stinkstink1 /stɪŋk/ verb (past tense stank /stæŋk/, past participle stunk /stʌŋk/) [intransitive] 
1to have a strong and very unpleasant smell有强烈难闻的气味tener un olor fuerte y muy desagradableter um cheiro forte e muito desagradável強くて非常に不快なにおいがする강하고 매우 불쾌한 냄새가 나다: 
It stinks in here!这里真臭！¡Aquí apesta!Está fedendo aqui!ここ、すごく臭い！여기 냄새 너무 나!stink of His breath stank of alcohol.他嘴里散发着酒气。Su aliento apestaba a alcohol.O hálito dele cheirava a álcool.彼の息はアルコール臭かった。그의 입에서 술 냄새가 났다. The toilets stank to high heaven (=stank very much).厕所臭气熏天（=臭极了）。Los baños apestaban a más no poder (=apestaban muchísimo).Os banheiros fediavam para caramba (=fediavam muito).トイレはひどく臭った（=非常に臭かった）。화장실은 지독하게 냄새가 났다（=매우 심하게 냄새가 났다）.2spoken口语oraloral話し言葉구어 used to say that something is bad, unfair, dishonest etc用于表示某事糟糕、不公平、不诚实等usado para decir que algo es malo, injusto, deshonesto, etc.usado para dizer que algo é ruim, injusto, desonesto etc.何かが悪い、不公平、不誠実などであることを表すのに用いる어떤 것이 나쁘거나 불공평하거나 부정직하다는 것 등을 나타낼 때 사용: Don’t eat there – the food stinks!别去那里吃饭——那里的食物糟透了！No comas ahí: ¡la comida es pésima!Não coma lá — a comida é uma porcaria!あそこでは食べない方がいい——料理がひどいから！거기서 먹지 마 — 음식이 형편없어! The whole justice system stinks.整个司法体系烂透了。Todo el sistema de justicia es una porquería.Todo o sistema de justiça é uma vergonha.司法制度全体がひどいものだ。사법 제도 전체가 썩었다.stink something ↔ out British English, stink something ↔ up American English phrasal verb to fill a place with a very unpleasant smell使某处充满极难闻的气味llenar un lugar con un olor muy desagradableencher um lugar com um cheiro muito desagradávelある場所をひどい悪臭で満たす어떤 장소를 매우 불쾌한 냄새로 가득 채우다: Those onions are stinking the whole house out.那些洋葱把整间屋子都熏臭了。Esas cebollas están apestando toda la casa.Essas cebolas estão deixando a casa toda fedendo.あのタマネギのせいで家中が臭くなっている。저 양파 때문에 집 전체에 냄새가 퍼지고 있다.
1to have a strong and very unpleasant smell有强烈难闻的气味tener un olor fuerte y muy desagradableter um cheiro forte e muito desagradável強くて非常に不快なにおいがする강하고 매우 불쾌한 냄새가 나다: It stinks in here!这里真臭！¡Aquí apesta!Está fedendo aqui!ここ、すごく臭い！여기 냄새 너무 나!stink of His breath stank of alcohol.他嘴里散发着酒气。Su aliento apestaba a alcohol.O hálito dele cheirava a álcool.彼の息はアルコール臭かった。그의 입에서 술 냄새가 났다. The toilets stank to high heaven (=stank very much).厕所臭气熏天（=臭极了）。Los baños apestaban a más no poder (=apestaban muchísimo).Os banheiros fediavam para caramba (=fediavam muito).トイレはひどく臭った（=非常に臭かった）。화장실은 지독하게 냄새가 났다（=매우 심하게 냄새가 났다）.2spoken口语oraloral話し言葉구어 used to say that something is bad, unfair, dishonest etc用于表示某事糟糕、不公平、不诚实等usado para decir que algo es malo, injusto, deshonesto, etc.usado para dizer que algo é ruim, injusto, desonesto etc.何かが悪い、不公平、不誠実などであることを表すのに用いる어떤 것이 나쁘거나 불공평하거나 부정직하다는 것 등을 나타낼 때 사용: Don’t eat there – the food stinks!别去那里吃饭——那里的食物糟透了！No comas ahí: ¡la comida es pésima!Não coma lá — a comida é uma porcaria!あそこでは食べない方がいい——料理がひどいから！거기서 먹지 마 — 음식이 형편없어! The whole justice system stinks.整个司法体系烂透了。Todo el sistema de justicia es una porquería.Todo o sistema de justiça é uma vergonha.司法制度全体がひどいものだ。사법 제도 전체가 썩었다.stink something ↔ out British English, stink something ↔ up American English phrasal verb to fill a place with a very unpleasant smell使某处充满极难闻的气味llenar un lugar con un olor muy desagradableencher um lugar com um cheiro muito desagradávelある場所をひどい悪臭で満たす어떤 장소를 매우 불쾌한 냄새로 가득 채우다: Those onions are stinking the whole house out.那些洋葱把整间屋子都熏臭了。Esas cebollas están apestando toda la casa.Essas cebolas estão deixando a casa toda fedendo.あのタマネギのせいで家中が臭くなっている。저 양파 때문에 집 전체에 냄새가 퍼지고 있다.stinkstink2 noun [countable usually singular] 1a very bad smell极难闻的气味un olor muy desagradableum cheiro muito ruimひどい悪臭매우 나쁜 냄새 SYN stenchstink of the stink of burning rubber橡皮燃烧时散发的臭味el hedor a goma quemadao fedor de borracha queimandoゴムが燃える悪臭고무 타는 냄새► see thesaurus at smell2cause/kick up/make etc a stink to complain very strongly强烈抱怨quejarse enérgicamentereclamar veementemente強く抗議する강하게 항의하다: Activists have raised a stink about the shipments of nuclear waste.活动人士对核废料的运输大力提出了抗议。Los activistas han protestado enérgicamente contra los envíos de residuos nucleares.Ativistas protestaram veementemente contra os envios de lixo nuclear.活動家たちは核廃棄物の輸送について強く抗議した。활동가들이 핵폐기물 수송에 대해 강하게 항의했다.3work/run/go like stink British English old-fashioned旧式anticuadoantiquado旧式구식 to work etc as fast and as well as you can尽可能快速、努力地工作等trabajar etc tan rápido y bien como sea posibletrabalhar etc o mais rápido e bem possívelできる限り速くかつ一生懸命に働くなどする가능한 한 빠르고 열심히 일하다 등: We had to work like stink to meet the deadline.我们不得不拼命赶工，才能赶在截止日期前完成任务。Tuvimos que trabajar a más no poder para cumplir el plazo.Tivemos que trabalhar feito loucos para cumprir o prazo.締め切りに間に合わせるために、死に物狂いで働かなければならなかった。마감 기한을 맞추기 위해 죽을 힘을 다해 일해야 했다.
1a very bad smell极难闻的气味un olor muy desagradableum cheiro muito ruimひどい悪臭매우 나쁜 냄새 SYN stenchstink of the stink of burning rubber橡皮燃烧时散发的臭味el hedor a goma quemadao fedor de borracha queimandoゴムが燃える悪臭고무 타는 냄새► see thesaurus at smell2cause/kick up/make etc a stink to complain very strongly强烈抱怨quejarse enérgicamentereclamar veementemente強く抗議する강하게 항의하다: Activists have raised a stink about the shipments of nuclear waste.活动人士对核废料的运输大力提出了抗议。Los activistas han protestado enérgicamente contra los envíos de residuos nucleares.Ativistas protestaram veementemente contra os envios de lixo nuclear.活動家たちは核廃棄物の輸送について強く抗議した。활동가들이 핵폐기물 수송에 대해 강하게 항의했다.3work/run/go like stink British English old-fashioned旧式anticuadoantiquado旧式구식 to work etc as fast and as well as you can尽可能快速、努力地工作等trabajar etc tan rápido y bien como sea posibletrabalhar etc o mais rápido e bem possívelできる限り速くかつ一生懸命に働くなどする가능한 한 빠르고 열심히 일하다 등: We had to work like stink to meet the deadline.我们不得不拼命赶工，才能赶在截止日期前完成任务。Tuvimos que trabajar a más no poder para cumplir el plazo.Tivemos que trabalhar feito loucos para cumprir o prazo.締め切りに間に合わせるために、死に物狂いで働かなければならなかった。마감 기한을 맞추기 위해 죽을 힘을 다해 일해야 했다.