Significado de centre en inglés
centrecentre1 British English, center American English /ˈsentə $ -ər/ noun 
Ver todas las traducciones1middle [countable usually singular] the middle of a space, area, or object, especially the exact middleparte central de un espacio, área u objeto, especialmente el punto exacto del medioin the centre (of something)
There was an enormous oak table in the center of the room.Había una enorme mesa de roble en el centro de la habitación. The hotel is right in the centre of the village.El hotel está justo en el centro del pueblo.centre of Draw a line through the centre of the circle.Traza una línea a través del centro del círculo. lines radiating out from the centrelíneas que irradian desde el centro chocolates with soft centresbombones con relleno blando2building [countable] a building which is used for a particular purpose or activityedificio destinado a un propósito o actividad específicoscentre for the European Centre for Nuclear Researchel Centro Europeo para la Investigación Nuclear an exhibition at the Community Arts Centreuna exposición en el Centro de Artes Comunitarias a conference centreun centro de conferencias3place of activity [countable] a place where there is a lot of a particular type of business, activity etclugar donde se concentra un tipo específico de negocio, actividad, etc.business/commercial/financial etc centre a major banking centreun importante centro bancario It’s not exactly a cultural center like Paris.No es precisamente un centro cultural como París.centre of/for The city became a centre for the paper industry.La ciudad se convirtió en un centro de la industria papelera. a center of academic excellence (=a very good place for education)un centro de excelencia académica (=un lugar muy bueno para la educación)4of a town [countable] British English the part of a town or city where most of the shops, restaurants, cinemas, theatres etc arezona de una ciudad o pueblo donde se concentran la mayoría de las tiendas, restaurantes, cines, teatros, etc. SYN downtown American Englishtown/city centre shops in the town centretiendas en el centro de la ciudad the main route into Leeds city centrela ruta principal hacia el centro de la ciudad de Leeds5involvement be at the centre of something if a person or thing is at the centre of something that is happening, they are involved in it more than other people or thingssi una persona o cosa está en el centro de algo que está ocurriendo, está implicada en ello más que otras personas o cosas: He always seems to be at the centre of things.Siempre parece estar en el centro de todo.be at the centre of a row/dispute/controversy etc the businessman at the centre of the row over political donationsel empresario en el centro de la polémica por las donaciones políticas6 be the centre of attention to be the person that everyone is giving attention toser la persona a la que todos prestan atención: Betty just loves being the centre of attention.A Betty le encanta ser el centro de atención.7be/take centre stage if something or someone is centre stage, they have an important position and get a lot of attentionsi algo o alguien ocupa el centro del escenario, tiene una posición importante y recibe mucha atención: After his father’s death, he was able to rise to power and take centre stage.Tras la muerte de su padre, pudo ascender al poder y convertirse en el protagonista.8politics the centre a moderate (=middle) position in politics in which you do not support extreme ideasposición moderada (=de centro) en política, en la que no se apoyan ideas extremistas: The party’s new policies show a swing towards the centre.Las nuevas políticas del partido muestran un giro hacia el centro.left/right of centre Her political views are slightly left of centre.Sus opiniones políticas son ligeramente de centroizquierda.centre-right/centre-left a centre-left governmentun gobierno de centroizquierda9sport [countable] a player in sports such as American football and basketball who plays in or near the middle of the field or playing areajugador de deportes como el fútbol americano y el baloncesto que juega en el centro del campo o cerca de él: the Sonics’ six-foot-four-inch centerel pívot de los Sonics de seis pies y cuatro pulgadascentre forward/half/back etc (=players in different parts of the middle section of the playing area)(=jugadores en distintas partes de la sección central del área de juego)10centre of population/urban centre an area where a large number of people livezona donde vive un gran número de personas: Nuclear installations are built well away from the main centres of population.Las instalaciones nucleares se construyen muy alejadas de los principales núcleos de población.COLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meaning 2— Acepción 2types of centretipos de centroa shopping centre· They are building a huge new shopping centre just outside the town.· Están construyendo un enorme centro comercial nuevo justo a las afueras de la ciudad.an information centre· For further details contact the Tourist Information Centre.· Para más información, póngase en contacto con la Oficina de Información Turística.a visitor centre· The forest has a visitor centre with information and refreshment facilities.· El bosque cuenta con un centro de visitantes con información y servicio de cafetería.a leisure centre British English (=for sport and other leisure activities)· There's a leisure centre with a swimming pool, a sauna, and a gymnasium.· Hay un centro de ocio con piscina, sauna y gimnasio.a sports centre· You could join exercise classes at your local sports centre.· Puedes apuntarte a clases de ejercicio en el centro deportivo de tu zona.a garden centre British English (=where you can buy plants, trees etc)· The garden centre stocks a wide variety of houseplants.· El centro de jardinería tiene una amplia variedad de plantas de interior.an arts centre (=for art, music, theatre, film etc)· Shall we go to the concert at the arts centre on Saturday?· ¿Vamos al concierto del centro de artes el sábado?an exhibition centre· The exhibition centre has an interesting display of contemporary art.· El centro de exposiciones tiene una interesante muestra de arte contemporáneo.a research centre· the new research centre at King's College Hospital· el nuevo centro de investigación del King's College Hospitala conference centre· Westgate Hotel has sixty bedrooms and a conference centre.· El Westgate Hotel tiene sesenta habitaciones y un centro de conferencias.a training centre· He was a new recruit at the police training centre.· Era un nuevo recluta en el centro de formación policial.a health/medical centre (=where there are several doctors you can see for medical treatment)· The village has a small school and a health centre.· El pueblo tiene una pequeña escuela y un centro de salud.a day centre British English (=where old, sick etc people can go during the day to be looked after)· A new day centre for the over 70s has recently opened.· Recientemente ha abierto un nuevo centro de día para mayores de 70 años.a community centre (=where people living in an area can go for social events, classes etc)· The church has been converted into a community centre.· La iglesia ha sido convertida en un centro comunitario.an education centre· Many elderly people come to the education centre to learn to use computers.· Muchas personas mayores acuden al centro de educación para aprender a usar computadoras.a job centre (=a place in Britain where jobs are advertised)· I got the job through an advertisement at the job centre.· Conseguí el trabajo a través de un anuncio en la oficina de empleo.a youth centre (=where young people can go to meet and take part in activities)· The money will be used to provide a youth centre.· El dinero se utilizará para crear un centro juvenil.COLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meaning 3– Significado 3types of centretipos de centroa financial centre· Boston is a leading financial centre.· Boston es un destacado centro financiero.a business centre· The company has branches worldwide in fifteen major business centres.· La empresa tiene sucursales en quince grandes centros de negocios de todo el mundo.a commercial centre· Our city is the biggest commercial centre in the country.· Nuestra ciudad es el mayor centro comercial del país.a cultural centre· Paris was then the cultural centre of Europe.· París era entonces el centro cultural de Europa.a tourist centre· Our destination was Queenstown, a tourist centre set amid mountains and lakes.· Nuestro destino era Queenstown, un centro turístico enclavado entre montañas y lagos.a trading centre· The town was a trading centre for the Romans.· La ciudad era un centro comercial para los romanos.a major centre for/of something· The region has been named as a major centre of international terrorism.· La región ha sido señalada como un importante centro del terrorismo internacional.a world centre for/of something· The Asian Pacific Rim is a major world centre of commerce, industry, and economic activity.· El Pacífico asiático es un importante centro mundial de comercio, industria y actividad económica.an international centre for/of something· Zurich is an international centre of finance.· Zúrich es un centro internacional de finanzas.a national centre for/of something· The gardens are a national centre for botanical research.· Los jardines son un centro nacional de investigación botánica.
Ver todas las traducciones1middle [countable usually singular] the middle of a space, area, or object, especially the exact middleparte central de un espacio, área u objeto, especialmente el punto exacto del medioin the centre (of something) There was an enormous oak table in the center of the room.Había una enorme mesa de roble en el centro de la habitación. The hotel is right in the centre of the village.El hotel está justo en el centro del pueblo.centre of Draw a line through the centre of the circle.Traza una línea a través del centro del círculo. lines radiating out from the centrelíneas que irradian desde el centro chocolates with soft centresbombones con relleno blando2building [countable] a building which is used for a particular purpose or activityedificio destinado a un propósito o actividad específicoscentre for the European Centre for Nuclear Researchel Centro Europeo para la Investigación Nuclear an exhibition at the Community Arts Centreuna exposición en el Centro de Artes Comunitarias a conference centreun centro de conferencias3place of activity [countable] a place where there is a lot of a particular type of business, activity etclugar donde se concentra un tipo específico de negocio, actividad, etc.business/commercial/financial etc centre a major banking centreun importante centro bancario It’s not exactly a cultural center like Paris.No es precisamente un centro cultural como París.centre of/for The city became a centre for the paper industry.La ciudad se convirtió en un centro de la industria papelera. a center of academic excellence (=a very good place for education)un centro de excelencia académica (=un lugar muy bueno para la educación)4of a town [countable] British English the part of a town or city where most of the shops, restaurants, cinemas, theatres etc arezona de una ciudad o pueblo donde se concentran la mayoría de las tiendas, restaurantes, cines, teatros, etc. SYN downtown American Englishtown/city centre shops in the town centretiendas en el centro de la ciudad the main route into Leeds city centrela ruta principal hacia el centro de la ciudad de Leeds5involvement be at the centre of something if a person or thing is at the centre of something that is happening, they are involved in it more than other people or thingssi una persona o cosa está en el centro de algo que está ocurriendo, está implicada en ello más que otras personas o cosas: He always seems to be at the centre of things.Siempre parece estar en el centro de todo.be at the centre of a row/dispute/controversy etc the businessman at the centre of the row over political donationsel empresario en el centro de la polémica por las donaciones políticas6 be the centre of attention to be the person that everyone is giving attention toser la persona a la que todos prestan atención: Betty just loves being the centre of attention.A Betty le encanta ser el centro de atención.7be/take centre stage if something or someone is centre stage, they have an important position and get a lot of attentionsi algo o alguien ocupa el centro del escenario, tiene una posición importante y recibe mucha atención: After his father’s death, he was able to rise to power and take centre stage.Tras la muerte de su padre, pudo ascender al poder y convertirse en el protagonista.8politics the centre a moderate (=middle) position in politics in which you do not support extreme ideasposición moderada (=de centro) en política, en la que no se apoyan ideas extremistas: The party’s new policies show a swing towards the centre.Las nuevas políticas del partido muestran un giro hacia el centro.left/right of centre Her political views are slightly left of centre.Sus opiniones políticas son ligeramente de centroizquierda.centre-right/centre-left a centre-left governmentun gobierno de centroizquierda9sport [countable] a player in sports such as American football and basketball who plays in or near the middle of the field or playing areajugador de deportes como el fútbol americano y el baloncesto que juega en el centro del campo o cerca de él: the Sonics’ six-foot-four-inch centerel pívot de los Sonics de seis pies y cuatro pulgadascentre forward/half/back etc (=players in different parts of the middle section of the playing area)(=jugadores en distintas partes de la sección central del área de juego)10centre of population/urban centre an area where a large number of people livezona donde vive un gran número de personas: Nuclear installations are built well away from the main centres of population.Las instalaciones nucleares se construyen muy alejadas de los principales núcleos de población.COLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meaning 2— Acepción 2types of centretipos de centroa shopping centre· They are building a huge new shopping centre just outside the town.· Están construyendo un enorme centro comercial nuevo justo a las afueras de la ciudad.an information centre· For further details contact the Tourist Information Centre.· Para más información, póngase en contacto con la Oficina de Información Turística.a visitor centre· The forest has a visitor centre with information and refreshment facilities.· El bosque cuenta con un centro de visitantes con información y servicio de cafetería.a leisure centre British English (=for sport and other leisure activities)· There's a leisure centre with a swimming pool, a sauna, and a gymnasium.· Hay un centro de ocio con piscina, sauna y gimnasio.a sports centre· You could join exercise classes at your local sports centre.· Puedes apuntarte a clases de ejercicio en el centro deportivo de tu zona.a garden centre British English (=where you can buy plants, trees etc)· The garden centre stocks a wide variety of houseplants.· El centro de jardinería tiene una amplia variedad de plantas de interior.an arts centre (=for art, music, theatre, film etc)· Shall we go to the concert at the arts centre on Saturday?· ¿Vamos al concierto del centro de artes el sábado?an exhibition centre· The exhibition centre has an interesting display of contemporary art.· El centro de exposiciones tiene una interesante muestra de arte contemporáneo.a research centre· the new research centre at King's College Hospital· el nuevo centro de investigación del King's College Hospitala conference centre· Westgate Hotel has sixty bedrooms and a conference centre.· El Westgate Hotel tiene sesenta habitaciones y un centro de conferencias.a training centre· He was a new recruit at the police training centre.· Era un nuevo recluta en el centro de formación policial.a health/medical centre (=where there are several doctors you can see for medical treatment)· The village has a small school and a health centre.· El pueblo tiene una pequeña escuela y un centro de salud.a day centre British English (=where old, sick etc people can go during the day to be looked after)· A new day centre for the over 70s has recently opened.· Recientemente ha abierto un nuevo centro de día para mayores de 70 años.a community centre (=where people living in an area can go for social events, classes etc)· The church has been converted into a community centre.· La iglesia ha sido convertida en un centro comunitario.an education centre· Many elderly people come to the education centre to learn to use computers.· Muchas personas mayores acuden al centro de educación para aprender a usar computadoras.a job centre (=a place in Britain where jobs are advertised)· I got the job through an advertisement at the job centre.· Conseguí el trabajo a través de un anuncio en la oficina de empleo.a youth centre (=where young people can go to meet and take part in activities)· The money will be used to provide a youth centre.· El dinero se utilizará para crear un centro juvenil.COLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meaning 3– Significado 3types of centretipos de centroa financial centre· Boston is a leading financial centre.· Boston es un destacado centro financiero.a business centre· The company has branches worldwide in fifteen major business centres.· La empresa tiene sucursales en quince grandes centros de negocios de todo el mundo.a commercial centre· Our city is the biggest commercial centre in the country.· Nuestra ciudad es el mayor centro comercial del país.a cultural centre· Paris was then the cultural centre of Europe.· París era entonces el centro cultural de Europa.a tourist centre· Our destination was Queenstown, a tourist centre set amid mountains and lakes.· Nuestro destino era Queenstown, un centro turístico enclavado entre montañas y lagos.a trading centre· The town was a trading centre for the Romans.· La ciudad era un centro comercial para los romanos.a major centre for/of something· The region has been named as a major centre of international terrorism.· La región ha sido señalada como un importante centro del terrorismo internacional.a world centre for/of something· The Asian Pacific Rim is a major world centre of commerce, industry, and economic activity.· El Pacífico asiático es un importante centro mundial de comercio, industria y actividad económica.an international centre for/of something· Zurich is an international centre of finance.· Zúrich es un centro internacional de finanzas.a national centre for/of something· The gardens are a national centre for botanical research.· Los jardines son un centro nacional de investigación botánica.centrecentre2 British English, center American English verb [transitive] to move something to a position at the centre of something elsemover algo a una posición en el centro de otra cosa: The title isn’t quite centred on the page, is it?El título no está del todo centrado en la página, ¿verdad?centre around/round something (also be centred around/round something British English) phrasal verb if your thoughts, activities etc centre around something or are centred around it, it is the main thing that you are concerned with or interested insi tus pensamientos, actividades, etc. giran en torno a algo, eso es lo principal que te preocupa o interesa: In the 16th century, village life centred around religion.En el siglo XVI, la vida aldeana giraba en torno a la religión.centre on/upon something (also be centred on/upon something) phrasal verb if your attention centres on something or someone, or is centred on them, you pay more attention to them than anything elsesi tu atención se centra en algo o alguien, les prestas más atención que a cualquier otra cosa: The debate centred on funding for health services.El debate se centró en la financiación de los servicios sanitarios. Much of their work is centred on local development projects.Gran parte de su trabajo se centra en proyectos de desarrollo local.
to move something to a position at the centre of something elsemover algo a una posición en el centro de otra cosa: The title isn’t quite centred on the page, is it?El título no está del todo centrado en la página, ¿verdad?centre around/round something (also be centred around/round something British English) phrasal verb if your thoughts, activities etc centre around something or are centred around it, it is the main thing that you are concerned with or interested insi tus pensamientos, actividades, etc. giran en torno a algo, eso es lo principal que te preocupa o interesa: In the 16th century, village life centred around religion.En el siglo XVI, la vida aldeana giraba en torno a la religión.centre on/upon something (also be centred on/upon something) phrasal verb if your attention centres on something or someone, or is centred on them, you pay more attention to them than anything elsesi tu atención se centra en algo o alguien, les prestas más atención que a cualquier otra cosa: The debate centred on funding for health services.El debate se centró en la financiación de los servicios sanitarios. Much of their work is centred on local development projects.Gran parte de su trabajo se centra en proyectos de desarrollo local.