PolyDict.cc
    significantsignificant /sɪɡˈnɪfɪkənt/ AWL adjective 1having an important effect or influence, especially on what will happen in the future有重要影响或作用,尤指对未来走向que tiene un efecto o influencia importante, especialmente en lo que ocurrirá en el futuroque tem um efeito ou influência importante, especialmente sobre o que acontecerá no futuro特に将来に対して重要な効果や影響を及ぼす특히 미래에 일어날 일에 중요한 영향이나 효과를 미치는 OPP  insignificant:  His most significant political achievement was the abolition of the death penalty.他在政治上最重要的成就是废除了死刑。Su logro político más significativo fue la abolición de la pena de muerte.Sua conquista política mais significativa foi a abolição da pena de morte.彼の最も重要な政治的功績は、死刑の廃止であった。그의 가장 중요한 정치적 업적은 사형제 폐지였다. Please inform us if there are any significant changes in your plans.如果您的计划有任何重大变动,请告知我们。Por favor, infórmenos si hay cambios significativos en sus planes.Por favor, nos informe se houver quaisquer mudanças significativas em seus planos.ご計画に重要な変更がある場合は、お知らせください。계획에 중대한 변경 사항이 있으면 알려주시기 바랍니다.significant for The result is highly significant for the future of the province.该结果对这一省份的未来具有极为重要的意义。El resultado es muy significativo para el futuro de la provincia.O resultado é extremamente significativo para o futuro da província.その結果は、この州の将来にとって非常に重要な意味を持つ。그 결과는 이 주의 미래에 매우 중요한 의미를 갖는다.it is significant that It is significant that the writers of the report were all men.值得注意的是,该报告的撰写者全部是男性。Es significativo que los autores del informe fueran todos hombres.É significativo que os autores do relatório fossem todos homens.報告書の執筆者が全員男性であったことは、意味深いことだ。보고서의 작성자가 모두 남성이었다는 점은 의미심장하다. see thesaurus at important2large enough to be noticeable or have noticeable effects大到足以引人注意或产生明显效果lo suficientemente grande como para ser perceptible o tener efectos notablesgrande o suficiente para ser perceptível ou ter efeitos notáveis目立つほど、あるいは顕著な影響をもたらすほど十分に大きい눈에 띄거나 현저한 영향을 미칠 만큼 충분히 큰 OPP  insignificant:  A significant number of drivers fail to keep to speed limits.相当多的驾驶员未能遵守限速规定。Un número significativo de conductores no respeta los límites de velocidad.Um número significativo de motoristas não cumpre os limites de velocidade.かなりの数のドライバーが速度制限を守っていない。상당수의 운전자가 속도 제한을 지키지 않는다. A significant part of Japan’s wealth is invested in the West.日本相当大一部分财富投资于西方。Una parte significativa de la riqueza de Japón está invertida en Occidente.Uma parte significativa da riqueza do Japão está investida no Ocidente.日本の富のかなりの部分が西側諸国に投資されている。일본 부의 상당 부분이 서구에 투자되어 있다. There is a significant difference between the number of home births now and ten years ago.现在与十年前的居家分娩数量之间存在显著差异。Hay una diferencia significativa entre el número de partos en casa actualmente y hace diez años.Há uma diferença significativa entre o número de partos domiciliares hoje e há dez anos.現在の自宅出産数と10年前の数の間には、顕著な差がある。현재와 10년 전의 가정 분만 수 사이에는 현저한 차이가 있다. The rise in temperature is not statistically significant.气温的升高在统计学上并不显著。El aumento de temperatura no es estadísticamente significativo.O aumento de temperatura não é estatisticamente significativo.気温の上昇は統計的に有意ではない。기온 상승은 통계적으로 유의미하지 않다.3a significant look, smile etc has a special meaning that is not known to everyone意味深长的眼神、微笑等,含有并非人人知晓的特殊含义una mirada, sonrisa, etc. significativa tiene un significado especial que no todo el mundo conoceum olhar, sorriso etc. significativo tem um significado especial que não é conhecido por todos意味深な視線や微笑みなどは、誰もが知るわけではない特別な意味を持つ의미심장한 눈빛, 미소 등은 모두에게 알려지지 않은 특별한 의미를 담고 있다:  He gave me a significant look.他向我投来意味深长的一瞥。Me lanzó una mirada significativa.Ele me lançou um olhar significativo.彼は私に意味深な視線を向けた。그는 나에게 의미심장한 눈빛을 보냈다.