Significado de actual en inglés
actualactual /ˈæktʃuəl/ adjective [only before noun] 
Ver todas las traducciones1used to emphasize that something is real or exactusado para enfatizar que algo es real o exacto: 
I’m not joking. Those were his actual words.No estoy bromeando. Esas fueron sus palabras exactas. I know Germany won, but I can’t tell you the actual score.Sé que Alemania ganó, pero no puedo decirte el marcador exacto. Interest is only charged on the actual amount borrowed.Los intereses se cobran únicamente sobre el monto real prestado. In actual fact (=really), there is little evidence to support the allegations.En realidad (=realmente), hay pocas pruebas que respalden las alegaciones. ► Do not use actual to mean ‘at the present time’. Use current or present: the current (NOT actual) economic policy2the actual something used to introduce the most important part of an event or activityusado para introducir la parte más importante de un evento o actividad: The programme starts at 8.00 but the actual film doesn’t start until 8.30.El programa empieza a las 8.00, pero la película en sí no comienza hasta las 8.30.
Ver todas las traducciones1used to emphasize that something is real or exactusado para enfatizar que algo es real o exacto: I’m not joking. Those were his actual words.No estoy bromeando. Esas fueron sus palabras exactas. I know Germany won, but I can’t tell you the actual score.Sé que Alemania ganó, pero no puedo decirte el marcador exacto. Interest is only charged on the actual amount borrowed.Los intereses se cobran únicamente sobre el monto real prestado. In actual fact (=really), there is little evidence to support the allegations.En realidad (=realmente), hay pocas pruebas que respalden las alegaciones. ► Do not use actual to mean ‘at the present time’. Use current or present: the current (NOT actual) economic policy2the actual something used to introduce the most important part of an event or activityusado para introducir la parte más importante de un evento o actividad: The programme starts at 8.00 but the actual film doesn’t start until 8.30.El programa empieza a las 8.00, pero la película en sí no comienza hasta las 8.30.