Significado de ability en inglés
abilityability /əˈbɪləti/ noun (plural abilities) 
Ver todas las traducciones1[countable] the state of being able to do somethingla condición de poder hacer algoability to do something
the ability to walkla capacidad de caminar The health center serves all patients, regardless of their ability to pay.El centro de salud atiende a todos los pacientes, independientemente de su capacidad de pago.2[countable, uncountable] someone’s level of skill at doing somethingel nivel de habilidad de alguien para hacer algo: The test measures your mathematical ability.La prueba mide tu capacidad matemática. mixed ability classesclases de capacidades mixtasof high/low etc ability students of average abilityestudiantes de capacidad media There are musicians of all abilities.Hay músicos de todos los niveles de habilidad.somebody's abilities as something He showed his abilities as a leader.Demostró sus habilidades como líder.3to the best of your ability as well as you canlo mejor que puedas: He completed the job to the best of his ability.Completó el trabajo lo mejor que pudo.GRAMMARGRAMÁTICAAbility is followed by an infinitive with ‘to’, not by an -ing form. You say: · I admire his ability to listen. ✗Don’t say: I admire his ability of listening.Grammar guide ‒ NOUNSability va seguido de un infinitivo con 'to', no de una forma en -ing. Se dice: · I admire his ability to listen. ✗No se dice: I admire his ability of listening. Guía gramatical ‒ SUSTANTIVOSCOLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meanings 1 & 2– Significados 1 y 2adjectivesadjetivoshigh/low/average ability· a group of low ability pupils· un grupo de alumnos de baja capacidad· Many of these students are of above average ability.· Muchos de estos estudiantes tienen una capacidad por encima de la media.· Children of high ability demand more absorbing tasks.· Los niños de alta capacidad requieren tareas más absorbentes.great/considerable ability· He was a young man of great ability.· Era un joven de gran capacidad.· These drawings required considerable ability on the part of the artist.· Estos dibujos requerían una habilidad considerable por parte del artista.remarkable/outstanding/exceptional ability· a writer of remarkable ability· un escritor de notable habilidad· The company aims to select people of outstanding ability.· La empresa tiene como objetivo seleccionar personas de habilidad sobresaliente.· his exceptional ability as a swimmer· su excepcional habilidad como nadadormixed ability (=at different levels)· a mixed ability class· una clase de capacidades mixtasuncanny ability (=an unusual ability that is difficult to explain)· He has an uncanny ability for spotting investment opportunities.· Tiene una insólita habilidad para detectar oportunidades de inversión.natural ability (also innate ability formalformal) (=an ability that you are born with)· He didn't have the natural ability of his brother.· No tenía la habilidad natural de su hermano.· Babies have an innate ability to do simple maths.· Los bebés tienen una habilidad innata para hacer cálculos matemáticos simples.physical/athletic ability· He has considerable athletic ability.· Tiene una considerable habilidad atlética.artistic/creative ability· You do not need to have any artistic ability.· No necesitas tener ninguna habilidad artística.musical ability· Tim showed musical ability at an early age.· Tim mostró habilidad musical desde una edad temprana.acting ability· Her acting abilities were obvious straightaway.· Sus habilidades interpretativas eran evidentes de inmediato.mental ability· The exercises are supposed to help you improve your mental ability.· Se supone que estos ejercicios te ayudan a mejorar tu capacidad mental.intellectual/academic ability· No one doubts his intellectual abilities.· Nadie duda de sus capacidades intelectuales.· A degree is evidence of your academic ability in a particular subject area.· Un título universitario es evidencia de tu capacidad académica en un área temática determinada.verbal/linguistic ability (=language skills)· The test is intended to measure the children's linguistic ability.· La prueba tiene por objeto medir la capacidad lingüística de los niños.mathematical ability· These students have a higher level of mathematical ability.· Estos estudiantes tienen un nivel más alto de capacidad matemática.proven ability (=that you have proved through your achievements)· Companies often value the proven ability and reliability of older employees.· Las empresas suelen valorar la habilidad demostrada y la fiabilidad de los empleados de mayor edad.verbsverboshave the ability to do something (also possess the ability to do something formalformal)· She has the ability to make people feel relaxed.· Tiene la habilidad de hacer que la gente se sienta relajada.show/demonstrate the ability to do something· a chance for candidates to demonstrate their abilities· una oportunidad para que los candidatos demuestren sus habilidadeslack the ability to do something· As a young man, he lacked the ability to say no.· De joven, le faltaba la capacidad de decir no.phrasesfrasesa level of ability/ability level· The children were of the same age and ability level.· Los niños tenían la misma edad y el mismo nivel de capacidad.a range of ability/ability range· There is a wide range of ability within the class.· Hay una amplia variedad de capacidades dentro de la clase.· Disruptive behaviour is more prominent in the lower ability range.· El comportamiento disruptivo es más prominente en el grupo de menor capacidad.a test of ability/an ability test· Examinations are not always a good test of ability.· Los exámenes no son siempre una buena prueba de la capacidad.· The class was given a verbal ability test.· La clase realizó una prueba de habilidad verbal.an ability group (=a group that students are taught in, based on their level of ability)· Children are divided into different ability groups.· Los niños se dividen en distintos grupos según su capacidad.
Ver todas las traducciones1[countable] the state of being able to do somethingla condición de poder hacer algoability to do something the ability to walkla capacidad de caminar The health center serves all patients, regardless of their ability to pay.El centro de salud atiende a todos los pacientes, independientemente de su capacidad de pago.2[countable, uncountable] someone’s level of skill at doing somethingel nivel de habilidad de alguien para hacer algo: The test measures your mathematical ability.La prueba mide tu capacidad matemática. mixed ability classesclases de capacidades mixtasof high/low etc ability students of average abilityestudiantes de capacidad media There are musicians of all abilities.Hay músicos de todos los niveles de habilidad.somebody's abilities as something He showed his abilities as a leader.Demostró sus habilidades como líder.3to the best of your ability as well as you canlo mejor que puedas: He completed the job to the best of his ability.Completó el trabajo lo mejor que pudo.GRAMMARGRAMÁTICAAbility is followed by an infinitive with ‘to’, not by an -ing form. You say: · I admire his ability to listen. ✗Don’t say: I admire his ability of listening.Grammar guide ‒ NOUNSability va seguido de un infinitivo con 'to', no de una forma en -ing. Se dice: · I admire his ability to listen. ✗No se dice: I admire his ability of listening. Guía gramatical ‒ SUSTANTIVOSCOLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meanings 1 & 2– Significados 1 y 2adjectivesadjetivoshigh/low/average ability· a group of low ability pupils· un grupo de alumnos de baja capacidad· Many of these students are of above average ability.· Muchos de estos estudiantes tienen una capacidad por encima de la media.· Children of high ability demand more absorbing tasks.· Los niños de alta capacidad requieren tareas más absorbentes.great/considerable ability· He was a young man of great ability.· Era un joven de gran capacidad.· These drawings required considerable ability on the part of the artist.· Estos dibujos requerían una habilidad considerable por parte del artista.remarkable/outstanding/exceptional ability· a writer of remarkable ability· un escritor de notable habilidad· The company aims to select people of outstanding ability.· La empresa tiene como objetivo seleccionar personas de habilidad sobresaliente.· his exceptional ability as a swimmer· su excepcional habilidad como nadadormixed ability (=at different levels)· a mixed ability class· una clase de capacidades mixtasuncanny ability (=an unusual ability that is difficult to explain)· He has an uncanny ability for spotting investment opportunities.· Tiene una insólita habilidad para detectar oportunidades de inversión.natural ability (also innate ability formalformal) (=an ability that you are born with)· He didn't have the natural ability of his brother.· No tenía la habilidad natural de su hermano.· Babies have an innate ability to do simple maths.· Los bebés tienen una habilidad innata para hacer cálculos matemáticos simples.physical/athletic ability· He has considerable athletic ability.· Tiene una considerable habilidad atlética.artistic/creative ability· You do not need to have any artistic ability.· No necesitas tener ninguna habilidad artística.musical ability· Tim showed musical ability at an early age.· Tim mostró habilidad musical desde una edad temprana.acting ability· Her acting abilities were obvious straightaway.· Sus habilidades interpretativas eran evidentes de inmediato.mental ability· The exercises are supposed to help you improve your mental ability.· Se supone que estos ejercicios te ayudan a mejorar tu capacidad mental.intellectual/academic ability· No one doubts his intellectual abilities.· Nadie duda de sus capacidades intelectuales.· A degree is evidence of your academic ability in a particular subject area.· Un título universitario es evidencia de tu capacidad académica en un área temática determinada.verbal/linguistic ability (=language skills)· The test is intended to measure the children's linguistic ability.· La prueba tiene por objeto medir la capacidad lingüística de los niños.mathematical ability· These students have a higher level of mathematical ability.· Estos estudiantes tienen un nivel más alto de capacidad matemática.proven ability (=that you have proved through your achievements)· Companies often value the proven ability and reliability of older employees.· Las empresas suelen valorar la habilidad demostrada y la fiabilidad de los empleados de mayor edad.verbsverboshave the ability to do something (also possess the ability to do something formalformal)· She has the ability to make people feel relaxed.· Tiene la habilidad de hacer que la gente se sienta relajada.show/demonstrate the ability to do something· a chance for candidates to demonstrate their abilities· una oportunidad para que los candidatos demuestren sus habilidadeslack the ability to do something· As a young man, he lacked the ability to say no.· De joven, le faltaba la capacidad de decir no.phrasesfrasesa level of ability/ability level· The children were of the same age and ability level.· Los niños tenían la misma edad y el mismo nivel de capacidad.a range of ability/ability range· There is a wide range of ability within the class.· Hay una amplia variedad de capacidades dentro de la clase.· Disruptive behaviour is more prominent in the lower ability range.· El comportamiento disruptivo es más prominente en el grupo de menor capacidad.a test of ability/an ability test· Examinations are not always a good test of ability.· Los exámenes no son siempre una buena prueba de la capacidad.· The class was given a verbal ability test.· La clase realizó una prueba de habilidad verbal.an ability group (=a group that students are taught in, based on their level of ability)· Children are divided into different ability groups.· Los niños se dividen en distintos grupos según su capacidad.