Significado de chest en inglés
chestchest /tʃest/ noun [countable] 
Ver todas las traducciones1the front part of your body between your neck and your stomachparte delantera del cuerpo entre el cuello y el estómago: 
Her heart was pounding in her chest.Su corazón latía con fuerza en su pecho. a hairy chestun pecho velludochest pain/infection/injury He collapsed with severe chest pains.Se desplomó con fuertes dolores en el pecho. → flat-chested2a large strong box that you use to store things in or to move your personal possessions from one place to anothercaja grande y resistente que se usa para guardar cosas o trasladar pertenencias personales de un lugar a otro: a large wooden chestun gran baúl de madera → chest of drawers, tea chest, war chest3get something off your chest to tell someone about something that has been worrying or annoying you for a long time, so that you feel better afterwardscontarle a alguien algo que te ha estado preocupando o molestando durante mucho tiempo para sentirte mejor despuésCOLLOCATIONSCOLOCACIONESadjectivesadjetivosbroad· a tall man with a broad chest and shoulders· un hombre alto de pecho y hombros anchospowerful· His arms were folded across his powerful chest.· Tenía los brazos cruzados sobre su poderoso pecho.muscular (=with big muscles)· His chest was tanned and muscular.· Tenía el pecho bronceado y musculoso.hairy· His shirt was unbuttoned, revealing a hairy chest.· Llevaba la camisa desabotonada, dejando ver un pecho muy velludo.bare (=not covered by clothes)· The workmen all had bare chests.· Los obreros iban todos con el torso desnudo.bad (=one that is making you cough or giving you pain)· I'm not going running today - my chest is bad.· Hoy no voy a salir a correr; tengo el pecho mal.weak (=one that often gets infections)· As a child her chest was weak.· De niña tenía el pecho delicado.chest + NOUNchest + SUSTANTIVOa chest pain· There are a number of causes of chest pain.· Las causas del dolor en el pecho son varias.a chest infection· Every time I get a cold I get a chest infection too.· Cada vez que me resfría también me da una infección de pecho.a chest complaint/problem (=something wrong with your chest and causing you pain)· Older people often suffer from chest complaints.· Las personas mayores suelen padecer afecciones del pecho.a chest injury/wound· He suffered serious chest injuries in the accident.· Sufrió graves heridas en el pecho a causa del accidente.a chest X-ray (=a photograph of the inside of your chest, to see if it is healthy)· A chest X-ray showed that there was damage to his lungs.· Una radiografía de tórax mostró que sus pulmones presentaban daños.
Ver todas las traducciones1the front part of your body between your neck and your stomachparte delantera del cuerpo entre el cuello y el estómago: Her heart was pounding in her chest.Su corazón latía con fuerza en su pecho. a hairy chestun pecho velludochest pain/infection/injury He collapsed with severe chest pains.Se desplomó con fuertes dolores en el pecho. → flat-chested2a large strong box that you use to store things in or to move your personal possessions from one place to anothercaja grande y resistente que se usa para guardar cosas o trasladar pertenencias personales de un lugar a otro: a large wooden chestun gran baúl de madera → chest of drawers, tea chest, war chest3get something off your chest to tell someone about something that has been worrying or annoying you for a long time, so that you feel better afterwardscontarle a alguien algo que te ha estado preocupando o molestando durante mucho tiempo para sentirte mejor despuésCOLLOCATIONSCOLOCACIONESadjectivesadjetivosbroad· a tall man with a broad chest and shoulders· un hombre alto de pecho y hombros anchospowerful· His arms were folded across his powerful chest.· Tenía los brazos cruzados sobre su poderoso pecho.muscular (=with big muscles)· His chest was tanned and muscular.· Tenía el pecho bronceado y musculoso.hairy· His shirt was unbuttoned, revealing a hairy chest.· Llevaba la camisa desabotonada, dejando ver un pecho muy velludo.bare (=not covered by clothes)· The workmen all had bare chests.· Los obreros iban todos con el torso desnudo.bad (=one that is making you cough or giving you pain)· I'm not going running today - my chest is bad.· Hoy no voy a salir a correr; tengo el pecho mal.weak (=one that often gets infections)· As a child her chest was weak.· De niña tenía el pecho delicado.chest + NOUNchest + SUSTANTIVOa chest pain· There are a number of causes of chest pain.· Las causas del dolor en el pecho son varias.a chest infection· Every time I get a cold I get a chest infection too.· Cada vez que me resfría también me da una infección de pecho.a chest complaint/problem (=something wrong with your chest and causing you pain)· Older people often suffer from chest complaints.· Las personas mayores suelen padecer afecciones del pecho.a chest injury/wound· He suffered serious chest injuries in the accident.· Sufrió graves heridas en el pecho a causa del accidente.a chest X-ray (=a photograph of the inside of your chest, to see if it is healthy)· A chest X-ray showed that there was damage to his lungs.· Una radiografía de tórax mostró que sus pulmones presentaban daños.