winnerwinner /ˈwɪnə $ -ər/ noun 
1[countable] a person or animal that has won something赢得某事物的人或动物persona o animal que ha ganado algopessoa ou animal que ganhou algo何かに勝った人や動物무언가에서 이긴 사람이나 동물 OPP loserwinner of
the winner of the Ladies’ Championship女子锦标赛冠军la ganadora del Campeonato Femeninoa vencedora do Campeonato Feminino女子選手権の優勝者여자 선수권 대회의 우승자 Five lucky winners will each receive a signed copy of the album.五位幸运获奖者将各获得一张签名专辑。Cinco afortunados ganadores recibirán cada uno un ejemplar firmado del álbum.Cinco sortudos ganhadores receberão cada um uma cópia autografada do álbum.幸運な当選者5名がそれぞれサイン入りアルバムを1枚受け取ります。행운의 당첨자 다섯 명이 각각 사인이 담긴 앨범 한 장씩을 받게 됩니다. As a jockey he rode 10 winners.作为骑师，他骑出了10匹获胜的马。Como jockey, montó 10 caballos ganadores.Como jóquei, ele montou 10 cavalos vencedores.騎手として彼は10頭の優勝馬に騎乗した。기수로서 그는 10마리의 우승마를 탔다.prize/award/medal etc winner a Nobel prize winner诺贝尔奖得主un ganador del Premio Nobelum ganhador do Prêmio Nobelノーベル賞受賞者노벨상 수상자2[countable] informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 someone or something that is or is likely to be very popular and successful非常受欢迎或极有可能成功的人或事物persona o cosa que es o probablemente será muy popular y exitosapessoa ou coisa que é ou provavelmente será muito popular e bem-sucedida非常に人気があるか、人気が出そうな人やもの매우 인기 있거나 성공할 가능성이 높은 사람이나 것: The book has proved to be a winner with young children.这本书已被证明深受幼儿喜爱。El libro ha resultado ser todo un éxito entre los niños pequeños.O livro provou ser um grande sucesso entre as crianças pequenas.その本は幼い子どもたちの間で大人気であることがわかった。그 책은 어린 아이들에게 큰 인기를 끌고 있음이 입증되었다. The company seems to be onto a winner (=doing something that is likely to be successful).这家公司似乎找到了成功之道（=正在做一件很可能成功的事）。La empresa parece haber dado con un ganador (=estar haciendo algo que probablemente tendrá éxito).A empresa parece ter encontrado algo promissor (=estar fazendo algo com grande chance de sucesso).その会社は成功しそうなものをつかんでいるようだ（=うまくいきそうなことをしている）。그 회사는 성공할 가능성이 높은 것을 잡은 것 같다（=성공할 것 같은 일을 하고 있음）.3[singular] a goal or point that makes someone win a game such as football or tennis（足球、网球等比赛中）决定胜负的一球或一分gol o punto que decide la victoria en un partido, como en fútbol o tenisgol ou ponto que garante a vitória em um jogo como futebol ou tênisサッカーやテニスなどの試合で勝利を決める得点やポイント축구나 테니스 같은 경기에서 승리를 결정짓는 골이나 득점: Moran scored the winner with only two minutes left.莫兰在仅剩两分钟时打入了制胜一球。Moran marcó el gol de la victoria con solo dos minutos restantes.Moran marcou o gol da vitória faltando apenas dois minutos.モランは残り2分で決勝点を決めた。모란은 불과 2분을 남기고 결승골을 터뜨렸다.4[countable usually plural] the person who gets most of the advantages from a situation从某种局势中获益最多的人la persona que obtiene la mayor parte de las ventajas de una situacióna pessoa que obtém a maior parte das vantagens de uma situaçãoある状況から最も多くの利益を得る人어떤 상황에서 이득을 가장 많이 얻는 사람 OPP loser: In a capitalist society there will always be winners and losers.在资本主义社会中，永远都会有赢家和输家。En una sociedad capitalista siempre habrá ganadores y perdedores.Em uma sociedade capitalista sempre haverá vencedores e perdedores.資本主義社会には、常に勝者と敗者が存在する。자본주의 사회에서는 언제나 승자와 패자가 있을 것이다. The real winners this summer have been the sun cream manufacturers.今夏真正的赢家是防晒霜生产商。Los verdaderos ganadores de este verano han sido los fabricantes de crema solar.Os verdadeiros vencedores deste verão foram os fabricantes de protetor solar.この夏の真の勝者は日焼け止めクリームのメーカーだ。이번 여름의 진정한 승자는 선크림 제조업체들이었다.
1[countable] a person or animal that has won something赢得某事物的人或动物persona o animal que ha ganado algopessoa ou animal que ganhou algo何かに勝った人や動物무언가에서 이긴 사람이나 동물 OPP loserwinner of the winner of the Ladies’ Championship女子锦标赛冠军la ganadora del Campeonato Femeninoa vencedora do Campeonato Feminino女子選手権の優勝者여자 선수권 대회의 우승자 Five lucky winners will each receive a signed copy of the album.五位幸运获奖者将各获得一张签名专辑。Cinco afortunados ganadores recibirán cada uno un ejemplar firmado del álbum.Cinco sortudos ganhadores receberão cada um uma cópia autografada do álbum.幸運な当選者5名がそれぞれサイン入りアルバムを1枚受け取ります。행운의 당첨자 다섯 명이 각각 사인이 담긴 앨범 한 장씩을 받게 됩니다. As a jockey he rode 10 winners.作为骑师，他骑出了10匹获胜的马。Como jockey, montó 10 caballos ganadores.Como jóquei, ele montou 10 cavalos vencedores.騎手として彼は10頭の優勝馬に騎乗した。기수로서 그는 10마리의 우승마를 탔다.prize/award/medal etc winner a Nobel prize winner诺贝尔奖得主un ganador del Premio Nobelum ganhador do Prêmio Nobelノーベル賞受賞者노벨상 수상자2[countable] informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 someone or something that is or is likely to be very popular and successful非常受欢迎或极有可能成功的人或事物persona o cosa que es o probablemente será muy popular y exitosapessoa ou coisa que é ou provavelmente será muito popular e bem-sucedida非常に人気があるか、人気が出そうな人やもの매우 인기 있거나 성공할 가능성이 높은 사람이나 것: The book has proved to be a winner with young children.这本书已被证明深受幼儿喜爱。El libro ha resultado ser todo un éxito entre los niños pequeños.O livro provou ser um grande sucesso entre as crianças pequenas.その本は幼い子どもたちの間で大人気であることがわかった。그 책은 어린 아이들에게 큰 인기를 끌고 있음이 입증되었다. The company seems to be onto a winner (=doing something that is likely to be successful).这家公司似乎找到了成功之道（=正在做一件很可能成功的事）。La empresa parece haber dado con un ganador (=estar haciendo algo que probablemente tendrá éxito).A empresa parece ter encontrado algo promissor (=estar fazendo algo com grande chance de sucesso).その会社は成功しそうなものをつかんでいるようだ（=うまくいきそうなことをしている）。그 회사는 성공할 가능성이 높은 것을 잡은 것 같다（=성공할 것 같은 일을 하고 있음）.3[singular] a goal or point that makes someone win a game such as football or tennis（足球、网球等比赛中）决定胜负的一球或一分gol o punto que decide la victoria en un partido, como en fútbol o tenisgol ou ponto que garante a vitória em um jogo como futebol ou tênisサッカーやテニスなどの試合で勝利を決める得点やポイント축구나 테니스 같은 경기에서 승리를 결정짓는 골이나 득점: Moran scored the winner with only two minutes left.莫兰在仅剩两分钟时打入了制胜一球。Moran marcó el gol de la victoria con solo dos minutos restantes.Moran marcou o gol da vitória faltando apenas dois minutos.モランは残り2分で決勝点を決めた。모란은 불과 2분을 남기고 결승골을 터뜨렸다.4[countable usually plural] the person who gets most of the advantages from a situation从某种局势中获益最多的人la persona que obtiene la mayor parte de las ventajas de una situacióna pessoa que obtém a maior parte das vantagens de uma situaçãoある状況から最も多くの利益を得る人어떤 상황에서 이득을 가장 많이 얻는 사람 OPP loser: In a capitalist society there will always be winners and losers.在资本主义社会中，永远都会有赢家和输家。En una sociedad capitalista siempre habrá ganadores y perdedores.Em uma sociedade capitalista sempre haverá vencedores e perdedores.資本主義社会には、常に勝者と敗者が存在する。자본주의 사회에서는 언제나 승자와 패자가 있을 것이다. The real winners this summer have been the sun cream manufacturers.今夏真正的赢家是防晒霜生产商。Los verdaderos ganadores de este verano han sido los fabricantes de crema solar.Os verdadeiros vencedores deste verão foram os fabricantes de protetor solar.この夏の真の勝者は日焼け止めクリームのメーカーだ。이번 여름의 진정한 승자는 선크림 제조업체들이었다.