Significado de commitment en inglés
commitmentcommitment /kəˈmɪtmənt/ noun 
Ver todas las traducciones1[countable] a promise to do something or to behave in a particular waypromesa de hacer algo o de comportarse de una manera determinada: 
Are you ready to make a long-term commitment?¿Estás listo para asumir un compromiso a largo plazo?commitment to Our company has a commitment to quality and customer service.Nuestra empresa tiene un compromiso con la calidad y el servicio al cliente.2[uncountable] the hard work and loyalty that someone gives to an organization, activity etcel esfuerzo y la lealtad que alguien dedica a una organización, actividad, etc.: I was impressed by the energy and commitment shown by the players.Me impresionaron la energía y el compromiso mostrados por los jugadores.commitment to Her commitment to work is beyond question.Su dedicación al trabajo está fuera de toda duda.3[countable] something that you have promised you will do or that you have to doalgo que has prometido hacer o que tienes que hacer: Will the job fit in with your family commitments?¿El trabajo encajará con tus obligaciones familiares?4[countable] an amount of money that you have to pay regularlyuna cantidad de dinero que tienes que pagar regularmente: I had a lot of financial commitments.Tenía muchas obligaciones financieras.5[countable, uncountable] the use of money, time, people etc for a particular purposeel uso de dinero, tiempo, personas, etc. con un propósito determinado: commitments of food and medical aid of over $4 billioncompromisos de ayuda alimentaria y médica de más de 4.000 millones de dólaresCOLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meanings 1 & 2– Significados 1 y 2verbsverbosmake a commitment· Getting married involves making a serious commitment.· Casarse implica asumir un compromiso serio.give a commitment· The government gave a commitment to withdraw all its forces.· El gobierno se comprometió a retirar todas sus fuerzas.something requires/demands (a) commitment· Nursing as a profession demands genuine commitment.· La enfermería como profesión exige una dedicación genuina.honour/meet a commitment (=do what you promised to do)· Will they honour their commitment to a ceasefire?· ¿Cumplirán su compromiso con el alto el fuego?show/demonstrate commitment· Throughout her life she demonstrated her deep commitment to the needs of the poor.· A lo largo de su vida demostró su profundo compromiso con las necesidades de los pobres.lack commitment· I never get promoted because they think I lack commitment.· Nunca me ascienden porque creen que me falta compromiso.reaffirm/restate/reiterate a commitment (=give a promise again)· They reaffirmed their commitment to abandon nuclear power.· Reafirmaron su compromiso de abandonar la energía nuclear.adjectivesadjetivosreal/genuine commitment· The job demands real commitment to teaching.· El trabajo exige un compromiso real con la enseñanza.personal commitment· As a company, we expect a personal commitment from our staff to do their best.· Como empresa, esperamos un compromiso personal de nuestros empleados para dar lo mejor de sí.strong commitment· She's known for her strong commitment to women's rights.· Es conocida por su firme compromiso con los derechos de la mujer.long-term commitment· Having a child together involves a long-term commitment.· Tener un hijo juntos implica un compromiso a largo plazo.a lifelong commitment· Marriage is a lifelong commitment.· El matrimonio es un compromiso de por vida.full/total commitment· Such therapies demand full commitment from the patient.· Este tipo de terapias exige la plena dedicación del paciente.political commitment· There was no local political commitment to the proposal.· No hubo compromiso político local con la propuesta.religious commitment· Many people have ceased to have any active religious commitment.· Muchas personas han dejado de tener cualquier compromiso religioso activo.phrasesfrasesa lack of commitment· His lack of commitment to the project was easy to see.· Su falta de compromiso con el proyecto era fácil de ver.a level of commitment· This post demands a high level of commitment.· Este puesto exige un alto nivel de compromiso.
Ver todas las traducciones1[countable] a promise to do something or to behave in a particular waypromesa de hacer algo o de comportarse de una manera determinada: Are you ready to make a long-term commitment?¿Estás listo para asumir un compromiso a largo plazo?commitment to Our company has a commitment to quality and customer service.Nuestra empresa tiene un compromiso con la calidad y el servicio al cliente.2[uncountable] the hard work and loyalty that someone gives to an organization, activity etcel esfuerzo y la lealtad que alguien dedica a una organización, actividad, etc.: I was impressed by the energy and commitment shown by the players.Me impresionaron la energía y el compromiso mostrados por los jugadores.commitment to Her commitment to work is beyond question.Su dedicación al trabajo está fuera de toda duda.3[countable] something that you have promised you will do or that you have to doalgo que has prometido hacer o que tienes que hacer: Will the job fit in with your family commitments?¿El trabajo encajará con tus obligaciones familiares?4[countable] an amount of money that you have to pay regularlyuna cantidad de dinero que tienes que pagar regularmente: I had a lot of financial commitments.Tenía muchas obligaciones financieras.5[countable, uncountable] the use of money, time, people etc for a particular purposeel uso de dinero, tiempo, personas, etc. con un propósito determinado: commitments of food and medical aid of over $4 billioncompromisos de ayuda alimentaria y médica de más de 4.000 millones de dólaresCOLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meanings 1 & 2– Significados 1 y 2verbsverbosmake a commitment· Getting married involves making a serious commitment.· Casarse implica asumir un compromiso serio.give a commitment· The government gave a commitment to withdraw all its forces.· El gobierno se comprometió a retirar todas sus fuerzas.something requires/demands (a) commitment· Nursing as a profession demands genuine commitment.· La enfermería como profesión exige una dedicación genuina.honour/meet a commitment (=do what you promised to do)· Will they honour their commitment to a ceasefire?· ¿Cumplirán su compromiso con el alto el fuego?show/demonstrate commitment· Throughout her life she demonstrated her deep commitment to the needs of the poor.· A lo largo de su vida demostró su profundo compromiso con las necesidades de los pobres.lack commitment· I never get promoted because they think I lack commitment.· Nunca me ascienden porque creen que me falta compromiso.reaffirm/restate/reiterate a commitment (=give a promise again)· They reaffirmed their commitment to abandon nuclear power.· Reafirmaron su compromiso de abandonar la energía nuclear.adjectivesadjetivosreal/genuine commitment· The job demands real commitment to teaching.· El trabajo exige un compromiso real con la enseñanza.personal commitment· As a company, we expect a personal commitment from our staff to do their best.· Como empresa, esperamos un compromiso personal de nuestros empleados para dar lo mejor de sí.strong commitment· She's known for her strong commitment to women's rights.· Es conocida por su firme compromiso con los derechos de la mujer.long-term commitment· Having a child together involves a long-term commitment.· Tener un hijo juntos implica un compromiso a largo plazo.a lifelong commitment· Marriage is a lifelong commitment.· El matrimonio es un compromiso de por vida.full/total commitment· Such therapies demand full commitment from the patient.· Este tipo de terapias exige la plena dedicación del paciente.political commitment· There was no local political commitment to the proposal.· No hubo compromiso político local con la propuesta.religious commitment· Many people have ceased to have any active religious commitment.· Muchas personas han dejado de tener cualquier compromiso religioso activo.phrasesfrasesa lack of commitment· His lack of commitment to the project was easy to see.· Su falta de compromiso con el proyecto era fácil de ver.a level of commitment· This post demands a high level of commitment.· Este puesto exige un alto nivel de compromiso.