Significado de according to en inglés
according toacˈcording to preposition 
Ver todas las traducciones1as shown by something or stated by someonesegún lo indicado por algo o declarado por alguien: 
According to the police, his attackers beat him with a blunt instrument.Según la policía, sus atacantes lo golpearon con un objeto contundente. There is now widespread support for these proposals, according to a recent public opinion poll.Según una reciente encuesta de opinión pública, estas propuestas cuentan ahora con un amplio respaldo. ► Don’t say ‘according to me’ or ‘according to my opinion/point of view’. Say in my opinion: In my opinion his first book is much better.2in a way that depends on differences in situations or amountsde manera que varía según las diferencias en las situaciones o cantidades: You will be paid according to the amount of work you do.Se te pagará según la cantidad de trabajo que realices.3in a way that agrees with a system or plan, or obeys a set of rulesde manera que se ajusta a un sistema o plan, o que obedece a un conjunto de reglas: The game will be played according to rules laid down for the 1992 Cup.El partido se jugará según las reglas establecidas para la Copa de 1992. Everything went according to plan, and we arrived on time.Todo salió según lo planeado y llegamos a tiempo.
Ver todas las traducciones1as shown by something or stated by someonesegún lo indicado por algo o declarado por alguien: According to the police, his attackers beat him with a blunt instrument.Según la policía, sus atacantes lo golpearon con un objeto contundente. There is now widespread support for these proposals, according to a recent public opinion poll.Según una reciente encuesta de opinión pública, estas propuestas cuentan ahora con un amplio respaldo. ► Don’t say ‘according to me’ or ‘according to my opinion/point of view’. Say in my opinion: In my opinion his first book is much better.2in a way that depends on differences in situations or amountsde manera que varía según las diferencias en las situaciones o cantidades: You will be paid according to the amount of work you do.Se te pagará según la cantidad de trabajo que realices.3in a way that agrees with a system or plan, or obeys a set of rulesde manera que se ajusta a un sistema o plan, o que obedece a un conjunto de reglas: The game will be played according to rules laid down for the 1992 Cup.El partido se jugará según las reglas establecidas para la Copa de 1992. Everything went according to plan, and we arrived on time.Todo salió según lo planeado y llegamos a tiempo.