PolyDict.cc

    Significado de computer en inglés

    computercomputer /kəmˈpjuːtə $ -ər/ AWL noun [countable] Ver todas las traducciones an electronic machine that stores information and uses programs to help you find, organize, or change the informationmáquina electrónica que almacena información y usa programas para ayudarte a encontrar, organizar o modificar la información:  a huge global computer networkuna enorme red informática mundial the latest computer softwareel software informático más recienteon computer The information is stored on computer.La información se almacena en la computadora.by computer Shoppers can send in their orders by computer and pick up their goods later.Los compradores pueden enviar sus pedidos por computadora y recoger sus productos más tarde.COLLOCATIONSCOLOCACIONESverbsverbosuse a computer· Most people do jobs in which they have to use a computer.La mayoría de las personas tienen trabajos en los que deben usar una computadora.log onto a computer (=start using it by typing a password)· Next time you log onto your computer, you will have to use a new password.La próxima vez que inicies sesión en tu computadora, tendrás que usar una nueva contraseña.log off a computer (=stop using a computer system that requires a password)switch a computer on/off· Always switch off your computer at the end of the day.Siempre apaga tu computadora al final del día.start up/boot up a computer (=make it start working)shut down a computer (=close the programs and stop it working)restart/reboot a computer (=make it start working again)· The problem sometimes disappears if I restart my computer.El problema a veces desaparece si reinicio mi computadora.program a computer (=give it instructions so that it will do a particular job)hold/store something on a computer· This data is all held on a central computer.Todos estos datos se guardan en una computadora central.a computer starts up/boots up· My computer takes ages to start up in the morning.Mi computadora tarda mucho en encenderse por la mañana.a computer crashes (=suddenly stops working)a computer is down (=is not working)a computer is up (=is working again after stopping working)software/a program runs on a computer· You’ll need the appropriate software running on your computer.Necesitarás el software apropiado instalado y en funcionamiento en tu computadora.computer + NOUNcomputer + SUSTANTIVOa computer system· Our office is installing a new computer system.Nuestra oficina está instalando un nuevo sistema informático.a computer screen/monitor· Make sure your computer screen is at the right height.Asegúrate de que la pantalla de tu computadora esté a la altura correcta.a computer keyboard· The computer keyboard is shaped to put less strain on your wrists.El teclado de la computadora tiene una forma diseñada para ejercer menos presión sobre las muñecas.a computer network (=a set of computers connected to each other)· A virus had infected the entire computer network.Un virus había infectado toda la red informática.a computer program (=a set of instructions stored inside a computer)· At school, we’re learning how to write simple computer programs.En la escuela, estamos aprendiendo a escribir programas informáticos simples.computer software (=computer programs)· Microsoft Corp is the world’s largest maker of personal computer software.Microsoft Corp es el mayor fabricante mundial de software para computadoras personales.computer hardware/equipment (=machines and equipment, not programs)· a shop that sells computer equipmentuna tienda que vende equipos informáticosa computer game· Kids love playing computer games.A los niños les encanta jugar juegos de computadora.computer graphics (=images created by computers)· There’s a massive market for high-speed computer graphics.Existe un enorme mercado para los gráficos informáticos de alta velocidad.computer technology· the rapid progress in computer technologyel rápido avance en tecnología informáticacomputer science (=the study of computers and what they can do)the computer industry· You can make a lot of money in the computer industry.Puedes ganar mucho dinero en la industria informática.a computer company· He runs his own computer company.Él dirige su propia empresa informática.a computer user· Technology now allows computer users to talk to each other over the Internet.La tecnología actual permite a los usuarios de computadoras comunicarse entre sí a través de Internet.a computer programmer (=someone who writes the instructions a computer uses to do a particular job)a computer expert· You don’t need to be a computer expert to use the programme.No necesitas ser un experto en computadoras para usar el programa.a computer hacker (=someone who tries to break into a computer system)a computer language (=a system of instructions used to program a computer)computer data· CD ROMs store computer data.Los CD-ROM almacenan datos informáticos.a computer virus (=a program that secretly destroys information stored on computers)· Computer viruses do a lot of damage every single day.Los virus informáticos causan grandes daños todos los días.a computer error· The mistake was caused by a computer error.El error fue provocado por un fallo informático.THESAURUSSINÓNIMOSActions when using a computerAcciones al usar una computadorastart up/boot up to make a computer start workinghacer que una computadora empiece a funcionar: · I’m having problems starting up my computer.Estoy teniendo problemas para encender mi computadora.log on/in to start using a computer system by typing your name and passwordempezar a usar un sistema informático ingresando tu nombre de usuario y contraseña: · He logged on and read his emails.Él inició sesión y leyó sus correos electrónicos.click on something to press a button on a computer mouse to choose a program, file etc from the screenpresionar un botón del ratón de la computadora para seleccionar un programa, archivo, etc. en la pantalla: · When you click on the link, it sends you to the company’s website.Cuando haces clic en el enlace, te lleva al sitio web de la empresa.install to add new software to a computer so that the software is ready to be usedagregar software nuevo a una computadora para que esté listo para usarse: · All users should install anti-virus software.Todos los usuarios deberían instalar software antivirus.download to move information, pictures, or music from the Internet onto your computermover información, imágenes o música desde Internet a tu computadora: · You can download MP3 files.Puedes descargar archivos MP3.upload to move information, pictures, or music from your computer to a different computer across the Internetmover información, imágenes o música desde tu computadora a otra computadora a través de Internet: · Sites such as YouTube allow you to upload your own videos.Sitios como YouTube te permiten subir tus propios videos.open to make a file or program ready to usehacer que un archivo o programa esté listo para usarse: · Open a new file and type in the information.Abre un archivo nuevo e ingresa la información.scroll up/down to move information on a computer screen up or down so that you can read itmover la información en una pantalla de computadora hacia arriba o hacia abajo para poder leerla: · Scroll down to read the questions and answers.Desplázate hacia abajo para leer las preguntas y respuestas.enter to type information into a computerescribir información en una computadora: · The program requires you to enter a password.El programa requiere que ingreses una contraseña.delete to remove information from a computereliminar información de una computadora: · I’ve deleted his email.He eliminado su correo electrónico.· When you delete a file, it first gets moved to the recycle bin.Cuando eliminas un archivo, primero se mueve a la papelera de reciclaje.cut and paste to remove information from one place and put it in another placeeliminar información de un lugar y colocarla en otro: · Tutors are looking out for students who cut and paste their essays from the Internet.Los tutores están atentos a los estudiantes que copian y pegan sus ensayos de Internet.save to make a computer keep the work that you have done on ithacer que la computadora guarde el trabajo realizado en ella: · Make sure you save any work you do before you shut the computer down.Asegúrate de guardar todo el trabajo que hagas antes de apagar la computadora.close to stop having a file or program ready to usedejar de tener un archivo o programa listo para usarse: · To close the window, click on the ‘X’ in the top right-hand corner of the screen.Para cerrar la ventana, haz clic en la 'X' en la esquina superior derecha de la pantalla.log off/out to stop using a computer system by giving it particular instructionsdejar de usar un sistema informático mediante instrucciones específicas: · I get an error message when I log off.Recibo un mensaje de error cuando cierro sesión.shut down to make a computer stop workinghacer que una computadora deje de funcionar: · Employees should shut their computers down at the end of each day.Los empleados deben apagar sus computadoras al final de cada día.restart/reboot to make a computer start working againhacer que una computadora vuelva a funcionar: · Wait a few minutes before rebooting your computer.Espera unos minutos antes de reiniciar tu computadora.