smartsmart1 /smɑːt $ smɑːrt/ adjective (comparative smarter, superlative smartest) 
1intelligent especially American English intelligent or sensible聪明的；明智的inteligente o sensatointeligente ou sensato頭のよい、または賢明な영리하거나 분별 있는 SYN clever OPP stupid: 
The smart kids get good grades and go off to college.聪明的孩子成绩好，然后上大学。Los chicos listos sacan buenas notas y van a la universidad.Os alunos inteligentes tiram boas notas e vão para a faculdade.賢い子どもたちは成績が良く、大学へ進む。영리한 아이들은 좋은 성적을 받고 대학에 진학한다. I was smart enough to wait for a week.我足够聪明，等了一个星期。Fui lo bastante sensato como para esperar una semana.Fui inteligente o suficiente para esperar uma semana.私は一週間待つだけの賢さがあった。나는 일주일을 기다릴 만큼 영리했다. His decision to become a director was a smart move (=sensible thing to do).他决定成为导演是一个明智之举（=明智的决定）。Su decisión de convertirse en director fue una decisión inteligente (=algo sensato de hacer).A decisão de se tornar diretor foi uma jogada inteligente (=algo sensato a fazer).監督になるという彼の決断は賢い選択（＝賢明な行動）だった。감독이 되기로 한 그의 결정은 현명한 선택（=합리적인 행동）이었다.2disrespectful trying to seem clever in a disrespectful way以无礼的方式耍小聪明que intenta parecer listo de manera irrespetuosaque tenta parecer esperto de forma desrespeitosa失礼な態度で賢ぶろうとする무례한 방식으로 영리해 보이려 하는: Don’t get smart with me, young man.别跟我耍小聪明，年轻人。No te pongas listo conmigo, jovencito.Não tente me enganar com esperteza, rapaz.私に生意気な口をきくんじゃない、若いの。나한테 건방지게 굴지 마, 젊은이. He made some smart remark.他说了几句无礼的俏皮话。Hizo algún comentario impertinente.Ele fez um comentário atrevido.彼は生意気な発言をした。그는 건방진 말을 했다.3neat British English a)a smart person is wearing neat attractive clothes and has a generally tidy appearance指人穿着整洁得体、外表利落(dicho de una persona) que viste ropa elegante y tiene un aspecto generalmente cuidado(dito de uma pessoa) que veste roupas elegantes e tem uma aparência geral bem-cuidada（人について）きちんとした魅力的な服を着ており、全体的に清潔感のある外見をしている（사람이）단정하고 매력적인 옷을 입고 전반적으로 깔끔한 외모를 갖춘 SYN sharp American English OPP scruffy: You’re looking very smart.你看起来非常整洁得体。Tienes un aspecto muy elegante.Você está muito bem-arrumado.とても素敵な身なりですね。정말 말끔해 보이네요. b)smart clothes, buildings etc are clean, tidy, and attractive（衣物、建筑等）整洁、干净、美观(dicho de ropa, edificios, etc.) limpio, ordenado y atractivo(dito de roupas, edifícios etc.) limpo, arrumado e atraente（衣服・建物などについて）清潔で整然とし、見栄えがする（옷, 건물 등이）깨끗하고 단정하며 보기 좋은 SYN sharp American English: a smart black suit一套整洁漂亮的黑色西装un elegante traje negroum terno preto elegante素敵な黒のスーツ말끔한 검은색 정장 smart new offices整洁漂亮的新办公室nuevas oficinas elegantesnovos escritórios elegantes素敵な新しいオフィス말끔한 새 사무실4fashionable British English fashionable or used by fashionable people时髦的；被时髦人士光顾的de moda o frecuentado por personas a la modada moda ou frequentado por pessoas elegantes流行の、または流行に敏感な人々が利用する유행을 따르거나 유행에 민감한 사람들이 이용하는: one of Bonn’s smartest restaurants波恩最时髦的餐厅之一uno de los restaurantes más elegantes de Bonnum dos restaurantes mais elegantes de Bonnボンで最も高級なレストランの一つ본에서 가장 세련된 식당 중 하나5technology smart machines, weapons, materials etc are controlled by computers and are designed to react in a suitable way depending on the situation指机器、武器、材料等由计算机控制，能根据情况作出相应反应(dicho de máquinas, armas, materiales, etc.) controlado por computadoras y diseñado para reaccionar de forma adecuada según la situación(dito de máquinas, armas, materiais etc.) controlado por computadores e projetado para reagir de forma adequada conforme a situação（機械・兵器・素材などについて）コンピューターで制御され、状況に応じて適切に反応するよう設計された（기계, 무기, 재료 등이）컴퓨터로 제어되며 상황에 따라 적절하게 반응하도록 설계된: smart weapons智能武器armas inteligentesarmas inteligentesスマート兵器스마트 무기6the smart money is on somebody/something used to say that a particular person or thing is likely to do something or be successful用于表示某人或某物可能会做某事或取得成功se usa para indicar que cierta persona o cosa probablemente hará algo o tendrá éxitousado para indicar que determinada pessoa ou coisa provavelmente fará algo ou terá sucesso特定の人や物が何かをしそうであること、または成功しそうなことを表すのに用いる특정 사람이나 사물이 무언가를 하거나 성공할 가능성이 있음을 나타낼 때 쓰임7quick British English a smart movement is done quickly, especially with force指动作迅速，尤指有力的(dicho de un movimiento) realizado con rapidez, especialmente con fuerza(dito de um movimento) realizado com rapidez, especialmente com força（動きについて）素早く、特に力を込めて行われる（동작이）빠르게, 특히 힘차게 이루어지는: a smart blow on the head头部受到的有力一击un golpe fuerte en la cabezauma pancada forte na cabeça頭への素早い強打머리에 가해진 세찬 일격 She set off at a smart pace (=fairly fast).她以相当快的步速出发了（=相当快）。Salió a paso vivo (=bastante rápido).Ela partiu em um ritmo acelerado (=bastante rápido).彼女はかなり速い歩調で出発した（＝かなり速い）。그녀는 빠른 걸음걸이로 출발했다（=꽤 빠른）.—smartly adverb: a smartly dressed young man一个穿着整洁得体的年轻男子un joven vestido con eleganciaum jovem vestido de forma elegante小ぎれいな身なりの若い男性말끔하게 차려입은 젊은 남성 He turned smartly and walked away.他迅速转身走开了。Se giró con rapidez y se alejó caminando.Ele virou-se rapidamente e foi embora.彼はきびきびと向きを変えて立ち去った。그는 재빨리 몸을 돌려 걸어갔다.—smartness noun [uncountable]
1intelligent especially American English intelligent or sensible聪明的；明智的inteligente o sensatointeligente ou sensato頭のよい、または賢明な영리하거나 분별 있는 SYN clever OPP stupid: The smart kids get good grades and go off to college.聪明的孩子成绩好，然后上大学。Los chicos listos sacan buenas notas y van a la universidad.Os alunos inteligentes tiram boas notas e vão para a faculdade.賢い子どもたちは成績が良く、大学へ進む。영리한 아이들은 좋은 성적을 받고 대학에 진학한다. I was smart enough to wait for a week.我足够聪明，等了一个星期。Fui lo bastante sensato como para esperar una semana.Fui inteligente o suficiente para esperar uma semana.私は一週間待つだけの賢さがあった。나는 일주일을 기다릴 만큼 영리했다. His decision to become a director was a smart move (=sensible thing to do).他决定成为导演是一个明智之举（=明智的决定）。Su decisión de convertirse en director fue una decisión inteligente (=algo sensato de hacer).A decisão de se tornar diretor foi uma jogada inteligente (=algo sensato a fazer).監督になるという彼の決断は賢い選択（＝賢明な行動）だった。감독이 되기로 한 그의 결정은 현명한 선택（=합리적인 행동）이었다.2disrespectful trying to seem clever in a disrespectful way以无礼的方式耍小聪明que intenta parecer listo de manera irrespetuosaque tenta parecer esperto de forma desrespeitosa失礼な態度で賢ぶろうとする무례한 방식으로 영리해 보이려 하는: Don’t get smart with me, young man.别跟我耍小聪明，年轻人。No te pongas listo conmigo, jovencito.Não tente me enganar com esperteza, rapaz.私に生意気な口をきくんじゃない、若いの。나한테 건방지게 굴지 마, 젊은이. He made some smart remark.他说了几句无礼的俏皮话。Hizo algún comentario impertinente.Ele fez um comentário atrevido.彼は生意気な発言をした。그는 건방진 말을 했다.3neat British English a)a smart person is wearing neat attractive clothes and has a generally tidy appearance指人穿着整洁得体、外表利落(dicho de una persona) que viste ropa elegante y tiene un aspecto generalmente cuidado(dito de uma pessoa) que veste roupas elegantes e tem uma aparência geral bem-cuidada（人について）きちんとした魅力的な服を着ており、全体的に清潔感のある外見をしている（사람이）단정하고 매력적인 옷을 입고 전반적으로 깔끔한 외모를 갖춘 SYN sharp American English OPP scruffy: You’re looking very smart.你看起来非常整洁得体。Tienes un aspecto muy elegante.Você está muito bem-arrumado.とても素敵な身なりですね。정말 말끔해 보이네요. b)smart clothes, buildings etc are clean, tidy, and attractive（衣物、建筑等）整洁、干净、美观(dicho de ropa, edificios, etc.) limpio, ordenado y atractivo(dito de roupas, edifícios etc.) limpo, arrumado e atraente（衣服・建物などについて）清潔で整然とし、見栄えがする（옷, 건물 등이）깨끗하고 단정하며 보기 좋은 SYN sharp American English: a smart black suit一套整洁漂亮的黑色西装un elegante traje negroum terno preto elegante素敵な黒のスーツ말끔한 검은색 정장 smart new offices整洁漂亮的新办公室nuevas oficinas elegantesnovos escritórios elegantes素敵な新しいオフィス말끔한 새 사무실4fashionable British English fashionable or used by fashionable people时髦的；被时髦人士光顾的de moda o frecuentado por personas a la modada moda ou frequentado por pessoas elegantes流行の、または流行に敏感な人々が利用する유행을 따르거나 유행에 민감한 사람들이 이용하는: one of Bonn’s smartest restaurants波恩最时髦的餐厅之一uno de los restaurantes más elegantes de Bonnum dos restaurantes mais elegantes de Bonnボンで最も高級なレストランの一つ본에서 가장 세련된 식당 중 하나5technology smart machines, weapons, materials etc are controlled by computers and are designed to react in a suitable way depending on the situation指机器、武器、材料等由计算机控制，能根据情况作出相应反应(dicho de máquinas, armas, materiales, etc.) controlado por computadoras y diseñado para reaccionar de forma adecuada según la situación(dito de máquinas, armas, materiais etc.) controlado por computadores e projetado para reagir de forma adequada conforme a situação（機械・兵器・素材などについて）コンピューターで制御され、状況に応じて適切に反応するよう設計された（기계, 무기, 재료 등이）컴퓨터로 제어되며 상황에 따라 적절하게 반응하도록 설계된: smart weapons智能武器armas inteligentesarmas inteligentesスマート兵器스마트 무기6the smart money is on somebody/something used to say that a particular person or thing is likely to do something or be successful用于表示某人或某物可能会做某事或取得成功se usa para indicar que cierta persona o cosa probablemente hará algo o tendrá éxitousado para indicar que determinada pessoa ou coisa provavelmente fará algo ou terá sucesso特定の人や物が何かをしそうであること、または成功しそうなことを表すのに用いる특정 사람이나 사물이 무언가를 하거나 성공할 가능성이 있음을 나타낼 때 쓰임7quick British English a smart movement is done quickly, especially with force指动作迅速，尤指有力的(dicho de un movimiento) realizado con rapidez, especialmente con fuerza(dito de um movimento) realizado com rapidez, especialmente com força（動きについて）素早く、特に力を込めて行われる（동작이）빠르게, 특히 힘차게 이루어지는: a smart blow on the head头部受到的有力一击un golpe fuerte en la cabezauma pancada forte na cabeça頭への素早い強打머리에 가해진 세찬 일격 She set off at a smart pace (=fairly fast).她以相当快的步速出发了（=相当快）。Salió a paso vivo (=bastante rápido).Ela partiu em um ritmo acelerado (=bastante rápido).彼女はかなり速い歩調で出発した（＝かなり速い）。그녀는 빠른 걸음걸이로 출발했다（=꽤 빠른）.—smartly adverb: a smartly dressed young man一个穿着整洁得体的年轻男子un joven vestido con eleganciaum jovem vestido de forma elegante小ぎれいな身なりの若い男性말끔하게 차려입은 젊은 남성 He turned smartly and walked away.他迅速转身走开了。Se giró con rapidez y se alejó caminando.Ele virou-se rapidamente e foi embora.彼はきびきびと向きを変えて立ち去った。그는 재빨리 몸을 돌려 걸어갔다.—smartness noun [uncountable]smartsmart2 verb [intransitive] 1to be upset because someone has hurt your feelings or offended you因感情受伤或受到冒犯而感到委屈sentirse dolido o molesto porque alguien ha herido tus sentimientos o te ha ofendidosentir-se magoado porque alguém feriu seus sentimentos ou te ofendeu感情を傷つけられたり侮辱されたりして気分を害する누군가가 자신의 감정을 상하게 하거나 모욕하여 속상해하다smart from She was still smarting from the insult.她仍为那句侮辱性的话感到委屈。Todavía le dolía el insulto.Ela ainda estava magoada com o insulto.彼女はまだその侮辱に傷ついていた。그녀는 여전히 그 모욕 때문에 마음이 아팠다.2if a part of your body smarts, it hurts with a stinging pain（身体某部位）感到刺痛(dicho de una parte del cuerpo) doler con una sensación de ardor o picor(dito de uma parte do corpo) arder ou doer com uma sensação de queimação（体の一部が）ひりひりするような痛みを感じる（몸의 한 부위가）따끔거리는 통증을 느끼다: My eyes were smarting with the smoke.烟熏得我的眼睛刺痛。El humo me hacía arder los ojos.Meus olhos ardiam por causa da fumaça.煙で目がひりひりしていた。연기 때문에 눈이 따끔거렸다.smart off phrasal verb American English informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 to make funny rude remarks说风趣却无礼的话hacer comentarios graciosos pero groserosfazer comentários engraçados mas grosseirosおもしろおかしく失礼な発言をする재치 있지만 무례한 말을 하다
► see thesaurus at hurt
1to be upset because someone has hurt your feelings or offended you因感情受伤或受到冒犯而感到委屈sentirse dolido o molesto porque alguien ha herido tus sentimientos o te ha ofendidosentir-se magoado porque alguém feriu seus sentimentos ou te ofendeu感情を傷つけられたり侮辱されたりして気分を害する누군가가 자신의 감정을 상하게 하거나 모욕하여 속상해하다smart from She was still smarting from the insult.她仍为那句侮辱性的话感到委屈。Todavía le dolía el insulto.Ela ainda estava magoada com o insulto.彼女はまだその侮辱に傷ついていた。그녀는 여전히 그 모욕 때문에 마음이 아팠다.2if a part of your body smarts, it hurts with a stinging pain（身体某部位）感到刺痛(dicho de una parte del cuerpo) doler con una sensación de ardor o picor(dito de uma parte do corpo) arder ou doer com uma sensação de queimação（体の一部が）ひりひりするような痛みを感じる（몸의 한 부위가）따끔거리는 통증을 느끼다: My eyes were smarting with the smoke.烟熏得我的眼睛刺痛。El humo me hacía arder los ojos.Meus olhos ardiam por causa da fumaça.煙で目がひりひりしていた。연기 때문에 눈이 따끔거렸다.smart off phrasal verb American English informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 to make funny rude remarks说风趣却无礼的话hacer comentarios graciosos pero groserosfazer comentários engraçados mas grosseirosおもしろおかしく失礼な発言をする재치 있지만 무례한 말을 하다► see thesaurus at hurt