wastewaste1 /weɪst/ noun 
1bad use [singular, uncountable] when something such as money or skills are not used in a way that is effective, useful, or sensible金钱或技能等未被有效、合理、恰当地加以利用cuando algo como el dinero o las habilidades no se usan de manera eficaz, útil o razonablequando algo como dinheiro ou habilidades não é usado de forma eficaz, útil ou sensataお金や能力などが、効果的・有益・合理的に活用されていない状態돈이나 기술 등이 효과적이거나 유용하거나 합리적인 방식으로 사용되지 않는 것waste of
Being unemployed is such a waste of your talents.失业真是对你才华的极大浪费。Estar desempleado es un desperdicio enorme de tus talentos.Estar desempregado é um tremendo desperdício do seu talento.失業しているなんて、あなたの才能がもったいない。실업 상태로 있는 것은 당신의 재능을 정말 낭비하는 것이다. Many believe that state aid is a waste of taxpayers’ money.许多人认为国家援助是对纳税人钱财的浪费。Muchos creen que la ayuda estatal es un desperdicio del dinero de los contribuyentes.Muitos acreditam que o auxílio estatal é um desperdício do dinheiro dos contribuintes.国家援助は納税者の金の無駄遣いだと考える人も多い。많은 사람들이 국가 지원금이 납세자의 돈을 낭비하는 것이라고 생각한다. What a waste of all that good work!那么多好的工作都付诸东流，真是浪费！¡Qué desperdicio de todo ese buen trabajo!Que desperdício de todo esse bom trabalho!あの良い仕事がすべて無駄になるとは、なんともったいない！그 훌륭한 작업이 전부 낭비되다니! excessive waste in state spending政府开支中的过度浪费desperdicio excesivo en el gasto estataldesperdício excessivo nos gastos do estado政府支出における過剰な無駄遣い정부 지출에서의 과도한 낭비2go to waste if something goes to waste, it is not used若某物付诸浪费，即意味着其未被使用si algo se desperdicia, quiere decir que no se usase algo é desperdiçado, significa que não foi aproveitado何かが無駄になるとは、それが使われないことを意味する어떤 것이 낭비된다는 것은 사용되지 않는다는 뜻이다: Don’t let all this food go to waste.别让这些食物都白白浪费掉。No dejes que toda esta comida se desperdicie.Não deixe toda essa comida ir para o lixo.この食べ物を全部無駄にしないで。이 음식이 모두 낭비되게 내버려 두지 마세요.3be a waste of time/money/effort etc to be not worth the time, money etc that you use because there is little or no result因几乎或毫无成效，所耗费的时间、金钱等不值得no merecer el tiempo, el dinero, etc. invertido porque los resultados son escasos o nulosnão valer o tempo, o dinheiro etc. investido porque os resultados são mínimos ou inexistentesほとんどまたは全く結果が出ないため、費やした時間・お金などに見合わない결과가 거의 없거나 전혀 없어서 사용한 시간, 돈 등의 가치가 없다: We should never have gone – it was a total waste of time.我们根本不该去的——那完全是浪费时间。Nunca deberíamos haber ido: fue una pérdida total de tiempo.Nunca deveríamos ter ido — foi uma perda total de tempo.行くべきじゃなかった――まったくの時間の無駄だった。우리는 절대 가지 말았어야 했다 — 완전히 시간 낭비였다.4unwanted materials [uncountable] unwanted materials or substances that are left after you have used something使用某物后遗留的废弃材料或物质materiales o sustancias no deseados que quedan después de haber usado algomateriais ou substâncias indesejados que sobram depois de usar algo何かを使用した後に残る不要な材料や物質무언가를 사용한 후 남는 불필요한 재료나 물질: The emphasis now is on recycling waste.目前的重点是废物回收利用。El énfasis ahora está en el reciclaje de residuos.A ênfase agora é na reciclagem de resíduos.現在は廃棄物のリサイクルに重点が置かれている。현재는 폐기물 재활용에 중점을 두고 있다. → nuclear waste, toxic waste5a waste of space spoken口语oraloral話し言葉구어 someone who has no good qualities毫无优点的人alguien que no tiene ninguna cualidad positivaalguém que não tem nenhuma qualidade positiva良い点が何一つない人좋은 자질이 전혀 없는 사람6land wastes [plural] literary文学literarioliterário文語문어체 a large area of land where there are very few people, plants, or animals人烟稀少、植物和动物极少的大片土地una gran extensión de tierra con muy pocas personas, plantas o animalesuma grande área de terra com pouquíssimas pessoas, plantas ou animais人・植物・動物がほとんどいない広大な土地사람, 식물, 동물이 거의 없는 넓은 지역waste of the icy wastes of Antarctica南极洲冰封的荒原las gélidas extensiones de la Antártidaas geladas planícies da Antártida南極の凍てつく荒野남극의 얼음으로 뒤덮인 황야icy/frozen/snowy etc wastes → waste ground, wastelandCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meaning 4— 释义 4— Significado 4— Significado 4— 意味 4— 뜻 4verbs动词verbosverbos動詞동사recycle waste· How much of our household waste is recycled?· 我们家庭废弃物中有多少被回收利用？· ¿Qué parte de nuestra basura doméstica se recicla?· Quanto do nosso lixo doméstico é reciclado?· 家庭ごみのどれくらいがリサイクルされているのだろう？· 우리 가정 쓰레기의 얼마나 많은 부분이 재활용되고 있을까?dispose of waste· environmentally friendly ways to dispose of waste· 处理废物的环保方式· formas respetuosas con el medio ambiente para deshacerse de los residuos· formas ambientalmente amigáveis de descartar resíduos· 廃棄物を処理する環境にやさしい方法· 폐기물을 처리하는 환경 친화적인 방법dump waste· They were fined for illegally dumping waste.· 他们因非法倾倒废物而被罚款。· Fueron multados por verter residuos ilegalmente.· Eles foram multados por despejar resíduos ilegalmente.· 彼らは廃棄物の不法投棄で罰金を科された。· 그들은 불법으로 폐기물을 투기해 벌금을 물었다.incinerate waste (=burn it)· For many years, solid waste was incinerated.· 多年来，固体废物一直被焚烧处理。· Durante muchos años, los residuos sólidos fueron incinerados.· Por muitos anos, os resíduos sólidos foram incinerados.· 長年にわたり、固形廃棄物は焼却処理されていた。· 수년 동안 고형 폐기물은 소각 처리되었다.reprocess waste (=treat radioactive waste so that it can be used again)· The plant reprocesses nuclear waste.· 该工厂对核废料进行再处理。· La planta reprocesa residuos nucleares.· A usina reprocessa resíduos nucleares.· その施設は核廃棄物を再処理している。· 그 시설은 핵폐기물을 재처리한다.adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사household/domestic waste· Newspapers and magazines make up 10% of household waste.· 报纸和杂志占家庭废物的10%。· Los periódicos y las revistas constituyen el 10% de los residuos domésticos.· Jornais e revistas representam 10% do lixo doméstico.· 新聞や雑誌は家庭ごみの10%を占める。· 신문과 잡지가 가정 쓰레기의 10%를 차지한다.industrial/chemical waste· pollution caused by industrial waste· 工业废物造成的污染· contaminación causada por residuos industriales· poluição causada por resíduos industriais· 産業廃棄物による汚染· 산업 폐기물로 인한 오염hazardous/toxic waste· the illegal dumping of hazardous waste· 危险废物的非法倾倒· el vertido ilegal de residuos peligrosos· o despejo ilegal de resíduos perigosos· 有害廃棄物の不法投棄· 유해 폐기물의 불법 투기radioactive/nuclear waste· plans for the safe transportation of radioactive waste· 放射性废物安全运输计划· planes para el transporte seguro de residuos radiactivos· planos para o transporte seguro de resíduos radioativos· 放射性廃棄物の安全な輸送計画· 방사성 폐기물의 안전한 운반 계획organic waste (=waste from plants, fruits, and vegetables)· Organic waste can be composted to make garden fertilizer.· 有机废物可堆肥用作园艺肥料。· Los residuos orgánicos pueden compostarse para hacer abono de jardín.· O lixo orgânico pode ser compostado para produzir adubo de jardim.· 有機廃棄物は堆肥化して庭の肥料にすることができる。· 유기 폐기물은 퇴비로 만들어 정원 비료로 쓸 수 있다.human waste (=from people going to the toilet)· The prison was full of the smell of human waste.· 监狱里充满了人类排泄物的气味。· La prisión estaba llena del olor a desechos humanos.· A prisão estava impregnada do cheiro de dejetos humanos.· 刑務所は人間の排泄物の臭いに満ちていた。· 교도소는 인간 배설물 냄새로 가득했다.waste + NOUNwaste + 名词waste + SUSTANTIVOwaste + SUBSTANTIVOwaste + 名詞waste + 명사a waste pipe· a washing machine waste pipe· 洗衣机排水管· un tubo de desagüe de lavadora· um cano de esgoto de máquina de lavar· 洗濯機の排水管· 세탁기 배수관
1bad use [singular, uncountable] when something such as money or skills are not used in a way that is effective, useful, or sensible金钱或技能等未被有效、合理、恰当地加以利用cuando algo como el dinero o las habilidades no se usan de manera eficaz, útil o razonablequando algo como dinheiro ou habilidades não é usado de forma eficaz, útil ou sensataお金や能力などが、効果的・有益・合理的に活用されていない状態돈이나 기술 등이 효과적이거나 유용하거나 합리적인 방식으로 사용되지 않는 것waste of Being unemployed is such a waste of your talents.失业真是对你才华的极大浪费。Estar desempleado es un desperdicio enorme de tus talentos.Estar desempregado é um tremendo desperdício do seu talento.失業しているなんて、あなたの才能がもったいない。실업 상태로 있는 것은 당신의 재능을 정말 낭비하는 것이다. Many believe that state aid is a waste of taxpayers’ money.许多人认为国家援助是对纳税人钱财的浪费。Muchos creen que la ayuda estatal es un desperdicio del dinero de los contribuyentes.Muitos acreditam que o auxílio estatal é um desperdício do dinheiro dos contribuintes.国家援助は納税者の金の無駄遣いだと考える人も多い。많은 사람들이 국가 지원금이 납세자의 돈을 낭비하는 것이라고 생각한다. What a waste of all that good work!那么多好的工作都付诸东流，真是浪费！¡Qué desperdicio de todo ese buen trabajo!Que desperdício de todo esse bom trabalho!あの良い仕事がすべて無駄になるとは、なんともったいない！그 훌륭한 작업이 전부 낭비되다니! excessive waste in state spending政府开支中的过度浪费desperdicio excesivo en el gasto estataldesperdício excessivo nos gastos do estado政府支出における過剰な無駄遣い정부 지출에서의 과도한 낭비2go to waste if something goes to waste, it is not used若某物付诸浪费，即意味着其未被使用si algo se desperdicia, quiere decir que no se usase algo é desperdiçado, significa que não foi aproveitado何かが無駄になるとは、それが使われないことを意味する어떤 것이 낭비된다는 것은 사용되지 않는다는 뜻이다: Don’t let all this food go to waste.别让这些食物都白白浪费掉。No dejes que toda esta comida se desperdicie.Não deixe toda essa comida ir para o lixo.この食べ物を全部無駄にしないで。이 음식이 모두 낭비되게 내버려 두지 마세요.3be a waste of time/money/effort etc to be not worth the time, money etc that you use because there is little or no result因几乎或毫无成效，所耗费的时间、金钱等不值得no merecer el tiempo, el dinero, etc. invertido porque los resultados son escasos o nulosnão valer o tempo, o dinheiro etc. investido porque os resultados são mínimos ou inexistentesほとんどまたは全く結果が出ないため、費やした時間・お金などに見合わない결과가 거의 없거나 전혀 없어서 사용한 시간, 돈 등의 가치가 없다: We should never have gone – it was a total waste of time.我们根本不该去的——那完全是浪费时间。Nunca deberíamos haber ido: fue una pérdida total de tiempo.Nunca deveríamos ter ido — foi uma perda total de tempo.行くべきじゃなかった――まったくの時間の無駄だった。우리는 절대 가지 말았어야 했다 — 완전히 시간 낭비였다.4unwanted materials [uncountable] unwanted materials or substances that are left after you have used something使用某物后遗留的废弃材料或物质materiales o sustancias no deseados que quedan después de haber usado algomateriais ou substâncias indesejados que sobram depois de usar algo何かを使用した後に残る不要な材料や物質무언가를 사용한 후 남는 불필요한 재료나 물질: The emphasis now is on recycling waste.目前的重点是废物回收利用。El énfasis ahora está en el reciclaje de residuos.A ênfase agora é na reciclagem de resíduos.現在は廃棄物のリサイクルに重点が置かれている。현재는 폐기물 재활용에 중점을 두고 있다. → nuclear waste, toxic waste5a waste of space spoken口语oraloral話し言葉구어 someone who has no good qualities毫无优点的人alguien que no tiene ninguna cualidad positivaalguém que não tem nenhuma qualidade positiva良い点が何一つない人좋은 자질이 전혀 없는 사람6land wastes [plural] literary文学literarioliterário文語문어체 a large area of land where there are very few people, plants, or animals人烟稀少、植物和动物极少的大片土地una gran extensión de tierra con muy pocas personas, plantas o animalesuma grande área de terra com pouquíssimas pessoas, plantas ou animais人・植物・動物がほとんどいない広大な土地사람, 식물, 동물이 거의 없는 넓은 지역waste of the icy wastes of Antarctica南极洲冰封的荒原las gélidas extensiones de la Antártidaas geladas planícies da Antártida南極の凍てつく荒野남극의 얼음으로 뒤덮인 황야icy/frozen/snowy etc wastes → waste ground, wastelandCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meaning 4— 释义 4— Significado 4— Significado 4— 意味 4— 뜻 4verbs动词verbosverbos動詞동사recycle waste· How much of our household waste is recycled?· 我们家庭废弃物中有多少被回收利用？· ¿Qué parte de nuestra basura doméstica se recicla?· Quanto do nosso lixo doméstico é reciclado?· 家庭ごみのどれくらいがリサイクルされているのだろう？· 우리 가정 쓰레기의 얼마나 많은 부분이 재활용되고 있을까?dispose of waste· environmentally friendly ways to dispose of waste· 处理废物的环保方式· formas respetuosas con el medio ambiente para deshacerse de los residuos· formas ambientalmente amigáveis de descartar resíduos· 廃棄物を処理する環境にやさしい方法· 폐기물을 처리하는 환경 친화적인 방법dump waste· They were fined for illegally dumping waste.· 他们因非法倾倒废物而被罚款。· Fueron multados por verter residuos ilegalmente.· Eles foram multados por despejar resíduos ilegalmente.· 彼らは廃棄物の不法投棄で罰金を科された。· 그들은 불법으로 폐기물을 투기해 벌금을 물었다.incinerate waste (=burn it)· For many years, solid waste was incinerated.· 多年来，固体废物一直被焚烧处理。· Durante muchos años, los residuos sólidos fueron incinerados.· Por muitos anos, os resíduos sólidos foram incinerados.· 長年にわたり、固形廃棄物は焼却処理されていた。· 수년 동안 고형 폐기물은 소각 처리되었다.reprocess waste (=treat radioactive waste so that it can be used again)· The plant reprocesses nuclear waste.· 该工厂对核废料进行再处理。· La planta reprocesa residuos nucleares.· A usina reprocessa resíduos nucleares.· その施設は核廃棄物を再処理している。· 그 시설은 핵폐기물을 재처리한다.adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사household/domestic waste· Newspapers and magazines make up 10% of household waste.· 报纸和杂志占家庭废物的10%。· Los periódicos y las revistas constituyen el 10% de los residuos domésticos.· Jornais e revistas representam 10% do lixo doméstico.· 新聞や雑誌は家庭ごみの10%を占める。· 신문과 잡지가 가정 쓰레기의 10%를 차지한다.industrial/chemical waste· pollution caused by industrial waste· 工业废物造成的污染· contaminación causada por residuos industriales· poluição causada por resíduos industriais· 産業廃棄物による汚染· 산업 폐기물로 인한 오염hazardous/toxic waste· the illegal dumping of hazardous waste· 危险废物的非法倾倒· el vertido ilegal de residuos peligrosos· o despejo ilegal de resíduos perigosos· 有害廃棄物の不法投棄· 유해 폐기물의 불법 투기radioactive/nuclear waste· plans for the safe transportation of radioactive waste· 放射性废物安全运输计划· planes para el transporte seguro de residuos radiactivos· planos para o transporte seguro de resíduos radioativos· 放射性廃棄物の安全な輸送計画· 방사성 폐기물의 안전한 운반 계획organic waste (=waste from plants, fruits, and vegetables)· Organic waste can be composted to make garden fertilizer.· 有机废物可堆肥用作园艺肥料。· Los residuos orgánicos pueden compostarse para hacer abono de jardín.· O lixo orgânico pode ser compostado para produzir adubo de jardim.· 有機廃棄物は堆肥化して庭の肥料にすることができる。· 유기 폐기물은 퇴비로 만들어 정원 비료로 쓸 수 있다.human waste (=from people going to the toilet)· The prison was full of the smell of human waste.· 监狱里充满了人类排泄物的气味。· La prisión estaba llena del olor a desechos humanos.· A prisão estava impregnada do cheiro de dejetos humanos.· 刑務所は人間の排泄物の臭いに満ちていた。· 교도소는 인간 배설물 냄새로 가득했다.waste + NOUNwaste + 名词waste + SUSTANTIVOwaste + SUBSTANTIVOwaste + 名詞waste + 명사a waste pipe· a washing machine waste pipe· 洗衣机排水管· un tubo de desagüe de lavadora· um cano de esgoto de máquina de lavar· 洗濯機の排水管· 세탁기 배수관wastewaste2 verb [transitive] 1not use sensibly to use more money, time, energy etc than is useful or sensible使用超过合理或必要限度的金钱、时间、精力等usar más dinero, tiempo, energía, etc. de lo que es útil o razonableusar mais dinheiro, tempo, energia etc. do que é útil ou sensato有用または合理的な量を超えてお金・時間・エネルギーなどを使う유용하거나 합리적인 수준 이상으로 돈, 시간, 에너지 등을 사용하다: Leaving the heating on all the time wastes electricity.一直开着暖气会浪费电。Dejar la calefacción encendida todo el tiempo malgasta electricidad.Deixar o aquecimento ligado o tempo todo desperdiça eletricidade.暖房をずっとつけっぱなしにしておくと電気を無駄にする。난방을 항상 켜두면 전기를 낭비한다.waste something on somebody/something Don’t waste your money on that junk!别把钱浪费在那堆垃圾上！¡No malgastes tu dinero en esa basura!Não desperdice seu dinheiro com essa porcaria!そんながらくたにお金を無駄にしないで！그런 쓰레기에 돈을 낭비하지 마세요!2not use fully to not make full use of someone or something未能充分发挥某人或某物的潜力no aprovechar al máximo a alguien o algonão fazer uso pleno de alguém ou algo人や物を十分に活用しないこと사람이나 사물을 충분히 활용하지 못하다: Hannah is wasted in that clerical job.汉娜做文职工作太屈才了。Hannah está siendo desaprovechada en ese trabajo de oficina.Hannah está sendo desperdiçada naquele trabalho burocrático.ハンナはあの事務職にはもったいない人材だ。한나는 그 사무직에서 재능을 낭비하고 있다. His talents were being wasted as a lawyer.他做律师，才华被白白埋没了。Sus talentos se estaban desperdiciando en la abogacía.Seus talentos estavam sendo desperdiçados como advogado.彼の才能は弁護士として働く中で無駄になっていた。그의 재능은 변호사로 지내면서 낭비되고 있었다.GRAMMAR Waste is usually passive in this meaning.3be wasted on somebody if something is wasted on someone, they do not understand how good or useful it is某事物对某人来说是浪费，即他们无法体会其好处或价值si algo se desperdicia en alguien, es porque esa persona no entiende lo bueno o útil que esse algo é desperdiçado em alguém, essa pessoa não entende o quão bom ou útil ele é何かが人に無駄とは、その人がそれの良さや有用性を理解できないことを意味する어떤 것이 누군가에게 낭비된다는 것은 그 사람이 그것이 얼마나 좋고 유용한지 이해하지 못한다는 뜻이다: Her good advice was wasted on the children.她的忠告对孩子们来说完全是白费。Sus buenos consejos se perdieron en los niños.Os bons conselhos dela foram desperdiçados nas crianças.彼女の良い助言は子供たちには馬耳東風だった。그녀의 좋은 충고는 아이들에게 아무 소용이 없었다.4waste your breath spoken口语oraloral話し言葉구어 to say something that has no effect说了也没有任何效果decir algo que no tiene ningún efectodizer algo que não tem nenhum efeito何も効果のないことを言う아무런 효과가 없는 말을 하다: Don’t try to reason with Paul – you’re wasting your breath.别想着去跟保罗讲道理——那是白费口舌。No intentes razonar con Paul: estás malgastando el aliento.Não tente argumentar com o Paul — você está falando à toa.ポールを言い聞かせようとしても無駄だ――口の無駄遣いだ。폴과 이성적으로 대화하려 하지 마세요 — 말해봤자 소용없어요.5waste no time (in) doing something to do something as quickly as you can because it will help you因对自己有益而尽快去做某事hacer algo lo más rápido posible porque te resultará de ayudafazer algo o mais rápido possível porque vai te ajudar役立つのですぐに行動すること도움이 되기 때문에 가능한 한 빨리 무언가를 하다: He wasted no time in introducing himself.他立刻自我介绍。No perdió tiempo en presentarse.Ele não perdeu tempo em se apresentar.彼はすぐに自己紹介した。그는 지체 없이 자기소개를 했다.6waste not, want not spoken口语oraloral話し言葉구어 used to say that if you use what you have carefully, you will still have some of it if you need it later用于表达若节约使用手中之物，日后需要时仍会有余se usa para decir que si usas con cuidado lo que tienes, seguirás teniendo algo cuando lo necesites más adelanteusado para dizer que, se você usar o que tem com cuidado, ainda terá algo quando precisar depois今あるものを大切に使えば、後で必要になったときにまだ残っているという意味で使う지금 가진 것을 아껴 쓰면 나중에 필요할 때 여전히 남아 있을 것이라는 뜻으로 쓰인다7harm somebody American English informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 to kill someone, severely injure them, or defeat them杀死、严重伤害或打败某人matar a alguien, herirlo gravemente o derrotarlomatar alguém, feri-lo gravemente ou derrotá-lo人を殺す、重傷を負わせる、または打ち負かす누군가를 죽이거나, 심하게 다치게 하거나, 완전히 패배시키다waste away phrasal verb to gradually become thinner and weaker, usually because you are ill通常因患病而逐渐变得消瘦虚弱adelgazar y debilitarse gradualmente, generalmente a causa de una enfermedadficar gradualmente mais magro e fraco, geralmente por causa de uma doença通常は病気のために徐々にやせ細り、衰弱していく보통 병으로 인해 점점 여위고 쇠약해지다
1not use sensibly to use more money, time, energy etc than is useful or sensible使用超过合理或必要限度的金钱、时间、精力等usar más dinero, tiempo, energía, etc. de lo que es útil o razonableusar mais dinheiro, tempo, energia etc. do que é útil ou sensato有用または合理的な量を超えてお金・時間・エネルギーなどを使う유용하거나 합리적인 수준 이상으로 돈, 시간, 에너지 등을 사용하다: Leaving the heating on all the time wastes electricity.一直开着暖气会浪费电。Dejar la calefacción encendida todo el tiempo malgasta electricidad.Deixar o aquecimento ligado o tempo todo desperdiça eletricidade.暖房をずっとつけっぱなしにしておくと電気を無駄にする。난방을 항상 켜두면 전기를 낭비한다.waste something on somebody/something Don’t waste your money on that junk!别把钱浪费在那堆垃圾上！¡No malgastes tu dinero en esa basura!Não desperdice seu dinheiro com essa porcaria!そんながらくたにお金を無駄にしないで！그런 쓰레기에 돈을 낭비하지 마세요!2not use fully to not make full use of someone or something未能充分发挥某人或某物的潜力no aprovechar al máximo a alguien o algonão fazer uso pleno de alguém ou algo人や物を十分に活用しないこと사람이나 사물을 충분히 활용하지 못하다: Hannah is wasted in that clerical job.汉娜做文职工作太屈才了。Hannah está siendo desaprovechada en ese trabajo de oficina.Hannah está sendo desperdiçada naquele trabalho burocrático.ハンナはあの事務職にはもったいない人材だ。한나는 그 사무직에서 재능을 낭비하고 있다. His talents were being wasted as a lawyer.他做律师，才华被白白埋没了。Sus talentos se estaban desperdiciando en la abogacía.Seus talentos estavam sendo desperdiçados como advogado.彼の才能は弁護士として働く中で無駄になっていた。그의 재능은 변호사로 지내면서 낭비되고 있었다.GRAMMAR Waste is usually passive in this meaning.3be wasted on somebody if something is wasted on someone, they do not understand how good or useful it is某事物对某人来说是浪费，即他们无法体会其好处或价值si algo se desperdicia en alguien, es porque esa persona no entiende lo bueno o útil que esse algo é desperdiçado em alguém, essa pessoa não entende o quão bom ou útil ele é何かが人に無駄とは、その人がそれの良さや有用性を理解できないことを意味する어떤 것이 누군가에게 낭비된다는 것은 그 사람이 그것이 얼마나 좋고 유용한지 이해하지 못한다는 뜻이다: Her good advice was wasted on the children.她的忠告对孩子们来说完全是白费。Sus buenos consejos se perdieron en los niños.Os bons conselhos dela foram desperdiçados nas crianças.彼女の良い助言は子供たちには馬耳東風だった。그녀의 좋은 충고는 아이들에게 아무 소용이 없었다.4waste your breath spoken口语oraloral話し言葉구어 to say something that has no effect说了也没有任何效果decir algo que no tiene ningún efectodizer algo que não tem nenhum efeito何も効果のないことを言う아무런 효과가 없는 말을 하다: Don’t try to reason with Paul – you’re wasting your breath.别想着去跟保罗讲道理——那是白费口舌。No intentes razonar con Paul: estás malgastando el aliento.Não tente argumentar com o Paul — você está falando à toa.ポールを言い聞かせようとしても無駄だ――口の無駄遣いだ。폴과 이성적으로 대화하려 하지 마세요 — 말해봤자 소용없어요.5waste no time (in) doing something to do something as quickly as you can because it will help you因对自己有益而尽快去做某事hacer algo lo más rápido posible porque te resultará de ayudafazer algo o mais rápido possível porque vai te ajudar役立つのですぐに行動すること도움이 되기 때문에 가능한 한 빨리 무언가를 하다: He wasted no time in introducing himself.他立刻自我介绍。No perdió tiempo en presentarse.Ele não perdeu tempo em se apresentar.彼はすぐに自己紹介した。그는 지체 없이 자기소개를 했다.6waste not, want not spoken口语oraloral話し言葉구어 used to say that if you use what you have carefully, you will still have some of it if you need it later用于表达若节约使用手中之物，日后需要时仍会有余se usa para decir que si usas con cuidado lo que tienes, seguirás teniendo algo cuando lo necesites más adelanteusado para dizer que, se você usar o que tem com cuidado, ainda terá algo quando precisar depois今あるものを大切に使えば、後で必要になったときにまだ残っているという意味で使う지금 가진 것을 아껴 쓰면 나중에 필요할 때 여전히 남아 있을 것이라는 뜻으로 쓰인다7harm somebody American English informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 to kill someone, severely injure them, or defeat them杀死、严重伤害或打败某人matar a alguien, herirlo gravemente o derrotarlomatar alguém, feri-lo gravemente ou derrotá-lo人を殺す、重傷を負わせる、または打ち負かす누군가를 죽이거나, 심하게 다치게 하거나, 완전히 패배시키다waste away phrasal verb to gradually become thinner and weaker, usually because you are ill通常因患病而逐渐变得消瘦虚弱adelgazar y debilitarse gradualmente, generalmente a causa de una enfermedadficar gradualmente mais magro e fraco, geralmente por causa de uma doença通常は病気のために徐々にやせ細り、衰弱していく보통 병으로 인해 점점 여위고 쇠약해지다wastewaste3 adjective [only before noun] 1waste materials, substances etc are unwanted because the good part of them has been removed废弃的材料、物质等，因其有用部分已被去除而不再需要los materiales, sustancias, etc. residuales no se desean porque su parte útil ha sido eliminadamateriais, substâncias etc. residuais são indesejados porque a parte útil foi removida廃棄物の素材・物質などは、有用な部分が取り除かれているため不要とされる폐기 재료, 물질 등은 유용한 부분이 제거되어 불필요하게 된 것이다2waste land is empty or not looked after by anyone荒地，指空无一物或无人管理的土地el terreno baldío está vacío o no está cuidado por nadieterreno baldio está vazio ou sem manutenção por ninguém荒れ地とは、何もない、あるいは誰にも管理されていない土地のことである황무지는 비어 있거나 아무도 관리하지 않는 땅이다 → wasteland, → lay waste at lay2(11)
1waste materials, substances etc are unwanted because the good part of them has been removed废弃的材料、物质等，因其有用部分已被去除而不再需要los materiales, sustancias, etc. residuales no se desean porque su parte útil ha sido eliminadamateriais, substâncias etc. residuais são indesejados porque a parte útil foi removida廃棄物の素材・物質などは、有用な部分が取り除かれているため不要とされる폐기 재료, 물질 등은 유용한 부분이 제거되어 불필요하게 된 것이다2waste land is empty or not looked after by anyone荒地，指空无一物或无人管理的土地el terreno baldío está vacío o no está cuidado por nadieterreno baldio está vazio ou sem manutenção por ninguém荒れ地とは、何もない、あるいは誰にも管理されていない土地のことである황무지는 비어 있거나 아무도 관리하지 않는 땅이다 → wasteland, → lay waste at lay2(11)