Significado de chink en inglés
chinkchink1 /tʃɪŋk/ noun
Ver todas las traducciones1[countable] a small hole in a wall, or between two things that join together, that lets light or air throughpequeña abertura en una pared o entre dos cosas que se unen, por la que pasa luz o aire SYN crackchink in
The sun came through a chink in the curtains.El sol entró por una rendija de las cortinas.2[countable] British English a high ringing sound made by metal or glass objects hitting each othersonido agudo y tintineante producido por objetos de metal o vidrio al chocar entre sí SYN clink:
the chink of coinsel tintineo de las monedas3a chink in somebody’s armour a weakness in someone’s character or in something they have said, that you can use to attack themdebilidad en el carácter de alguien o en algo que ha dicho, que se puede usar para atacarle
Ver todas las traducciones1[countable] a small hole in a wall, or between two things that join together, that lets light or air throughpequeña abertura en una pared o entre dos cosas que se unen, por la que pasa luz o aire SYN crackchink in
The sun came through a chink in the curtains.El sol entró por una rendija de las cortinas.2[countable] British English a high ringing sound made by metal or glass objects hitting each othersonido agudo y tintineante producido por objetos de metal o vidrio al chocar entre sí SYN clink:
the chink of coinsel tintineo de las monedas3a chink in somebody’s armour a weakness in someone’s character or in something they have said, that you can use to attack themdebilidad en el carácter de alguien o en algo que ha dicho, que se puede usar para atacarlechinkchink2 verb [intransitive, transitive] British English
if glass or metal objects chink, or if you chink them, they make a high ringing sound when they knock togethersi objetos de vidrio o metal producen un sonido agudo al golpearse, o si los golpeas para que lo produzcan SYN clink:
They chinked their glasses and drank a toast to the couple.Entrechocaron sus copas y brindaron por la pareja.
if glass or metal objects chink, or if you chink them, they make a high ringing sound when they knock togethersi objetos de vidrio o metal producen un sonido agudo al golpearse, o si los golpeas para que lo produzcan SYN clink:
They chinked their glasses and drank a toast to the couple.Entrechocaron sus copas y brindaron por la pareja.