Significado de church en inglés
churchchurch /tʃɜːtʃ $ tʃɜːrtʃ/ noun 
Ver todas las traducciones1[countable] a building where Christians go to worshipedificio al que van los cristianos a adorar a Dios: 
a short church serviceun breve culto religioso church bellscampanas de la iglesia2[uncountable] the religious ceremonies in a churchlos actos religiosos celebrados en una iglesia: Mrs Dobson invited us to dinner after church.La señora Dobson nos invitó a cenar después del culto. My parents go to church every Sunday.Mis padres van a la iglesia todos los domingos.at church We didn’t see you at church this morning.Esta mañana no te vimos en la iglesia.3[countable] (also Church) one of the separate groups within the Christian religionuno de los grupos distintos dentro de la religión cristiana: the Catholic Churchla Iglesia católica4[singular, uncountable] the institution of the Christian religion, and all the priests and other ministers who are part of itla institución de la religión cristiana y todos los sacerdotes y demás ministros que forman parte de ella: the church’s attitude towards marriagela actitud de la Iglesia hacia el matrimonio separation of church and stateseparación de la Iglesia y el EstadoCOLLOCATIONSCOLOCACIONESADJECTIVES/NOUN + churchADJETIVOS/SUSTANTIVO + churchthe local church (=the one in a particular area, or near where you live)· The local church dates from the 12th century.· La iglesia local data del siglo XII.a parish church British English (=the main Christian church in a particular area)· This is the parish church for three villages near here.· Esta es la iglesia parroquial de tres pueblos cercanos.a country/town church· an attractive country church surrounded by trees· una atractiva iglesia rural rodeada de árbolesa (Roman) Catholic church· I followed the crowds to the Roman Catholic church for Mass.· Seguí a la multitud hasta la iglesia católica romana para la misa.verbsverbosgo to church (also attend church formal) (=go to a regular religious ceremony in a church)· Do you go to church?· ¿Vas a la iglesia?marry/get married in a church· I’d like to get married in a church.· Me gustaría casarme en una iglesia.church + NOUNchurch + SUSTANTIVOa church service (=a religious ceremony in a church)· There’s a church service at 10:30 every Sunday morning.· Hay un culto a las 10:30 todos los domingos por la mañana.a church hall (=a large room in a church)· The dance was held in the church hall.· El baile se celebró en el salón de la iglesia.church music· church music for small choirs· música religiosa para coros pequeñoschurch bells· I could hear the church bells ringing.· Podía escuchar las campanas de la iglesia repicando.a church tower· I looked at the clock on the church tower.· Miré el reloj de la torre de la iglesia.a church spire/steeple (=a church tower with a pointed top)· The tall church spires could be seen from far away.· Las altas agujas de la iglesia podían verse desde lejos.the church choir (=a group of people who lead the singing in a church)· Steve’s a member of the local church choir.· Steve es miembro del coro de la iglesia local.a church wedding (=in a church)· She wants to have a church wedding.· Ella quiere casarse por la iglesia.THESAURUSSINÓNIMOS– Meaning 3– Significado 3religious groupgrupo religiosochurch one of the different groups within the Christian religion – used especially in namesuno de los distintos grupos dentro de la religión cristiana; se usa especialmente en nombres propios: · The Roman Catholic church is expanding.· La Iglesia católica romana está en expansión.· members of the Church of England· miembros de la Iglesia de Inglaterradenomination a religious group that has slightly different beliefs from other groups who belong to the same religiongrupo religioso con creencias ligeramente distintas a las de otros grupos dentro de la misma religión: · Our staff come from churches of all denominations.· Nuestro personal proviene de iglesias de todas las denominaciones.· Several denominations have developed among Jews.· Entre los judíos se han desarrollado varias denominaciones.sect a religious group that has separated from a larger groupgrupo religioso que se ha separado de un grupo más grande: · He is a leader in the powerful Ansar Sunni Muslim sect.· Él es un líder de la poderosa secta musulmana sunita Ansar.cult an extreme religious group that is not part of an established religiongrupo religioso extremo que no forma parte de ninguna religión establecida: · Members of the cult all committed suicide on the same day.· Los miembros del culto se suicidaron todos el mismo día.
Ver todas las traducciones1[countable] a building where Christians go to worshipedificio al que van los cristianos a adorar a Dios: a short church serviceun breve culto religioso church bellscampanas de la iglesia2[uncountable] the religious ceremonies in a churchlos actos religiosos celebrados en una iglesia: Mrs Dobson invited us to dinner after church.La señora Dobson nos invitó a cenar después del culto. My parents go to church every Sunday.Mis padres van a la iglesia todos los domingos.at church We didn’t see you at church this morning.Esta mañana no te vimos en la iglesia.3[countable] (also Church) one of the separate groups within the Christian religionuno de los grupos distintos dentro de la religión cristiana: the Catholic Churchla Iglesia católica4[singular, uncountable] the institution of the Christian religion, and all the priests and other ministers who are part of itla institución de la religión cristiana y todos los sacerdotes y demás ministros que forman parte de ella: the church’s attitude towards marriagela actitud de la Iglesia hacia el matrimonio separation of church and stateseparación de la Iglesia y el EstadoCOLLOCATIONSCOLOCACIONESADJECTIVES/NOUN + churchADJETIVOS/SUSTANTIVO + churchthe local church (=the one in a particular area, or near where you live)· The local church dates from the 12th century.· La iglesia local data del siglo XII.a parish church British English (=the main Christian church in a particular area)· This is the parish church for three villages near here.· Esta es la iglesia parroquial de tres pueblos cercanos.a country/town church· an attractive country church surrounded by trees· una atractiva iglesia rural rodeada de árbolesa (Roman) Catholic church· I followed the crowds to the Roman Catholic church for Mass.· Seguí a la multitud hasta la iglesia católica romana para la misa.verbsverbosgo to church (also attend church formal) (=go to a regular religious ceremony in a church)· Do you go to church?· ¿Vas a la iglesia?marry/get married in a church· I’d like to get married in a church.· Me gustaría casarme en una iglesia.church + NOUNchurch + SUSTANTIVOa church service (=a religious ceremony in a church)· There’s a church service at 10:30 every Sunday morning.· Hay un culto a las 10:30 todos los domingos por la mañana.a church hall (=a large room in a church)· The dance was held in the church hall.· El baile se celebró en el salón de la iglesia.church music· church music for small choirs· música religiosa para coros pequeñoschurch bells· I could hear the church bells ringing.· Podía escuchar las campanas de la iglesia repicando.a church tower· I looked at the clock on the church tower.· Miré el reloj de la torre de la iglesia.a church spire/steeple (=a church tower with a pointed top)· The tall church spires could be seen from far away.· Las altas agujas de la iglesia podían verse desde lejos.the church choir (=a group of people who lead the singing in a church)· Steve’s a member of the local church choir.· Steve es miembro del coro de la iglesia local.a church wedding (=in a church)· She wants to have a church wedding.· Ella quiere casarse por la iglesia.THESAURUSSINÓNIMOS– Meaning 3– Significado 3religious groupgrupo religiosochurch one of the different groups within the Christian religion – used especially in namesuno de los distintos grupos dentro de la religión cristiana; se usa especialmente en nombres propios: · The Roman Catholic church is expanding.· La Iglesia católica romana está en expansión.· members of the Church of England· miembros de la Iglesia de Inglaterradenomination a religious group that has slightly different beliefs from other groups who belong to the same religiongrupo religioso con creencias ligeramente distintas a las de otros grupos dentro de la misma religión: · Our staff come from churches of all denominations.· Nuestro personal proviene de iglesias de todas las denominaciones.· Several denominations have developed among Jews.· Entre los judíos se han desarrollado varias denominaciones.sect a religious group that has separated from a larger groupgrupo religioso que se ha separado de un grupo más grande: · He is a leader in the powerful Ansar Sunni Muslim sect.· Él es un líder de la poderosa secta musulmana sunita Ansar.cult an extreme religious group that is not part of an established religiongrupo religioso extremo que no forma parte de ninguna religión establecida: · Members of the cult all committed suicide on the same day.· Los miembros del culto se suicidaron todos el mismo día.