Significado de belong en inglés
belongbelong /bɪˈlɒŋ $ bɪˈlɒːŋ/ verb [intransitive] 
Ver todas las traducciones1[always + adverb/preposition] if something belongs somewhere, that is the right place or situation for itsi algo pertenece a un lugar, ese es el lugar o la situación adecuada para ello: 
Put the chair back where it belongs.Vuelve a poner la silla donde le corresponde.belong in an attitude that doesn’t belong in modern societyuna actitud que no tiene cabida en la sociedad moderna2if you feel you belong in a place or situation, you feel happy and comfortable in it, because you have the same interests and ideas as other peoplesi sientes que perteneces a un lugar o situación, te sientes feliz y cómodo en él porque compartes los mismos intereses e ideas que los demás: I worked there for five years but never really felt I belonged.Trabajé allí durante cinco años pero nunca sentí realmente que pertenecía al lugar.—belonging noun [uncountable]: It’s important to have a sense of belonging (=a feeling that you are happy and comfortable somewhere).Es importante tener un sentido de pertenencia (=una sensación de sentirse feliz y cómodo en algún lugar).belong to somebody/something phrasal verb1if something belongs to someone, they own itsi algo le pertenece a alguien, esa persona es su dueña: The book belongs to Dan.El libro es de Dan. Who does this scarf belong to?¿A quién le pertenece esta bufanda?2to be a member of a group or organizationser miembro de un grupo u organización: He belongs to the golf club.Él es miembro del club de golf.3to be related to something or form part of itestar relacionado con algo o formar parte de ello: cars that belong to a different eraautos que pertenecen a una época diferente4to be related to or produced by a particular personestar relacionado con una persona determinada o haber sido producido por ella: She recognized the voice as belonging to the man who had attacked her.Reconoció la voz como perteneciente al hombre que la había atacado.5if a competition or period of time belongs to someone, they are the most important or successful person in itsi una competencia o un período de tiempo le pertenece a alguien, esa persona es la más importante o exitosa en él: All the acts were good, but the evening belonged to a dance group from Moscow.Todos los números fueron buenos, pero la velada fue de un grupo de danza de Moscú.GRAMMAR: Using the progressiveGRAMÁTICA: Uso del progresivoBelong is not used in the progressive. You say: · My friend belongs to the choir. ✗Don’t say: My friend is belonging to the choir.Grammar guide ‒ VERBSBelong no se usa en la forma progresiva. Se dice: · My friend belongs to the choir. ✗No digas: My friend is belonging to the choir.Guía gramatical ‒ VERBOS
Ver todas las traducciones1[always + adverb/preposition] if something belongs somewhere, that is the right place or situation for itsi algo pertenece a un lugar, ese es el lugar o la situación adecuada para ello: Put the chair back where it belongs.Vuelve a poner la silla donde le corresponde.belong in an attitude that doesn’t belong in modern societyuna actitud que no tiene cabida en la sociedad moderna2if you feel you belong in a place or situation, you feel happy and comfortable in it, because you have the same interests and ideas as other peoplesi sientes que perteneces a un lugar o situación, te sientes feliz y cómodo en él porque compartes los mismos intereses e ideas que los demás: I worked there for five years but never really felt I belonged.Trabajé allí durante cinco años pero nunca sentí realmente que pertenecía al lugar.—belonging noun [uncountable]: It’s important to have a sense of belonging (=a feeling that you are happy and comfortable somewhere).Es importante tener un sentido de pertenencia (=una sensación de sentirse feliz y cómodo en algún lugar).belong to somebody/something phrasal verb1if something belongs to someone, they own itsi algo le pertenece a alguien, esa persona es su dueña: The book belongs to Dan.El libro es de Dan. Who does this scarf belong to?¿A quién le pertenece esta bufanda?2to be a member of a group or organizationser miembro de un grupo u organización: He belongs to the golf club.Él es miembro del club de golf.3to be related to something or form part of itestar relacionado con algo o formar parte de ello: cars that belong to a different eraautos que pertenecen a una época diferente4to be related to or produced by a particular personestar relacionado con una persona determinada o haber sido producido por ella: She recognized the voice as belonging to the man who had attacked her.Reconoció la voz como perteneciente al hombre que la había atacado.5if a competition or period of time belongs to someone, they are the most important or successful person in itsi una competencia o un período de tiempo le pertenece a alguien, esa persona es la más importante o exitosa en él: All the acts were good, but the evening belonged to a dance group from Moscow.Todos los números fueron buenos, pero la velada fue de un grupo de danza de Moscú.GRAMMAR: Using the progressiveGRAMÁTICA: Uso del progresivoBelong is not used in the progressive. You say: · My friend belongs to the choir. ✗Don’t say: My friend is belonging to the choir.Grammar guide ‒ VERBSBelong no se usa en la forma progresiva. Se dice: · My friend belongs to the choir. ✗No digas: My friend is belonging to the choir.Guía gramatical ‒ VERBOS