Significado de aware en inglés
awareaware /əˈweə $ əˈwer/ AWL adjective [not before noun] 
Ver todas las traducciones1if you are aware that a situation exists, you realize or know that it existsdarse cuenta o saber que existe una situaciónaware of
The children are aware of the danger of taking drugs.Los niños son conscientes del peligro de consumir drogas. Mr Braley has been made aware of the need for absolute secrecy.Al señor Braley se le ha informado de la necesidad de mantener el secreto absoluto.aware that Were you aware that Joe had this problem with his knee?¿Sabías que Joe tenía este problema con la rodilla?well/fully/acutely aware They were well aware that the company was losing money.Eran muy conscientes de que la empresa estaba perdiendo dinero. As you are aware, a fee will be charged annually.Como usted sabe, se cobrará una tarifa anualmente.2if you are aware of something, you notice it, especially because you can see, hear, feel, or smell itnotar algo, especialmente porque se puede ver, oír, sentir u oleraware of She was aware of a tall dark figure watching her.Era consciente de que una figura alta y oscura la observaba. He was aware of the wind in his face.Sentía el viento en su cara.aware that Bill became aware that he was still holding his glass.Bill se dio cuenta de que todavía sostenía su vaso.3understanding a lot about what is happening around you and paying attention to it, especially because you realize possible dangers and problemsque comprende mucho sobre lo que ocurre a su alrededor y le presta atención, especialmente al reconocer posibles peligros y problemaspolitically/socially/environmentally etc aware the socially aware novels of Dickenslas novelas socialmente conscientes de Dickens We should promote environmentally aware and responsible science.Debemos promover una ciencia con conciencia ambiental y responsable.4so/as far as I am aware spokenoral used when you are saying something that you think is true, although you might be wrong because you do not know all the factsse usa cuando se dice algo que se cree verdadero, aunque se podría estar equivocado por no conocer todos los hechos: As far as I am aware, they are a happily married couple.Que yo sepa, son una pareja felizmente casada.
Ver todas las traducciones1if you are aware that a situation exists, you realize or know that it existsdarse cuenta o saber que existe una situaciónaware of The children are aware of the danger of taking drugs.Los niños son conscientes del peligro de consumir drogas. Mr Braley has been made aware of the need for absolute secrecy.Al señor Braley se le ha informado de la necesidad de mantener el secreto absoluto.aware that Were you aware that Joe had this problem with his knee?¿Sabías que Joe tenía este problema con la rodilla?well/fully/acutely aware They were well aware that the company was losing money.Eran muy conscientes de que la empresa estaba perdiendo dinero. As you are aware, a fee will be charged annually.Como usted sabe, se cobrará una tarifa anualmente.2if you are aware of something, you notice it, especially because you can see, hear, feel, or smell itnotar algo, especialmente porque se puede ver, oír, sentir u oleraware of She was aware of a tall dark figure watching her.Era consciente de que una figura alta y oscura la observaba. He was aware of the wind in his face.Sentía el viento en su cara.aware that Bill became aware that he was still holding his glass.Bill se dio cuenta de que todavía sostenía su vaso.3understanding a lot about what is happening around you and paying attention to it, especially because you realize possible dangers and problemsque comprende mucho sobre lo que ocurre a su alrededor y le presta atención, especialmente al reconocer posibles peligros y problemaspolitically/socially/environmentally etc aware the socially aware novels of Dickenslas novelas socialmente conscientes de Dickens We should promote environmentally aware and responsible science.Debemos promover una ciencia con conciencia ambiental y responsable.4so/as far as I am aware spokenoral used when you are saying something that you think is true, although you might be wrong because you do not know all the factsse usa cuando se dice algo que se cree verdadero, aunque se podría estar equivocado por no conocer todos los hechos: As far as I am aware, they are a happily married couple.Que yo sepa, son una pareja felizmente casada.