societysociety /səˈsaɪəti/ noun (plural societies) 
1people in general [uncountable] people in general, considered in relation to the laws, organizations etc that make it possible for them to live together泛指人类群体，就维系共同生活的法律、组织等而论las personas en general, consideradas en relación con las leyes, organizaciones, etc. que hacen posible que vivan juntasas pessoas em geral, consideradas em relação às leis, organizações etc. que tornam possível que vivam juntas人々が共同生活を送ることを可能にする法律・組織などとの関係において捉えた、広義の人々の集まり사람들이 함께 살 수 있게 해주는 법률, 조직 등과의 관계에서 파악한, 일반적인 의미의 사람들: 
technology and its effects on modern society技术及其对现代社会的影响la tecnología y sus efectos en la sociedad modernaa tecnologia e seus efeitos na sociedade modernaテクノロジーと現代社会への影響기술과 현대 사회에 미치는 영향 Children are the most vulnerable members of society.儿童是社会中最脆弱的群体。Los niños son los miembros más vulnerables de la sociedad.As crianças são os membros mais vulneráveis da sociedade.子どもたちは社会の中で最も傷つきやすい存在だ。어린이는 사회에서 가장 취약한 구성원이다.2a particular group [countable, uncountable] a particular large group of people who share laws, organizations, customs etc共享法律、组织、风俗等的特定大型人群un gran grupo específico de personas que comparten leyes, organizaciones, costumbres, etc.um grande grupo específico de pessoas que compartilham leis, organizações, costumes etc.法律・組織・慣習などを共有する、特定の大きな人々の集団법률, 조직, 관습 등을 공유하는 특정 대규모 인간 집단: Britain is now a multiracial society.英国现在是一个多种族社会。Gran Bretaña es ahora una sociedad multiracial.A Grã-Bretanha é agora uma sociedade multirracial.英国は今や多民族社会だ。영국은 이제 다민족 사회다. the capitalist societies of the West西方的资本主义社会las sociedades capitalistas de Occidenteas sociedades capitalistas do Ocidente西洋の資本主義社会서방의 자본주의 사회들 the conservative segment of American society美国社会的保守阶层el sector conservador de la sociedad estadounidenseo segmento conservador da sociedade americanaアメリカ社会の保守的な層미국 사회의 보수적 계층3club [countable] an organization or club with members who share similar interests, aims etc成员具有相似兴趣、目标等的组织或俱乐部una organización o club cuyos miembros comparten intereses, objetivos, etc. similaresuma organização ou clube cujos membros compartilham interesses, objetivos etc. semelhantes共通の興味や目的などを持つ会員からなる組織またはクラブ비슷한 관심사나 목적 등을 공유하는 회원들로 구성된 조직 또는 클럽: the university film society大学电影协会el cineclub universitarioo cineclube universitário大学の映画サークル대학 영화 동아리 the American Cancer Society美国癌症协会la Sociedad Americana del Cáncera Sociedade Americana do Câncer米国癌協会미국 암 협회society of the Society of Black Lawyers黑人律师协会la Sociedad de Abogados Negrosa Sociedade de Advogados Negros黒人弁護士協会흑인 변호사 협회► see thesaurus at organization4upper class [uncountable] the fashionable group of people who are rich and powerful富有且有权势的时髦上流人士el grupo de personas adineradas y poderosas que marcan la moda socialo grupo de pessoas ricas e poderosas que ditam a moda social裕福で権力を持つ上流社交界の人々부유하고 권세 있는 상류 사교계 사람들: a society wedding上流社会的婚礼una boda de la alta sociedadum casamento da alta sociedade社交界の結婚式상류 사회의 결혼식high society (=the richest, most fashionable etc people)（=最富有、最时髦等的人）(=las personas más ricas, más a la moda, etc.)(=as pessoas mais ricas, mais elegantes etc.)（＝最も裕福でファッショナブルな人々など）（=가장 부유하고 가장 유행을 선도하는 사람들 등）5being with people [uncountable] formal正式formalformalフォーマル격식체 when you are together with other people与他人相处的状态；与他人为伴cuando se está en compañía de otras personasquando se está em companhia de outras pessoas他の人々と一緒にいること다른 사람들과 함께 있는 상태society of Holidays are a time to enjoy the society of your family.假期是享受家人陪伴的时光。Las vacaciones son un momento para disfrutar de la compañía de tu familia.As férias são um momento para aproveitar a companhia da sua família.休暇は家族と過ごす時間を楽しむためのものだ。휴가는 가족과 함께하는 시간을 즐기는 때이다.6polite society middle- or upper-class people who behave correctly in social situations在社交场合举止得体的中产或上层阶级人士personas de clase media o alta que se comportan correctamente en situaciones socialespessoas de classe média ou alta que se comportam corretamente em situações sociais社交の場で礼儀正しく振る舞う中流・上流階級の人々사교적 상황에서 올바르게 행동하는 중산층 또는 상류층 사람들in polite society (=among middle- or upper-class people)（=在中产或上层阶级人士中）(=entre personas de clase media o alta)(=entre pessoas de classe média ou alta)（＝中流・上流階級の人々の間で）（=중산층 또는 상류층 사람들 사이에서） The subject was rarely mentioned in polite society.这个话题在上流社交场合几乎从不被提及。El tema rara vez se mencionaba en la buena sociedad.O assunto raramente era mencionado na boa sociedade.その話題は上品な社交界ではほとんど口にされなかった。그 주제는 상류 사교계에서 거의 언급되지 않았다. → building society, friendly societyCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meaning 2— 释义 2– Significado 2– Significado 2— 意味 2— 의미 2adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사a free society· Censorship has no place in a free society.· 审查制度在自由社会中没有立足之地。· La censura no tiene cabida en una sociedad libre.· A censura não tem lugar em uma sociedade livre.· 検閲は自由な社会に存在する余地はない。· 검열은 자유 사회에 설 자리가 없다.a civilized society· A civilized society should treat its elderly members well.· 文明社会应该善待其年长成员。· Una sociedad civilizada debería tratar bien a sus miembros de mayor edad.· Uma sociedade civilizada deve tratar bem seus membros idosos.· 文明社会は高齢の構成員を大切にすべきだ。· 문명 사회는 노령의 구성원들을 잘 대우해야 한다.a civil society (=a society based on laws that everyone accepts)· The protection of human rights is essential for a civil society.· 保护人权对于公民社会至关重要。· La protección de los derechos humanos es esencial para una sociedad civil.· A proteção dos direitos humanos é essencial para uma sociedade civil.· 人権の保護は市民社会にとって不可欠だ。· 인권 보호는 시민 사회를 위해 필수적이다.a multicultural/multiracial society· We live in a multicultural society.· 我们生活在一个多元文化社会中。· Vivimos en una sociedad multicultural.· Vivemos em uma sociedade multicultural.· 私たちは多文化社会に生きている。· 우리는 다문화 사회에 살고 있다.a democratic society· Education is important in a democratic society.· 教育在民主社会中至关重要。· La educación es importante en una sociedad democrática.· A educação é importante em uma sociedade democrática.· 民主主義社会において教育は重要だ。· 민주 사회에서 교육은 중요하다.an advanced/modern society· The Greeks formed the first advanced societies in the West.· 希腊人建立了西方最早的先进社会。· Los griegos formaron las primeras sociedades avanzadas de Occidente.· Os gregos formaram as primeiras sociedades avançadas do Ocidente.· ギリシャ人は西洋で最初の高度な社会を築いた。· 그리스인들은 서방에서 최초의 선진 사회를 형성했다.· This kind of hatred and violence have no place in a modern society like ours.· 这种仇恨与暴力在我们这样的现代社会中没有立足之地。· Este tipo de odio y violencia no tienen cabida en una sociedad moderna como la nuestra.· Este tipo de ódio e violência não têm lugar em uma sociedade moderna como a nossa.· このような憎しみや暴力は、私たちのような現代社会に存在する余地はない。· 이런 종류의 증오와 폭력은 우리와 같은 현대 사회에 설 자리가 없다.an industrial society· In complex industrial societies, different groups specialize in particular activities.· 在复杂的工业社会中，不同群体专门从事特定活动。· En las complejas sociedades industriales, distintos grupos se especializan en actividades concretas.· Nas complexas sociedades industriais, diferentes grupos se especializam em atividades específicas.· 複雑な産業社会では、異なる集団がそれぞれ特定の活動を専門とする。· 복잡한 산업 사회에서는 서로 다른 집단이 특정 활동을 전문으로 한다.a primitive society· In almost all primitive societies, volcanoes have been regarded with fear.· 在几乎所有原始社会中，火山都被视为令人畏惧之物。· En casi todas las sociedades primitivas, los volcanes han sido contemplados con temor.· Em quase todas as sociedades primitivas, os vulcões têm sido encarados com temor.· ほぼすべての原始社会において、火山は恐ろしいものとして見なされてきた。· 거의 모든 원시 사회에서 화산은 두려움의 대상으로 여겨져 왔다.a just society· We are making progress towards a just society.· 我们正在向公正社会迈进。· Estamos avanzando hacia una sociedad justa.· Estamos progredindo em direção a uma sociedade justa.· 私たちは公正な社会に向けて前進している。· 우리는 정의로운 사회를 향해 나아가고 있다.a classless society (=one in which people are not divided into different social classes)· the prime minister’s vision of a classless society· 首相对无阶级社会的愿景· la visión del primer ministro de una sociedad sin clases· a visão do primeiro-ministro de uma sociedade sem classes· 首相が描く階級のない社会のビジョン· 수상이 그리는 계급 없는 사회의 비전a capitalist society· As consumers in a capitalist society, we can press companies to behave responsibly.· 作为资本主义社会的消费者，我们可以向企业施压，要求其负责任地行事。· Como consumidores en una sociedad capitalista, podemos presionar a las empresas para que actúen de manera responsable.· Como consumidores em uma sociedade capitalista, podemos pressionar as empresas a agir de forma responsável.· 資本主義社会の消費者として、私たちは企業に責任ある行動をとるよう求めることができる。· 자본주의 사회의 소비자로서 우리는 기업들이 책임감 있게 행동하도록 압력을 가할 수 있다.the larger/wider society (=used when comparing a small group of people to society as a whole)· The poor are part of the larger society, and programs must be there to help them.· 贫困人口是更大社会的组成部分，必须建立相关项目来帮助他们。· Los pobres forman parte de la sociedad en su conjunto, y deben existir programas para ayudarlos.· Os pobres fazem parte da sociedade em geral, e devem existir programas para ajudá-los.· 貧しい人々はより広い社会の一員であり、彼らを支援するためのプログラムが必要だ。· 빈곤층은 더 넓은 사회의 일부이며, 그들을 돕기 위한 프로그램이 마련되어야 한다.
1people in general [uncountable] people in general, considered in relation to the laws, organizations etc that make it possible for them to live together泛指人类群体，就维系共同生活的法律、组织等而论las personas en general, consideradas en relación con las leyes, organizaciones, etc. que hacen posible que vivan juntasas pessoas em geral, consideradas em relação às leis, organizações etc. que tornam possível que vivam juntas人々が共同生活を送ることを可能にする法律・組織などとの関係において捉えた、広義の人々の集まり사람들이 함께 살 수 있게 해주는 법률, 조직 등과의 관계에서 파악한, 일반적인 의미의 사람들: technology and its effects on modern society技术及其对现代社会的影响la tecnología y sus efectos en la sociedad modernaa tecnologia e seus efeitos na sociedade modernaテクノロジーと現代社会への影響기술과 현대 사회에 미치는 영향 Children are the most vulnerable members of society.儿童是社会中最脆弱的群体。Los niños son los miembros más vulnerables de la sociedad.As crianças são os membros mais vulneráveis da sociedade.子どもたちは社会の中で最も傷つきやすい存在だ。어린이는 사회에서 가장 취약한 구성원이다.2a particular group [countable, uncountable] a particular large group of people who share laws, organizations, customs etc共享法律、组织、风俗等的特定大型人群un gran grupo específico de personas que comparten leyes, organizaciones, costumbres, etc.um grande grupo específico de pessoas que compartilham leis, organizações, costumes etc.法律・組織・慣習などを共有する、特定の大きな人々の集団법률, 조직, 관습 등을 공유하는 특정 대규모 인간 집단: Britain is now a multiracial society.英国现在是一个多种族社会。Gran Bretaña es ahora una sociedad multiracial.A Grã-Bretanha é agora uma sociedade multirracial.英国は今や多民族社会だ。영국은 이제 다민족 사회다. the capitalist societies of the West西方的资本主义社会las sociedades capitalistas de Occidenteas sociedades capitalistas do Ocidente西洋の資本主義社会서방의 자본주의 사회들 the conservative segment of American society美国社会的保守阶层el sector conservador de la sociedad estadounidenseo segmento conservador da sociedade americanaアメリカ社会の保守的な層미국 사회의 보수적 계층3club [countable] an organization or club with members who share similar interests, aims etc成员具有相似兴趣、目标等的组织或俱乐部una organización o club cuyos miembros comparten intereses, objetivos, etc. similaresuma organização ou clube cujos membros compartilham interesses, objetivos etc. semelhantes共通の興味や目的などを持つ会員からなる組織またはクラブ비슷한 관심사나 목적 등을 공유하는 회원들로 구성된 조직 또는 클럽: the university film society大学电影协会el cineclub universitarioo cineclube universitário大学の映画サークル대학 영화 동아리 the American Cancer Society美国癌症协会la Sociedad Americana del Cáncera Sociedade Americana do Câncer米国癌協会미국 암 협회society of the Society of Black Lawyers黑人律师协会la Sociedad de Abogados Negrosa Sociedade de Advogados Negros黒人弁護士協会흑인 변호사 협회► see thesaurus at organization4upper class [uncountable] the fashionable group of people who are rich and powerful富有且有权势的时髦上流人士el grupo de personas adineradas y poderosas que marcan la moda socialo grupo de pessoas ricas e poderosas que ditam a moda social裕福で権力を持つ上流社交界の人々부유하고 권세 있는 상류 사교계 사람들: a society wedding上流社会的婚礼una boda de la alta sociedadum casamento da alta sociedade社交界の結婚式상류 사회의 결혼식high society (=the richest, most fashionable etc people)（=最富有、最时髦等的人）(=las personas más ricas, más a la moda, etc.)(=as pessoas mais ricas, mais elegantes etc.)（＝最も裕福でファッショナブルな人々など）（=가장 부유하고 가장 유행을 선도하는 사람들 등）5being with people [uncountable] formal正式formalformalフォーマル격식체 when you are together with other people与他人相处的状态；与他人为伴cuando se está en compañía de otras personasquando se está em companhia de outras pessoas他の人々と一緒にいること다른 사람들과 함께 있는 상태society of Holidays are a time to enjoy the society of your family.假期是享受家人陪伴的时光。Las vacaciones son un momento para disfrutar de la compañía de tu familia.As férias são um momento para aproveitar a companhia da sua família.休暇は家族と過ごす時間を楽しむためのものだ。휴가는 가족과 함께하는 시간을 즐기는 때이다.6polite society middle- or upper-class people who behave correctly in social situations在社交场合举止得体的中产或上层阶级人士personas de clase media o alta que se comportan correctamente en situaciones socialespessoas de classe média ou alta que se comportam corretamente em situações sociais社交の場で礼儀正しく振る舞う中流・上流階級の人々사교적 상황에서 올바르게 행동하는 중산층 또는 상류층 사람들in polite society (=among middle- or upper-class people)（=在中产或上层阶级人士中）(=entre personas de clase media o alta)(=entre pessoas de classe média ou alta)（＝中流・上流階級の人々の間で）（=중산층 또는 상류층 사람들 사이에서） The subject was rarely mentioned in polite society.这个话题在上流社交场合几乎从不被提及。El tema rara vez se mencionaba en la buena sociedad.O assunto raramente era mencionado na boa sociedade.その話題は上品な社交界ではほとんど口にされなかった。그 주제는 상류 사교계에서 거의 언급되지 않았다. → building society, friendly societyCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meaning 2— 释义 2– Significado 2– Significado 2— 意味 2— 의미 2adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사a free society· Censorship has no place in a free society.· 审查制度在自由社会中没有立足之地。· La censura no tiene cabida en una sociedad libre.· A censura não tem lugar em uma sociedade livre.· 検閲は自由な社会に存在する余地はない。· 검열은 자유 사회에 설 자리가 없다.a civilized society· A civilized society should treat its elderly members well.· 文明社会应该善待其年长成员。· Una sociedad civilizada debería tratar bien a sus miembros de mayor edad.· Uma sociedade civilizada deve tratar bem seus membros idosos.· 文明社会は高齢の構成員を大切にすべきだ。· 문명 사회는 노령의 구성원들을 잘 대우해야 한다.a civil society (=a society based on laws that everyone accepts)· The protection of human rights is essential for a civil society.· 保护人权对于公民社会至关重要。· La protección de los derechos humanos es esencial para una sociedad civil.· A proteção dos direitos humanos é essencial para uma sociedade civil.· 人権の保護は市民社会にとって不可欠だ。· 인권 보호는 시민 사회를 위해 필수적이다.a multicultural/multiracial society· We live in a multicultural society.· 我们生活在一个多元文化社会中。· Vivimos en una sociedad multicultural.· Vivemos em uma sociedade multicultural.· 私たちは多文化社会に生きている。· 우리는 다문화 사회에 살고 있다.a democratic society· Education is important in a democratic society.· 教育在民主社会中至关重要。· La educación es importante en una sociedad democrática.· A educação é importante em uma sociedade democrática.· 民主主義社会において教育は重要だ。· 민주 사회에서 교육은 중요하다.an advanced/modern society· The Greeks formed the first advanced societies in the West.· 希腊人建立了西方最早的先进社会。· Los griegos formaron las primeras sociedades avanzadas de Occidente.· Os gregos formaram as primeiras sociedades avançadas do Ocidente.· ギリシャ人は西洋で最初の高度な社会を築いた。· 그리스인들은 서방에서 최초의 선진 사회를 형성했다.· This kind of hatred and violence have no place in a modern society like ours.· 这种仇恨与暴力在我们这样的现代社会中没有立足之地。· Este tipo de odio y violencia no tienen cabida en una sociedad moderna como la nuestra.· Este tipo de ódio e violência não têm lugar em uma sociedade moderna como a nossa.· このような憎しみや暴力は、私たちのような現代社会に存在する余地はない。· 이런 종류의 증오와 폭력은 우리와 같은 현대 사회에 설 자리가 없다.an industrial society· In complex industrial societies, different groups specialize in particular activities.· 在复杂的工业社会中，不同群体专门从事特定活动。· En las complejas sociedades industriales, distintos grupos se especializan en actividades concretas.· Nas complexas sociedades industriais, diferentes grupos se especializam em atividades específicas.· 複雑な産業社会では、異なる集団がそれぞれ特定の活動を専門とする。· 복잡한 산업 사회에서는 서로 다른 집단이 특정 활동을 전문으로 한다.a primitive society· In almost all primitive societies, volcanoes have been regarded with fear.· 在几乎所有原始社会中，火山都被视为令人畏惧之物。· En casi todas las sociedades primitivas, los volcanes han sido contemplados con temor.· Em quase todas as sociedades primitivas, os vulcões têm sido encarados com temor.· ほぼすべての原始社会において、火山は恐ろしいものとして見なされてきた。· 거의 모든 원시 사회에서 화산은 두려움의 대상으로 여겨져 왔다.a just society· We are making progress towards a just society.· 我们正在向公正社会迈进。· Estamos avanzando hacia una sociedad justa.· Estamos progredindo em direção a uma sociedade justa.· 私たちは公正な社会に向けて前進している。· 우리는 정의로운 사회를 향해 나아가고 있다.a classless society (=one in which people are not divided into different social classes)· the prime minister’s vision of a classless society· 首相对无阶级社会的愿景· la visión del primer ministro de una sociedad sin clases· a visão do primeiro-ministro de uma sociedade sem classes· 首相が描く階級のない社会のビジョン· 수상이 그리는 계급 없는 사회의 비전a capitalist society· As consumers in a capitalist society, we can press companies to behave responsibly.· 作为资本主义社会的消费者，我们可以向企业施压，要求其负责任地行事。· Como consumidores en una sociedad capitalista, podemos presionar a las empresas para que actúen de manera responsable.· Como consumidores em uma sociedade capitalista, podemos pressionar as empresas a agir de forma responsável.· 資本主義社会の消費者として、私たちは企業に責任ある行動をとるよう求めることができる。· 자본주의 사회의 소비자로서 우리는 기업들이 책임감 있게 행동하도록 압력을 가할 수 있다.the larger/wider society (=used when comparing a small group of people to society as a whole)· The poor are part of the larger society, and programs must be there to help them.· 贫困人口是更大社会的组成部分，必须建立相关项目来帮助他们。· Los pobres forman parte de la sociedad en su conjunto, y deben existir programas para ayudarlos.· Os pobres fazem parte da sociedade em geral, e devem existir programas para ajudá-los.· 貧しい人々はより広い社会の一員であり、彼らを支援するためのプログラムが必要だ。· 빈곤층은 더 넓은 사회의 일부이며, 그들을 돕기 위한 프로그램이 마련되어야 한다.