Significado de club en inglés
clubclub1 /klʌb/ noun [countable] 
Ver todas las traducciones1for an activity or sport a)[also + plural verb British English] an organization for people who share a particular interest or enjoy similar activities, or a group of people who meet together to do something they are interested inorganización para personas que comparten un interés particular o disfrutan de actividades similares, o grupo de personas que se reúnen para hacer algo que les interesarugby/golf/squash etc club
Our chess club really needs new members.Nuestro club de ajedrez realmente necesita nuevos miembros.club for a club for unemployed young peopleun club para jóvenes desempleados It costs £15 to join the club.Cuesta 15 libras unirse al club. She belongs to a local health club.Ella pertenece a un club de salud local. b)the building or place where the members of a particular club meet or play sportel edificio o lugar donde los miembros de un club determinado se reúnen o practican deporte: We could have dinner at the golf club.Podríamos cenar en el club de golf.► see thesaurus at organization → country club, fan club, youth club2professional sport [also + plural verb British English] especially British English a professional organization including the players, managers, and owners of a sports teamorganización profesional que incluye a los jugadores, entrenadores y propietarios de un equipo deportivo: Manchester United Football ClubManchester United Football ClubGRAMMAR: Singular or plural verb?GRAMÁTICA: ¿Verbo en singular o en plural?• In meanings 1 and 2, club is usually followed by a singular verb: · The club meets on Mondays after school.• En las acepciones 1 y 2, club generalmente lleva un verbo en singular: · The club meets on Mondays after school.• In British English, you can also use a plural verb: · The club meet on Mondays after school.Grammar guide ‒ NOUNS• En inglés británico, también se puede usar un verbo en plural: · The club meet on Mondays after school.Guía gramatical ‒ SUSTANTIVOS3for dancing/music a place where people go to dance, listen to music, and meet sociallylugar adonde la gente va a bailar, escuchar música y relacionarse socialmente: a jazz clubun club de jazz Shall we go to a club?¿Vamos a un club? I’m not into the club scene at all.No me interesa para nada la escena de los clubs.4traditional men’s club especially British English a)an organization, traditionally for men only, which provides a comfortable place for its members to relax, eat, or stay the nightorganización, tradicionalmente exclusiva para hombres, que ofrece a sus miembros un lugar cómodo para descansar, comer o pasar la noche: I always stay at my London club.Siempre me quedo en mi club de Londres. b)the building where this organization is basedel edificio donde tiene su sede esta organización5book/record/wine etc club an organization which people join to buy books, records, wine etc cheaplyorganización a la que la gente se une para comprar libros, discos, vino, etc. a bajo precio6golf (also golf club) a long thin metal stick used in golf to hit the ballpalo largo y delgado de metal que se usa en el golf para golpear la pelota7weapon a thick heavy stick used to hit peoplepalo grueso y pesado usado para golpear a personas8in card games a) clubs one of the four suits (=types of cards) in a set of playing cards, which has the design of three round black leaves in a group togetheruno de los cuatro palos (tipos de cartas) de una baraja, con el diseño de tres hojas negras y redondas agrupadas (tréboles)ten/king etc of clubs the ace of clubsel as de tréboles b)a card from this suituna carta de este palo (trébol): You have to play a club.Tienes que jugar un trébol.9in the club British English old-fashionedanticuado if a woman is in the club, she is going to have a baby – used humorouslysi una mujer está "in the club", va a tener un bebé — usado con sentido humorístico SYN pregnant10join the club (also welcome to the club American English) spokenoral used after someone has described a bad situation that they are in, to tell them that you are in the same situationse usa después de que alguien describe una mala situación en la que se encuentra, para decirle que uno está en la misma situación: ‘He never listens to me.’ ‘Join the club.’«Nunca me escucha.» «Bienvenido al club.»COLLOCATIONSCOLOCACIONEStypes of clubtipos de cluba football/tennis/golf etc club· There’s a football club for the young people in the area.· Hay un club de fútbol para los jóvenes de la zona.a sports club· Why don’t you join one of the school sports clubs?· ¿Por qué no te unes a uno de los clubes deportivos del colegio?a youth club (=for young people)· The youth club is on Thursday nights in the village hall.· El club juvenil se reúne los jueves por la noche en el salón del pueblo.a social club (=where you meet people and talk)· Older people may benefit from joining a social club.· Las personas mayores pueden beneficiarse al unirse a un club social.a health club (=where you go to do physical exercise)· The hotel has its own health club with saunas, solarium and work-out equipment.· El hotel tiene su propio club de salud con saunas, solárium y equipos de ejercicio.a fan club (=for people who like a particular team, band, person etc)· I used to be a member of the Take That fan club.· Antes era miembro del fan club de Take That.a country club (=a sports and social club, usually in the countryside)· Ted was a member of an exclusive country club.· Ted era miembro de un exclusivo club campestre.verbsverbosjoin a club· I decided to join the computer club.· Decidí unirme al club de informática.belong to a club· Do you belong to any university clubs or societies?· ¿Perteneces a algún club o asociación universitaria?form a club (=start one)· It’s always possible to form your own club.· Siempre es posible formar tu propio club.run a club (=organize one)· My Dad helps to run the rowing club.· Mi papá ayuda a dirigir el club de remo.a club welcomes somebody (=is happy to accept new members)· The chess club welcomes both beginners and experienced players.· El club de ajedrez da la bienvenida tanto a principiantes como a jugadores con experiencia.club + NOUNclub + SUSTANTIVOa club member/member of a club· There’s a monthly magazine for club members.· Hay una revista mensual para los miembros del club.club membership· Club membership costs £300 per year.· La membresía del club cuesta 300 libras al año.a club chairman/president· Reg took over as club chairman three years ago,· Reg asumió el cargo de presidente del club hace tres años,a club secretary· For further information about membership, contact the club secretary.· Para obtener más información sobre la membresía, comuníquese con el secretario del club.a club official (=someone with a position of authority in the club)· At this meeting we will elect new club officials.· En esta reunión elegiremos nuevos directivos del club.
Ver todas las traducciones1for an activity or sport a)[also + plural verb British English] an organization for people who share a particular interest or enjoy similar activities, or a group of people who meet together to do something they are interested inorganización para personas que comparten un interés particular o disfrutan de actividades similares, o grupo de personas que se reúnen para hacer algo que les interesarugby/golf/squash etc club Our chess club really needs new members.Nuestro club de ajedrez realmente necesita nuevos miembros.club for a club for unemployed young peopleun club para jóvenes desempleados It costs £15 to join the club.Cuesta 15 libras unirse al club. She belongs to a local health club.Ella pertenece a un club de salud local. b)the building or place where the members of a particular club meet or play sportel edificio o lugar donde los miembros de un club determinado se reúnen o practican deporte: We could have dinner at the golf club.Podríamos cenar en el club de golf.► see thesaurus at organization → country club, fan club, youth club2professional sport [also + plural verb British English] especially British English a professional organization including the players, managers, and owners of a sports teamorganización profesional que incluye a los jugadores, entrenadores y propietarios de un equipo deportivo: Manchester United Football ClubManchester United Football ClubGRAMMAR: Singular or plural verb?GRAMÁTICA: ¿Verbo en singular o en plural?• In meanings 1 and 2, club is usually followed by a singular verb: · The club meets on Mondays after school.• En las acepciones 1 y 2, club generalmente lleva un verbo en singular: · The club meets on Mondays after school.• In British English, you can also use a plural verb: · The club meet on Mondays after school.Grammar guide ‒ NOUNS• En inglés británico, también se puede usar un verbo en plural: · The club meet on Mondays after school.Guía gramatical ‒ SUSTANTIVOS3for dancing/music a place where people go to dance, listen to music, and meet sociallylugar adonde la gente va a bailar, escuchar música y relacionarse socialmente: a jazz clubun club de jazz Shall we go to a club?¿Vamos a un club? I’m not into the club scene at all.No me interesa para nada la escena de los clubs.4traditional men’s club especially British English a)an organization, traditionally for men only, which provides a comfortable place for its members to relax, eat, or stay the nightorganización, tradicionalmente exclusiva para hombres, que ofrece a sus miembros un lugar cómodo para descansar, comer o pasar la noche: I always stay at my London club.Siempre me quedo en mi club de Londres. b)the building where this organization is basedel edificio donde tiene su sede esta organización5book/record/wine etc club an organization which people join to buy books, records, wine etc cheaplyorganización a la que la gente se une para comprar libros, discos, vino, etc. a bajo precio6golf (also golf club) a long thin metal stick used in golf to hit the ballpalo largo y delgado de metal que se usa en el golf para golpear la pelota7weapon a thick heavy stick used to hit peoplepalo grueso y pesado usado para golpear a personas8in card games a) clubs one of the four suits (=types of cards) in a set of playing cards, which has the design of three round black leaves in a group togetheruno de los cuatro palos (tipos de cartas) de una baraja, con el diseño de tres hojas negras y redondas agrupadas (tréboles)ten/king etc of clubs the ace of clubsel as de tréboles b)a card from this suituna carta de este palo (trébol): You have to play a club.Tienes que jugar un trébol.9in the club British English old-fashionedanticuado if a woman is in the club, she is going to have a baby – used humorouslysi una mujer está "in the club", va a tener un bebé — usado con sentido humorístico SYN pregnant10join the club (also welcome to the club American English) spokenoral used after someone has described a bad situation that they are in, to tell them that you are in the same situationse usa después de que alguien describe una mala situación en la que se encuentra, para decirle que uno está en la misma situación: ‘He never listens to me.’ ‘Join the club.’«Nunca me escucha.» «Bienvenido al club.»COLLOCATIONSCOLOCACIONEStypes of clubtipos de cluba football/tennis/golf etc club· There’s a football club for the young people in the area.· Hay un club de fútbol para los jóvenes de la zona.a sports club· Why don’t you join one of the school sports clubs?· ¿Por qué no te unes a uno de los clubes deportivos del colegio?a youth club (=for young people)· The youth club is on Thursday nights in the village hall.· El club juvenil se reúne los jueves por la noche en el salón del pueblo.a social club (=where you meet people and talk)· Older people may benefit from joining a social club.· Las personas mayores pueden beneficiarse al unirse a un club social.a health club (=where you go to do physical exercise)· The hotel has its own health club with saunas, solarium and work-out equipment.· El hotel tiene su propio club de salud con saunas, solárium y equipos de ejercicio.a fan club (=for people who like a particular team, band, person etc)· I used to be a member of the Take That fan club.· Antes era miembro del fan club de Take That.a country club (=a sports and social club, usually in the countryside)· Ted was a member of an exclusive country club.· Ted era miembro de un exclusivo club campestre.verbsverbosjoin a club· I decided to join the computer club.· Decidí unirme al club de informática.belong to a club· Do you belong to any university clubs or societies?· ¿Perteneces a algún club o asociación universitaria?form a club (=start one)· It’s always possible to form your own club.· Siempre es posible formar tu propio club.run a club (=organize one)· My Dad helps to run the rowing club.· Mi papá ayuda a dirigir el club de remo.a club welcomes somebody (=is happy to accept new members)· The chess club welcomes both beginners and experienced players.· El club de ajedrez da la bienvenida tanto a principiantes como a jugadores con experiencia.club + NOUNclub + SUSTANTIVOa club member/member of a club· There’s a monthly magazine for club members.· Hay una revista mensual para los miembros del club.club membership· Club membership costs £300 per year.· La membresía del club cuesta 300 libras al año.a club chairman/president· Reg took over as club chairman three years ago,· Reg asumió el cargo de presidente del club hace tres años,a club secretary· For further information about membership, contact the club secretary.· Para obtener más información sobre la membresía, comuníquese con el secretario del club.a club official (=someone with a position of authority in the club)· At this meeting we will elect new club officials.· En esta reunión elegiremos nuevos directivos del club.clubclub2 verb (past tense and past participle clubbed, present participle clubbing) [transitive] to hit someone hard with a heavy objectgolpear fuertemente a alguien con un objeto pesado: baby seals being clubbed to deathfocas bebé siendo golpeadas hasta morirclub together phrasal verb if people club together, they share the cost of somethingsi varias personas juntan dinero (club together), comparten el costo de algo: We clubbed together to buy her a present.Juntamos dinero para comprarle un regalo.
to hit someone hard with a heavy objectgolpear fuertemente a alguien con un objeto pesado: baby seals being clubbed to deathfocas bebé siendo golpeadas hasta morirclub together phrasal verb if people club together, they share the cost of somethingsi varias personas juntan dinero (club together), comparten el costo de algo: We clubbed together to buy her a present.Juntamos dinero para comprarle un regalo.