Significado de aspect en inglés
aspectaspect /ˈæspekt/ AWL noun 
Ver todas las traducciones1[countable] one part of a situation, idea, plan etc that has many partsuna de las partes de una situación, idea, plan, etc. que tiene muchas partesaspect of
Dealing with people is the most important aspect of my work.Tratar con la gente es el aspecto más importante de mi trabajo. Alcoholism affects all aspects of family life.El alcoholismo afecta todos los aspectos de la vida familiar.2[countable] the direction in which a window, room, front of a building etc facesla dirección hacia la que da una ventana, habitación, fachada de un edificio, etc.; orientación: a south-facing aspectuna orientación hacia el sur3[singular, uncountable] literaryliterario the appearance of someone or somethingla apariencia de alguien o algo: The storm outside gave the room a sinister aspect.La tormenta de afuera le daba a la habitación un aspecto siniestro.4[countable, uncountable] technicaltécnico the form of a verb in grammar that shows whether an action is continuing, or happens always, again and again, or oncela forma de un verbo en gramática que indica si una acción está en curso, ocurre siempre, de forma repetida o una sola vez; aspecto verbal: ‘He sings’ differs from ‘He is singing’ in aspect.«He sings» difiere de «He is singing» en aspecto.COLLOCATIONSCOLOCACIONESadjectivesadjetivosan important/significant aspect· A person’s nationality is an important aspect of their identity.· La nacionalidad de una persona es un aspecto importante de su identidad.a key aspect (=a very important aspect)· There have been changes in five key aspects of education.· Ha habido cambios en cinco aspectos clave de la educación.a positive aspect· Describe some of the positive aspects of technological development.· Describe algunos de los aspectos positivos del desarrollo tecnológico.negative aspect· We have to consider tourism’s negative aspects.· Tenemos que considerar los aspectos negativos del turismo.a worrying/disturbing aspect· The worrying aspect is that it gets worse every year.· El aspecto preocupante es que empeora cada año.the technical/practical/financial etc aspects· The technical aspects of the movie were incredible.· Los aspectos técnicos de la película fueron increíbles.a striking aspect· This is one of the most striking aspects of life in Tokyo.· Este es uno de los aspectos más llamativos de la vida en Tokio.verbsverbosdeal with an aspect· International banks have departments to deal with this aspect of trade.· Los bancos internacionales tienen departamentos para ocuparse de este aspecto del comercio.look at/consider/examine an aspect· Managers were asked to look at every aspect of their work.· Se pidió a los gerentes que examinaran cada aspecto de su trabajo.discuss an aspect· Police are reluctant to discuss any aspect of the investigation.· La policía se muestra reacia a hablar de cualquier aspecto de la investigación.concentrate/focus on an aspect· Accountants often concentrate on one aspect of accounting.· Los contadores suelen concentrarse en un aspecto de la contabilidad.cover all aspects of something· The training course covers all aspects of business.· El curso de capacitación cubre todos los aspectos del negocio.NOUN + aspectSUSTANTIVO + aspectthe safety/security aspect· the safety aspect of nuclear power generation· el aspecto de seguridad de la generación de energía nuclearthe health/business/money etc aspect· the health aspects of chemical accidents· los aspectos sanitarios de los accidentes químicos· I’m not very interested in the business aspect.· No me interesa mucho el aspecto comercial.
Ver todas las traducciones1[countable] one part of a situation, idea, plan etc that has many partsuna de las partes de una situación, idea, plan, etc. que tiene muchas partesaspect of Dealing with people is the most important aspect of my work.Tratar con la gente es el aspecto más importante de mi trabajo. Alcoholism affects all aspects of family life.El alcoholismo afecta todos los aspectos de la vida familiar.2[countable] the direction in which a window, room, front of a building etc facesla dirección hacia la que da una ventana, habitación, fachada de un edificio, etc.; orientación: a south-facing aspectuna orientación hacia el sur3[singular, uncountable] literaryliterario the appearance of someone or somethingla apariencia de alguien o algo: The storm outside gave the room a sinister aspect.La tormenta de afuera le daba a la habitación un aspecto siniestro.4[countable, uncountable] technicaltécnico the form of a verb in grammar that shows whether an action is continuing, or happens always, again and again, or oncela forma de un verbo en gramática que indica si una acción está en curso, ocurre siempre, de forma repetida o una sola vez; aspecto verbal: ‘He sings’ differs from ‘He is singing’ in aspect.«He sings» difiere de «He is singing» en aspecto.COLLOCATIONSCOLOCACIONESadjectivesadjetivosan important/significant aspect· A person’s nationality is an important aspect of their identity.· La nacionalidad de una persona es un aspecto importante de su identidad.a key aspect (=a very important aspect)· There have been changes in five key aspects of education.· Ha habido cambios en cinco aspectos clave de la educación.a positive aspect· Describe some of the positive aspects of technological development.· Describe algunos de los aspectos positivos del desarrollo tecnológico.negative aspect· We have to consider tourism’s negative aspects.· Tenemos que considerar los aspectos negativos del turismo.a worrying/disturbing aspect· The worrying aspect is that it gets worse every year.· El aspecto preocupante es que empeora cada año.the technical/practical/financial etc aspects· The technical aspects of the movie were incredible.· Los aspectos técnicos de la película fueron increíbles.a striking aspect· This is one of the most striking aspects of life in Tokyo.· Este es uno de los aspectos más llamativos de la vida en Tokio.verbsverbosdeal with an aspect· International banks have departments to deal with this aspect of trade.· Los bancos internacionales tienen departamentos para ocuparse de este aspecto del comercio.look at/consider/examine an aspect· Managers were asked to look at every aspect of their work.· Se pidió a los gerentes que examinaran cada aspecto de su trabajo.discuss an aspect· Police are reluctant to discuss any aspect of the investigation.· La policía se muestra reacia a hablar de cualquier aspecto de la investigación.concentrate/focus on an aspect· Accountants often concentrate on one aspect of accounting.· Los contadores suelen concentrarse en un aspecto de la contabilidad.cover all aspects of something· The training course covers all aspects of business.· El curso de capacitación cubre todos los aspectos del negocio.NOUN + aspectSUSTANTIVO + aspectthe safety/security aspect· the safety aspect of nuclear power generation· el aspecto de seguridad de la generación de energía nuclearthe health/business/money etc aspect· the health aspects of chemical accidents· los aspectos sanitarios de los accidentes químicos· I’m not very interested in the business aspect.· No me interesa mucho el aspecto comercial.