Significado de begin en inglés
beginbegin /bɪˈɡɪn/ verb (past tense began /-ˈɡæn/, past participle begun /-ˈɡʌn/, present participle beginning)
Ver todas las traducciones1start doing something [intransitive, transitive] to start doing somethingempezar a hacer algo:
As everybody’s here, let’s begin.Como ya están todos, empecemos.
In the third year, students begin the study of classical Chinese.En el tercer año, los estudiantes comienzan el estudio del chino clásico.
The president begins talks with the prime minister tonight.El presidente inicia esta noche las conversaciones con el primer ministro.begin to do something
She began to feel a sense of panic.Empezó a sentir una sensación de pánico.begin doing something
I began teaching in 1984.Empecé a enseñar en 1984.► see thesaurus at start2start happening [intransitive, transitive] if something begins, or you begin something, it starts to happen or exist from a particular timesi algo comienza, o si se comienza algo, empieza a ocurrir o a existir a partir de un momento determinado:
It was the coldest winter since records began.Fue el invierno más frío desde que se tienen registros.begin at
The meeting begins at 10.30 am.La reunión comienza a las 10.30 de la mañana.3do first [intransitive] if you begin with something or begin by doing something, this is the first thing you dosi comienzas con algo o comienzas haciendo algo, esto es lo primero que hacesbegin with
Shall we begin with a prayer?¿Comenzamos con una oración?begin by doing something
I’ll begin by thanking you all for being here tonight.Comenzaré dándoles las gracias a todos por estar aquí esta noche.4book/word etc [intransitive] if a book, film, or word begins with something, it starts with a particular event or lettersi un libro, una película o una palabra empieza con algo, comienza con un determinado suceso o letrabegin with
‘Psychosis’ begins with a P."Psychosis" empieza con P.RegisterRegistroIn everyday English, people usually say start rather than begin:· The movie starts at 7.45.· Let’s start by introducing ourselves.· Not many English names start with X.En el inglés cotidiano, la gente suele decir start en lugar de begin:· The movie starts at 7.45.· Let's start by introducing ourselves.· Not many English names start with X.5speech [intransitive, transitive] to start speakingempezar a hablar:
‘Ladies and gentlemen,’ he began. ‘I am delighted to be here.’"Damas y caballeros", comenzó, "estoy encantado de estar aquí."6to begin with a)spokenoral used to introduce the first and most important point you want to makese usa para introducir el primer punto, el más importante, que se quiere exponer:
Well, to begin with, he shouldn’t even have been driving my car.Bueno, para empezar, ni siquiera debería haber estado conduciendo mi coche. b)used to say that something was already in a particular condition before something else happenedse usa para expresar que algo ya se encontraba en cierto estado antes de que ocurriera otra cosa:
I didn’t break it! It was like that to begin with.¡Yo no lo rompí! Ya estaba así desde el principio. c)during the first part of a process or activitydurante la primera parte de un proceso o actividad:
The kids helped me to begin with, but they soon got bored.Los niños me ayudaron al principio, pero pronto se aburrieron.7can’t begin to understand/imagine etc spokenoral used to emphasize how difficult something is to understand etcse usa para enfatizar lo difícil que resulta entender algo, etc.:
I can’t begin to imagine how awful it was.No puedo ni imaginar lo horrible que fue.GRAMMARGRAMÁTICABegin belongs to a group of verbs where the same noun can be the subject of the verb or its object.Begin pertenece a un grupo de verbos en los que el mismo sustantivo puede ser sujeto u objeto del verbo.• You can say: · They began the meeting at 9. In this sentence, ‘the meeting’ is the object of begin.• Puedes decir: · They began the meeting at 9. En esta oración, 'the meeting' es el objeto de begin.• You can also say: · The meeting began at 9. In this sentence, ‘the meeting’ is the subject of begin.Grammar guide ‒ VERBS• También puedes decir: · The meeting began at 9. En esta oración, 'the meeting' es el sujeto de begin. Guía gramatical ‒ VERBOSbegin (something) as something phrasal verb to be a particular thing at the start of your existence, working life etcser algo determinado al inicio de la propia existencia, vida laboral, etc.:
Roger began his career as an office boy.Roger comenzó su carrera como recadero de oficina.
Ver todas las traducciones1start doing something [intransitive, transitive] to start doing somethingempezar a hacer algo:
As everybody’s here, let’s begin.Como ya están todos, empecemos.
In the third year, students begin the study of classical Chinese.En el tercer año, los estudiantes comienzan el estudio del chino clásico.
The president begins talks with the prime minister tonight.El presidente inicia esta noche las conversaciones con el primer ministro.begin to do something
She began to feel a sense of panic.Empezó a sentir una sensación de pánico.begin doing something
I began teaching in 1984.Empecé a enseñar en 1984.► see thesaurus at start2start happening [intransitive, transitive] if something begins, or you begin something, it starts to happen or exist from a particular timesi algo comienza, o si se comienza algo, empieza a ocurrir o a existir a partir de un momento determinado:
It was the coldest winter since records began.Fue el invierno más frío desde que se tienen registros.begin at
The meeting begins at 10.30 am.La reunión comienza a las 10.30 de la mañana.3do first [intransitive] if you begin with something or begin by doing something, this is the first thing you dosi comienzas con algo o comienzas haciendo algo, esto es lo primero que hacesbegin with
Shall we begin with a prayer?¿Comenzamos con una oración?begin by doing something
I’ll begin by thanking you all for being here tonight.Comenzaré dándoles las gracias a todos por estar aquí esta noche.4book/word etc [intransitive] if a book, film, or word begins with something, it starts with a particular event or lettersi un libro, una película o una palabra empieza con algo, comienza con un determinado suceso o letrabegin with
‘Psychosis’ begins with a P."Psychosis" empieza con P.RegisterRegistroIn everyday English, people usually say start rather than begin:· The movie starts at 7.45.· Let’s start by introducing ourselves.· Not many English names start with X.En el inglés cotidiano, la gente suele decir start en lugar de begin:· The movie starts at 7.45.· Let's start by introducing ourselves.· Not many English names start with X.5speech [intransitive, transitive] to start speakingempezar a hablar:
‘Ladies and gentlemen,’ he began. ‘I am delighted to be here.’"Damas y caballeros", comenzó, "estoy encantado de estar aquí."6to begin with a)spokenoral used to introduce the first and most important point you want to makese usa para introducir el primer punto, el más importante, que se quiere exponer:
Well, to begin with, he shouldn’t even have been driving my car.Bueno, para empezar, ni siquiera debería haber estado conduciendo mi coche. b)used to say that something was already in a particular condition before something else happenedse usa para expresar que algo ya se encontraba en cierto estado antes de que ocurriera otra cosa:
I didn’t break it! It was like that to begin with.¡Yo no lo rompí! Ya estaba así desde el principio. c)during the first part of a process or activitydurante la primera parte de un proceso o actividad:
The kids helped me to begin with, but they soon got bored.Los niños me ayudaron al principio, pero pronto se aburrieron.7can’t begin to understand/imagine etc spokenoral used to emphasize how difficult something is to understand etcse usa para enfatizar lo difícil que resulta entender algo, etc.:
I can’t begin to imagine how awful it was.No puedo ni imaginar lo horrible que fue.GRAMMARGRAMÁTICABegin belongs to a group of verbs where the same noun can be the subject of the verb or its object.Begin pertenece a un grupo de verbos en los que el mismo sustantivo puede ser sujeto u objeto del verbo.• You can say: · They began the meeting at 9. In this sentence, ‘the meeting’ is the object of begin.• Puedes decir: · They began the meeting at 9. En esta oración, 'the meeting' es el objeto de begin.• You can also say: · The meeting began at 9. In this sentence, ‘the meeting’ is the subject of begin.Grammar guide ‒ VERBS• También puedes decir: · The meeting began at 9. En esta oración, 'the meeting' es el sujeto de begin. Guía gramatical ‒ VERBOSbegin (something) as something phrasal verb to be a particular thing at the start of your existence, working life etcser algo determinado al inicio de la propia existencia, vida laboral, etc.:
Roger began his career as an office boy.Roger comenzó su carrera como recadero de oficina.