Significado de audience en inglés
audienceaudience /ˈɔːdiəns $ ˈɒː-, ˈɑː-/ noun
Ver todas las traducciones1[countable] a group of people who come to watch and listen to someone speaking or performing in publicgrupo de personas que acuden a ver y escuchar a alguien que habla o actúa en público:
The audience began clapping and cheering.El público empezó a aplaudir y vitorear.audience of
an audience of 250 business peopleun público de 250 empresarios
One member of the audience described the opera as ‘boring’.Un miembro del público describió la ópera como "aburrida".2[countable also + plural verb] British English the people who watch or listen to a particular programme, or who see or hear a particular artist’s, writer’s etc worklas personas que ven o escuchan un programa determinado, o que contemplan o escuchan la obra de un artista, escritor, etc. concreto:
The show attracts a regular audience of about 20 million.El programa atrae a una audiencia habitual de unos 20 millones de personas.target audience (=the type of people that a programme, advertisement etc is supposed to attract)(=el tipo de personas que se supone que un programa, anuncio, etc. debe atraer)
Goya was one of the first painters to look for a wider audience for his work.Goya fue uno de los primeros pintores en buscar un público más amplio para su obra.
The book is not intended for a purely academic audience.El libro no está pensado para un público exclusivamente académico.3[countable] a formal meeting with a very important personreunión formal con una persona muy importanteaudience with
He was granted an audience with the Pope.Se le concedió una audiencia con el Papa.GRAMMAR: Singular or plural verb?GRAMÁTICA: ¿Verbo en singular o en plural?• Audience is usually followed by a singular verb: · The audience was cheering and shouting.• Audience suele ir seguido de un verbo en singular: · The audience was cheering and shouting.• In British English, you can also use a plural verb: · The audience were cheering and shouting.Grammar guide ‒ NOUNS• En inglés británico, también se puede usar un verbo en plural: · The audience were cheering and shouting. Guía gramatical — SUSTANTIVOSCOLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meaning 1– Significado 1verbsverbosperform/play to an audience· The band played to huge audiences in Mexico City and Buenos Aires.· La banda tocó ante públicos enormes en Ciudad de México y Buenos Aires.an audience laughs· He has the ability to make an audience laugh.· Tiene la habilidad de hacer reír al público.an audience claps· Most of the audience clapped but a few people jeered.· La mayor parte del público aplaudió, pero algunas personas abuchearon.an audience cheers· The audience cheered loudly when he came on stage.· El público vitoreó ruidosamente cuando él salió al escenario.the audience boos· She swore at the audience and they began to boo her.· Insultó al público y este empezó a abuchearla.adjectivesadjetivosa capacity/packed audience (=the largest number of people who can fit into a hall, theatre etc)· The lecture attracted a capacity audience.· La conferencia atrajo a un público que llenó el aforo.an enthusiastic audience· They drew enthusiastic audiences at Europe's biggest rock festival.· Congregaron a un público entusiasta en el mayor festival de rock de Europa.NOUN + audienceSUSTANTIVO + audiencestadium audiences· Celine Dion's tour continues to play to sold-out stadium audiences across Europe.· La gira de Celine Dion sigue actuando ante estadios completamente llenos en toda Europa.COLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meaning 2— Acepción 2verbsverboshave an audience· The programme has a massive audience, ranging from children to grandparents.· El programa tiene una audiencia masiva, que va desde los niños hasta los abuelos.attract an audience (=make people want to watch)· The first show attracted a television audience of more than 2 million.· El primer espectáculo atrajo a una audiencia televisiva de más de 2 millones.reach an audience· For an advertiser who wants to reach a large audience, television news easily surpasses other news media.· Para un anunciante que quiera llegar a una audiencia amplia, los informativos de televisión superan con creces a otros medios de comunicación.appeal to an audience (=be interesting to them)· They brought new fashions into their designs to appeal to a wider audience.· Incorporaron nuevas tendencias a sus diseños para atraer a un público más amplio.ADJECTIVES/NOUN + audienceADJETIVOS/SUSTANTIVO + audiencea large/huge etc audience· Messages posted on the Internet can attract a huge audience.· Los mensajes publicados en Internet pueden atraer a una audiencia enorme.a wide audience· an author who commands a wide audience· un autor que cuenta con un amplio públicoa worldwide audience· The game has an ever-increasing worldwide audience.· El juego cuenta con una audiencia mundial en continuo crecimiento.a young/teenage audience· a magazine with a young audience· una revista con un público jovenan older audience· The programme mainly appeals to an older audience.· El programa atrae principalmente a un público de mayor edad.a mass audience (=a very large number of people)· Radio brought entertainment to a mass audience.· La radio llevó el entretenimiento a las masas.a television audience (=all the people who watch or listen to a particular programme)· Nearly half the UK television audience watched the programme last Tuesday.· Casi la mitad de la audiencia televisiva del Reino Unido vio el programa el martes pasado.the target audience (=the type of people a programme etc aims to attract)· The target audience is mostly men aged 28 to 35.· El público objetivo es principalmente hombres de entre 28 y 35 años.
Ver todas las traducciones1[countable] a group of people who come to watch and listen to someone speaking or performing in publicgrupo de personas que acuden a ver y escuchar a alguien que habla o actúa en público:
The audience began clapping and cheering.El público empezó a aplaudir y vitorear.audience of
an audience of 250 business peopleun público de 250 empresarios
One member of the audience described the opera as ‘boring’.Un miembro del público describió la ópera como "aburrida".2[countable also + plural verb] British English the people who watch or listen to a particular programme, or who see or hear a particular artist’s, writer’s etc worklas personas que ven o escuchan un programa determinado, o que contemplan o escuchan la obra de un artista, escritor, etc. concreto:
The show attracts a regular audience of about 20 million.El programa atrae a una audiencia habitual de unos 20 millones de personas.target audience (=the type of people that a programme, advertisement etc is supposed to attract)(=el tipo de personas que se supone que un programa, anuncio, etc. debe atraer)
Goya was one of the first painters to look for a wider audience for his work.Goya fue uno de los primeros pintores en buscar un público más amplio para su obra.
The book is not intended for a purely academic audience.El libro no está pensado para un público exclusivamente académico.3[countable] a formal meeting with a very important personreunión formal con una persona muy importanteaudience with
He was granted an audience with the Pope.Se le concedió una audiencia con el Papa.GRAMMAR: Singular or plural verb?GRAMÁTICA: ¿Verbo en singular o en plural?• Audience is usually followed by a singular verb: · The audience was cheering and shouting.• Audience suele ir seguido de un verbo en singular: · The audience was cheering and shouting.• In British English, you can also use a plural verb: · The audience were cheering and shouting.Grammar guide ‒ NOUNS• En inglés británico, también se puede usar un verbo en plural: · The audience were cheering and shouting. Guía gramatical — SUSTANTIVOSCOLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meaning 1– Significado 1verbsverbosperform/play to an audience· The band played to huge audiences in Mexico City and Buenos Aires.· La banda tocó ante públicos enormes en Ciudad de México y Buenos Aires.an audience laughs· He has the ability to make an audience laugh.· Tiene la habilidad de hacer reír al público.an audience claps· Most of the audience clapped but a few people jeered.· La mayor parte del público aplaudió, pero algunas personas abuchearon.an audience cheers· The audience cheered loudly when he came on stage.· El público vitoreó ruidosamente cuando él salió al escenario.the audience boos· She swore at the audience and they began to boo her.· Insultó al público y este empezó a abuchearla.adjectivesadjetivosa capacity/packed audience (=the largest number of people who can fit into a hall, theatre etc)· The lecture attracted a capacity audience.· La conferencia atrajo a un público que llenó el aforo.an enthusiastic audience· They drew enthusiastic audiences at Europe's biggest rock festival.· Congregaron a un público entusiasta en el mayor festival de rock de Europa.NOUN + audienceSUSTANTIVO + audiencestadium audiences· Celine Dion's tour continues to play to sold-out stadium audiences across Europe.· La gira de Celine Dion sigue actuando ante estadios completamente llenos en toda Europa.COLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meaning 2— Acepción 2verbsverboshave an audience· The programme has a massive audience, ranging from children to grandparents.· El programa tiene una audiencia masiva, que va desde los niños hasta los abuelos.attract an audience (=make people want to watch)· The first show attracted a television audience of more than 2 million.· El primer espectáculo atrajo a una audiencia televisiva de más de 2 millones.reach an audience· For an advertiser who wants to reach a large audience, television news easily surpasses other news media.· Para un anunciante que quiera llegar a una audiencia amplia, los informativos de televisión superan con creces a otros medios de comunicación.appeal to an audience (=be interesting to them)· They brought new fashions into their designs to appeal to a wider audience.· Incorporaron nuevas tendencias a sus diseños para atraer a un público más amplio.ADJECTIVES/NOUN + audienceADJETIVOS/SUSTANTIVO + audiencea large/huge etc audience· Messages posted on the Internet can attract a huge audience.· Los mensajes publicados en Internet pueden atraer a una audiencia enorme.a wide audience· an author who commands a wide audience· un autor que cuenta con un amplio públicoa worldwide audience· The game has an ever-increasing worldwide audience.· El juego cuenta con una audiencia mundial en continuo crecimiento.a young/teenage audience· a magazine with a young audience· una revista con un público jovenan older audience· The programme mainly appeals to an older audience.· El programa atrae principalmente a un público de mayor edad.a mass audience (=a very large number of people)· Radio brought entertainment to a mass audience.· La radio llevó el entretenimiento a las masas.a television audience (=all the people who watch or listen to a particular programme)· Nearly half the UK television audience watched the programme last Tuesday.· Casi la mitad de la audiencia televisiva del Reino Unido vio el programa el martes pasado.the target audience (=the type of people a programme etc aims to attract)· The target audience is mostly men aged 28 to 35.· El público objetivo es principalmente hombres de entre 28 y 35 años.