Significado de balance of power en inglés
balance of powerˌbalance of ˈpower noun [singular]
Ver todas las traducciones a situation in which political or military strength is shared evenlysituación en la que el poder político o militar está distribuido de manera equitativa:
The election of so many Republicans to Congress has changed the balance of power in Washington.La elección de tantos republicanos al Congreso ha cambiado el equilibrio de poder en Washington.
A small centre party holds the balance of power (=is able to make either side more powerful than the other by supporting them) in the Assembly.Un pequeño partido de centro tiene en sus manos el equilibrio de poder (=puede inclinar la balanza a favor de cualquiera de los dos lados apoyándolo) en la Asamblea.
Ver todas las traducciones a situation in which political or military strength is shared evenlysituación en la que el poder político o militar está distribuido de manera equitativa:
The election of so many Republicans to Congress has changed the balance of power in Washington.La elección de tantos republicanos al Congreso ha cambiado el equilibrio de poder en Washington.
A small centre party holds the balance of power (=is able to make either side more powerful than the other by supporting them) in the Assembly.Un pequeño partido de centro tiene en sus manos el equilibrio de poder (=puede inclinar la balanza a favor de cualquiera de los dos lados apoyándolo) en la Asamblea.