· その射撃場は設計が不十分で、重大な安全上の危険をもたらしている。· 사격장이 잘못 설계되어 심각한 안전 위험을 초래하고 있다.a safety record (=figures showing how safe or unsafe something has been in the past)· The aircraft has a good safety record.· 该飞机的安全记录良好。· La aeronave tiene un buen historial de seguridad.· A aeronave tem um bom histórico de segurança.· その航空機は優れた安全記録を持っている。· 그 항공기는 안전 기록이 우수하다.health and safety (=things that are done to prevent people becoming ill or having accidents during an activity)· The Agency’s function is to promote health and safety at work.· 该机构的职能是促进工作场所的健康与安全。· La función de la Agencia es promover la salud y la seguridad en el trabajo.· A função da Agência é promover a saúde e a segurança no trabalho.· その機関の役割は、職場における健康と安全を推進することだ。· 그 기관의 기능은 직장 내 건강과 안전을 증진하는 것이다.verbs动词verbosverbos動詞동사improve safety· New plans have been announced to improve safety on the railways.· 已宣布新计划以改善铁路安全。· Se han anunciado nuevos planes para mejorar la seguridad en los ferrocarriles.· Novos planos foram anunciados para melhorar a segurança nas ferrovias.· 鉄道の安全性向上のための新たな計画が発表された。· 철도 안전을 개선하기 위한 새로운 계획이 발표되었다.ensure/guarantee somebody’s safety· There were few laws or regulations to ensure the safety of workers.· 当时几乎没有法律或法规来保障工人的安全。· Había pocas leyes o reglamentos para garantizar la seguridad de los trabajadores.· Havia poucas leis ou regulamentos para garantir a segurança dos trabalhadores.· 労働者の安全を確保するための法律や規制はほとんどなかった。· 노동자들의 안전을 보장하는 법률이나 규정이 거의 없었다.fear for somebody’s safety (=be afraid that they will not be safe)· They fear for the safety of relatives they have left behind.· 他们担忧留在当地的亲人的安危。· Temen por la seguridad de los familiares que han dejado atrás.· Eles temem pela segurança dos parentes que deixaram para trás.· 彼らは残してきた身内の安否を心配している。· 그들은 뒤에 남겨 둔 친척들의 안전을 걱정하고 있다.phrases短语fraseslocuçõesフレーズ구for your own safety· He had been kept in custody for his own safety.· 他被羁押是为了其自身的安全。· Había sido mantenido bajo custodia por su propia seguridad.· Ele havia sido mantido sob custódia por sua própria segurança.· 彼は自身の安全のために拘留されていた。· 그는 자신의 안전을 위해 구금 상태에 있었다.for safety reasons (also for safety’s sake) (=in order to make something safe)· For safety reasons visitors won’t be able to go down the tunnels.· 出于安全原因,游客将无法进入隧道。· Por razones de seguridad, los visitantes no podrán bajar a los túneles.· Por razões de segurança, os visitantes não poderão descer nos túneis.· 安全上の理由から、見学者はトンネルに入ることができない。· 안전상의 이유로 방문객들은 터널 안으로 들어갈 수 없다.as a safety precaution (=in order to prevent accidents from happening, when this is possible but not very likely)· A fence was put around the lake as a safety precaution.· 作为安全预防措施,湖边围上了围栏。· Se instaló una valla alrededor del lago como precaución de seguridad.· Uma cerca foi instalada ao redor do lago como precaução de segurança.· 安全上の予防措置として、湖の周囲にフェンスが設置された。· 안전 예방 조치로 호수 주변에 울타리가 설치되었다.