Significado de building en inglés
buildingbuilding /ˈbɪldɪŋ/ noun 
Ver todas las traducciones1[countable] a structure such as a house, church, or factory, that has a roof and wallsestructura como una casa, iglesia o fábrica, que tiene techo y paredes: 
The offices are on the top two floors of the building.Las oficinas están en los dos pisos superiores del edificio. a farmhouse and other farm buildingsuna casa de campo y otras edificaciones agrícolas2[uncountable] the process or business of building thingsel proceso o negocio de construir cosas: There is a limited supply of land for building.Hay una oferta limitada de terrenos para la construcción. stone, timber, and other building materialspiedra, madera y otros materiales de construcciónbuilding of The enquiry recommended the building of a tunnel.La investigación recomendó la construcción de un túnel.COLLOCATIONSCOLOCACIONESverbsverbosput up a building (also erect a building formalformal)· They keep pulling down the old buildings and putting up new ones.Siguen derribando los edificios viejos y levantando nuevos.pull down/knock down/tear down a building· All the medieval buildings were torn down.Todos los edificios medievales fueron demolidos.demolish/destroy a building (=pull it down)· Permission is needed to demolish listed buildings.Se necesita permiso para demoler los edificios catalogados como patrimonio.ADJECTIVES/NOUN + buildingADJETIVOS/SUSTANTIVO + buildinga tall building· The park was surrounded by tall buildings.El parque estaba rodeado de edificios altos.a high-rise building (=very tall with many floors)· a New York high-rise buildingun edificio de gran altura en Nueva Yorka low building· That low building is a stable block.Ese edificio bajo es un establo.an office/school/hospital etc building· Our office building is just ten minutes’ walk from where I live.Nuestro edificio de oficinas está a solo diez minutos a pie de donde vivo.a public building· The town has a number of interesting public buildings, including the old town hall.La ciudad tiene varios edificios públicos interesantes, incluido el antiguo ayuntamiento.a beautiful building (also a fine/handsome building British English)· The old station was a fine building, but has sadly been demolished.La antigua estación era un edificio magnífico, pero lamentablemente ha sido demolida.an impressive/imposing building· the impressive buildings around the town’s central squarelos imponentes edificios alrededor de la plaza central del puebloa brick/stone/wooden building· The farmhouse is a long stone building about a century old.La casa de campo es un largo edificio de piedra de aproximadamente un siglo de antigüedad.a two-storey/three-storey etc building (=with two, three etc floors)· Our villa was a delightful two-storey building.Nuestra villa era un encantador edificio de dos plantas.a single-storey/one-storey building (=with only one floor)a historic building (=an old building of historical interest)· Most of the historic buildings are from the 18th century.La mayoría de los edificios históricos son del siglo XVIII.a listed building British English (=a historic building that is protected by a government order)· The school is actually a listed building.El colegio es en realidad un edificio catalogado como patrimonio.a derelict building (=empty and in very bad condition)· Near the canal there are a number of derelict buildings.Cerca del canal hay varios edificios abandonados.a dilapidated building (=in bad condition)· He rented an apartment at the top of a dilapidated building in Paris.Alquiló un apartamento en lo alto de un edificio deteriorado en París.a ramshackle building (also a tumbledown building British English) (=old and almost falling down)· The farm was surrounded by tumbledown buildings.La granja estaba rodeada de edificios en ruinas.THESAURUSSINÓNIMOSbuilding a structure such as a house, church, or factory, that has a roof and wallsestructura como una casa, iglesia o fábrica, que tiene techo y paredes: · The college needs money to pay for new buildings.La universidad necesita dinero para costear nuevos edificios.property formalformal a building or piece of land, or both together – used especially when talking about buying and selling buildings or landun edificio o un terreno, o ambos juntos — usado especialmente al hablar de compraventa de inmuebles: · The next property they looked at was too small.La siguiente propiedad que vieron era demasiado pequeña.· The company received permission to build six residential properties on the land.La empresa recibió permiso para construir seis propiedades residenciales en el terreno.premises formalformal the buildings and land that a shop, restaurant, company etc useslos edificios y el terreno que utiliza una tienda, restaurante, empresa, etc.; local, establecimiento: · You are not allowed to drink alcohol on the premises.No está permitido consumir alcohol en las instalaciones.· The bread is baked on the premises.El pan se hornea en el local.complex a group of buildings, or a large building with many parts, used for a particular purposeun grupo de edificios, o un edificio grande con muchas partes, usado para un fin concreto; complejo: · The town has one of the best leisure complexes in the country.La ciudad tiene uno de los mejores complejos de ocio del país.· a luxury apartment complexun complejo de apartamentos de lujodevelopment a group of new buildings that have all been planned and built together on the same piece of landun grupo de edificios nuevos planificados y construidos juntos en el mismo terreno; urbanización: · a new housing developmentuna nueva urbanización residencial· a huge industrial developmentun gran complejo industrialblock especially British English a large tall building that contains apartments or offices, or is part of a school, university, or hospitalun edificio grande y alto con apartamentos u oficinas, o que forma parte de una escuela, universidad u hospital; bloque: · an office blockun bloque de oficinas· a block of flatsun bloque de pisos· a tower block (=a very tall building - often used disapprovingly)una torre de viviendas (=un edificio muy alto — usado a menudo con connotación negativa)· My next lecture is in the science block.Mi próxima clase es en el bloque de ciencias.facility especially American English a place or building used for a particular activity or industryun lugar o edificio utilizado para una actividad o industria concreta; instalación: · a research facility on campusuna instalación de investigación en el campusedifice formalformal a large building, especially one that is tall and impressive – a very formal useun edificio grande, especialmente alto e imponente — uso muy formal: · Their head office was an imposing edifice.Su sede central era un imponente edificio.structure formalformal something that has been made to stand upright – used especially when talking about buildingsalgo construido para mantenerse en pie — usado especialmente al hablar de edificios; construcción: · The stone arch is one of the town’s oldest existing structures.El arco de piedra es una de las estructuras existentes más antiguas de la ciudad.· an immense barn-like structureuna estructura enorme similar a un granero· Mogul calls this building, designed by Donald and John Parkinson in 1928, ‘the most important structure in Los Angeles of the 20th century.’Mogul llama a este edificio, diseñado por Donald y John Parkinson en 1928, "la estructura más importante de Los Ángeles del siglo XX".
Ver todas las traducciones1[countable] a structure such as a house, church, or factory, that has a roof and wallsestructura como una casa, iglesia o fábrica, que tiene techo y paredes: The offices are on the top two floors of the building.Las oficinas están en los dos pisos superiores del edificio. a farmhouse and other farm buildingsuna casa de campo y otras edificaciones agrícolas2[uncountable] the process or business of building thingsel proceso o negocio de construir cosas: There is a limited supply of land for building.Hay una oferta limitada de terrenos para la construcción. stone, timber, and other building materialspiedra, madera y otros materiales de construcciónbuilding of The enquiry recommended the building of a tunnel.La investigación recomendó la construcción de un túnel.COLLOCATIONSCOLOCACIONESverbsverbosput up a building (also erect a building formalformal)· They keep pulling down the old buildings and putting up new ones.Siguen derribando los edificios viejos y levantando nuevos.pull down/knock down/tear down a building· All the medieval buildings were torn down.Todos los edificios medievales fueron demolidos.demolish/destroy a building (=pull it down)· Permission is needed to demolish listed buildings.Se necesita permiso para demoler los edificios catalogados como patrimonio.ADJECTIVES/NOUN + buildingADJETIVOS/SUSTANTIVO + buildinga tall building· The park was surrounded by tall buildings.El parque estaba rodeado de edificios altos.a high-rise building (=very tall with many floors)· a New York high-rise buildingun edificio de gran altura en Nueva Yorka low building· That low building is a stable block.Ese edificio bajo es un establo.an office/school/hospital etc building· Our office building is just ten minutes’ walk from where I live.Nuestro edificio de oficinas está a solo diez minutos a pie de donde vivo.a public building· The town has a number of interesting public buildings, including the old town hall.La ciudad tiene varios edificios públicos interesantes, incluido el antiguo ayuntamiento.a beautiful building (also a fine/handsome building British English)· The old station was a fine building, but has sadly been demolished.La antigua estación era un edificio magnífico, pero lamentablemente ha sido demolida.an impressive/imposing building· the impressive buildings around the town’s central squarelos imponentes edificios alrededor de la plaza central del puebloa brick/stone/wooden building· The farmhouse is a long stone building about a century old.La casa de campo es un largo edificio de piedra de aproximadamente un siglo de antigüedad.a two-storey/three-storey etc building (=with two, three etc floors)· Our villa was a delightful two-storey building.Nuestra villa era un encantador edificio de dos plantas.a single-storey/one-storey building (=with only one floor)a historic building (=an old building of historical interest)· Most of the historic buildings are from the 18th century.La mayoría de los edificios históricos son del siglo XVIII.a listed building British English (=a historic building that is protected by a government order)· The school is actually a listed building.El colegio es en realidad un edificio catalogado como patrimonio.a derelict building (=empty and in very bad condition)· Near the canal there are a number of derelict buildings.Cerca del canal hay varios edificios abandonados.a dilapidated building (=in bad condition)· He rented an apartment at the top of a dilapidated building in Paris.Alquiló un apartamento en lo alto de un edificio deteriorado en París.a ramshackle building (also a tumbledown building British English) (=old and almost falling down)· The farm was surrounded by tumbledown buildings.La granja estaba rodeada de edificios en ruinas.THESAURUSSINÓNIMOSbuilding a structure such as a house, church, or factory, that has a roof and wallsestructura como una casa, iglesia o fábrica, que tiene techo y paredes: · The college needs money to pay for new buildings.La universidad necesita dinero para costear nuevos edificios.property formalformal a building or piece of land, or both together – used especially when talking about buying and selling buildings or landun edificio o un terreno, o ambos juntos — usado especialmente al hablar de compraventa de inmuebles: · The next property they looked at was too small.La siguiente propiedad que vieron era demasiado pequeña.· The company received permission to build six residential properties on the land.La empresa recibió permiso para construir seis propiedades residenciales en el terreno.premises formalformal the buildings and land that a shop, restaurant, company etc useslos edificios y el terreno que utiliza una tienda, restaurante, empresa, etc.; local, establecimiento: · You are not allowed to drink alcohol on the premises.No está permitido consumir alcohol en las instalaciones.· The bread is baked on the premises.El pan se hornea en el local.complex a group of buildings, or a large building with many parts, used for a particular purposeun grupo de edificios, o un edificio grande con muchas partes, usado para un fin concreto; complejo: · The town has one of the best leisure complexes in the country.La ciudad tiene uno de los mejores complejos de ocio del país.· a luxury apartment complexun complejo de apartamentos de lujodevelopment a group of new buildings that have all been planned and built together on the same piece of landun grupo de edificios nuevos planificados y construidos juntos en el mismo terreno; urbanización: · a new housing developmentuna nueva urbanización residencial· a huge industrial developmentun gran complejo industrialblock especially British English a large tall building that contains apartments or offices, or is part of a school, university, or hospitalun edificio grande y alto con apartamentos u oficinas, o que forma parte de una escuela, universidad u hospital; bloque: · an office blockun bloque de oficinas· a block of flatsun bloque de pisos· a tower block (=a very tall building - often used disapprovingly)una torre de viviendas (=un edificio muy alto — usado a menudo con connotación negativa)· My next lecture is in the science block.Mi próxima clase es en el bloque de ciencias.facility especially American English a place or building used for a particular activity or industryun lugar o edificio utilizado para una actividad o industria concreta; instalación: · a research facility on campusuna instalación de investigación en el campusedifice formalformal a large building, especially one that is tall and impressive – a very formal useun edificio grande, especialmente alto e imponente — uso muy formal: · Their head office was an imposing edifice.Su sede central era un imponente edificio.structure formalformal something that has been made to stand upright – used especially when talking about buildingsalgo construido para mantenerse en pie — usado especialmente al hablar de edificios; construcción: · The stone arch is one of the town’s oldest existing structures.El arco de piedra es una de las estructuras existentes más antiguas de la ciudad.· an immense barn-like structureuna estructura enorme similar a un granero· Mogul calls this building, designed by Donald and John Parkinson in 1928, ‘the most important structure in Los Angeles of the 20th century.’Mogul llama a este edificio, diseñado por Donald y John Parkinson en 1928, "la estructura más importante de Los Ángeles del siglo XX".