structurestructure1 /ˈstrʌktʃə $ -ər/ AWL noun
1[countable, uncountable] the way in which the parts of something are connected with each other and form a whole, or the thing that these parts make up某事物各组成部分相互连接并构成整体的方式,或由这些部分组成的事物la manera en que las partes de algo se conectan entre sí y forman un todo, o la cosa que esas partes constituyena maneira pela qual as partes de algo se conectam entre si e formam um todo, ou a coisa que essas partes constituem物事の各部分が互いにつながり全体を形成する方法、またはその部分が成すもの어떤 것의 각 부분들이 서로 연결되어 전체를 이루는 방식, 또는 그 부분들이 이루는 것social/political/economic etc structure
the social structure of organizations组织的社会结构la estructura social de las organizacionesa estrutura social das organizações組織の社会的構造조직의 사회적 구조
challenges to the existing power structure对现有权力结构的挑战desafíos a la estructura de poder existentedesafios à estrutura de poder existente既存の権力構造への挑戦기존 권력 구조에 대한 도전
A new management structure has been introduced.一种新的管理结构已被引入。Se ha introducido una nueva estructura de gestión.Uma nova estrutura de gestão foi introduzida.新しい管理体制が導入された。새로운 경영 구조가 도입되었다.structure of
the structure of the brain大脑的结构la estructura del cerebroa estrutura do cérebro脳の構造뇌의 구조
molecular structures分子结构estructuras molecularesestruturas moleculares分子構造분자 구조2[countable] something that has been built, especially something large such as a building or a bridge建造而成的物体,尤指建筑物或桥梁等大型构筑物algo que ha sido construido, especialmente algo grande como un edificio o un puentealgo que foi construído, especialmente algo grande como um edifício ou uma ponte建造された物、特に建物や橋などの大きなもの건설된 것, 특히 건물이나 다리 같은 큰 것:
a high wooden structure with a curved roof一座有弧形屋顶的高大木质构筑物una alta estructura de madera con techo curvouma alta estrutura de madeira com telhado curvoカーブした屋根を持つ高い木造の構造物곡선형 지붕을 가진 높은 목조 구조물3[countable, uncountable] a situation where activities are carefully organized and planned活动被精心组织和规划的状态una situación en que las actividades están cuidadosamente organizadas y planificadasuma situação em que as atividades são cuidadosamente organizadas e planejadas活動が注意深く整理・計画されている状況활동이 세심하게 조직되고 계획된 상황:
These kids require a lot of structure and stability.这些孩子需要很多规律和稳定。Estos niños necesitan mucha estructura y estabilidad.Essas crianças precisam de muita estrutura e estabilidade.これらの子どもたちは、規律と安定をたくさん必要としている。이 아이들은 많은 규율과 안정을 필요로 한다. → career structure at career1(1)COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어ADJECTIVES/NOUN + structure形容词/名词 + structureADJETIVOS/SUSTANTIVO + structureADJETIVOS/SUBSTANTIVO + structure形容詞/名詞 + structure형용사/명사 + structuresocial/political/economic structure· Many changes had taken place in the social and political structure of the island.· 这座岛屿的社会和政治结构发生了许多变化。· Se habían producido muchos cambios en la estructura social y política de la isla.· Muitas mudanças tinham ocorrido na estrutura social e política da ilha.· その島の社会的・政治的構造に多くの変化が生じていた。· 그 섬의 사회적·정치적 구조에 많은 변화가 일어났다.class structure (=the way society is organized according to people’s education, jobs, income etc)· Britain had a very rigid class structure.· 英国曾有非常严格的阶级结构。· Gran Bretaña tenía una estructura de clases muy rígida.· A Grã-Bretanha tinha uma estrutura de classes muito rígida.· イギリスはかつて非常に硬直した階級構造を持っていた。· 영국은 매우 경직된 계급 구조를 가지고 있었다.power structure (=the way in which the group of people who control a country or organization are organized)· He was a critic of the country’s power structure.· 他是该国权力结构的批评者。· Era un crítico de la estructura de poder del país.· Ele era um crítico da estrutura de poder do país.· 彼はその国の権力構造の批判者だった。· 그는 그 나라의 권력 구조를 비판하는 사람이었다.management structure (=the way managers of a business are organized)· Reform of the management structure was needed.· 管理结构需要改革。· Era necesaria una reforma de la estructura de gestión.· Uma reforma da estrutura de gestão era necessária.· 管理体制の改革が必要だった。· 경영 구조의 개혁이 필요했다.career structure (=the way a profession is organized which allows you to move up and get better jobs)· Teachers now have a proper career structure.· 教师现在拥有完善的职业发展体系。· Los profesores ahora tienen una estructura profesional adecuada.· Os professores agora têm uma estrutura de carreira adequada.· 教師たちは今、適切なキャリア構造を持っている。· 교사들은 이제 적절한 경력 체계를 갖추고 있다.basic structure· These genes are involved in determining the basic structure of cells.· 这些基因参与决定细胞的基本结构。· Estos genes intervienen en la determinación de la estructura básica de las células.· Esses genes estão envolvidos na determinação da estrutura básica das células.· これらの遺伝子は細胞の基本構造の決定に関与している。· 이 유전자들은 세포의 기본 구조를 결정하는 데 관여한다.internal structure· Scientists have been investigating the internal structure of the planet Mars.· 科学家们一直在研究火星的内部结构。· Los científicos han estado investigando la estructura interna del planeta Marte.· Cientistas têm investigado a estrutura interna do planeta Marte.· 科学者たちは火星の内部構造を調査してきた。· 과학자들은 화성의 내부 구조를 조사해 왔다.molecular structure· The book tells of the race to find the molecular structure of DNA.· 这本书讲述了寻找DNA分子结构的竞赛。· El libro narra la carrera por descubrir la estructura molecular del ADN.· O livro conta sobre a corrida para descobrir a estrutura molecular do DNA.· その本はDNAの分子構造を解明しようとする競争について語っている。· 그 책은 DNA의 분자 구조를 발견하기 위한 경쟁에 대해 이야기한다.
1[countable, uncountable] the way in which the parts of something are connected with each other and form a whole, or the thing that these parts make up某事物各组成部分相互连接并构成整体的方式,或由这些部分组成的事物la manera en que las partes de algo se conectan entre sí y forman un todo, o la cosa que esas partes constituyena maneira pela qual as partes de algo se conectam entre si e formam um todo, ou a coisa que essas partes constituem物事の各部分が互いにつながり全体を形成する方法、またはその部分が成すもの어떤 것의 각 부분들이 서로 연결되어 전체를 이루는 방식, 또는 그 부분들이 이루는 것social/political/economic etc structure
the social structure of organizations组织的社会结构la estructura social de las organizacionesa estrutura social das organizações組織の社会的構造조직의 사회적 구조
challenges to the existing power structure对现有权力结构的挑战desafíos a la estructura de poder existentedesafios à estrutura de poder existente既存の権力構造への挑戦기존 권력 구조에 대한 도전
A new management structure has been introduced.一种新的管理结构已被引入。Se ha introducido una nueva estructura de gestión.Uma nova estrutura de gestão foi introduzida.新しい管理体制が導入された。새로운 경영 구조가 도입되었다.structure of
the structure of the brain大脑的结构la estructura del cerebroa estrutura do cérebro脳の構造뇌의 구조
molecular structures分子结构estructuras molecularesestruturas moleculares分子構造분자 구조2[countable] something that has been built, especially something large such as a building or a bridge建造而成的物体,尤指建筑物或桥梁等大型构筑物algo que ha sido construido, especialmente algo grande como un edificio o un puentealgo que foi construído, especialmente algo grande como um edifício ou uma ponte建造された物、特に建物や橋などの大きなもの건설된 것, 특히 건물이나 다리 같은 큰 것:
a high wooden structure with a curved roof一座有弧形屋顶的高大木质构筑物una alta estructura de madera con techo curvouma alta estrutura de madeira com telhado curvoカーブした屋根を持つ高い木造の構造物곡선형 지붕을 가진 높은 목조 구조물3[countable, uncountable] a situation where activities are carefully organized and planned活动被精心组织和规划的状态una situación en que las actividades están cuidadosamente organizadas y planificadasuma situação em que as atividades são cuidadosamente organizadas e planejadas活動が注意深く整理・計画されている状況활동이 세심하게 조직되고 계획된 상황:
These kids require a lot of structure and stability.这些孩子需要很多规律和稳定。Estos niños necesitan mucha estructura y estabilidad.Essas crianças precisam de muita estrutura e estabilidade.これらの子どもたちは、規律と安定をたくさん必要としている。이 아이들은 많은 규율과 안정을 필요로 한다. → career structure at career1(1)COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어ADJECTIVES/NOUN + structure形容词/名词 + structureADJETIVOS/SUSTANTIVO + structureADJETIVOS/SUBSTANTIVO + structure形容詞/名詞 + structure형용사/명사 + structuresocial/political/economic structure· Many changes had taken place in the social and political structure of the island.· 这座岛屿的社会和政治结构发生了许多变化。· Se habían producido muchos cambios en la estructura social y política de la isla.· Muitas mudanças tinham ocorrido na estrutura social e política da ilha.· その島の社会的・政治的構造に多くの変化が生じていた。· 그 섬의 사회적·정치적 구조에 많은 변화가 일어났다.class structure (=the way society is organized according to people’s education, jobs, income etc)· Britain had a very rigid class structure.· 英国曾有非常严格的阶级结构。· Gran Bretaña tenía una estructura de clases muy rígida.· A Grã-Bretanha tinha uma estrutura de classes muito rígida.· イギリスはかつて非常に硬直した階級構造を持っていた。· 영국은 매우 경직된 계급 구조를 가지고 있었다.power structure (=the way in which the group of people who control a country or organization are organized)· He was a critic of the country’s power structure.· 他是该国权力结构的批评者。· Era un crítico de la estructura de poder del país.· Ele era um crítico da estrutura de poder do país.· 彼はその国の権力構造の批判者だった。· 그는 그 나라의 권력 구조를 비판하는 사람이었다.management structure (=the way managers of a business are organized)· Reform of the management structure was needed.· 管理结构需要改革。· Era necesaria una reforma de la estructura de gestión.· Uma reforma da estrutura de gestão era necessária.· 管理体制の改革が必要だった。· 경영 구조의 개혁이 필요했다.career structure (=the way a profession is organized which allows you to move up and get better jobs)· Teachers now have a proper career structure.· 教师现在拥有完善的职业发展体系。· Los profesores ahora tienen una estructura profesional adecuada.· Os professores agora têm uma estrutura de carreira adequada.· 教師たちは今、適切なキャリア構造を持っている。· 교사들은 이제 적절한 경력 체계를 갖추고 있다.basic structure· These genes are involved in determining the basic structure of cells.· 这些基因参与决定细胞的基本结构。· Estos genes intervienen en la determinación de la estructura básica de las células.· Esses genes estão envolvidos na determinação da estrutura básica das células.· これらの遺伝子は細胞の基本構造の決定に関与している。· 이 유전자들은 세포의 기본 구조를 결정하는 데 관여한다.internal structure· Scientists have been investigating the internal structure of the planet Mars.· 科学家们一直在研究火星的内部结构。· Los científicos han estado investigando la estructura interna del planeta Marte.· Cientistas têm investigado a estrutura interna do planeta Marte.· 科学者たちは火星の内部構造を調査してきた。· 과학자들은 화성의 내부 구조를 조사해 왔다.molecular structure· The book tells of the race to find the molecular structure of DNA.· 这本书讲述了寻找DNA分子结构的竞赛。· El libro narra la carrera por descubrir la estructura molecular del ADN.· O livro conta sobre a corrida para descobrir a estrutura molecular do DNA.· その本はDNAの分子構造を解明しようとする競争について語っている。· 그 책은 DNA의 분자 구조를 발견하기 위한 경쟁에 대해 이야기한다.structurestructure2 AWL verb [transitive]
to arrange the different parts of something into a pattern or system in which each part is connected to the others将某事物的各个部分安排成一种模式或体系,使每个部分与其他部分相互关联organizar las diferentes partes de algo en un patrón o sistema en el que cada parte está conectada con las demásorganizar as diferentes partes de algo em um padrão ou sistema em que cada parte está conectada às outras各部分が互いに連結したパターンや体系に、物事の異なる部分を組み込む각 부분이 다른 부분들과 연결되는 패턴이나 체계로 어떤 것의 여러 부분을 배열하다 SYN organize:
The exhibition is structured around three topics.展览围绕三个主题构建。La exposición está estructurada en torno a tres temas.A exposição está estruturada em torno de três tópicos.その展覧会は三つのテーマを中心に構成されている。그 전시회는 세 가지 주제를 중심으로 구성되어 있다.
software that helps users structure their work and their data帮助用户整理工作和数据的软件software que ayuda a los usuarios a estructurar su trabajo y sus datossoftware que ajuda os usuários a estruturar seu trabalho e seus dadosユーザーが仕事とデータを整理するのを助けるソフトウェア사용자가 업무와 데이터를 체계적으로 정리하도록 돕는 소프트웨어
to arrange the different parts of something into a pattern or system in which each part is connected to the others将某事物的各个部分安排成一种模式或体系,使每个部分与其他部分相互关联organizar las diferentes partes de algo en un patrón o sistema en el que cada parte está conectada con las demásorganizar as diferentes partes de algo em um padrão ou sistema em que cada parte está conectada às outras各部分が互いに連結したパターンや体系に、物事の異なる部分を組み込む각 부분이 다른 부분들과 연결되는 패턴이나 체계로 어떤 것의 여러 부분을 배열하다 SYN organize:
The exhibition is structured around three topics.展览围绕三个主题构建。La exposición está estructurada en torno a tres temas.A exposição está estruturada em torno de três tópicos.その展覧会は三つのテーマを中心に構成されている。그 전시회는 세 가지 주제를 중심으로 구성되어 있다.
software that helps users structure their work and their data帮助用户整理工作和数据的软件software que ayuda a los usuarios a estructurar su trabajo y sus datossoftware que ajuda os usuários a estruturar seu trabalho e seus dadosユーザーが仕事とデータを整理するのを助けるソフトウェア사용자가 업무와 데이터를 체계적으로 정리하도록 돕는 소프트웨어