stationstation1 /ˈsteɪʃən/ noun
1train/bus [countable] a place where trains or buses regularly stop so that passengers can get on and off, goods can be loaded etc, or the buildings at such a place火车或公共汽车定期停靠、供乘客上下车及货物装卸的地方;也指该地点的建筑物lugar donde los trenes o autobuses paran regularmente para que los pasajeros suban y bajen, se carguen mercancías, etc., o el edificio en dicho lugarlocal onde trens ou ônibus param regularmente para embarque e desembarque de passageiros, carregamento de mercadorias etc., ou o edifício nesse local旅客の乗降や荷物の積み下ろしのために列車やバスが定期的に止まる場所、またはその建物승객이 타고 내리거나 화물을 싣기 위해 기차나 버스가 정기적으로 서는 곳, 또는 그 건물:
I want to get off at the next station.我想在下一站下车。Quiero bajarme en la próxima estación.Quero desembarcar na próxima estação.次の駅で降りたいのですが。다음 역에서 내리고 싶어요.
Grand Central StationGrand Central StationGrand Central StationGrand Central StationGrand Central StationGrand Central Station
Is there a waiting room in the station?车站里有候车室吗?¿Hay una sala de espera en la estación?Há uma sala de espera na estação?駅の中に待合室はありますか。역 안에 대합실이 있나요?train station/railway station British English
the city bus station城市公共汽车站la estación de autobuses de la ciudada rodoviária da cidade市内バスターミナル시내 버스 터미널2centre for a service or activity [countable] a building or place that is a centre for a particular kind of service or activity专门提供某种服务或从事某种活动的建筑物或场所edificio o lugar que sirve de centro para un tipo particular de servicio o actividadedifício ou local que serve de centro para um tipo específico de serviço ou atividade特定の業務や活動の拠点となる建物や場所특정 서비스나 활동의 중심이 되는 건물이나 장소:
a police station警察局;派出所una comisaría de policíauma delegacia de polícia警察署경찰서
a fire station消防站una estación de bomberosum posto de bombeiros消防署소방서petrol station British English, gas station American English (=where petrol is sold)(即加油站)(=donde se vende gasolina)(=onde se vende gasolina)(ガソリンを販売している場所)(=휘발유를 파는 곳)polling station (=where you vote in an election)(即投票站)(=donde se vota en unas elecciones)(=onde se vota em uma eleição)(選挙で投票する場所)(=선거에서 투표하는 곳)
an Antarctic research station南极科学考察站una estación de investigación antárticauma estação de pesquisa na Antártida南極の調査基地남극 연구 기지 → action stations3radio/tv [countable] an organization which makes television or radio broadcasts, or the building where this is done从事电视或广播播出的机构,或进行此类工作的建筑物organización que realiza transmisiones de televisión o radio, o el edificio donde se llevan a caboorganização que realiza transmissões de televisão ou rádio, ou o edifício onde isso é feitoテレビやラジオの放送を行う組織、またはその建物텔레비전이나 라디오 방송을 하는 기관, 또는 그 건물:
New York jazz station WBGO纽约爵士乐广播电台WBGOla emisora de jazz neoyorquina WBGOa estação de jazz de Nova York WBGOニューヨークのジャズ局WBGO뉴욕 재즈 방송국 WBGO
a local TV station当地电视台una televisión localuma emissora de TV local地元のテレビ局지역 TV 방송국4social rank [countable] old-fashioned旧式anticuadoantiquado旧式구식 your position in society一个人在社会中的地位la posición de uno en la sociedada posição de alguém na sociedade社会的地位사회에서의 지위:
Karen was definitely getting ideas above her station (=higher than her social rank).凯伦显然生出了超乎自身地位的非分之想(=比她实际社会地位更高的想法)。Karen claramente estaba haciéndose ilusiones por encima de su condición (=por encima de su rango social).Karen estava claramente tendo ideias acima de sua condição (=acima de sua posição social).カレンは明らかに自分の身の程をわきまえない考えを持ち始めていた(=自分の社会的地位より高いこと)。카렌은 분명히 자신의 신분에 어울리지 않는 생각을 품고 있었다 (=자신의 사회적 지위보다 높은 것).5position [countable] formal正式formalformalフォーマル격식체 a place where someone stands or sits in order to be ready to do something quickly if needed某人为随时待命而站立或就坐的岗位或位置lugar donde alguien está de pie o sentado para estar listo para actuar con rapidez si es necesariolugar onde alguém fica de pé ou sentado para estar pronto a agir rapidamente se necessário必要に応じてすぐ行動できるよう誰かが立ったり座ったりしている持ち場필요할 때 빠르게 행동할 수 있도록 서거나 앉아 있는 위치:
You’re not to leave your station unless told.未经许可,不得擅离岗位。No debes abandonar tu puesto a menos que te lo indiquen.Você não deve deixar seu posto a menos que lhe seja ordenado.指示があるまで持ち場を離れてはならない。지시가 없는 한 자리를 떠나서는 안 된다.6farm [countable] a large sheep or cattle farm in Australia or New Zealand(澳大利亚或新西兰的)大型牧羊场或养牛场una gran granja de ovejas o ganado en Australia o Nueva Zelandauma grande fazenda de ovelhas ou gado na Austrália ou Nova Zelândiaオーストラリアまたはニュージーランドの大規模な羊・牛の牧場호주나 뉴질랜드의 대규모 양 또는 소 목장7army/navy [countable] a small military establishment小型军事设施un pequeño establecimiento militarum pequeno estabelecimento militar小規模な軍事施設소규모 군사 시설:
an isolated naval station一处偏远的海军基地una base naval aisladauma base naval isolada孤立した海軍基地외딴 해군 기지THESAURUS同义词辨析SINÓNIMOSSINÔNIMOS類義語유의어station a place where trains or buses regularly stop火车或公共汽车定期停靠的地方lugar donde los trenes o autobuses paran regularmentelocal onde trens ou ônibus param regularmente列車やバスが定期的に止まる場所기차나 버스가 정기적으로 서는 곳: · The town has its own railway station.· 这个小镇有自己的火车站。· La ciudad tiene su propia estación de ferrocarril.· A cidade tem sua própria estação ferroviária.· その町には独自の鉄道駅がある。· 그 마을에는 자체 기차역이 있다.· Paddington Station in west London· 伦敦西部的帕丁顿站· Paddington Station en el oeste de Londres· Paddington Station no oeste de Londres· ロンドン西部のパディントン駅· 런던 서쪽의 패딩턴 역· the bus station· 公共汽车站· la estación de autobuses· a rodoviária· バスターミナル· 버스 터미널terminus the station or stop at the end of a railway or bus line铁路或公共汽车线路末端的终点站la estación o parada al final de una línea ferroviaria o de autobúsa estação ou parada no final de uma linha de trem ou de ônibus鉄道またはバス路線の終点にある駅や停留所철도나 버스 노선의 종점에 있는 역 또는 정류장: · We’ve arranged to meet her at the Victoria bus terminus.· 我们约好在维多利亚长途汽车终点站与她会面。· Hemos quedado para encontrarnos con ella en la terminal de autobuses Victoria.· Combinamos de nos encontrar com ela no terminal de ônibus Victoria.· ヴィクトリアのバスターミナルで彼女と待ち合わせをすることになっている。· 우리는 빅토리아 버스 터미널에서 그녀를 만나기로 약속했다.· the railway terminus in central Calcutta· 加尔各答市中心的铁路终点站· la terminal ferroviaria en el centro de Calcuta· a estação terminal ferroviária no centro de Calcutá· カルカッタ中心部の鉄道終着駅· 캘커타 중심부의 철도 종착역track [usually plural] the metal lines along which trains travel. This is sometimes used in American English to say which part of a station a train will leave from火车行驶的金属轨道;在美式英语中有时用来指列车从车站哪个位置出发las vías metálicas por las que circulan los trenes. En inglés americano a veces se usa para indicar desde qué parte de una estación saldrá un trenos trilhos metálicos pelos quais os trens trafegam. No inglês americano, às vezes usado para indicar de qual parte da estação um trem partirá列車が走る金属製の線路。アメリカ英語では、列車が駅のどこから出発するかを示すために使われることがある기차가 달리는 금속 레일. 미국 영어에서는 기차가 역의 어느 부분에서 출발하는지를 나타내는 데 쓰이기도 한다: · The passenger train, traveling at 120 mph, careered off the tracks.· 那列旅客列车以时速120英里行驶,猛地冲出了轨道。· El tren de pasajeros, que viajaba a 120 mph, se salió descontroladamente de las vías.· O trem de passageiros, a 120 mph, saiu descontroladamente dos trilhos.· 時速120マイルで走っていた旅客列車が猛スピードで脱線した。· 시속 120마일로 달리던 여객 열차가 선로를 이탈했다.platform the raised place beside a railway track where you get on and off a train in a station – used especially to say which part of a station a train will leave from车站内铁路轨道旁供乘客上下火车的高台;尤用于说明列车从哪个站台出发la plataforma elevada junto a la vía donde se sube y baja del tren en una estación, usada especialmente para indicar desde qué andén sale un trena plataforma elevada ao lado da linha férrea onde os passageiros embarcam e desembarcam do trem em uma estação – usada especialmente para indicar de qual plataforma um trem partirá駅で列車に乗り降りする線路沿いの高い乗降場。特に列車がどのホームから出発するかを示す際に使われる역에서 기차를 타고 내리는 선로 옆의 높은 승강장 – 특히 기차가 어느 승강장에서 출발하는지를 나타낼 때 쓰인다: · Trains for Oxford leave from Platform 2.· 前往牛津的列车从第2站台发车。· Los trenes con destino a Oxford salen del andén 2.· Os trens para Oxford partem da plataforma 2.· オックスフォード行きの列車は2番線から出発します。· 옥스퍼드행 열차는 2번 플랫폼에서 출발합니다.ticket office (also booking office British English) the place at a station where tickets are sold车站内出售车票的地方;售票处el lugar en una estación donde se venden los billetes; taquillao local em uma estação onde as passagens são vendidas; bilheteria駅の切符売り場역의 매표소: · You can buy rail tickets online or at the ticket office.· 您可以在网上或售票处购买铁路车票。· Puedes comprar billetes de tren en línea o en la taquilla.· Você pode comprar passagens de trem online ou na bilheteria.· 鉄道の切符はオンラインまたは窓口で購入できます。· 기차표는 온라인이나 매표소에서 구입할 수 있습니다.departures board British English (also departure board American English) a board saying when and from which part of a station each train will leave显示各列车发车时间及发车地点的告示板tablero que indica cuándo y desde qué parte de la estación saldrá cada trenpainel que informa quando e de qual parte da estação cada trem partirá各列車の発車時刻と出発ホームを表示する掲示板각 열차의 출발 시각과 출발 위치를 알려주는 안내판: · The departures board said that the train was ten minutes late.· 出发显示板显示该列车晚点十分钟。· El tablero de salidas indicaba que el tren llevaba diez minutos de retraso.· O painel de partidas indicava que o trem estava com dez minutos de atraso.· 出発案内板には、列車が10分遅れていると表示されていた。· 출발 안내판에는 열차가 10분 지연된다고 나와 있었다.
1train/bus [countable] a place where trains or buses regularly stop so that passengers can get on and off, goods can be loaded etc, or the buildings at such a place火车或公共汽车定期停靠、供乘客上下车及货物装卸的地方;也指该地点的建筑物lugar donde los trenes o autobuses paran regularmente para que los pasajeros suban y bajen, se carguen mercancías, etc., o el edificio en dicho lugarlocal onde trens ou ônibus param regularmente para embarque e desembarque de passageiros, carregamento de mercadorias etc., ou o edifício nesse local旅客の乗降や荷物の積み下ろしのために列車やバスが定期的に止まる場所、またはその建物승객이 타고 내리거나 화물을 싣기 위해 기차나 버스가 정기적으로 서는 곳, 또는 그 건물:
I want to get off at the next station.我想在下一站下车。Quiero bajarme en la próxima estación.Quero desembarcar na próxima estação.次の駅で降りたいのですが。다음 역에서 내리고 싶어요.
Grand Central StationGrand Central StationGrand Central StationGrand Central StationGrand Central StationGrand Central Station
Is there a waiting room in the station?车站里有候车室吗?¿Hay una sala de espera en la estación?Há uma sala de espera na estação?駅の中に待合室はありますか。역 안에 대합실이 있나요?train station/railway station British English
the city bus station城市公共汽车站la estación de autobuses de la ciudada rodoviária da cidade市内バスターミナル시내 버스 터미널2centre for a service or activity [countable] a building or place that is a centre for a particular kind of service or activity专门提供某种服务或从事某种活动的建筑物或场所edificio o lugar que sirve de centro para un tipo particular de servicio o actividadedifício ou local que serve de centro para um tipo específico de serviço ou atividade特定の業務や活動の拠点となる建物や場所특정 서비스나 활동의 중심이 되는 건물이나 장소:
a police station警察局;派出所una comisaría de policíauma delegacia de polícia警察署경찰서
a fire station消防站una estación de bomberosum posto de bombeiros消防署소방서petrol station British English, gas station American English (=where petrol is sold)(即加油站)(=donde se vende gasolina)(=onde se vende gasolina)(ガソリンを販売している場所)(=휘발유를 파는 곳)polling station (=where you vote in an election)(即投票站)(=donde se vota en unas elecciones)(=onde se vota em uma eleição)(選挙で投票する場所)(=선거에서 투표하는 곳)
an Antarctic research station南极科学考察站una estación de investigación antárticauma estação de pesquisa na Antártida南極の調査基地남극 연구 기지 → action stations3radio/tv [countable] an organization which makes television or radio broadcasts, or the building where this is done从事电视或广播播出的机构,或进行此类工作的建筑物organización que realiza transmisiones de televisión o radio, o el edificio donde se llevan a caboorganização que realiza transmissões de televisão ou rádio, ou o edifício onde isso é feitoテレビやラジオの放送を行う組織、またはその建物텔레비전이나 라디오 방송을 하는 기관, 또는 그 건물:
New York jazz station WBGO纽约爵士乐广播电台WBGOla emisora de jazz neoyorquina WBGOa estação de jazz de Nova York WBGOニューヨークのジャズ局WBGO뉴욕 재즈 방송국 WBGO
a local TV station当地电视台una televisión localuma emissora de TV local地元のテレビ局지역 TV 방송국4social rank [countable] old-fashioned旧式anticuadoantiquado旧式구식 your position in society一个人在社会中的地位la posición de uno en la sociedada posição de alguém na sociedade社会的地位사회에서의 지위:
Karen was definitely getting ideas above her station (=higher than her social rank).凯伦显然生出了超乎自身地位的非分之想(=比她实际社会地位更高的想法)。Karen claramente estaba haciéndose ilusiones por encima de su condición (=por encima de su rango social).Karen estava claramente tendo ideias acima de sua condição (=acima de sua posição social).カレンは明らかに自分の身の程をわきまえない考えを持ち始めていた(=自分の社会的地位より高いこと)。카렌은 분명히 자신의 신분에 어울리지 않는 생각을 품고 있었다 (=자신의 사회적 지위보다 높은 것).5position [countable] formal正式formalformalフォーマル격식체 a place where someone stands or sits in order to be ready to do something quickly if needed某人为随时待命而站立或就坐的岗位或位置lugar donde alguien está de pie o sentado para estar listo para actuar con rapidez si es necesariolugar onde alguém fica de pé ou sentado para estar pronto a agir rapidamente se necessário必要に応じてすぐ行動できるよう誰かが立ったり座ったりしている持ち場필요할 때 빠르게 행동할 수 있도록 서거나 앉아 있는 위치:
You’re not to leave your station unless told.未经许可,不得擅离岗位。No debes abandonar tu puesto a menos que te lo indiquen.Você não deve deixar seu posto a menos que lhe seja ordenado.指示があるまで持ち場を離れてはならない。지시가 없는 한 자리를 떠나서는 안 된다.6farm [countable] a large sheep or cattle farm in Australia or New Zealand(澳大利亚或新西兰的)大型牧羊场或养牛场una gran granja de ovejas o ganado en Australia o Nueva Zelandauma grande fazenda de ovelhas ou gado na Austrália ou Nova Zelândiaオーストラリアまたはニュージーランドの大規模な羊・牛の牧場호주나 뉴질랜드의 대규모 양 또는 소 목장7army/navy [countable] a small military establishment小型军事设施un pequeño establecimiento militarum pequeno estabelecimento militar小規模な軍事施設소규모 군사 시설:
an isolated naval station一处偏远的海军基地una base naval aisladauma base naval isolada孤立した海軍基地외딴 해군 기지THESAURUS同义词辨析SINÓNIMOSSINÔNIMOS類義語유의어station a place where trains or buses regularly stop火车或公共汽车定期停靠的地方lugar donde los trenes o autobuses paran regularmentelocal onde trens ou ônibus param regularmente列車やバスが定期的に止まる場所기차나 버스가 정기적으로 서는 곳: · The town has its own railway station.· 这个小镇有自己的火车站。· La ciudad tiene su propia estación de ferrocarril.· A cidade tem sua própria estação ferroviária.· その町には独自の鉄道駅がある。· 그 마을에는 자체 기차역이 있다.· Paddington Station in west London· 伦敦西部的帕丁顿站· Paddington Station en el oeste de Londres· Paddington Station no oeste de Londres· ロンドン西部のパディントン駅· 런던 서쪽의 패딩턴 역· the bus station· 公共汽车站· la estación de autobuses· a rodoviária· バスターミナル· 버스 터미널terminus the station or stop at the end of a railway or bus line铁路或公共汽车线路末端的终点站la estación o parada al final de una línea ferroviaria o de autobúsa estação ou parada no final de uma linha de trem ou de ônibus鉄道またはバス路線の終点にある駅や停留所철도나 버스 노선의 종점에 있는 역 또는 정류장: · We’ve arranged to meet her at the Victoria bus terminus.· 我们约好在维多利亚长途汽车终点站与她会面。· Hemos quedado para encontrarnos con ella en la terminal de autobuses Victoria.· Combinamos de nos encontrar com ela no terminal de ônibus Victoria.· ヴィクトリアのバスターミナルで彼女と待ち合わせをすることになっている。· 우리는 빅토리아 버스 터미널에서 그녀를 만나기로 약속했다.· the railway terminus in central Calcutta· 加尔各答市中心的铁路终点站· la terminal ferroviaria en el centro de Calcuta· a estação terminal ferroviária no centro de Calcutá· カルカッタ中心部の鉄道終着駅· 캘커타 중심부의 철도 종착역track [usually plural] the metal lines along which trains travel. This is sometimes used in American English to say which part of a station a train will leave from火车行驶的金属轨道;在美式英语中有时用来指列车从车站哪个位置出发las vías metálicas por las que circulan los trenes. En inglés americano a veces se usa para indicar desde qué parte de una estación saldrá un trenos trilhos metálicos pelos quais os trens trafegam. No inglês americano, às vezes usado para indicar de qual parte da estação um trem partirá列車が走る金属製の線路。アメリカ英語では、列車が駅のどこから出発するかを示すために使われることがある기차가 달리는 금속 레일. 미국 영어에서는 기차가 역의 어느 부분에서 출발하는지를 나타내는 데 쓰이기도 한다: · The passenger train, traveling at 120 mph, careered off the tracks.· 那列旅客列车以时速120英里行驶,猛地冲出了轨道。· El tren de pasajeros, que viajaba a 120 mph, se salió descontroladamente de las vías.· O trem de passageiros, a 120 mph, saiu descontroladamente dos trilhos.· 時速120マイルで走っていた旅客列車が猛スピードで脱線した。· 시속 120마일로 달리던 여객 열차가 선로를 이탈했다.platform the raised place beside a railway track where you get on and off a train in a station – used especially to say which part of a station a train will leave from车站内铁路轨道旁供乘客上下火车的高台;尤用于说明列车从哪个站台出发la plataforma elevada junto a la vía donde se sube y baja del tren en una estación, usada especialmente para indicar desde qué andén sale un trena plataforma elevada ao lado da linha férrea onde os passageiros embarcam e desembarcam do trem em uma estação – usada especialmente para indicar de qual plataforma um trem partirá駅で列車に乗り降りする線路沿いの高い乗降場。特に列車がどのホームから出発するかを示す際に使われる역에서 기차를 타고 내리는 선로 옆의 높은 승강장 – 특히 기차가 어느 승강장에서 출발하는지를 나타낼 때 쓰인다: · Trains for Oxford leave from Platform 2.· 前往牛津的列车从第2站台发车。· Los trenes con destino a Oxford salen del andén 2.· Os trens para Oxford partem da plataforma 2.· オックスフォード行きの列車は2番線から出発します。· 옥스퍼드행 열차는 2번 플랫폼에서 출발합니다.ticket office (also booking office British English) the place at a station where tickets are sold车站内出售车票的地方;售票处el lugar en una estación donde se venden los billetes; taquillao local em uma estação onde as passagens são vendidas; bilheteria駅の切符売り場역의 매표소: · You can buy rail tickets online or at the ticket office.· 您可以在网上或售票处购买铁路车票。· Puedes comprar billetes de tren en línea o en la taquilla.· Você pode comprar passagens de trem online ou na bilheteria.· 鉄道の切符はオンラインまたは窓口で購入できます。· 기차표는 온라인이나 매표소에서 구입할 수 있습니다.departures board British English (also departure board American English) a board saying when and from which part of a station each train will leave显示各列车发车时间及发车地点的告示板tablero que indica cuándo y desde qué parte de la estación saldrá cada trenpainel que informa quando e de qual parte da estação cada trem partirá各列車の発車時刻と出発ホームを表示する掲示板각 열차의 출발 시각과 출발 위치를 알려주는 안내판: · The departures board said that the train was ten minutes late.· 出发显示板显示该列车晚点十分钟。· El tablero de salidas indicaba que el tren llevaba diez minutos de retraso.· O painel de partidas indicava que o trem estava com dez minutos de atraso.· 出発案内板には、列車が10分遅れていると表示されていた。· 출발 안내판에는 열차가 10분 지연된다고 나와 있었다.stationstation2 verb [transitive]
1to send someone in the military to a particular place for a period of time as part of their military duty将军事人员派驻至某特定地点执行一定时期的军事任务enviar a alguien del ejército a un lugar determinado durante un período de tiempo como parte de su servicio militarenviar alguém das forças armadas a um lugar específico por um período de tempo como parte de seu serviço militar軍務の一環として軍人をある場所に一定期間派遣する군 복무의 일환으로 군인을 특정 장소에 일정 기간 파견하다 SYN post:
I was stationed overseas at the time.那时我被派驻在海外。En aquel momento estaba destinado en el extranjero.Naquela época, eu estava destacado no exterior.当時、私は海外に駐留していた。그 당시 나는 해외에 파견되어 있었다.2formal正式formalformalフォーマル격식체 to move to a particular place and stand or sit there, especially in order to be able to do something quickly, or to cause someone to do this移至某特定位置站立或就坐,尤指为能迅速行动做好准备;或使他人如此moverse a un lugar determinado y permanecer de pie o sentado allí, especialmente para poder actuar con rapidez, o hacer que alguien lo hagamover-se para um lugar específico e ficar de pé ou sentado ali, especialmente para poder agir rapidamente, ou fazer com que alguém o faça素早く行動できるよう特定の場所に移動して立ったり座ったりする、またはそうさせる빠르게 행동할 수 있도록 특정 장소로 이동하여 서거나 앉다, 또는 남을 그렇게 하게 하다:
A security guard was stationed near the door.一名保安被安排守在门口附近。Un guardia de seguridad estaba apostado cerca de la puerta.Um segurança estava posicionado perto da porta.警備員がドアの近くに配置されていた。경비원 한 명이 문 근처에 배치되어 있었다.GRAMMAR Station is usually passive.
1to send someone in the military to a particular place for a period of time as part of their military duty将军事人员派驻至某特定地点执行一定时期的军事任务enviar a alguien del ejército a un lugar determinado durante un período de tiempo como parte de su servicio militarenviar alguém das forças armadas a um lugar específico por um período de tempo como parte de seu serviço militar軍務の一環として軍人をある場所に一定期間派遣する군 복무의 일환으로 군인을 특정 장소에 일정 기간 파견하다 SYN post:
I was stationed overseas at the time.那时我被派驻在海外。En aquel momento estaba destinado en el extranjero.Naquela época, eu estava destacado no exterior.当時、私は海外に駐留していた。그 당시 나는 해외에 파견되어 있었다.2formal正式formalformalフォーマル격식체 to move to a particular place and stand or sit there, especially in order to be able to do something quickly, or to cause someone to do this移至某特定位置站立或就坐,尤指为能迅速行动做好准备;或使他人如此moverse a un lugar determinado y permanecer de pie o sentado allí, especialmente para poder actuar con rapidez, o hacer que alguien lo hagamover-se para um lugar específico e ficar de pé ou sentado ali, especialmente para poder agir rapidamente, ou fazer com que alguém o faça素早く行動できるよう特定の場所に移動して立ったり座ったりする、またはそうさせる빠르게 행동할 수 있도록 특정 장소로 이동하여 서거나 앉다, 또는 남을 그렇게 하게 하다:
A security guard was stationed near the door.一名保安被安排守在门口附近。Un guardia de seguridad estaba apostado cerca de la puerta.Um segurança estava posicionado perto da porta.警備員がドアの近くに配置されていた。경비원 한 명이 문 근처에 배치되어 있었다.GRAMMAR Station is usually passive.