weekendweekend1 /ˌwiːkˈend◂ ˈwiːkend $ ˈwiːkend/ noun [countable]
Saturday and Sunday, especially considered as time when you do not work周六和周日,尤指不用工作的时间El sábado y el domingo, especialmente considerados como el tiempo en que no se trabajaSábado e domingo, especialmente considerados como o tempo em que não se trabalha土曜日と日曜日。特に仕事をしない時間として捉えられる。토요일과 일요일, 특히 일하지 않는 시간으로 여겨지는 날:
Are you doing anything nice this weekend?这个周末你有什么好玩的安排吗?¿Vas a hacer algo agradable este fin de semana?Você vai fazer alguma coisa legal neste fim de semana?今週末は何か楽しいことをする予定ですか?이번 주말에 뭔가 좋은 계획 있어요?last/next weekend (=the weekend before or after this one)(=这个周末的前一个或后一个周末)(=el fin de semana anterior o posterior a este)(=o fim de semana anterior ou seguinte a este)(=今週末の前または後の週末)(=이번 주말의 앞이나 뒤 주말)at the weekend British English, on the weekend American English
I never work at the weekend.我周末从不工作。Nunca trabajo el fin de semana.Eu nunca trabalho no fim de semana.私は週末に働くことは決してありません。나는 주말에는 절대 일하지 않는다.
What are you doing on the weekend?你周末要做什么?¿Qué vas a hacer el fin de semana?O que você vai fazer no fim de semana?週末は何をするつもりですか?주말에 뭐 할 거예요?at weekends British English, on weekends American English
I only see him at weekends.我只有周末才见到他。Solo lo veo los fines de semana.Só o vejo nos fins de semana.私は週末にしか彼に会えません。나는 주말에만 그를 만난다.
Tony has been unwell over the weekend (=during the weekend).托尼这个周末一直身体不舒服(=在整个周末期间)。Tony ha estado mal durante el fin de semana (=durante el fin de semana).Tony ficou doente durante o fim de semana (=durante o fim de semana).トニーは週末の間ずっと体調が悪い(=週末の間)。토니는 주말 내내 (=주말 동안) 몸이 좋지 않았다.
We’re going to Paris for a long weekend (=Saturday and Sunday, and also Friday or Monday, or both).我们要去巴黎度过一个长周末(=周六、周日,以及周五或周一,或两天都算在内)。Vamos a París para pasar un fin de semana largo (=sábado y domingo, y también viernes o lunes, o ambos).Vamos a Paris para um fim de semana prolongado (=sábado e domingo, e também sexta-feira ou segunda-feira, ou ambos).私たちはロングウィークエンドにパリへ行きます(=土日に加え、金曜か月曜、またはその両方)。우리는 긴 주말을 맞아 파리에 갈 것이다 (=토요일과 일요일, 그리고 금요일이나 월요일, 혹은 두 날 모두 포함).weekend cottage/cabin etc (=a place in the country where you spend your weekends)(=在乡间度过周末的地方)(=un lugar en el campo donde se pasan los fines de semana)(=um lugar no campo onde se passam os fins de semana)(=週末を過ごす田舎の場所)(=주말을 보내는 시골의 장소) → dirty weekend at dirty1(2)GRAMMAR: Patterns with weekend语法:weekend 的搭配句型GRAMÁTICA: Estructuras con weekendGRAMÁTICA: Estruturas com weekend文法:weekendを使った表現パターン문법: weekend가 쓰이는 패턴at the weekend• You use at the weekend in British English, when saying that something happens on Saturday or Sunday: · I went shopping at the weekend. ✗Don’t say: I went shopping at weekend. | in weekend• 在英式英语中,表示某事发生在周六或周日时,使用 at the weekend:· I went shopping at the weekend.(我周末去购物了。)✗不要说:I went shopping at weekend. | in weekend• En inglés británico, se usa at the weekend cuando se dice que algo ocurre el sábado o el domingo: · I went shopping at the weekend. (Fui de compras el fin de semana.) ✗No digas: I went shopping at weekend. | in weekend• Em inglês britânico, usa-se at the weekend para dizer que algo acontece no sábado ou no domingo: · I went shopping at the weekend. (Fui às compras no fim de semana.) ✗Não diga: I went shopping at weekend. | in weekend• 英国英語では、土曜日または日曜日に何かが起こると言う場合、at the weekendを使います:· I went shopping at the weekend.(週末に買い物に行きました。)✗言ってはいけない:I went shopping at weekend. | in weekend• 영국 영어에서는 어떤 일이 토요일이나 일요일에 일어난다고 말할 때 at the weekend를 씁니다: · I went shopping at the weekend. (나는 주말에 쇼핑을 갔다.) ✗이렇게 말하지 마세요: I went shopping at weekend. | in weekendon the weekend• You use on the weekend in American English, when saying that something happens on Saturday or Sunday: · I went shopping on the weekend. ✗Don’t say: I went shopping on weekend. | in weekend• 在美式英语中,表示某事发生在周六或周日时,使用 on the weekend:· I went shopping on the weekend.(我周末去购物了。)✗不要说:I went shopping on weekend. | in weekend• En inglés americano, se usa on the weekend cuando se dice que algo ocurre el sábado o el domingo: · I went shopping on the weekend. (Fui de compras el fin de semana.) ✗No digas: I went shopping on weekend. | in weekend• Em inglês americano, usa-se on the weekend para dizer que algo acontece no sábado ou no domingo: · I went shopping on the weekend. (Fui às compras no fim de semana.) ✗Não diga: I went shopping on weekend. | in weekend• アメリカ英語では、土曜日または日曜日に何かが起こると言う場合、on the weekendを使います:· I went shopping on the weekend.(週末に買い物に行きました。)✗言ってはいけない:I went shopping on weekend. | in weekend• 미국 영어에서는 어떤 일이 토요일이나 일요일에 일어난다고 말할 때 on the weekend를 씁니다: · I went shopping on the weekend. (나는 주말에 쇼핑을 갔다.) ✗이렇게 말하지 마세요: I went shopping on weekend. | in weekendat weekends/on weekendsYou use these expressions when saying that something usually or regularly happens on Saturday or Sunday: · She is only home at weekends (BrE).· She is only home on weekends (AmE). ✗Don’t say: She is only home on weekend. | She is only home in weekend(s).表示某事通常或定期发生在周六或周日时,使用以下表达:· She is only home at weekends(英式英语)。· She is only home on weekends(美式英语)。✗不要说:She is only home on weekend. | She is only home in weekend(s).Usa estas expresiones cuando dices que algo ocurre habitualmente o con regularidad los sábados o domingos: · She is only home at weekends (inglés británico). · She is only home on weekends (inglés americano). ✗No digas: She is only home on weekend. | She is only home in weekend(s).Use estas expressões quando disser que algo geralmente ou regularmente acontece no sábado ou no domingo: · She is only home at weekends (inglês britânico). · She is only home on weekends (inglês americano). ✗Não diga: She is only home on weekend. | She is only home in weekend(s).何かが毎週土日に起こると言う場合は、次の表現を使います:· She is only home at weekends(英国英語)。· She is only home on weekends(アメリカ英語)。✗言ってはいけない:She is only home on weekend. | She is only home in weekend(s).어떤 일이 보통 또는 정기적으로 토요일이나 일요일에 일어난다고 말할 때 다음 표현을 씁니다: · She is only home at weekends (영국 영어). · She is only home on weekends (미국 영어). ✗이렇게 말하지 마세요: She is only home on weekend. | She is only home in weekend(s).this/next/last weekend• Don’t use at or in with these words.• 不要将 at 或 in 与这些词连用。• No uses at ni in con estas palabras.• Não use at nem in com estas palavras.• これらの語にはatやinを使わないでください。• 이 단어들과 함께 at이나 in을 쓰지 마세요.• You say this weekend: · The festival will be held this weekend. ✗Don’t say: The festival will be held at this weekend.• 说"this weekend":· The festival will be held this weekend.(节日将在本周末举行。)✗不要说:The festival will be held at this weekend.• Se dice this weekend: · The festival will be held this weekend. (El festival se celebrará este fin de semana.) ✗No digas: The festival will be held at this weekend.• Diz-se this weekend: · The festival will be held this weekend. (O festival será realizado neste fim de semana.) ✗Não diga: The festival will be held at this weekend.• this weekendと言います:· The festival will be held this weekend.(そのフェスティバルは今週末に開催されます。)✗言ってはいけない:The festival will be held at this weekend.• this weekend라고 씁니다: · The festival will be held this weekend. (축제는 이번 주말에 열릴 것이다.) ✗이렇게 말하지 마세요: The festival will be held at this weekend.• You say next weekend: · Will you come to my house next weekend? ✗Don’t say: Will you come to my house in next weekend?• 说"next weekend":· Will you come to my house next weekend?(下周末你来我家吗?)✗不要说:Will you come to my house in next weekend?• Se dice next weekend: · Will you come to my house next weekend? (¿Vendrás a mi casa el próximo fin de semana?) ✗No digas: Will you come to my house in next weekend?• Diz-se next weekend: · Will you come to my house next weekend? (Você vai vir à minha casa no próximo fim de semana?) ✗Não diga: Will you come to my house in next weekend?• next weekendと言います:· Will you come to my house next weekend?(来週末、私の家に来ませんか?)✗言ってはいけない:Will you come to my house in next weekend?• next weekend라고 씁니다: · Will you come to my house next weekend? (다음 주말에 우리 집에 올래요?) ✗이렇게 말하지 마세요: Will you come to my house in next weekend?• You say last weekend: · I visited my grandparents last weekend. ✗Don’t say: I visited my grandparents at last weekend.• 说"last weekend":· I visited my grandparents last weekend.(我上周末去看望了祖父母。)✗不要说:I visited my grandparents at last weekend.• Se dice last weekend: · I visited my grandparents last weekend. (Visité a mis abuelos el fin de semana pasado.) ✗No digas: I visited my grandparents at last weekend.• Diz-se last weekend: · I visited my grandparents last weekend. (Visitei meus avós no fim de semana passado.) ✗Não diga: I visited my grandparents at last weekend.• last weekendと言います:· I visited my grandparents last weekend.(先週末、祖父母を訪ねました。)✗言ってはいけない:I visited my grandparents at last weekend.• last weekend라고 씁니다: · I visited my grandparents last weekend. (나는 지난 주말에 조부모님을 방문했다.) ✗이렇게 말하지 마세요: I visited my grandparents at last weekend.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어ADJECTIVES/NOUN + weekend形容词/名词 + weekendADJETIVOS/SUSTANTIVO + weekendADJETIVOS/SUBSTANTIVO + weekend形容詞/名詞 + weekend형용사/명사 + weekendthis weekend· Are you going sailing this weekend?· 你这个周末去帆船运动吗?· ¿Vas a ir a navegar a vela este fin de semana?· Você vai velear neste fim de semana?· 今週末、セーリングに行きますか?· 이번 주말에 요트 타러 가요?next weekend· I’m going to Palm Springs next weekend.· 我下周末要去棕榈泉。· El próximo fin de semana voy a Palm Springs.· No próximo fim de semana vou a Palm Springs.· 来週末、Palm Springsに行きます。· 나는 다음 주말에 Palm Springs에 갈 것이다.last weekend· We were in Glasgow last weekend.· 我们上周末在格拉斯哥。· El fin de semana pasado estuvimos en Glasgow.· No fim de semana passado estávamos em Glasgow.· 先週末は、Glasgowにいました。· 우리는 지난 주말에 Glasgow에 있었다.the previous weekend· The talks had been scheduled for the previous weekend.· 这些会谈原本安排在前一个周末进行。· Las conversaciones habían sido programadas para el fin de semana anterior.· As negociações tinham sido agendadas para o fim de semana anterior.· その協議は前の週末に予定されていた。· 회담은 그 전 주말로 예정되어 있었다.the following weekend· The intention was to complete the work the following weekend.· 原计划在随后的那个周末完成这项工作。· La intención era terminar el trabajo el fin de semana siguiente.· A intenção era concluir o trabalho no fim de semana seguinte.· 翌週末に作業を完了させる予定だった。· 그 다음 주말에 작업을 완료할 계획이었다.a long weekend (=Saturday, Sunday, and also Friday or Monday or both)· In August we had a long weekend in the Lake District.· 八月我们在湖区度过了一个长周末。· En agosto pasamos un fin de semana largo en el Lake District.· Em agosto, tivemos um fim de semana prolongado no Lake District.· 8月にLake Districtでロングウィークエンドを過ごしました。· 8월에 우리는 Lake District에서 긴 주말을 보냈다.a holiday weekend (=a weekend that has days before or after it which are holidays)· The roads were jammed on the Friday before the holiday weekend.· 节假日长周末前的那个周五,道路严重拥堵。· Las carreteras estaban colapsadas el viernes antes del fin de semana festivo.· As estradas estavam congestionadas na sexta-feira antes do fim de semana de feriado.· 祝日の週末を前にした金曜日、道路は渋滞した。· 연휴 주말 전 금요일에 도로가 꽉 막혔다.weekend + NOUNweekend + 名词weekend + SUSTANTIVOweekend + SUBSTANTIVOweekend + 名詞weekend + 명사a weekend break British English (=a holiday that lasts a weekend)· She was looking forward to her weekend break in Paris.· 她期待着在巴黎的周末小假期。· Estaba deseando que llegara su escapada de fin de semana en París.· Ela estava ansiosa para sua viagem de fim de semana em Paris.· 彼女はパリでの週末の休暇を楽しみにしていた。· 그녀는 파리에서의 주말 여행을 손꼽아 기다리고 있었다.a weekend cottage British English (=a house you have in the country, where you spend your weekends)· A friend of mine has a weekend cottage on the South Coast, and we often go down there in summer.· 我有个朋友在南海岸有一座周末小屋,我们夏天常常去那里。· Un amigo mío tiene una casa de fin de semana en la Costa Sur, y a menudo vamos allí en verano.· Um amigo meu tem uma casa de fim de semana na Costa Sul, e costumamos ir lá no verão.· 友人がSouth Coastに週末用のコテージを持っていて、夏になるとよく行きます。· 내 친구 중 한 명이 South Coast에 주말용 별장을 갖고 있는데, 우리는 여름에 자주 거기에 간다.
Saturday and Sunday, especially considered as time when you do not work周六和周日,尤指不用工作的时间El sábado y el domingo, especialmente considerados como el tiempo en que no se trabajaSábado e domingo, especialmente considerados como o tempo em que não se trabalha土曜日と日曜日。特に仕事をしない時間として捉えられる。토요일과 일요일, 특히 일하지 않는 시간으로 여겨지는 날:
Are you doing anything nice this weekend?这个周末你有什么好玩的安排吗?¿Vas a hacer algo agradable este fin de semana?Você vai fazer alguma coisa legal neste fim de semana?今週末は何か楽しいことをする予定ですか?이번 주말에 뭔가 좋은 계획 있어요?last/next weekend (=the weekend before or after this one)(=这个周末的前一个或后一个周末)(=el fin de semana anterior o posterior a este)(=o fim de semana anterior ou seguinte a este)(=今週末の前または後の週末)(=이번 주말의 앞이나 뒤 주말)at the weekend British English, on the weekend American English
I never work at the weekend.我周末从不工作。Nunca trabajo el fin de semana.Eu nunca trabalho no fim de semana.私は週末に働くことは決してありません。나는 주말에는 절대 일하지 않는다.
What are you doing on the weekend?你周末要做什么?¿Qué vas a hacer el fin de semana?O que você vai fazer no fim de semana?週末は何をするつもりですか?주말에 뭐 할 거예요?at weekends British English, on weekends American English
I only see him at weekends.我只有周末才见到他。Solo lo veo los fines de semana.Só o vejo nos fins de semana.私は週末にしか彼に会えません。나는 주말에만 그를 만난다.
Tony has been unwell over the weekend (=during the weekend).托尼这个周末一直身体不舒服(=在整个周末期间)。Tony ha estado mal durante el fin de semana (=durante el fin de semana).Tony ficou doente durante o fim de semana (=durante o fim de semana).トニーは週末の間ずっと体調が悪い(=週末の間)。토니는 주말 내내 (=주말 동안) 몸이 좋지 않았다.
We’re going to Paris for a long weekend (=Saturday and Sunday, and also Friday or Monday, or both).我们要去巴黎度过一个长周末(=周六、周日,以及周五或周一,或两天都算在内)。Vamos a París para pasar un fin de semana largo (=sábado y domingo, y también viernes o lunes, o ambos).Vamos a Paris para um fim de semana prolongado (=sábado e domingo, e também sexta-feira ou segunda-feira, ou ambos).私たちはロングウィークエンドにパリへ行きます(=土日に加え、金曜か月曜、またはその両方)。우리는 긴 주말을 맞아 파리에 갈 것이다 (=토요일과 일요일, 그리고 금요일이나 월요일, 혹은 두 날 모두 포함).weekend cottage/cabin etc (=a place in the country where you spend your weekends)(=在乡间度过周末的地方)(=un lugar en el campo donde se pasan los fines de semana)(=um lugar no campo onde se passam os fins de semana)(=週末を過ごす田舎の場所)(=주말을 보내는 시골의 장소) → dirty weekend at dirty1(2)GRAMMAR: Patterns with weekend语法:weekend 的搭配句型GRAMÁTICA: Estructuras con weekendGRAMÁTICA: Estruturas com weekend文法:weekendを使った表現パターン문법: weekend가 쓰이는 패턴at the weekend• You use at the weekend in British English, when saying that something happens on Saturday or Sunday: · I went shopping at the weekend. ✗Don’t say: I went shopping at weekend. | in weekend• 在英式英语中,表示某事发生在周六或周日时,使用 at the weekend:· I went shopping at the weekend.(我周末去购物了。)✗不要说:I went shopping at weekend. | in weekend• En inglés británico, se usa at the weekend cuando se dice que algo ocurre el sábado o el domingo: · I went shopping at the weekend. (Fui de compras el fin de semana.) ✗No digas: I went shopping at weekend. | in weekend• Em inglês britânico, usa-se at the weekend para dizer que algo acontece no sábado ou no domingo: · I went shopping at the weekend. (Fui às compras no fim de semana.) ✗Não diga: I went shopping at weekend. | in weekend• 英国英語では、土曜日または日曜日に何かが起こると言う場合、at the weekendを使います:· I went shopping at the weekend.(週末に買い物に行きました。)✗言ってはいけない:I went shopping at weekend. | in weekend• 영국 영어에서는 어떤 일이 토요일이나 일요일에 일어난다고 말할 때 at the weekend를 씁니다: · I went shopping at the weekend. (나는 주말에 쇼핑을 갔다.) ✗이렇게 말하지 마세요: I went shopping at weekend. | in weekendon the weekend• You use on the weekend in American English, when saying that something happens on Saturday or Sunday: · I went shopping on the weekend. ✗Don’t say: I went shopping on weekend. | in weekend• 在美式英语中,表示某事发生在周六或周日时,使用 on the weekend:· I went shopping on the weekend.(我周末去购物了。)✗不要说:I went shopping on weekend. | in weekend• En inglés americano, se usa on the weekend cuando se dice que algo ocurre el sábado o el domingo: · I went shopping on the weekend. (Fui de compras el fin de semana.) ✗No digas: I went shopping on weekend. | in weekend• Em inglês americano, usa-se on the weekend para dizer que algo acontece no sábado ou no domingo: · I went shopping on the weekend. (Fui às compras no fim de semana.) ✗Não diga: I went shopping on weekend. | in weekend• アメリカ英語では、土曜日または日曜日に何かが起こると言う場合、on the weekendを使います:· I went shopping on the weekend.(週末に買い物に行きました。)✗言ってはいけない:I went shopping on weekend. | in weekend• 미국 영어에서는 어떤 일이 토요일이나 일요일에 일어난다고 말할 때 on the weekend를 씁니다: · I went shopping on the weekend. (나는 주말에 쇼핑을 갔다.) ✗이렇게 말하지 마세요: I went shopping on weekend. | in weekendat weekends/on weekendsYou use these expressions when saying that something usually or regularly happens on Saturday or Sunday: · She is only home at weekends (BrE).· She is only home on weekends (AmE). ✗Don’t say: She is only home on weekend. | She is only home in weekend(s).表示某事通常或定期发生在周六或周日时,使用以下表达:· She is only home at weekends(英式英语)。· She is only home on weekends(美式英语)。✗不要说:She is only home on weekend. | She is only home in weekend(s).Usa estas expresiones cuando dices que algo ocurre habitualmente o con regularidad los sábados o domingos: · She is only home at weekends (inglés británico). · She is only home on weekends (inglés americano). ✗No digas: She is only home on weekend. | She is only home in weekend(s).Use estas expressões quando disser que algo geralmente ou regularmente acontece no sábado ou no domingo: · She is only home at weekends (inglês britânico). · She is only home on weekends (inglês americano). ✗Não diga: She is only home on weekend. | She is only home in weekend(s).何かが毎週土日に起こると言う場合は、次の表現を使います:· She is only home at weekends(英国英語)。· She is only home on weekends(アメリカ英語)。✗言ってはいけない:She is only home on weekend. | She is only home in weekend(s).어떤 일이 보통 또는 정기적으로 토요일이나 일요일에 일어난다고 말할 때 다음 표현을 씁니다: · She is only home at weekends (영국 영어). · She is only home on weekends (미국 영어). ✗이렇게 말하지 마세요: She is only home on weekend. | She is only home in weekend(s).this/next/last weekend• Don’t use at or in with these words.• 不要将 at 或 in 与这些词连用。• No uses at ni in con estas palabras.• Não use at nem in com estas palavras.• これらの語にはatやinを使わないでください。• 이 단어들과 함께 at이나 in을 쓰지 마세요.• You say this weekend: · The festival will be held this weekend. ✗Don’t say: The festival will be held at this weekend.• 说"this weekend":· The festival will be held this weekend.(节日将在本周末举行。)✗不要说:The festival will be held at this weekend.• Se dice this weekend: · The festival will be held this weekend. (El festival se celebrará este fin de semana.) ✗No digas: The festival will be held at this weekend.• Diz-se this weekend: · The festival will be held this weekend. (O festival será realizado neste fim de semana.) ✗Não diga: The festival will be held at this weekend.• this weekendと言います:· The festival will be held this weekend.(そのフェスティバルは今週末に開催されます。)✗言ってはいけない:The festival will be held at this weekend.• this weekend라고 씁니다: · The festival will be held this weekend. (축제는 이번 주말에 열릴 것이다.) ✗이렇게 말하지 마세요: The festival will be held at this weekend.• You say next weekend: · Will you come to my house next weekend? ✗Don’t say: Will you come to my house in next weekend?• 说"next weekend":· Will you come to my house next weekend?(下周末你来我家吗?)✗不要说:Will you come to my house in next weekend?• Se dice next weekend: · Will you come to my house next weekend? (¿Vendrás a mi casa el próximo fin de semana?) ✗No digas: Will you come to my house in next weekend?• Diz-se next weekend: · Will you come to my house next weekend? (Você vai vir à minha casa no próximo fim de semana?) ✗Não diga: Will you come to my house in next weekend?• next weekendと言います:· Will you come to my house next weekend?(来週末、私の家に来ませんか?)✗言ってはいけない:Will you come to my house in next weekend?• next weekend라고 씁니다: · Will you come to my house next weekend? (다음 주말에 우리 집에 올래요?) ✗이렇게 말하지 마세요: Will you come to my house in next weekend?• You say last weekend: · I visited my grandparents last weekend. ✗Don’t say: I visited my grandparents at last weekend.• 说"last weekend":· I visited my grandparents last weekend.(我上周末去看望了祖父母。)✗不要说:I visited my grandparents at last weekend.• Se dice last weekend: · I visited my grandparents last weekend. (Visité a mis abuelos el fin de semana pasado.) ✗No digas: I visited my grandparents at last weekend.• Diz-se last weekend: · I visited my grandparents last weekend. (Visitei meus avós no fim de semana passado.) ✗Não diga: I visited my grandparents at last weekend.• last weekendと言います:· I visited my grandparents last weekend.(先週末、祖父母を訪ねました。)✗言ってはいけない:I visited my grandparents at last weekend.• last weekend라고 씁니다: · I visited my grandparents last weekend. (나는 지난 주말에 조부모님을 방문했다.) ✗이렇게 말하지 마세요: I visited my grandparents at last weekend.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어ADJECTIVES/NOUN + weekend形容词/名词 + weekendADJETIVOS/SUSTANTIVO + weekendADJETIVOS/SUBSTANTIVO + weekend形容詞/名詞 + weekend형용사/명사 + weekendthis weekend· Are you going sailing this weekend?· 你这个周末去帆船运动吗?· ¿Vas a ir a navegar a vela este fin de semana?· Você vai velear neste fim de semana?· 今週末、セーリングに行きますか?· 이번 주말에 요트 타러 가요?next weekend· I’m going to Palm Springs next weekend.· 我下周末要去棕榈泉。· El próximo fin de semana voy a Palm Springs.· No próximo fim de semana vou a Palm Springs.· 来週末、Palm Springsに行きます。· 나는 다음 주말에 Palm Springs에 갈 것이다.last weekend· We were in Glasgow last weekend.· 我们上周末在格拉斯哥。· El fin de semana pasado estuvimos en Glasgow.· No fim de semana passado estávamos em Glasgow.· 先週末は、Glasgowにいました。· 우리는 지난 주말에 Glasgow에 있었다.the previous weekend· The talks had been scheduled for the previous weekend.· 这些会谈原本安排在前一个周末进行。· Las conversaciones habían sido programadas para el fin de semana anterior.· As negociações tinham sido agendadas para o fim de semana anterior.· その協議は前の週末に予定されていた。· 회담은 그 전 주말로 예정되어 있었다.the following weekend· The intention was to complete the work the following weekend.· 原计划在随后的那个周末完成这项工作。· La intención era terminar el trabajo el fin de semana siguiente.· A intenção era concluir o trabalho no fim de semana seguinte.· 翌週末に作業を完了させる予定だった。· 그 다음 주말에 작업을 완료할 계획이었다.a long weekend (=Saturday, Sunday, and also Friday or Monday or both)· In August we had a long weekend in the Lake District.· 八月我们在湖区度过了一个长周末。· En agosto pasamos un fin de semana largo en el Lake District.· Em agosto, tivemos um fim de semana prolongado no Lake District.· 8月にLake Districtでロングウィークエンドを過ごしました。· 8월에 우리는 Lake District에서 긴 주말을 보냈다.a holiday weekend (=a weekend that has days before or after it which are holidays)· The roads were jammed on the Friday before the holiday weekend.· 节假日长周末前的那个周五,道路严重拥堵。· Las carreteras estaban colapsadas el viernes antes del fin de semana festivo.· As estradas estavam congestionadas na sexta-feira antes do fim de semana de feriado.· 祝日の週末を前にした金曜日、道路は渋滞した。· 연휴 주말 전 금요일에 도로가 꽉 막혔다.weekend + NOUNweekend + 名词weekend + SUSTANTIVOweekend + SUBSTANTIVOweekend + 名詞weekend + 명사a weekend break British English (=a holiday that lasts a weekend)· She was looking forward to her weekend break in Paris.· 她期待着在巴黎的周末小假期。· Estaba deseando que llegara su escapada de fin de semana en París.· Ela estava ansiosa para sua viagem de fim de semana em Paris.· 彼女はパリでの週末の休暇を楽しみにしていた。· 그녀는 파리에서의 주말 여행을 손꼽아 기다리고 있었다.a weekend cottage British English (=a house you have in the country, where you spend your weekends)· A friend of mine has a weekend cottage on the South Coast, and we often go down there in summer.· 我有个朋友在南海岸有一座周末小屋,我们夏天常常去那里。· Un amigo mío tiene una casa de fin de semana en la Costa Sur, y a menudo vamos allí en verano.· Um amigo meu tem uma casa de fim de semana na Costa Sul, e costumamos ir lá no verão.· 友人がSouth Coastに週末用のコテージを持っていて、夏になるとよく行きます。· 내 친구 중 한 명이 South Coast에 주말용 별장을 갖고 있는데, 우리는 여름에 자주 거기에 간다.weekendweekend2 verb [intransitive always + adverb/preposition]
to spend the weekend somewhere在某处度过周末pasar el fin de semana en algún lugarpassar o fim de semana em algum lugarどこかで週末を過ごす어딘가에서 주말을 보내다:
We’re weekending on the coast.我们在海边度周末。Estamos pasando el fin de semana en la costa.Estamos passando o fim de semana na costa.私たちは海岸で週末を過ごしています。우리는 해안에서 주말을 보내고 있다.
to spend the weekend somewhere在某处度过周末pasar el fin de semana en algún lugarpassar o fim de semana em algum lugarどこかで週末を過ごす어딘가에서 주말을 보내다:
We’re weekending on the coast.我们在海边度周末。Estamos pasando el fin de semana en la costa.Estamos passando o fim de semana na costa.私たちは海岸で週末を過ごしています。우리는 해안에서 주말을 보내고 있다.