well-offˌwell-ˈoff adjective (comparative better-off, superlative best-off) 
1having a lot of money, or enough money to have a good standard of living拥有大量金钱，或有足够的钱维持良好的生活水准；富裕的que tiene mucho dinero, o el suficiente para tener un buen nivel de vidaque tem muito dinheiro, ou dinheiro suficiente para ter um bom padrão de vida多くのお金を持っている、または良い生活水準を保つのに十分なお金がある；裕福な돈이 많거나 좋은 생활 수준을 유지하기에 충분한 돈이 있는; 유복한 OPP badly-off: 
children from well-off families来自富裕家庭的孩子niños de familias acomodadascrianças de famílias abastadas裕福な家庭の子どもたち유복한 가정 출신의 아이들 Many pensioners are less well-off (=have less money) than they used to be.许多退休人员的经济状况（=钱）不如以前宽裕了。Muchos jubilados tienen menos dinero (=están menos acomodados) que antes.Muitos aposentados estão menos bem de vida (=têm menos dinheiro) do que antes.多くの年金受給者は、以前より経済的に余裕がなく（=お金が少なく）なっている。많은 연금 수급자들이 예전보다 형편이 좋지 않다(=돈이 적다).► see thesaurus at rich2be well-off for something having plenty of something, or as much of it as you need拥有充足的某物，或拥有所需数量的某物que tiene abundancia de algo, o tanto como necesitaque tem bastante de algo, ou tanto quanto precisaあるものが豊富にある、または必要なだけ十分にある무언가를 충분히 갖추고 있거나 필요한 만큼 가지고 있는: We’re well-off for public transport here.我们这里的公共交通很方便。Aquí estamos bien servidos de transporte público.Aqui somos bem servidos de transporte público.ここは公共交通機関が充実している。이곳은 대중교통이 잘 갖춰져 있다.3you don’t know when you’re well-off British English spoken口语oraloral話し言葉구어 used to tell someone that they are more fortunate than they realize用于告诉某人他们比自己意识到的更幸运se usa para decirle a alguien que tiene más suerte de lo que creeusado para dizer a alguém que tem mais sorte do que percebe自分が思っている以上に恵まれていると相手に伝えるときに使う상대방이 깨닫는 것보다 더 운이 좋다고 말할 때 쓰는 표현
1having a lot of money, or enough money to have a good standard of living拥有大量金钱，或有足够的钱维持良好的生活水准；富裕的que tiene mucho dinero, o el suficiente para tener un buen nivel de vidaque tem muito dinheiro, ou dinheiro suficiente para ter um bom padrão de vida多くのお金を持っている、または良い生活水準を保つのに十分なお金がある；裕福な돈이 많거나 좋은 생활 수준을 유지하기에 충분한 돈이 있는; 유복한 OPP badly-off: children from well-off families来自富裕家庭的孩子niños de familias acomodadascrianças de famílias abastadas裕福な家庭の子どもたち유복한 가정 출신의 아이들 Many pensioners are less well-off (=have less money) than they used to be.许多退休人员的经济状况（=钱）不如以前宽裕了。Muchos jubilados tienen menos dinero (=están menos acomodados) que antes.Muitos aposentados estão menos bem de vida (=têm menos dinheiro) do que antes.多くの年金受給者は、以前より経済的に余裕がなく（=お金が少なく）なっている。많은 연금 수급자들이 예전보다 형편이 좋지 않다(=돈이 적다).► see thesaurus at rich2be well-off for something having plenty of something, or as much of it as you need拥有充足的某物，或拥有所需数量的某物que tiene abundancia de algo, o tanto como necesitaque tem bastante de algo, ou tanto quanto precisaあるものが豊富にある、または必要なだけ十分にある무언가를 충분히 갖추고 있거나 필요한 만큼 가지고 있는: We’re well-off for public transport here.我们这里的公共交通很方便。Aquí estamos bien servidos de transporte público.Aqui somos bem servidos de transporte público.ここは公共交通機関が充実している。이곳은 대중교통이 잘 갖춰져 있다.3you don’t know when you’re well-off British English spoken口语oraloral話し言葉구어 used to tell someone that they are more fortunate than they realize用于告诉某人他们比自己意识到的更幸运se usa para decirle a alguien que tiene más suerte de lo que creeusado para dizer a alguém que tem mais sorte do que percebe自分が思っている以上に恵まれていると相手に伝えるときに使う상대방이 깨닫는 것보다 더 운이 좋다고 말할 때 쓰는 표현