Significado de coffee en inglés
coffeecoffee /ˈkɒfi $ ˈkɒːfi, ˈkɑːfi/ noun 
Ver todas las traducciones1
[uncountable] a hot dark brown drink that has a slightly bitter tastebebida caliente de color marrón oscuro con un sabor ligeramente amargo: 
Do you want a cup of coffee?¿Quieres una taza de café? Do you like your coffee white (=with milk) or black? (=without milk)¿Prefieres el café blanco (=con leche) o negro (=sin leche)?2[countable, uncountable] a cup of coffeeuna taza de café: Who wants a coffee?¿Quién quiere un café?over coffee dinner guests chatting over coffee (=while drinking coffee)los invitados a la cena charlando mientras toman café (=mientras beben café) → decaffeinated3[uncountable] whole coffee beans, crushed coffee beans, or a powder to which you add water to make coffeegranos de café enteros, granos de café molidos o un polvo al que se añade agua para hacer café: a jar of coffeeun frasco de café instant coffee (=powdered coffee)café instantáneo (=café en polvo) I haven’t got any real coffee (=coffee beans) at the moment.En este momento no tengo café de verdad (=granos de café).4[uncountable] a light brown colourcolor marrón claro → wake up and smell the coffee at wake upCOLLOCATIONSCOLOCACIONESphrasesfrasesa cup/mug of coffee· Jake had a quick breakfast and a mug of coffee.Jake desayunó rápidamente y tomó un tazón de café.a pot of coffee· Shall I make a pot of coffee?¿Hago una jarra de café?verbsverboshave a coffee· She stopped in a café to have a quick coffee.Se detuvo en un café para tomar un café rápido.drink coffee· I don’t often drink coffee.No suelo tomar café.sip coffee (=drink it slowly)· He sat in his chair, peacefully sipping his coffee.Estaba sentado en su silla, tomando su café a sorbos tranquilamente.make coffee· You wash up and I’ll make the coffee.Tú friega los platos y yo preparo el café.pour the coffee (out)· He poured the coffee out into mugs.Sirvió el café en las tazas.spill coffee· He’d accidentally spilt coffee over the table.Había derramado café accidentalmente sobre la mesa.adjectivesadjetivosblack (=without milk)· He went up to the counter and ordered a black coffee.Se acercó al mostrador y pidió un café solo.white (=with milk)· I’d like a white coffee, please.Quisiera un café con leche, por favor.fresh (=made very recently using coffee beans)· the delicious smell of fresh coffeeel delicioso aroma del café recién hechostrong/weak· I needed some strong coffee to wake me up.Necesitaba un café fuerte para despertarme.milky (=with a lot of milk in it)· a steaming mug of milky coffeeuna taza humeante de café con bastante lechedecaffeinated (also decaf informalinformal) (=without any caffeine in it)· Have you got any decaf coffee?¿Tienes café descafeinado?coffee + NOUNcoffee + SUSTANTIVOa coffee cup/mug· Kate put down her coffee cup.Kate dejó su taza de café.a coffee pot· She refilled the coffee pot.Rellenó la cafetera.a coffee machine (=for making coffee)· Janice crossed to the coffee machine and filled two plastic cups.Janice fue hasta la máquina de café y llenó dos vasos de plástico.a coffee break (=a break from work to have some coffee)· Shall we stop for a coffee break?¿Hacemos una pausa para el café?a coffee stain (=a mark left by coffee or a coffee cup)· The table was covered in coffee stains.La mesa estaba llena de manchas de café.THESAURUSSINÓNIMOStypes of coffeetipos de caféespresso strong black Italian coffeecafé negro italiano fuerte: · I’ll have a double espresso.Tomaré un espresso doble.latte coffee made by adding a lot of hot milk to a small amount of strong coffeecafé preparado añadiendo mucha leche caliente a una pequeña cantidad de café fuerte: · Two lattes please.Dos lattes, por favor.cappuccino coffee that has hot milk with a lot of bubbles in it, usually with chocolate powder on topcafé con leche caliente muy espumosa, generalmente con chocolate en polvo por encima: · I’ll have another cappuccino, please.Tomaré otro capuchino, por favor.Americano coffee made by pouring a small amount of strong black Italian coffee on top of hot watercafé preparado vertiendo una pequeña cantidad de café negro italiano fuerte sobre agua caliente: · Can I have an Americano?¿Me pone un americano?decaf informalinformal coffee that does not contain caffeine. Decaf is short for ‘decaffeinated’café que no contiene cafeína. Decaf es la abreviatura de 'decaffeinated' (descafeinado): · I always drink decaf.Siempre bebo descafeinado.· a decaf latteun latte descafeinadoskinny a skinny latte or cappuccino has very low-fat milk in itun latte o capuchino "skinny" lleva leche con muy poca grasa: · I asked for a skinny latte, not a full-fat one.Pedí un latte desnatado, no uno con leche entera.filter coffee coffee made using a paper filtercafé preparado con un filtro de papel: · We usually drink filter coffee at home.En casa normalmente tomamos café de filtro.iced coffee coffee served cold with icecafé servido frío con hielo: · a can of iced coffeeuna lata de café con hielo
Ver todas las traducciones1[uncountable] a hot dark brown drink that has a slightly bitter tastebebida caliente de color marrón oscuro con un sabor ligeramente amargo: Do you want a cup of coffee?¿Quieres una taza de café? Do you like your coffee white (=with milk) or black? (=without milk)¿Prefieres el café blanco (=con leche) o negro (=sin leche)?2[countable, uncountable] a cup of coffeeuna taza de café: Who wants a coffee?¿Quién quiere un café?over coffee dinner guests chatting over coffee (=while drinking coffee)los invitados a la cena charlando mientras toman café (=mientras beben café) → decaffeinated3[uncountable] whole coffee beans, crushed coffee beans, or a powder to which you add water to make coffeegranos de café enteros, granos de café molidos o un polvo al que se añade agua para hacer café: a jar of coffeeun frasco de café instant coffee (=powdered coffee)café instantáneo (=café en polvo) I haven’t got any real coffee (=coffee beans) at the moment.En este momento no tengo café de verdad (=granos de café).4[uncountable] a light brown colourcolor marrón claro → wake up and smell the coffee at wake upCOLLOCATIONSCOLOCACIONESphrasesfrasesa cup/mug of coffee· Jake had a quick breakfast and a mug of coffee.Jake desayunó rápidamente y tomó un tazón de café.a pot of coffee· Shall I make a pot of coffee?¿Hago una jarra de café?verbsverboshave a coffee· She stopped in a café to have a quick coffee.Se detuvo en un café para tomar un café rápido.drink coffee· I don’t often drink coffee.No suelo tomar café.sip coffee (=drink it slowly)· He sat in his chair, peacefully sipping his coffee.Estaba sentado en su silla, tomando su café a sorbos tranquilamente.make coffee· You wash up and I’ll make the coffee.Tú friega los platos y yo preparo el café.pour the coffee (out)· He poured the coffee out into mugs.Sirvió el café en las tazas.spill coffee· He’d accidentally spilt coffee over the table.Había derramado café accidentalmente sobre la mesa.adjectivesadjetivosblack (=without milk)· He went up to the counter and ordered a black coffee.Se acercó al mostrador y pidió un café solo.white (=with milk)· I’d like a white coffee, please.Quisiera un café con leche, por favor.fresh (=made very recently using coffee beans)· the delicious smell of fresh coffeeel delicioso aroma del café recién hechostrong/weak· I needed some strong coffee to wake me up.Necesitaba un café fuerte para despertarme.milky (=with a lot of milk in it)· a steaming mug of milky coffeeuna taza humeante de café con bastante lechedecaffeinated (also decaf informalinformal) (=without any caffeine in it)· Have you got any decaf coffee?¿Tienes café descafeinado?coffee + NOUNcoffee + SUSTANTIVOa coffee cup/mug· Kate put down her coffee cup.Kate dejó su taza de café.a coffee pot· She refilled the coffee pot.Rellenó la cafetera.a coffee machine (=for making coffee)· Janice crossed to the coffee machine and filled two plastic cups.Janice fue hasta la máquina de café y llenó dos vasos de plástico.a coffee break (=a break from work to have some coffee)· Shall we stop for a coffee break?¿Hacemos una pausa para el café?a coffee stain (=a mark left by coffee or a coffee cup)· The table was covered in coffee stains.La mesa estaba llena de manchas de café.THESAURUSSINÓNIMOStypes of coffeetipos de caféespresso strong black Italian coffeecafé negro italiano fuerte: · I’ll have a double espresso.Tomaré un espresso doble.latte coffee made by adding a lot of hot milk to a small amount of strong coffeecafé preparado añadiendo mucha leche caliente a una pequeña cantidad de café fuerte: · Two lattes please.Dos lattes, por favor.cappuccino coffee that has hot milk with a lot of bubbles in it, usually with chocolate powder on topcafé con leche caliente muy espumosa, generalmente con chocolate en polvo por encima: · I’ll have another cappuccino, please.Tomaré otro capuchino, por favor.Americano coffee made by pouring a small amount of strong black Italian coffee on top of hot watercafé preparado vertiendo una pequeña cantidad de café negro italiano fuerte sobre agua caliente: · Can I have an Americano?¿Me pone un americano?decaf informalinformal coffee that does not contain caffeine. Decaf is short for ‘decaffeinated’café que no contiene cafeína. Decaf es la abreviatura de 'decaffeinated' (descafeinado): · I always drink decaf.Siempre bebo descafeinado.· a decaf latteun latte descafeinadoskinny a skinny latte or cappuccino has very low-fat milk in itun latte o capuchino "skinny" lleva leche con muy poca grasa: · I asked for a skinny latte, not a full-fat one.Pedí un latte desnatado, no uno con leche entera.filter coffee coffee made using a paper filtercafé preparado con un filtro de papel: · We usually drink filter coffee at home.En casa normalmente tomamos café de filtro.iced coffee coffee served cold with icecafé servido frío con hielo: · a can of iced coffeeuna lata de café con hielo