teamteam1 /tiːm/ AWL noun [countable] 
1a group of people who play a game or sport together against another group共同参加比赛或运动、与另一组对阵的一组人；队grupo de personas que juegan juntas a un juego o deporte contra otro grupogrupo de pessoas que jogam juntas um jogo ou esporte contra outro grupo別のグループと対戦して一緒にゲームやスポーツをする人々のグループ；チーム다른 그룹과 맞서 함께 경기나 스포츠를 하는 사람들의 무리: 
Which team do you support?你支持哪支队？¿A qué equipo apoyas?Qual time você torce?どのチームを応援していますか？어느 팀을 응원하세요?in a team British English, on a team American English Bobby Charlton was in the team that won the World Cup.博比·查尔顿曾效力于那支夺得世界杯冠军的球队。Bobby Charlton formó parte del equipo que ganó la Copa del Mundo.Bobby Charlton fazia parte do time que ganhou a Copa do Mundo.ボビー・チャールトンはワールドカップを制したチームの一員だった。보비 찰턴은 월드컵에서 우승한 팀의 일원이었다.► see thesaurus at group2a group of people who have been chosen to work together to do a particular job经选定共同完成特定工作的一组人；团队grupo de personas elegidas para trabajar juntas en una tarea específicagrupo de pessoas escolhidas para trabalhar juntas em uma tarefa específica特定の仕事をするために選ばれた人々のグループ；チーム특정 업무를 함께 수행하도록 선발된 사람들의 무리team of a team of experts一支专家团队un equipo de expertosuma equipe de especialistas専門家チーム전문가 팀management/research/sales etc team a senior member of the design team设计团队的一名高级成员un miembro sénior del equipo de diseñoum membro sênior da equipe de designデザインチームの上級メンバー디자인 팀의 선임 구성원 Our success lies in working together as a team.我们的成功在于作为一个团队共同协作。Nuestro éxito radica en trabajar juntos como equipo.Nosso sucesso está em trabalhar juntos como equipe.私たちの成功は、チームとして一緒に取り組むことにある。우리의 성공은 팀으로서 함께 협력하는 데 있다. It was a tremendous team effort.这是一次卓越的团队合作。Fue un esfuerzo de equipo tremendo.Foi um esforço de equipe tremendo.それは素晴らしいチームの努力だった。그것은 엄청난 팀 노력이었다. You need to choose a team leader.你需要选一位团队领导。Necesitas elegir a un líder de equipo.Você precisa escolher um líder de equipe.チームリーダーを選ぶ必要がある。팀 리더를 선택해야 한다.3two or more animals that are used to pull a vehicle用于拉车的两匹或多匹动物dos o más animales utilizados para tirar de un vehículodois ou mais animais usados para puxar um veículo乗り物を引くために使われる2頭以上の動物탈것을 끄는 데 사용되는 두 마리 이상의 동물GRAMMAR: Singular or plural verb?语法：单数还是复数动词？GRAMÁTICA: ¿Verbo en singular o en plural?GRAMÁTICA: Verbo no singular ou no plural?文法：単数動詞か複数動詞か？문법: 단수 동사인가, 복수 동사인가?• Team is usually followed by a singular verb: · Our team is winning.· A team of doctors works at the clinic.• team 通常后接单数动词：· Our team is winning. · A team of doctors works at the clinic.• Team generalmente va seguido de un verbo en singular: · Our team is winning. · A team of doctors works at the clinic.• Team geralmente é seguido de um verbo no singular: · Our team is winning. · A team of doctors works at the clinic.• team は通常、単数形の動詞が続きます：· Our team is winning. · A team of doctors works at the clinic.• team 뒤에는 보통 단수 동사가 옵니다: · Our team is winning. · A team of doctors works at the clinic.• In British English, you can also use a plural verb: · Our team are winning.· A team of doctors work at the clinic.Grammar guide ‒ NOUNS• 在英式英语中，也可使用复数动词：· Our team are winning. · A team of doctors work at the clinic. 语法指南 ‒ 名词• En inglés británico, también se puede usar un verbo en plural: · Our team are winning. · A team of doctors work at the clinic. Guía gramatical ‒ SUSTANTIVOS• No inglês britânico, também é possível usar um verbo no plural: · Our team are winning. · A team of doctors work at the clinic. Guia gramatical ‒ SUBSTANTIVOS• イギリス英語では複数形の動詞も使えます：· Our team are winning. · A team of doctors work at the clinic. 文法ガイド ‒ 名詞• 영국 영어에서는 복수 동사도 사용할 수 있습니다: · Our team are winning. · A team of doctors work at the clinic. 문법 안내 ‒ 명사COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meaning 1– 释义 1– Significado 1– Significado 1– 意味 1– 의미 1ADJECTIVES/NOUN + team形容词/名词 + teamADJETIVOS/SUSTANTIVO + teamADJETIVOS/SUBSTANTIVO + team形容詞/名詞 + team형용사/명사 + teama football/basketball etc team· China’s football team failed to qualify for the World Cup.· 中国足球队未能取得世界杯参赛资格。· El equipo de fútbol de China no logró clasificarse para la Copa del Mundo.· A seleção de futebol da China não conseguiu se classificar para a Copa do Mundo.· 中国のサッカーチームはワールドカップの出場権を逃した。· 중국 축구 팀은 월드컵 본선 진출에 실패했다.the school team· I played for my school cricket team.· 我曾为学校板球队效力。· Jugué en el equipo de cricket de mi colegio.· Joguei pelo time de críquete da minha escola.· 私は学校のクリケットチームでプレーした。· 나는 학교 크리켓 팀에서 뛰었다.the national team· He coached the Italian national team.· 他曾执教意大利国家队。· Entrenó a la selección nacional italiana.· Ele treinou a seleção nacional italiana.· 彼はイタリア代表チームを指導した。· 그는 이탈리아 국가 대표팀을 코치했다.the home team (=the team whose sports field a game is being played on)· Hayward then increased the home team’s lead.· 随后，海沃德扩大了主队的领先优势。· Hayward entonces aumentó la ventaja del equipo local.· Hayward então ampliou a vantagem do time da casa.· その後、ヘイワードはホームチームのリードを広げた。· 이어서 헤이워드가 홈팀의 리드를 더 벌렸다.the visiting team (=the team who have travelled to their opponents’ sports field)· The visiting team failed to score.· 客队未能得分。· El equipo visitante no logró marcar.· O time visitante não conseguiu marcar.· 訪問チームは得点できなかった。· 원정팀은 득점에 실패했다.the opposing team· A member of the opposing team grabbed hold of his shirt.· 对方队员抓住了他的球衣。· Un miembro del equipo contrario lo agarró de la camiseta.· Um membro do time adversário agarrou sua camisa.· 相手チームの一員が彼のシャツをつかんだ。· 상대 팀의 한 선수가 그의 셔츠를 붙잡았다.the first team British English (=the team with the best players in a school, club etc)· He has played several times for the first team.· 他曾数次代表一队出场。· Ha jugado varias veces con el primer equipo.· Ele jogou várias vezes pelo time principal.· 彼はトップチームで何度かプレーしたことがある。· 그는 1군 팀에서 여러 번 뛰었다.the second team (=the team with players who are not as good as those in the first team)· He stepped up from the second team when Roberts was injured.· 罗伯茨受伤后，他从二队晋升上来。· Pasó al equipo principal cuando Roberts se lesionó.· Ele subiu do time reserva quando Roberts se machucou.· ロバーツが負傷した際、彼はセカンドチームから昇格した。· 로버츠가 부상당하자 그는 2군에서 승격했다.the winning/losing team· Everyone on the winning team will get a medal.· 获胜队伍的每位成员都将获得一枚奖牌。· Todos los integrantes del equipo ganador recibirán una medalla.· Todos os integrantes do time vencedor receberão uma medalha.· 優勝チームの全員がメダルをもらえる。· 우승 팀의 모든 선수가 메달을 받을 것이다.verbs动词verbosverbos動詞동사play for a team· He wants to play for a better team.· 他想为一支更好的球队效力。· Quiere jugar en un equipo mejor.· Ele quer jogar em um time melhor.· 彼はより良いチームでプレーしたいと思っている。· 그는 더 좋은 팀에서 뛰고 싶어한다.support a team· ‘Which team do you support?’ ‘Chelsea.’· "你支持哪支队？""切尔西。"· '¿A qué equipo apoyas?' 'Chelsea.'· 'Qual time você torce?' 'Chelsea.'· 「どのチームを応援しているの？」「チェルシー。」· '어느 팀을 응원해요?' '첼시.'captain a team (=be the captain of a team)· James captained his school team from the age of eleven.· 詹姆斯从十一岁起便担任学校队队长。· James fue capitán del equipo de su colegio desde los once años.· James foi capitão do time da escola desde os onze anos.· ジェームズは11歳から学校のチームのキャプテンを務めた。· 제임스는 열한 살부터 학교 팀의 주장을 맡았다.make the team (=be chosen as a member of a team)· He was never good enough to make the team.· 他从来都不够格入选球队。· Nunca fue lo suficientemente bueno como para entrar en el equipo.· Ele nunca foi bom o suficiente para entrar no time.· 彼はチームに入れるほどの実力がなかった。· 그는 팀에 들어갈 만큼 실력이 충분하지 않았다.drop somebody from a team (=decide that someone should not play for a team)· He has been dropped from the team because of injury.· 他因伤被从队中除名。· Ha sido descartado del equipo por lesión.· Ele foi cortado do time por causa de lesão.· 彼はケガのためチームから外された。· 그는 부상으로 인해 팀에서 제외되었다.team + NOUNteam + 名词team + SUSTANTIVOteam + SUBSTANTIVOteam + 名詞team + 명사the team captain· The cup was presented to the team captain.· 奖杯被颁给了队长。· El trofeo fue entregado al capitán del equipo.· O troféu foi entregue ao capitão do time.· カップはチームキャプテンに贈られた。· 우승컵은 팀 주장에게 수여되었다.a team member/a member of a team· He's the eldest team member.· 他是队中最年长的成员。· Es el miembro más veterano del equipo.· Ele é o membro mais velho do time.· 彼はチームで最年長のメンバーだ。· 그는 팀에서 가장 나이 많은 구성원이다.· He was a popular member of the team.· 他是队里颇受欢迎的一员。· Era un miembro muy querido del equipo.· Ele era um membro popular do time.· 彼はチームの人気メンバーだった。· 그는 팀에서 인기 있는 구성원이었다.the team manager/coach· Who do you think will be the next England team manager?· 你认为下一任英格兰队主教练会是谁？· ¿Quién crees que será el próximo director técnico del equipo inglés?· Quem você acha que será o próximo técnico da seleção inglesa?· 次のイングランドチームの監督は誰だと思いますか？· 다음 잉글랜드 팀 감독이 누가 될 것 같아요?a team game/sport (=one that is played by teams)· In those days, girls didn’t play team sports.· 在那个年代，女孩们不参加团体运动。· En aquella época, las chicas no practicaban deportes de equipo.· Naquela época, as meninas não praticavam esportes coletivos.· 当時、女の子はチームスポーツをしなかった。· 그 시절에는 여자아이들이 단체 스포츠를 하지 않았다.phrases短语fraseslocuçõesフレーズ구play as a team· One reason for the 49ers’ success is that they play as a team.· 49人队成功的原因之一是他们以团队方式打球。· Una razón del éxito de los 49ers es que juegan como equipo.· Um dos motivos do sucesso dos 49ers é que eles jogam como equipe.· 49ersの成功の理由の一つは、チームとしてプレーすることだ。· 49ers의 성공 이유 중 하나는 그들이 팀으로 플레이한다는 것이다.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meaning 2– 释义 2– Significado 2– Significado 2– 意味 2– 의미 2ADJECTIVES/NOUN + team形容词/名词 + teamADJETIVOS/SUSTANTIVO + teamADJETIVOS/SUBSTANTIVO + team形容詞/名詞 + team형용사/명사 + teama management/research/sales etc team· The design team has come up with a few ideas.· 设计团队提出了一些想法。· El equipo de diseño ha propuesto algunas ideas.· A equipe de design apresentou algumas ideias.· デザインチームがいくつかのアイデアを出した。· 디자인 팀이 몇 가지 아이디어를 제안했다.a rescue team· He was in the water for two hours before a rescue team arrived.· 救援队赶到之前，他在水里泡了两个小时。· Estuvo en el agua dos horas antes de que llegara el equipo de rescate.· Ele ficou na água por duas horas antes de uma equipe de resgate chegar.· 救助チームが到着するまでの2時間、彼は水の中にいた。· 구조 팀이 도착하기까지 그는 두 시간 동안 물속에 있었다.a good/strong team· We have a very strong sales team.· 我们有一支非常强大的销售团队。· Tenemos un equipo de ventas muy sólido.· Temos uma equipe de vendas muito forte.· 私たちにはとても優秀な営業チームがある。· 우리는 매우 강력한 영업 팀을 보유하고 있다.a three-man/four-man etc team (=one with three, four etc people)· About a month ago he hired a four-man team of personal trainers.· 大约一个月前，他雇用了一支由四名私人教练组成的团队。· Hace aproximadamente un mes contrató a un equipo de cuatro entrenadores personales.· Há cerca de um mês, ele contratou uma equipe de quatro personal trainers.· 約1か月前、彼は4人のパーソナルトレーナーからなるチームを雇った。· 약 한 달 전 그는 네 명으로 구성된 개인 트레이너 팀을 고용했다.a 10-strong/14-strong etc team (=one with 10, 14 etc people)· A six-strong team from the Transport Research Laboratory is at the crash scene.· 来自交通研究实验室的一支六人团队正在事故现场。· Un equipo de seis personas del Laboratorio de Investigación del Transporte se encuentra en el lugar del accidente.· Uma equipe de seis pessoas do Laboratório de Pesquisa de Transportes está no local do acidente.· 交通研究所から6人のチームが事故現場に来ている。· 교통 연구소에서 온 여섯 명으로 구성된 팀이 사고 현장에 있다.team + NOUNteam + 名词team + SUSTANTIVOteam + SUBSTANTIVOteam + 名詞team + 명사a team member/a member of a team· Team members meet on a regular basis.· 团队成员定期开会。· Los miembros del equipo se reúnen periódicamente.· Os membros da equipe se reúnem regularmente.· チームメンバーは定期的に集まる。· 팀 구성원들은 정기적으로 모인다.a team leader· The team leader will co-ordinate the work.· 团队领导将负责协调工作。· El líder del equipo coordinará el trabajo.· O líder da equipe coordenará o trabalho.· チームリーダーが業務を調整する。· 팀 리더가 업무를 조율할 것이다.a team effort (=when members of a team achieve something together)· It was a great team effort and all the crew did a magnificent job.· 这是一次出色的团队合作，全体船员都表现得无比出色。· Fue un gran esfuerzo de equipo y toda la tripulación hizo un trabajo magnífico.· Foi um grande esforço de equipe e toda a tripulação fez um trabalho magnífico.· 素晴らしいチームワークで、乗組員全員が見事な仕事をした。· 훌륭한 팀 노력이었고 모든 승무원이 멋진 일을 해냈다.a team meeting· Hold team meetings to discuss problems.· 召开团队会议以讨论问题。· Celebra reuniones de equipo para tratar los problemas.· Realize reuniões de equipe para discutir os problemas.· 問題を話し合うためにチームミーティングを開こう。· 문제를 논의하기 위해 팀 회의를 개최하라.verbs动词verbosverbos動詞동사lead a team· She was the doctor who led the surgical team.· 她是带领外科团队的那位医生。· Era la médica que lideró el equipo quirúrgico.· Ela era a médica que liderou a equipe cirúrgica.· 彼女は外科チームを率いた医師だった。· 그녀는 수술 팀을 이끈 의사였다.phrases短语fraseslocuçõesフレーズ구work as a team· You have to learn to work as a team.· 你必须学会以团队方式工作。· Tienes que aprender a trabajar en equipo.· Você precisa aprender a trabalhar em equipe.· チームとして働くことを学ばなければならない。· 팀으로 일하는 법을 배워야 한다.make a good team (=work well together as a team)· You and I make a good team.· 你和我是一对好搭档。· Tú y yo formamos un buen equipo.· Você e eu formamos uma boa equipe.· あなたと私は良いチームだ。· 당신과 나는 좋은 팀이다.
1a group of people who play a game or sport together against another group共同参加比赛或运动、与另一组对阵的一组人；队grupo de personas que juegan juntas a un juego o deporte contra otro grupogrupo de pessoas que jogam juntas um jogo ou esporte contra outro grupo別のグループと対戦して一緒にゲームやスポーツをする人々のグループ；チーム다른 그룹과 맞서 함께 경기나 스포츠를 하는 사람들의 무리: Which team do you support?你支持哪支队？¿A qué equipo apoyas?Qual time você torce?どのチームを応援していますか？어느 팀을 응원하세요?in a team British English, on a team American English Bobby Charlton was in the team that won the World Cup.博比·查尔顿曾效力于那支夺得世界杯冠军的球队。Bobby Charlton formó parte del equipo que ganó la Copa del Mundo.Bobby Charlton fazia parte do time que ganhou a Copa do Mundo.ボビー・チャールトンはワールドカップを制したチームの一員だった。보비 찰턴은 월드컵에서 우승한 팀의 일원이었다.► see thesaurus at group2a group of people who have been chosen to work together to do a particular job经选定共同完成特定工作的一组人；团队grupo de personas elegidas para trabajar juntas en una tarea específicagrupo de pessoas escolhidas para trabalhar juntas em uma tarefa específica特定の仕事をするために選ばれた人々のグループ；チーム특정 업무를 함께 수행하도록 선발된 사람들의 무리team of a team of experts一支专家团队un equipo de expertosuma equipe de especialistas専門家チーム전문가 팀management/research/sales etc team a senior member of the design team设计团队的一名高级成员un miembro sénior del equipo de diseñoum membro sênior da equipe de designデザインチームの上級メンバー디자인 팀의 선임 구성원 Our success lies in working together as a team.我们的成功在于作为一个团队共同协作。Nuestro éxito radica en trabajar juntos como equipo.Nosso sucesso está em trabalhar juntos como equipe.私たちの成功は、チームとして一緒に取り組むことにある。우리의 성공은 팀으로서 함께 협력하는 데 있다. It was a tremendous team effort.这是一次卓越的团队合作。Fue un esfuerzo de equipo tremendo.Foi um esforço de equipe tremendo.それは素晴らしいチームの努力だった。그것은 엄청난 팀 노력이었다. You need to choose a team leader.你需要选一位团队领导。Necesitas elegir a un líder de equipo.Você precisa escolher um líder de equipe.チームリーダーを選ぶ必要がある。팀 리더를 선택해야 한다.3two or more animals that are used to pull a vehicle用于拉车的两匹或多匹动物dos o más animales utilizados para tirar de un vehículodois ou mais animais usados para puxar um veículo乗り物を引くために使われる2頭以上の動物탈것을 끄는 데 사용되는 두 마리 이상의 동물GRAMMAR: Singular or plural verb?语法：单数还是复数动词？GRAMÁTICA: ¿Verbo en singular o en plural?GRAMÁTICA: Verbo no singular ou no plural?文法：単数動詞か複数動詞か？문법: 단수 동사인가, 복수 동사인가?• Team is usually followed by a singular verb: · Our team is winning.· A team of doctors works at the clinic.• team 通常后接单数动词：· Our team is winning. · A team of doctors works at the clinic.• Team generalmente va seguido de un verbo en singular: · Our team is winning. · A team of doctors works at the clinic.• Team geralmente é seguido de um verbo no singular: · Our team is winning. · A team of doctors works at the clinic.• team は通常、単数形の動詞が続きます：· Our team is winning. · A team of doctors works at the clinic.• team 뒤에는 보통 단수 동사가 옵니다: · Our team is winning. · A team of doctors works at the clinic.• In British English, you can also use a plural verb: · Our team are winning.· A team of doctors work at the clinic.Grammar guide ‒ NOUNS• 在英式英语中，也可使用复数动词：· Our team are winning. · A team of doctors work at the clinic. 语法指南 ‒ 名词• En inglés británico, también se puede usar un verbo en plural: · Our team are winning. · A team of doctors work at the clinic. Guía gramatical ‒ SUSTANTIVOS• No inglês britânico, também é possível usar um verbo no plural: · Our team are winning. · A team of doctors work at the clinic. Guia gramatical ‒ SUBSTANTIVOS• イギリス英語では複数形の動詞も使えます：· Our team are winning. · A team of doctors work at the clinic. 文法ガイド ‒ 名詞• 영국 영어에서는 복수 동사도 사용할 수 있습니다: · Our team are winning. · A team of doctors work at the clinic. 문법 안내 ‒ 명사COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meaning 1– 释义 1– Significado 1– Significado 1– 意味 1– 의미 1ADJECTIVES/NOUN + team形容词/名词 + teamADJETIVOS/SUSTANTIVO + teamADJETIVOS/SUBSTANTIVO + team形容詞/名詞 + team형용사/명사 + teama football/basketball etc team· China’s football team failed to qualify for the World Cup.· 中国足球队未能取得世界杯参赛资格。· El equipo de fútbol de China no logró clasificarse para la Copa del Mundo.· A seleção de futebol da China não conseguiu se classificar para a Copa do Mundo.· 中国のサッカーチームはワールドカップの出場権を逃した。· 중국 축구 팀은 월드컵 본선 진출에 실패했다.the school team· I played for my school cricket team.· 我曾为学校板球队效力。· Jugué en el equipo de cricket de mi colegio.· Joguei pelo time de críquete da minha escola.· 私は学校のクリケットチームでプレーした。· 나는 학교 크리켓 팀에서 뛰었다.the national team· He coached the Italian national team.· 他曾执教意大利国家队。· Entrenó a la selección nacional italiana.· Ele treinou a seleção nacional italiana.· 彼はイタリア代表チームを指導した。· 그는 이탈리아 국가 대표팀을 코치했다.the home team (=the team whose sports field a game is being played on)· Hayward then increased the home team’s lead.· 随后，海沃德扩大了主队的领先优势。· Hayward entonces aumentó la ventaja del equipo local.· Hayward então ampliou a vantagem do time da casa.· その後、ヘイワードはホームチームのリードを広げた。· 이어서 헤이워드가 홈팀의 리드를 더 벌렸다.the visiting team (=the team who have travelled to their opponents’ sports field)· The visiting team failed to score.· 客队未能得分。· El equipo visitante no logró marcar.· O time visitante não conseguiu marcar.· 訪問チームは得点できなかった。· 원정팀은 득점에 실패했다.the opposing team· A member of the opposing team grabbed hold of his shirt.· 对方队员抓住了他的球衣。· Un miembro del equipo contrario lo agarró de la camiseta.· Um membro do time adversário agarrou sua camisa.· 相手チームの一員が彼のシャツをつかんだ。· 상대 팀의 한 선수가 그의 셔츠를 붙잡았다.the first team British English (=the team with the best players in a school, club etc)· He has played several times for the first team.· 他曾数次代表一队出场。· Ha jugado varias veces con el primer equipo.· Ele jogou várias vezes pelo time principal.· 彼はトップチームで何度かプレーしたことがある。· 그는 1군 팀에서 여러 번 뛰었다.the second team (=the team with players who are not as good as those in the first team)· He stepped up from the second team when Roberts was injured.· 罗伯茨受伤后，他从二队晋升上来。· Pasó al equipo principal cuando Roberts se lesionó.· Ele subiu do time reserva quando Roberts se machucou.· ロバーツが負傷した際、彼はセカンドチームから昇格した。· 로버츠가 부상당하자 그는 2군에서 승격했다.the winning/losing team· Everyone on the winning team will get a medal.· 获胜队伍的每位成员都将获得一枚奖牌。· Todos los integrantes del equipo ganador recibirán una medalla.· Todos os integrantes do time vencedor receberão uma medalha.· 優勝チームの全員がメダルをもらえる。· 우승 팀의 모든 선수가 메달을 받을 것이다.verbs动词verbosverbos動詞동사play for a team· He wants to play for a better team.· 他想为一支更好的球队效力。· Quiere jugar en un equipo mejor.· Ele quer jogar em um time melhor.· 彼はより良いチームでプレーしたいと思っている。· 그는 더 좋은 팀에서 뛰고 싶어한다.support a team· ‘Which team do you support?’ ‘Chelsea.’· "你支持哪支队？""切尔西。"· '¿A qué equipo apoyas?' 'Chelsea.'· 'Qual time você torce?' 'Chelsea.'· 「どのチームを応援しているの？」「チェルシー。」· '어느 팀을 응원해요?' '첼시.'captain a team (=be the captain of a team)· James captained his school team from the age of eleven.· 詹姆斯从十一岁起便担任学校队队长。· James fue capitán del equipo de su colegio desde los once años.· James foi capitão do time da escola desde os onze anos.· ジェームズは11歳から学校のチームのキャプテンを務めた。· 제임스는 열한 살부터 학교 팀의 주장을 맡았다.make the team (=be chosen as a member of a team)· He was never good enough to make the team.· 他从来都不够格入选球队。· Nunca fue lo suficientemente bueno como para entrar en el equipo.· Ele nunca foi bom o suficiente para entrar no time.· 彼はチームに入れるほどの実力がなかった。· 그는 팀에 들어갈 만큼 실력이 충분하지 않았다.drop somebody from a team (=decide that someone should not play for a team)· He has been dropped from the team because of injury.· 他因伤被从队中除名。· Ha sido descartado del equipo por lesión.· Ele foi cortado do time por causa de lesão.· 彼はケガのためチームから外された。· 그는 부상으로 인해 팀에서 제외되었다.team + NOUNteam + 名词team + SUSTANTIVOteam + SUBSTANTIVOteam + 名詞team + 명사the team captain· The cup was presented to the team captain.· 奖杯被颁给了队长。· El trofeo fue entregado al capitán del equipo.· O troféu foi entregue ao capitão do time.· カップはチームキャプテンに贈られた。· 우승컵은 팀 주장에게 수여되었다.a team member/a member of a team· He's the eldest team member.· 他是队中最年长的成员。· Es el miembro más veterano del equipo.· Ele é o membro mais velho do time.· 彼はチームで最年長のメンバーだ。· 그는 팀에서 가장 나이 많은 구성원이다.· He was a popular member of the team.· 他是队里颇受欢迎的一员。· Era un miembro muy querido del equipo.· Ele era um membro popular do time.· 彼はチームの人気メンバーだった。· 그는 팀에서 인기 있는 구성원이었다.the team manager/coach· Who do you think will be the next England team manager?· 你认为下一任英格兰队主教练会是谁？· ¿Quién crees que será el próximo director técnico del equipo inglés?· Quem você acha que será o próximo técnico da seleção inglesa?· 次のイングランドチームの監督は誰だと思いますか？· 다음 잉글랜드 팀 감독이 누가 될 것 같아요?a team game/sport (=one that is played by teams)· In those days, girls didn’t play team sports.· 在那个年代，女孩们不参加团体运动。· En aquella época, las chicas no practicaban deportes de equipo.· Naquela época, as meninas não praticavam esportes coletivos.· 当時、女の子はチームスポーツをしなかった。· 그 시절에는 여자아이들이 단체 스포츠를 하지 않았다.phrases短语fraseslocuçõesフレーズ구play as a team· One reason for the 49ers’ success is that they play as a team.· 49人队成功的原因之一是他们以团队方式打球。· Una razón del éxito de los 49ers es que juegan como equipo.· Um dos motivos do sucesso dos 49ers é que eles jogam como equipe.· 49ersの成功の理由の一つは、チームとしてプレーすることだ。· 49ers의 성공 이유 중 하나는 그들이 팀으로 플레이한다는 것이다.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meaning 2– 释义 2– Significado 2– Significado 2– 意味 2– 의미 2ADJECTIVES/NOUN + team形容词/名词 + teamADJETIVOS/SUSTANTIVO + teamADJETIVOS/SUBSTANTIVO + team形容詞/名詞 + team형용사/명사 + teama management/research/sales etc team· The design team has come up with a few ideas.· 设计团队提出了一些想法。· El equipo de diseño ha propuesto algunas ideas.· A equipe de design apresentou algumas ideias.· デザインチームがいくつかのアイデアを出した。· 디자인 팀이 몇 가지 아이디어를 제안했다.a rescue team· He was in the water for two hours before a rescue team arrived.· 救援队赶到之前，他在水里泡了两个小时。· Estuvo en el agua dos horas antes de que llegara el equipo de rescate.· Ele ficou na água por duas horas antes de uma equipe de resgate chegar.· 救助チームが到着するまでの2時間、彼は水の中にいた。· 구조 팀이 도착하기까지 그는 두 시간 동안 물속에 있었다.a good/strong team· We have a very strong sales team.· 我们有一支非常强大的销售团队。· Tenemos un equipo de ventas muy sólido.· Temos uma equipe de vendas muito forte.· 私たちにはとても優秀な営業チームがある。· 우리는 매우 강력한 영업 팀을 보유하고 있다.a three-man/four-man etc team (=one with three, four etc people)· About a month ago he hired a four-man team of personal trainers.· 大约一个月前，他雇用了一支由四名私人教练组成的团队。· Hace aproximadamente un mes contrató a un equipo de cuatro entrenadores personales.· Há cerca de um mês, ele contratou uma equipe de quatro personal trainers.· 約1か月前、彼は4人のパーソナルトレーナーからなるチームを雇った。· 약 한 달 전 그는 네 명으로 구성된 개인 트레이너 팀을 고용했다.a 10-strong/14-strong etc team (=one with 10, 14 etc people)· A six-strong team from the Transport Research Laboratory is at the crash scene.· 来自交通研究实验室的一支六人团队正在事故现场。· Un equipo de seis personas del Laboratorio de Investigación del Transporte se encuentra en el lugar del accidente.· Uma equipe de seis pessoas do Laboratório de Pesquisa de Transportes está no local do acidente.· 交通研究所から6人のチームが事故現場に来ている。· 교통 연구소에서 온 여섯 명으로 구성된 팀이 사고 현장에 있다.team + NOUNteam + 名词team + SUSTANTIVOteam + SUBSTANTIVOteam + 名詞team + 명사a team member/a member of a team· Team members meet on a regular basis.· 团队成员定期开会。· Los miembros del equipo se reúnen periódicamente.· Os membros da equipe se reúnem regularmente.· チームメンバーは定期的に集まる。· 팀 구성원들은 정기적으로 모인다.a team leader· The team leader will co-ordinate the work.· 团队领导将负责协调工作。· El líder del equipo coordinará el trabajo.· O líder da equipe coordenará o trabalho.· チームリーダーが業務を調整する。· 팀 리더가 업무를 조율할 것이다.a team effort (=when members of a team achieve something together)· It was a great team effort and all the crew did a magnificent job.· 这是一次出色的团队合作，全体船员都表现得无比出色。· Fue un gran esfuerzo de equipo y toda la tripulación hizo un trabajo magnífico.· Foi um grande esforço de equipe e toda a tripulação fez um trabalho magnífico.· 素晴らしいチームワークで、乗組員全員が見事な仕事をした。· 훌륭한 팀 노력이었고 모든 승무원이 멋진 일을 해냈다.a team meeting· Hold team meetings to discuss problems.· 召开团队会议以讨论问题。· Celebra reuniones de equipo para tratar los problemas.· Realize reuniões de equipe para discutir os problemas.· 問題を話し合うためにチームミーティングを開こう。· 문제를 논의하기 위해 팀 회의를 개최하라.verbs动词verbosverbos動詞동사lead a team· She was the doctor who led the surgical team.· 她是带领外科团队的那位医生。· Era la médica que lideró el equipo quirúrgico.· Ela era a médica que liderou a equipe cirúrgica.· 彼女は外科チームを率いた医師だった。· 그녀는 수술 팀을 이끈 의사였다.phrases短语fraseslocuçõesフレーズ구work as a team· You have to learn to work as a team.· 你必须学会以团队方式工作。· Tienes que aprender a trabajar en equipo.· Você precisa aprender a trabalhar em equipe.· チームとして働くことを学ばなければならない。· 팀으로 일하는 법을 배워야 한다.make a good team (=work well together as a team)· You and I make a good team.· 你和我是一对好搭档。· Tú y yo formamos un buen equipo.· Você e eu formamos uma boa equipe.· あなたと私は良いチームだ。· 당신과 나는 좋은 팀이다.teamteam2 AWL verb [transitive] to put two things or people together, because they will look good or work well together（因搭配效果好或配合默契）将两件事物或两个人搭配在一起combinar dos cosas o personas porque quedan bien juntas o funcionan bien en conjuntocombinar duas coisas ou pessoas porque ficam bem juntas ou funcionam bem em conjunto見た目や相性がよいため、二つのものや二人を組み合わせる잘 어울리거나 잘 맞기 때문에 두 가지 또는 두 사람을 함께 짝짓다team something with something black trousers teamed with a bright shirt黑色长裤搭配鲜亮衬衫pantalones negros combinados con una camisa vistosacalças pretas combinadas com uma camisa colorida黒いズボンに明るいシャツを合わせた검은 바지에 밝은 셔츠를 매치한team up phrasal verb to join with someone in order to work on something与某人合作以共同完成某事unirse a alguien para trabajar juntos en algounir-se a alguém para trabalhar em algo何かに取り組むために誰かと組む무언가를 함께 하기 위해 누군가와 협력하다team up with You can team up with one other class member if you want.如果你愿意，可以与班里另一位同学合作。Puedes unirte a otro compañero de clase si quieres.Você pode se juntar a outro colega de turma, se quiser.望むなら、クラスのほかの一人と組むことができます。원한다면 다른 반 친구 한 명과 팀을 이룰 수 있습니다.
to put two things or people together, because they will look good or work well together（因搭配效果好或配合默契）将两件事物或两个人搭配在一起combinar dos cosas o personas porque quedan bien juntas o funcionan bien en conjuntocombinar duas coisas ou pessoas porque ficam bem juntas ou funcionam bem em conjunto見た目や相性がよいため、二つのものや二人を組み合わせる잘 어울리거나 잘 맞기 때문에 두 가지 또는 두 사람을 함께 짝짓다team something with something black trousers teamed with a bright shirt黑色长裤搭配鲜亮衬衫pantalones negros combinados con una camisa vistosacalças pretas combinadas com uma camisa colorida黒いズボンに明るいシャツを合わせた검은 바지에 밝은 셔츠를 매치한team up phrasal verb to join with someone in order to work on something与某人合作以共同完成某事unirse a alguien para trabajar juntos en algounir-se a alguém para trabalhar em algo何かに取り組むために誰かと組む무언가를 함께 하기 위해 누군가와 협력하다team up with You can team up with one other class member if you want.如果你愿意，可以与班里另一位同学合作。Puedes unirte a otro compañero de clase si quieres.Você pode se juntar a outro colega de turma, se quiser.望むなら、クラスのほかの一人と組むことができます。원한다면 다른 반 친구 한 명과 팀을 이룰 수 있습니다.