Significado de advertisement en inglés
advertisementadvertisement /ədˈvɜːtəsmənt $ ˌædvərˈtaɪz-/ noun [countable] 
Ver todas las traducciones1 (also ad informalinformal, advert British English) a picture, set of words, or a short film, which is intended to persuade people to buy a product or use a service, or that gives information about a job that is available, an event that is going to happen etcimagen, conjunto de palabras o cortometraje destinados a persuadir a las personas de comprar un producto o usar un servicio, o que ofrece información sobre un puesto de trabajo disponible, un próximo evento, etc.advertisement for
The Sunday papers are full of advertisements for cars.Los periódicos del domingo están llenos de anuncios de autos. She saw an advertisement for a ski vacation in Vermont.Ella vio un anuncio de unas vacaciones de esquí en Vermont. They put an advertisement in ‘The Morning News’, offering a high salary for the right person.Pusieron un anuncio en 'The Morning News' ofreciendo un salario alto para la persona adecuada. The organizers of the concert had taken out a full page advertisement in ‘The New York Times’.Los organizadores del concierto habían publicado un anuncio de página completa en 'The New York Times'. Only a handful of people answered the advertisement.Solo un puñado de personas respondieron al anuncio.2be an advertisement for something to be a good example of something or show how effective it can beser un buen ejemplo de algo o mostrar su eficacia: He’s a very good advertisement for the benefits of regular exercise.Él es un excelente ejemplo de los beneficios del ejercicio regular.COLLOCATIONSCOLOCACIONESADJECTIVES/NOUN + advertisementADJETIVOS/SUSTANTIVO + advertisementa car/holiday/shampoo etc advertisement· a glossy magazine full of car advertisements· una revista de lujo llena de anuncios de autosa job advertisement· Jo was reading the job advertisements in the newspaper.· Jo estaba leyendo los anuncios de trabajo en el periódico.a newspaper/magazine advertisement· I got the apartment through a newspaper advertisement.· Conseguí el apartamento a través de un anuncio en el periódico.a television/TV/Internet advertisement· the new TV advertisement for the Volkswagen Golf· el nuevo anuncio de televisión del Volkswagen Golfa full-page advertisement· The organization took out a full-page advertisement in the New York Times.· La organización publicó un anuncio de página completa en el New York Times.a pop-up advertisement (=one that suddenly appears on your computer screen when you are looking at a website)· You can buy software that blocks unwanted pop-up advertisements.· Puedes comprar un software que bloquea los anuncios emergentes no deseados.verbsverbosput/place an advertisement in a paper/newspaper· I tried putting an advertisement for lodgers in the local paper.· Intenté poner un anuncio en el periódico local buscando inquilinos.post an advertisement (=put it on a website)· The agency has posted an advertisement on its website for graduates to work overseas.· La agencia ha publicado un anuncio en su sitio web para que graduados trabajen en el extranjero.take out an advertisement (=arrange for an advertisement to be in a newspaper or magazine)· Their record company took out full-page advertisements in the music press to promote the album.· Su compañía discográfica publicó anuncios de página completa en la prensa musical para promocionar el álbum.run/carry an advertisement (=print or broadcast an advertisement)· Broadcasters are no longer allowed to run cigarette advertisements.· Las emisoras ya no tienen permitido emitir anuncios de cigarrillos.answer an advertisement· I answered an advertisement in the paper for volunteers.· Respondí a un anuncio en el periódico que buscaba voluntarios.THESAURUSSINÓNIMOSadvertisement: · an advertisement for shampoo· un anuncio de champú· They placed an advertisement in the newspaper.· Colocaron un anuncio en el periódico.ad informalinformal an advertisementun anuncio: · She’s been in several TV ads.· Ella ha aparecido en varios anuncios de televisión.advert British English an advertisementun anuncio: · a job advert· un anuncio de trabajo· He took out a front-page advert for his shop.· Publicó un anuncio en primera plana para su tienda.commercial an advertisement on television or radioanuncio publicitario emitido por televisión o radio: · television commercials· anuncios de televisión· He was in some commercials for beer.· Participó en algunos anuncios de cerveza.trailer an advertisement in the cinema, on television, or online for a film or programme which will be shown soonanuncio en el cine, la televisión o en línea de una película o programa que se emitirá próximamente: · A second trailer for Richard Friedman’s film has just been added to the website.· Un segundo tráiler de la película de Richard Friedman acaba de añadirse al sitio web.promotion a series of advertisements for a company’s productsserie de anuncios publicitarios de los productos de una empresa: · The company has spent more than $300 million on promotions for the brand.· La empresa ha gastado más de 300 millones de dólares en promociones de la marca.poster an advertisement on a wallanuncio colocado en una pared: · They selected a famous artist to do the poster for the upcoming performance.· Seleccionaron a un artista famoso para hacer el cartel de la próxima actuación.billboard (also hoarding British English) a large sign next to a road, with an advertisement on itletrero grande situado junto a una carretera con un anuncio publicitario: · billboard advertisements· anuncios en vallas publicitarias· A huge hoarding shows two contrasting images.· Una enorme valla publicitaria muestra dos imágenes contrastantes.flyer a piece of paper with an advertisement on it, often given to you in the streethoja de papel con un anuncio publicitario, que suele repartirse en la calle: · Someone was handing out flyers for a new nightclub.· Alguien estaba repartiendo volantes de un nuevo club nocturno.banner ad an advertisement across the top of a page on the Internetanuncio que aparece en la parte superior de una página de Internet: · Banner ads are becoming more sophisticated.· Los anuncios de banner son cada vez más sofisticados.junk mail unwanted advertisements that you get in the postpublicidad no deseada que se recibe por correo postal: · I never read junk mail.· Nunca leo el correo basura.spam unwanted emails advertising thingscorreos electrónicos no deseados que publicitan productos: · I’m trying to delete all the spam.· Estoy intentando eliminar todo el spam.classified ad (also want ad American English, small ad British English) a short advertisement that you put in a newspaper if you want to buy or sell somethinganuncio breve que se publica en un periódico para comprar o vender algo: · The bike was advertised for sale in the small ads section.· La bicicleta fue anunciada en venta en la sección de anuncios clasificados.
Ver todas las traducciones1 (also ad informalinformal, advert British English) a picture, set of words, or a short film, which is intended to persuade people to buy a product or use a service, or that gives information about a job that is available, an event that is going to happen etcimagen, conjunto de palabras o cortometraje destinados a persuadir a las personas de comprar un producto o usar un servicio, o que ofrece información sobre un puesto de trabajo disponible, un próximo evento, etc.advertisement for The Sunday papers are full of advertisements for cars.Los periódicos del domingo están llenos de anuncios de autos. She saw an advertisement for a ski vacation in Vermont.Ella vio un anuncio de unas vacaciones de esquí en Vermont. They put an advertisement in ‘The Morning News’, offering a high salary for the right person.Pusieron un anuncio en 'The Morning News' ofreciendo un salario alto para la persona adecuada. The organizers of the concert had taken out a full page advertisement in ‘The New York Times’.Los organizadores del concierto habían publicado un anuncio de página completa en 'The New York Times'. Only a handful of people answered the advertisement.Solo un puñado de personas respondieron al anuncio.2be an advertisement for something to be a good example of something or show how effective it can beser un buen ejemplo de algo o mostrar su eficacia: He’s a very good advertisement for the benefits of regular exercise.Él es un excelente ejemplo de los beneficios del ejercicio regular.COLLOCATIONSCOLOCACIONESADJECTIVES/NOUN + advertisementADJETIVOS/SUSTANTIVO + advertisementa car/holiday/shampoo etc advertisement· a glossy magazine full of car advertisements· una revista de lujo llena de anuncios de autosa job advertisement· Jo was reading the job advertisements in the newspaper.· Jo estaba leyendo los anuncios de trabajo en el periódico.a newspaper/magazine advertisement· I got the apartment through a newspaper advertisement.· Conseguí el apartamento a través de un anuncio en el periódico.a television/TV/Internet advertisement· the new TV advertisement for the Volkswagen Golf· el nuevo anuncio de televisión del Volkswagen Golfa full-page advertisement· The organization took out a full-page advertisement in the New York Times.· La organización publicó un anuncio de página completa en el New York Times.a pop-up advertisement (=one that suddenly appears on your computer screen when you are looking at a website)· You can buy software that blocks unwanted pop-up advertisements.· Puedes comprar un software que bloquea los anuncios emergentes no deseados.verbsverbosput/place an advertisement in a paper/newspaper· I tried putting an advertisement for lodgers in the local paper.· Intenté poner un anuncio en el periódico local buscando inquilinos.post an advertisement (=put it on a website)· The agency has posted an advertisement on its website for graduates to work overseas.· La agencia ha publicado un anuncio en su sitio web para que graduados trabajen en el extranjero.take out an advertisement (=arrange for an advertisement to be in a newspaper or magazine)· Their record company took out full-page advertisements in the music press to promote the album.· Su compañía discográfica publicó anuncios de página completa en la prensa musical para promocionar el álbum.run/carry an advertisement (=print or broadcast an advertisement)· Broadcasters are no longer allowed to run cigarette advertisements.· Las emisoras ya no tienen permitido emitir anuncios de cigarrillos.answer an advertisement· I answered an advertisement in the paper for volunteers.· Respondí a un anuncio en el periódico que buscaba voluntarios.THESAURUSSINÓNIMOSadvertisement: · an advertisement for shampoo· un anuncio de champú· They placed an advertisement in the newspaper.· Colocaron un anuncio en el periódico.ad informalinformal an advertisementun anuncio: · She’s been in several TV ads.· Ella ha aparecido en varios anuncios de televisión.advert British English an advertisementun anuncio: · a job advert· un anuncio de trabajo· He took out a front-page advert for his shop.· Publicó un anuncio en primera plana para su tienda.commercial an advertisement on television or radioanuncio publicitario emitido por televisión o radio: · television commercials· anuncios de televisión· He was in some commercials for beer.· Participó en algunos anuncios de cerveza.trailer an advertisement in the cinema, on television, or online for a film or programme which will be shown soonanuncio en el cine, la televisión o en línea de una película o programa que se emitirá próximamente: · A second trailer for Richard Friedman’s film has just been added to the website.· Un segundo tráiler de la película de Richard Friedman acaba de añadirse al sitio web.promotion a series of advertisements for a company’s productsserie de anuncios publicitarios de los productos de una empresa: · The company has spent more than $300 million on promotions for the brand.· La empresa ha gastado más de 300 millones de dólares en promociones de la marca.poster an advertisement on a wallanuncio colocado en una pared: · They selected a famous artist to do the poster for the upcoming performance.· Seleccionaron a un artista famoso para hacer el cartel de la próxima actuación.billboard (also hoarding British English) a large sign next to a road, with an advertisement on itletrero grande situado junto a una carretera con un anuncio publicitario: · billboard advertisements· anuncios en vallas publicitarias· A huge hoarding shows two contrasting images.· Una enorme valla publicitaria muestra dos imágenes contrastantes.flyer a piece of paper with an advertisement on it, often given to you in the streethoja de papel con un anuncio publicitario, que suele repartirse en la calle: · Someone was handing out flyers for a new nightclub.· Alguien estaba repartiendo volantes de un nuevo club nocturno.banner ad an advertisement across the top of a page on the Internetanuncio que aparece en la parte superior de una página de Internet: · Banner ads are becoming more sophisticated.· Los anuncios de banner son cada vez más sofisticados.junk mail unwanted advertisements that you get in the postpublicidad no deseada que se recibe por correo postal: · I never read junk mail.· Nunca leo el correo basura.spam unwanted emails advertising thingscorreos electrónicos no deseados que publicitan productos: · I’m trying to delete all the spam.· Estoy intentando eliminar todo el spam.classified ad (also want ad American English, small ad British English) a short advertisement that you put in a newspaper if you want to buy or sell somethinganuncio breve que se publica en un periódico para comprar o vender algo: · The bike was advertised for sale in the small ads section.· La bicicleta fue anunciada en venta en la sección de anuncios clasificados.