goalgoal /ɡəʊl $ ɡoʊl/ AWL noun [countable] 
1something that you hope to achieve in the future希望在未来实现的事情；目标algo que esperas lograr en el futuroalgo que você espera alcançar no futuro将来達成したいと望んでいること미래에 이루고자 바라는 것 SYN aim: 
Your goal as a parent is to help your child become an independent adult.作为父母，你的目标是帮助孩子成为独立的成年人。Tu objetivo como padre o madre es ayudar a tu hijo a convertirse en un adulto independiente.Seu objetivo como pai ou mãe é ajudar seu filho a se tornar um adulto independente.親としてのあなたの目標は、子どもが自立した大人になるのを助けることです。부모로서 당신의 목표는 자녀가 독립적인 어른이 될 수 있도록 돕는 것이다.► see thesaurus at aim, purposeRegister语体RegistroRegistro語域어체In everyday British English, people often talk about what someone is aiming to do rather than talk about someone’s goal: His goal is to set up his own business. ➔ He’s aiming to set up his own business.在日常英式英语中，人们通常用某人"打算做某事"来表达，而非直接说某人的 goal：His goal is to set up his own business. ➔ He's aiming to set up his own business.En el inglés británico cotidiano, la gente suele hablar de lo que alguien se propone hacer en lugar de hablar del goal de alguien: His goal is to set up his own business. ➔ He's aiming to set up his own business.No inglês britânico do dia a dia, as pessoas costumam falar sobre o que alguém pretende fazer, em vez de falar sobre o goal de alguém: His goal is to set up his own business. ➔ He's aiming to set up his own business.日常的なイギリス英語では、誰かの goal について話す代わりに、その人が何をしようとしているかで表現することが多い：His goal is to set up his own business. ➔ He's aiming to set up his own business.일상적인 영국 영어에서는 누군가의 goal을 직접 언급하는 대신 그 사람이 무엇을 하려고 하는지를 표현하는 경우가 많다: His goal is to set up his own business. ➔ He's aiming to set up his own business.2the area between two posts where the ball must go in order to score in games such as football or hockey足球、曲棍球等运动中，球须射入方可得分的两柱之间的区域；球门el área entre dos postes por donde debe pasar el balón para marcar en deportes como el fútbol o el hockeya área entre dois postes por onde a bola precisa entrar para marcar pontos em esportes como futebol ou hóqueiサッカーやホッケーなどの競技で、得点するためにボールが入らなければならない2本のポストの間の場所；ゴール축구나 하키 같은 경기에서 득점하기 위해 공이 들어가야 하는 두 골대 사이의 구역; 골문be in goal/keep goal British English (=be the goalkeeper)（=担任守门员）(=ser el portero)(=ser o goleiro)（=ゴールキーパーを務める）(=골키퍼를 맡다)3the action of making the ball go into a goal, or the score gained by doing this将球打入球门的动作，或由此获得的得分；进球la acción de meter el balón en la portería, o la puntuación obtenida al hacerloa ação de fazer a bola entrar no gol, ou a pontuação obtida com issoボールをゴールに入れる行為、またはそれによって得られる得点；ゴール공을 골문에 넣는 행위, 또는 그로 인해 얻는 득점; 골: I scored the first goal.我打进了第一个进球。Yo marqué el primer gol.Eu marquei o primeiro gol.私が最初のゴールを決めた。내가 첫 번째 골을 넣었다.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meaning 1– 释义 1– Significado 1– Significado 1– 語義 1– 뜻풀이 1adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사somebody’s main/primary goal· My main goal was to get the team to the finals.· 我的主要目标是带领球队打进决赛。· Mi principal objetivo era llevar al equipo a la final.· Meu principal objetivo era levar o time à final.· 私の主な目標はチームを決勝に連れていくことだった。· 내 주요 목표는 팀을 결승에 진출시키는 것이었다.· The primary goal of the 1917 Revolution was to seize and redistribute the wealth of the Russian empire.· 1917年革命的首要目标是夺取并重新分配俄罗斯帝国的财富。· El objetivo primordial de la Revolución de 1917 era apoderarse de la riqueza del Imperio ruso y redistribuirla.· O objetivo primário da Revolução de 1917 era se apropriar e redistribuir a riqueza do Império russo.· 1917年の革命の主要な目標は、ロシア帝国の富を掌握し再分配することだった。· 1917년 혁명의 주요 목표는 러시아 제국의 부를 장악하고 재분배하는 것이었다.somebody’s ultimate goal (=what they eventually and most importantly hope to achieve)· The ultimate goal is a freer, more democratic society.· 最终目标是建立一个更自由、更民主的社会。· El objetivo último es una sociedad más libre y más democrática.· O objetivo final é uma sociedade mais livre e mais democrática.· 究極の目標は、より自由で民主的な社会の実現だ。· 궁극적인 목표는 더 자유롭고 민주적인 사회를 만드는 것이다.an immediate goal (=that you need to achieve very soon)· Our immediate goal is to cut costs.· 我们当前最迫切的目标是削减成本。· Nuestro objetivo inmediato es reducir costos.· Nosso objetivo imediato é reduzir custos.· 当面の目標はコストを削減することだ。· 우리의 당면 목표는 비용을 절감하는 것이다.a long-term goal (=that you hope to achieve after a long time)· The organization’s long-term goal is to gain a strong position in the European market.· 该组织的长期目标是在欧洲市场占据有利地位。· El objetivo a largo plazo de la organización es alcanzar una posición sólida en el mercado europeo.· O objetivo de longo prazo da organização é conquistar uma posição forte no mercado europeu.· その組織の長期的な目標は、ヨーロッパ市場で強固な地位を確立することだ。· 그 조직의 장기 목표는 유럽 시장에서 강력한 위치를 확보하는 것이다.a short-term goal (=that you hope to achieve after a short time)· Companies should not focus only on the short-term goal of profitability.· 企业不应只关注盈利这一短期目标。· Las empresas no deben centrarse únicamente en el objetivo a corto plazo de la rentabilidad.· As empresas não devem se concentrar apenas no objetivo de curto prazo da lucratividade.· 企業は収益性という短期的な目標だけに集中すべきではない。· 기업은 수익성이라는 단기 목표에만 집중해서는 안 된다.somebody’s personal goal· They had to sacrifice personal goals for their family life.· 他们不得不为了家庭生活而牺牲个人目标。· Tuvieron que sacrificar sus metas personales por su vida familiar.· Eles tiveram que sacrificar objetivos pessoais pela vida familiar.· 彼らは家族のために個人的な目標を犠牲にしなければならなかった。· 그들은 가족을 위해 개인적인 목표를 희생해야 했다.a common goal (=an aim shared by more than one person or organization)· Iran and Turkey shared common goals in their handling of the refugee crisis.· 伊朗和土耳其在处理难民危机方面拥有共同目标。· Irán y Turquía compartían objetivos comunes en su gestión de la crisis de refugiados.· Irã e Turquia compartilhavam objetivos comuns no tratamento da crise dos refugiados.· イランとトルコは難民危機への対応において共通の目標を持っていた。· 이란과 터키는 난민 위기를 처리하는 과정에서 공통된 목표를 공유했다.a realistic/achievable goal· Students are encouraged to set themselves realistic goals for academic improvement.· 鼓励学生为自身学业进步设定切实可行的目标。· Se alienta a los estudiantes a establecerse metas realistas para su mejora académica.· Os alunos são incentivados a estabelecer objetivos realistas para seu progresso acadêmico.· 学生は学業向上に向けて現実的な目標を設定するよう奨励されている。· 학생들은 학업 향상을 위해 현실적인 목표를 스스로 설정하도록 권장된다.· We pushed for what we thought were achievable goals· 我们为自己认为可以实现的目标而努力争取· Luchamos por lo que considerábamos metas alcanzables· Lutamos pelo que considerávamos objetivos alcançáveis· 私たちは達成可能だと思える目標のために努力した· 우리는 달성 가능하다고 생각하는 목표를 위해 노력했다an ambitious goal (=an aim that will be difficult to achieve)· The agreement set ambitious goals to cut greenhouse gas emissions worldwide.· 该协议设定了在全球范围内削减温室气体排放的宏伟目标。· El acuerdo estableció objetivos ambiciosos para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero en todo el mundo.· O acordo estabeleceu metas ambiciosas para reduzir as emissões de gases de efeito estufa em todo o mundo.· その協定は世界規模で温室効果ガスの排出を削減するための意欲的な目標を掲げた。· 그 협정은 전 세계적으로 온실가스 배출을 줄이기 위한 야심 찬 목표를 설정했다.a modest goal (=an aim that is not too difficult to achieve)· Don’t try to lose a lot of weight quickly; set yourself a more modest goal.· 不要试图快速减去大量体重；给自己设定一个更为适度的目标。· No intentes perder mucho peso rápidamente; establécete una meta más modesta.· Não tente perder muito peso rapidamente; estabeleça um objetivo mais modesto para si mesmo.· 一気にたくさん体重を落とそうとしないで、もっと控えめな目標を設定しましょう。· 빠르게 많은 체중을 감량하려 하지 말고, 더 소박한 목표를 스스로 설정하세요.verbs动词verbosverbos動詞동사have a goal· She had one goal in life: to accumulate a huge fortune.· 她人生只有一个目标：积累一笔巨额财富。· Tenía una sola meta en la vida: acumular una enorme fortuna.· Ela tinha um único objetivo na vida: acumular uma enorme fortuna.· 彼女の人生の目標はただひとつ、莫大な財産を築くことだった。· 그녀는 인생에서 단 하나의 목표가 있었다: 막대한 재산을 모으는 것.work towards a goal· We are all working towards similar goals.· 我们都在朝着相似的目标努力。· Todos estamos trabajando hacia metas similares.· Todos nós estamos trabalhando em direção a objetivos semelhantes.· 私たちは皆、似たような目標に向かって取り組んでいる。· 우리 모두는 비슷한 목표를 향해 함께 나아가고 있다.pursue a goal· Have we gone too far in pursuing the goal of national security?· 在追求国家安全这一目标上，我们是否走得太远了？· ¿Hemos ido demasiado lejos en la búsqueda del objetivo de la seguridad nacional?· Fomos longe demais na busca pelo objetivo da segurança nacional?· 国家安全保障という目標を追い求めるあまり、私たちは行き過ぎてしまったのだろうか？· 국가 안보라는 목표를 추구하는 데 있어 우리는 너무 멀리 간 것일까?achieve/attain/reach your goal· She has worked hard to achieve her goal of a job in the medical profession.· 她为实现从事医疗行业的目标而努力奋斗。· Ha trabajado duro para lograr su objetivo de conseguir un trabajo en la profesión médica.· Ela trabalhou muito para alcançar seu objetivo de conseguir um emprego na área médica.· 彼女は医療職に就くという目標を達成するために懸命に努力してきた。· 그녀는 의료 직종에서 일하겠다는 목표를 달성하기 위해 열심히 노력해 왔다.· They’re hoping to reach their goal of raising £10,000 for charity.· 他们希望实现为慈善筹款1万英镑的目标。· Esperan alcanzar su objetivo de recaudar £10,000 para obras benéficas.· Eles esperam atingir sua meta de arrecadar £10.000 para caridade.· 彼らは慈善活動のために1万ポンドを集めるという目標を達成したいと考えている。· 그들은 자선 단체를 위해 1만 파운드를 모금하겠다는 목표를 달성하기를 바라고 있다.set (yourself/somebody) a goal (=decide what you or someone else should try to achieve)· It helps if you set yourself clear goals.· 如果你为自己设定明确的目标，会很有帮助。· Ayuda si te estableces metas claras.· Ajuda se você estabelecer objetivos claros para si mesmo.· 自分に明確な目標を設定すると役に立つ。· 자신에게 명확한 목표를 설정하면 도움이 된다.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meaning 3– 释义 3– Significado 3– Significado 3– 語義 3– 뜻풀이 3verbs动词verbosverbos動詞동사score a goal· Robbie Keane scored a goal just before halftime.· 罗比·基恩在上半场结束前不久打进一球。· Robbie Keane marcó un gol justo antes del descanso.· Robbie Keane marcou um gol pouco antes do intervalo.· ロビー・キーンはハーフタイム直前にゴールを決めた。· 로비 킨은 전반전이 끝나기 직전에 골을 넣었다.get a goal· It was great that he got that goal so late in the game.· 他在比赛临近结束时打进那个球，真是太棒了。· Fue genial que marcara ese gol tan tarde en el partido.· Foi ótimo que ele tenha marcado aquele gol tão perto do fim do jogo.· 試合終盤にそのゴールを決められたのは素晴らしかった。· 경기 후반에 그 골을 넣은 것은 정말 훌륭했다.head a goal (=score a goal by hitting the ball with your head)· Peter Crouch headed England’s equalizing goal.· 彼得·克劳奇用头球顶入了英格兰队的扳平进球。· Peter Crouch cabeceó el gol del empate de Inglaterra.· Peter Crouch cabeceou o gol de empate da Inglaterra.· ピーター・クラウチはヘディングでイングランドの同点ゴールを決めた。· 피터 크라우치는 헤딩으로 잉글랜드의 동점골을 기록했다.make a goal (=help another player to score a goal)· Rooney made the goal with a superb pass to Saha.· 鲁尼以一记精彩的传球助攻萨哈打进了这粒进球。· Rooney creó el gol con un pase magnífico a Saha.· Rooney criou o gol com um passe magnífico para Saha.· ルーニーはサハへの見事なパスでゴールをアシストした。· 루니는 사하에게 훌륭한 패스를 연결해 골을 만들어냈다.concede a goal (=let the other team score a goal)· Arsenal conceded a goal in the final minute of extra time.· 阿森纳在加时赛最后一分钟失球。· Arsenal concedió un gol en el último minuto de la prórroga.· O Arsenal sofreu um gol no último minuto da prorrogação.· アーセナルは延長戦の最終分にゴールを許した。· 아스널은 연장전 마지막 1분에 골을 허용했다.let in a goal (=let the other team score a goal)· Chelsea let in a goal in the 63rd minute.· 切尔西在第63分钟失球。· Chelsea encajó un gol en el minuto 63.· O Chelsea sofreu um gol no minuto 63.· チェルシーは63分に失点した。· 첼시는 63분에 골을 허용했다.disallow a goal (=not allow a goal to be counted because a rule has been broken)· The goal was disallowed for offside.· 该进球因越位而被判无效。· El gol fue anulado por fuera de juego.· O gol foi anulado por impedimento.· そのゴールはオフサイドにより無効とされた。· 그 골은 오프사이드로 취소되었다.adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사the winning goal· Berbatov scored the winning goal from just outside the box.· 贝尔巴托夫从禁区外侧射入制胜一球。· Berbatov marcó el gol de la victoria desde justo fuera del área.· Berbatov marcou o gol da vitória de fora da área.· ベルバトフはペナルティエリアのすぐ外から決勝ゴールを決めた。· 베르바토프는 페널티 박스 바로 바깥에서 결승골을 터뜨렸다.an own goal (=when a player accidentally puts the ball into his/her own net)· Dixon scored an unfortunate own goal against West Ham.· 迪克森在对阵西汉姆联的比赛中不幸打入一个乌龙球。· Dixon marcó un desafortunado autogol contra el West Ham.· Dixon marcou um infeliz gol contra diante do West Ham.· ディクソンはウェスト・ハム戦で不運なオウンゴールを決めてしまった。· 딕슨은 웨스트햄과의 경기에서 불운한 자책골을 넣었다.a last-minute goal· A last-minute goal condemned Fulham to a 0–1 home defeat.· 最后一刻的进球令富勒姆在主场以0比1告负。· Un gol en el último minuto condenó al Fulham a una derrota en casa por 0–1.· Um gol no último minuto condenou o Fulham a uma derrota em casa por 0–1.· 土壇場のゴールにより、フラムはホームで0対1の敗北を喫することになった。· 마지막 순간의 골이 풀럼을 홈에서 0대 1 패배로 몰아넣었다.an equalizing goal British English (=a goal that gives you the same number of points as your opponent)· A loud cheer went up as he scored the equalizing goal.· 他打进扳平进球的瞬间，现场爆发出一阵欢呼声。· Se oyó un gran griterío cuando marcó el gol del empate.· Uma grande aclamação explodiu quando ele marcou o gol de empate.· 彼が同点ゴールを決めた瞬間、大きな歓声が上がった。· 그가 동점골을 넣는 순간 큰 환호성이 터져 나왔다.
1something that you hope to achieve in the future希望在未来实现的事情；目标algo que esperas lograr en el futuroalgo que você espera alcançar no futuro将来達成したいと望んでいること미래에 이루고자 바라는 것 SYN aim: Your goal as a parent is to help your child become an independent adult.作为父母，你的目标是帮助孩子成为独立的成年人。Tu objetivo como padre o madre es ayudar a tu hijo a convertirse en un adulto independiente.Seu objetivo como pai ou mãe é ajudar seu filho a se tornar um adulto independente.親としてのあなたの目標は、子どもが自立した大人になるのを助けることです。부모로서 당신의 목표는 자녀가 독립적인 어른이 될 수 있도록 돕는 것이다.► see thesaurus at aim, purposeRegister语体RegistroRegistro語域어체In everyday British English, people often talk about what someone is aiming to do rather than talk about someone’s goal: His goal is to set up his own business. ➔ He’s aiming to set up his own business.在日常英式英语中，人们通常用某人"打算做某事"来表达，而非直接说某人的 goal：His goal is to set up his own business. ➔ He's aiming to set up his own business.En el inglés británico cotidiano, la gente suele hablar de lo que alguien se propone hacer en lugar de hablar del goal de alguien: His goal is to set up his own business. ➔ He's aiming to set up his own business.No inglês britânico do dia a dia, as pessoas costumam falar sobre o que alguém pretende fazer, em vez de falar sobre o goal de alguém: His goal is to set up his own business. ➔ He's aiming to set up his own business.日常的なイギリス英語では、誰かの goal について話す代わりに、その人が何をしようとしているかで表現することが多い：His goal is to set up his own business. ➔ He's aiming to set up his own business.일상적인 영국 영어에서는 누군가의 goal을 직접 언급하는 대신 그 사람이 무엇을 하려고 하는지를 표현하는 경우가 많다: His goal is to set up his own business. ➔ He's aiming to set up his own business.2the area between two posts where the ball must go in order to score in games such as football or hockey足球、曲棍球等运动中，球须射入方可得分的两柱之间的区域；球门el área entre dos postes por donde debe pasar el balón para marcar en deportes como el fútbol o el hockeya área entre dois postes por onde a bola precisa entrar para marcar pontos em esportes como futebol ou hóqueiサッカーやホッケーなどの競技で、得点するためにボールが入らなければならない2本のポストの間の場所；ゴール축구나 하키 같은 경기에서 득점하기 위해 공이 들어가야 하는 두 골대 사이의 구역; 골문be in goal/keep goal British English (=be the goalkeeper)（=担任守门员）(=ser el portero)(=ser o goleiro)（=ゴールキーパーを務める）(=골키퍼를 맡다)3the action of making the ball go into a goal, or the score gained by doing this将球打入球门的动作，或由此获得的得分；进球la acción de meter el balón en la portería, o la puntuación obtenida al hacerloa ação de fazer a bola entrar no gol, ou a pontuação obtida com issoボールをゴールに入れる行為、またはそれによって得られる得点；ゴール공을 골문에 넣는 행위, 또는 그로 인해 얻는 득점; 골: I scored the first goal.我打进了第一个进球。Yo marqué el primer gol.Eu marquei o primeiro gol.私が最初のゴールを決めた。내가 첫 번째 골을 넣었다.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meaning 1– 释义 1– Significado 1– Significado 1– 語義 1– 뜻풀이 1adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사somebody’s main/primary goal· My main goal was to get the team to the finals.· 我的主要目标是带领球队打进决赛。· Mi principal objetivo era llevar al equipo a la final.· Meu principal objetivo era levar o time à final.· 私の主な目標はチームを決勝に連れていくことだった。· 내 주요 목표는 팀을 결승에 진출시키는 것이었다.· The primary goal of the 1917 Revolution was to seize and redistribute the wealth of the Russian empire.· 1917年革命的首要目标是夺取并重新分配俄罗斯帝国的财富。· El objetivo primordial de la Revolución de 1917 era apoderarse de la riqueza del Imperio ruso y redistribuirla.· O objetivo primário da Revolução de 1917 era se apropriar e redistribuir a riqueza do Império russo.· 1917年の革命の主要な目標は、ロシア帝国の富を掌握し再分配することだった。· 1917년 혁명의 주요 목표는 러시아 제국의 부를 장악하고 재분배하는 것이었다.somebody’s ultimate goal (=what they eventually and most importantly hope to achieve)· The ultimate goal is a freer, more democratic society.· 最终目标是建立一个更自由、更民主的社会。· El objetivo último es una sociedad más libre y más democrática.· O objetivo final é uma sociedade mais livre e mais democrática.· 究極の目標は、より自由で民主的な社会の実現だ。· 궁극적인 목표는 더 자유롭고 민주적인 사회를 만드는 것이다.an immediate goal (=that you need to achieve very soon)· Our immediate goal is to cut costs.· 我们当前最迫切的目标是削减成本。· Nuestro objetivo inmediato es reducir costos.· Nosso objetivo imediato é reduzir custos.· 当面の目標はコストを削減することだ。· 우리의 당면 목표는 비용을 절감하는 것이다.a long-term goal (=that you hope to achieve after a long time)· The organization’s long-term goal is to gain a strong position in the European market.· 该组织的长期目标是在欧洲市场占据有利地位。· El objetivo a largo plazo de la organización es alcanzar una posición sólida en el mercado europeo.· O objetivo de longo prazo da organização é conquistar uma posição forte no mercado europeu.· その組織の長期的な目標は、ヨーロッパ市場で強固な地位を確立することだ。· 그 조직의 장기 목표는 유럽 시장에서 강력한 위치를 확보하는 것이다.a short-term goal (=that you hope to achieve after a short time)· Companies should not focus only on the short-term goal of profitability.· 企业不应只关注盈利这一短期目标。· Las empresas no deben centrarse únicamente en el objetivo a corto plazo de la rentabilidad.· As empresas não devem se concentrar apenas no objetivo de curto prazo da lucratividade.· 企業は収益性という短期的な目標だけに集中すべきではない。· 기업은 수익성이라는 단기 목표에만 집중해서는 안 된다.somebody’s personal goal· They had to sacrifice personal goals for their family life.· 他们不得不为了家庭生活而牺牲个人目标。· Tuvieron que sacrificar sus metas personales por su vida familiar.· Eles tiveram que sacrificar objetivos pessoais pela vida familiar.· 彼らは家族のために個人的な目標を犠牲にしなければならなかった。· 그들은 가족을 위해 개인적인 목표를 희생해야 했다.a common goal (=an aim shared by more than one person or organization)· Iran and Turkey shared common goals in their handling of the refugee crisis.· 伊朗和土耳其在处理难民危机方面拥有共同目标。· Irán y Turquía compartían objetivos comunes en su gestión de la crisis de refugiados.· Irã e Turquia compartilhavam objetivos comuns no tratamento da crise dos refugiados.· イランとトルコは難民危機への対応において共通の目標を持っていた。· 이란과 터키는 난민 위기를 처리하는 과정에서 공통된 목표를 공유했다.a realistic/achievable goal· Students are encouraged to set themselves realistic goals for academic improvement.· 鼓励学生为自身学业进步设定切实可行的目标。· Se alienta a los estudiantes a establecerse metas realistas para su mejora académica.· Os alunos são incentivados a estabelecer objetivos realistas para seu progresso acadêmico.· 学生は学業向上に向けて現実的な目標を設定するよう奨励されている。· 학생들은 학업 향상을 위해 현실적인 목표를 스스로 설정하도록 권장된다.· We pushed for what we thought were achievable goals· 我们为自己认为可以实现的目标而努力争取· Luchamos por lo que considerábamos metas alcanzables· Lutamos pelo que considerávamos objetivos alcançáveis· 私たちは達成可能だと思える目標のために努力した· 우리는 달성 가능하다고 생각하는 목표를 위해 노력했다an ambitious goal (=an aim that will be difficult to achieve)· The agreement set ambitious goals to cut greenhouse gas emissions worldwide.· 该协议设定了在全球范围内削减温室气体排放的宏伟目标。· El acuerdo estableció objetivos ambiciosos para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero en todo el mundo.· O acordo estabeleceu metas ambiciosas para reduzir as emissões de gases de efeito estufa em todo o mundo.· その協定は世界規模で温室効果ガスの排出を削減するための意欲的な目標を掲げた。· 그 협정은 전 세계적으로 온실가스 배출을 줄이기 위한 야심 찬 목표를 설정했다.a modest goal (=an aim that is not too difficult to achieve)· Don’t try to lose a lot of weight quickly; set yourself a more modest goal.· 不要试图快速减去大量体重；给自己设定一个更为适度的目标。· No intentes perder mucho peso rápidamente; establécete una meta más modesta.· Não tente perder muito peso rapidamente; estabeleça um objetivo mais modesto para si mesmo.· 一気にたくさん体重を落とそうとしないで、もっと控えめな目標を設定しましょう。· 빠르게 많은 체중을 감량하려 하지 말고, 더 소박한 목표를 스스로 설정하세요.verbs动词verbosverbos動詞동사have a goal· She had one goal in life: to accumulate a huge fortune.· 她人生只有一个目标：积累一笔巨额财富。· Tenía una sola meta en la vida: acumular una enorme fortuna.· Ela tinha um único objetivo na vida: acumular uma enorme fortuna.· 彼女の人生の目標はただひとつ、莫大な財産を築くことだった。· 그녀는 인생에서 단 하나의 목표가 있었다: 막대한 재산을 모으는 것.work towards a goal· We are all working towards similar goals.· 我们都在朝着相似的目标努力。· Todos estamos trabajando hacia metas similares.· Todos nós estamos trabalhando em direção a objetivos semelhantes.· 私たちは皆、似たような目標に向かって取り組んでいる。· 우리 모두는 비슷한 목표를 향해 함께 나아가고 있다.pursue a goal· Have we gone too far in pursuing the goal of national security?· 在追求国家安全这一目标上，我们是否走得太远了？· ¿Hemos ido demasiado lejos en la búsqueda del objetivo de la seguridad nacional?· Fomos longe demais na busca pelo objetivo da segurança nacional?· 国家安全保障という目標を追い求めるあまり、私たちは行き過ぎてしまったのだろうか？· 국가 안보라는 목표를 추구하는 데 있어 우리는 너무 멀리 간 것일까?achieve/attain/reach your goal· She has worked hard to achieve her goal of a job in the medical profession.· 她为实现从事医疗行业的目标而努力奋斗。· Ha trabajado duro para lograr su objetivo de conseguir un trabajo en la profesión médica.· Ela trabalhou muito para alcançar seu objetivo de conseguir um emprego na área médica.· 彼女は医療職に就くという目標を達成するために懸命に努力してきた。· 그녀는 의료 직종에서 일하겠다는 목표를 달성하기 위해 열심히 노력해 왔다.· They’re hoping to reach their goal of raising £10,000 for charity.· 他们希望实现为慈善筹款1万英镑的目标。· Esperan alcanzar su objetivo de recaudar £10,000 para obras benéficas.· Eles esperam atingir sua meta de arrecadar £10.000 para caridade.· 彼らは慈善活動のために1万ポンドを集めるという目標を達成したいと考えている。· 그들은 자선 단체를 위해 1만 파운드를 모금하겠다는 목표를 달성하기를 바라고 있다.set (yourself/somebody) a goal (=decide what you or someone else should try to achieve)· It helps if you set yourself clear goals.· 如果你为自己设定明确的目标，会很有帮助。· Ayuda si te estableces metas claras.· Ajuda se você estabelecer objetivos claros para si mesmo.· 自分に明確な目標を設定すると役に立つ。· 자신에게 명확한 목표를 설정하면 도움이 된다.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meaning 3– 释义 3– Significado 3– Significado 3– 語義 3– 뜻풀이 3verbs动词verbosverbos動詞동사score a goal· Robbie Keane scored a goal just before halftime.· 罗比·基恩在上半场结束前不久打进一球。· Robbie Keane marcó un gol justo antes del descanso.· Robbie Keane marcou um gol pouco antes do intervalo.· ロビー・キーンはハーフタイム直前にゴールを決めた。· 로비 킨은 전반전이 끝나기 직전에 골을 넣었다.get a goal· It was great that he got that goal so late in the game.· 他在比赛临近结束时打进那个球，真是太棒了。· Fue genial que marcara ese gol tan tarde en el partido.· Foi ótimo que ele tenha marcado aquele gol tão perto do fim do jogo.· 試合終盤にそのゴールを決められたのは素晴らしかった。· 경기 후반에 그 골을 넣은 것은 정말 훌륭했다.head a goal (=score a goal by hitting the ball with your head)· Peter Crouch headed England’s equalizing goal.· 彼得·克劳奇用头球顶入了英格兰队的扳平进球。· Peter Crouch cabeceó el gol del empate de Inglaterra.· Peter Crouch cabeceou o gol de empate da Inglaterra.· ピーター・クラウチはヘディングでイングランドの同点ゴールを決めた。· 피터 크라우치는 헤딩으로 잉글랜드의 동점골을 기록했다.make a goal (=help another player to score a goal)· Rooney made the goal with a superb pass to Saha.· 鲁尼以一记精彩的传球助攻萨哈打进了这粒进球。· Rooney creó el gol con un pase magnífico a Saha.· Rooney criou o gol com um passe magnífico para Saha.· ルーニーはサハへの見事なパスでゴールをアシストした。· 루니는 사하에게 훌륭한 패스를 연결해 골을 만들어냈다.concede a goal (=let the other team score a goal)· Arsenal conceded a goal in the final minute of extra time.· 阿森纳在加时赛最后一分钟失球。· Arsenal concedió un gol en el último minuto de la prórroga.· O Arsenal sofreu um gol no último minuto da prorrogação.· アーセナルは延長戦の最終分にゴールを許した。· 아스널은 연장전 마지막 1분에 골을 허용했다.let in a goal (=let the other team score a goal)· Chelsea let in a goal in the 63rd minute.· 切尔西在第63分钟失球。· Chelsea encajó un gol en el minuto 63.· O Chelsea sofreu um gol no minuto 63.· チェルシーは63分に失点した。· 첼시는 63분에 골을 허용했다.disallow a goal (=not allow a goal to be counted because a rule has been broken)· The goal was disallowed for offside.· 该进球因越位而被判无效。· El gol fue anulado por fuera de juego.· O gol foi anulado por impedimento.· そのゴールはオフサイドにより無効とされた。· 그 골은 오프사이드로 취소되었다.adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사the winning goal· Berbatov scored the winning goal from just outside the box.· 贝尔巴托夫从禁区外侧射入制胜一球。· Berbatov marcó el gol de la victoria desde justo fuera del área.· Berbatov marcou o gol da vitória de fora da área.· ベルバトフはペナルティエリアのすぐ外から決勝ゴールを決めた。· 베르바토프는 페널티 박스 바로 바깥에서 결승골을 터뜨렸다.an own goal (=when a player accidentally puts the ball into his/her own net)· Dixon scored an unfortunate own goal against West Ham.· 迪克森在对阵西汉姆联的比赛中不幸打入一个乌龙球。· Dixon marcó un desafortunado autogol contra el West Ham.· Dixon marcou um infeliz gol contra diante do West Ham.· ディクソンはウェスト・ハム戦で不運なオウンゴールを決めてしまった。· 딕슨은 웨스트햄과의 경기에서 불운한 자책골을 넣었다.a last-minute goal· A last-minute goal condemned Fulham to a 0–1 home defeat.· 最后一刻的进球令富勒姆在主场以0比1告负。· Un gol en el último minuto condenó al Fulham a una derrota en casa por 0–1.· Um gol no último minuto condenou o Fulham a uma derrota em casa por 0–1.· 土壇場のゴールにより、フラムはホームで0対1の敗北を喫することになった。· 마지막 순간의 골이 풀럼을 홈에서 0대 1 패배로 몰아넣었다.an equalizing goal British English (=a goal that gives you the same number of points as your opponent)· A loud cheer went up as he scored the equalizing goal.· 他打进扳平进球的瞬间，现场爆发出一阵欢呼声。· Se oyó un gran griterío cuando marcó el gol del empate.· Uma grande aclamação explodiu quando ele marcou o gol de empate.· 彼が同点ゴールを決めた瞬間、大きな歓声が上がった。· 그가 동점골을 넣는 순간 큰 환호성이 터져 나왔다.