Significado de construction en inglés
constructionconstruction /kənˈstrʌkʃən/ AWL noun 
Ver todas las traducciones1building something [uncountable] the process of building things such as houses, bridges, roads etcproceso de construir cosas como casas, puentes, carreteras, etc.construction of
the construction of a new airportla construcción de un nuevo aeropuertounder construction (=being built)(=en construcción) The hotel is currently under construction.El hotel está actualmente en construcción. a road construction projectun proyecto de construcción de carreteras construction workerstrabajadores de la construcción2making something from many parts [uncountable] the process of making something using many partsproceso de fabricar algo utilizando muchas piezas: Work out the exact design before you start construction.Elabora el diseño exacto antes de comenzar la construcción.3way something is made [uncountable] the materials used to build or make something, or its design and structurelos materiales utilizados para construir o fabricar algo, o su diseño y estructura: The houses were partly timber in construction.Las casas estaban construidas en parte con madera. External doors should be of robust construction.Las puertas exteriores deben ser de construcción robusta.4a building/structure [countable] formalformal something that has been builtalgo que ha sido construido: a modern constructionuna construcción moderna5grammar [countable] the way in which words are put together in a sentence, phrase etcla forma en que las palabras se combinan en una oración, frase, etc.: difficult grammatical constructionsconstrucciones gramaticales difíciles6ideas/knowledge [uncountable] the process of forming something from knowledge or ideasel proceso de formar algo a partir de conocimientos o ideas: the construction of sociological theoryla construcción de teoría sociológica7put a construction on something formalformal to think that a statement has a particular meaning or that something was done for a particular reasoninterpretar que una declaración tiene un significado particular o que algo se hizo por una razón determinada: The judge put an entirely different construction on his remarks.El juez dio una interpretación completamente diferente a sus comentarios.—constructional adjectiveCOLLOCATIONSCOLOCACIONESconstruction + NOUNconstruction + SUSTANTIVOthe construction industry· The construction industry had a hard time during the recession.· La industria de la construcción tuvo dificultades durante la recesión.a construction company/firm· It’s the largest construction company in Mexico.· Es la empresa constructora más grande de México.a construction worker· Thousands of construction workers are out of work.· Miles de trabajadores de la construcción están desempleados.construction work· Construction work on the new road is expected to take two years.· Se espera que las obras de construcción de la nueva carretera tarden dos años.a construction site (=an area where something is being built)· Safety is very important on a construction site.· La seguridad es muy importante en una obra de construcción.a construction project/programme· There are always a lot of large construction projects in Dubai.· En Dubái siempre hay muchos grandes proyectos de construcción.construction materials· expensive construction materials like cement and steel· materiales de construcción costosos como el cemento y el aceroconstruction costs· The total construction costs will reach £125 million.· Los costos totales de construcción alcanzarán los 125 millones de libras esterlinas.verbsverbosbe under construction (=be being built)· A new road is currently under construction.· Actualmente se está construyendo una nueva carretera.begin/start construction· Developers are planning to begin construction on a new housing project.· Los promotores inmobiliarios planean comenzar la construcción de un nuevo proyecto de viviendas.complete construction· We expect to complete construction in January.· Esperamos completar la construcción en enero.
Ver todas las traducciones1building something [uncountable] the process of building things such as houses, bridges, roads etcproceso de construir cosas como casas, puentes, carreteras, etc.construction of the construction of a new airportla construcción de un nuevo aeropuertounder construction (=being built)(=en construcción) The hotel is currently under construction.El hotel está actualmente en construcción. a road construction projectun proyecto de construcción de carreteras construction workerstrabajadores de la construcción2making something from many parts [uncountable] the process of making something using many partsproceso de fabricar algo utilizando muchas piezas: Work out the exact design before you start construction.Elabora el diseño exacto antes de comenzar la construcción.3way something is made [uncountable] the materials used to build or make something, or its design and structurelos materiales utilizados para construir o fabricar algo, o su diseño y estructura: The houses were partly timber in construction.Las casas estaban construidas en parte con madera. External doors should be of robust construction.Las puertas exteriores deben ser de construcción robusta.4a building/structure [countable] formalformal something that has been builtalgo que ha sido construido: a modern constructionuna construcción moderna5grammar [countable] the way in which words are put together in a sentence, phrase etcla forma en que las palabras se combinan en una oración, frase, etc.: difficult grammatical constructionsconstrucciones gramaticales difíciles6ideas/knowledge [uncountable] the process of forming something from knowledge or ideasel proceso de formar algo a partir de conocimientos o ideas: the construction of sociological theoryla construcción de teoría sociológica7put a construction on something formalformal to think that a statement has a particular meaning or that something was done for a particular reasoninterpretar que una declaración tiene un significado particular o que algo se hizo por una razón determinada: The judge put an entirely different construction on his remarks.El juez dio una interpretación completamente diferente a sus comentarios.—constructional adjectiveCOLLOCATIONSCOLOCACIONESconstruction + NOUNconstruction + SUSTANTIVOthe construction industry· The construction industry had a hard time during the recession.· La industria de la construcción tuvo dificultades durante la recesión.a construction company/firm· It’s the largest construction company in Mexico.· Es la empresa constructora más grande de México.a construction worker· Thousands of construction workers are out of work.· Miles de trabajadores de la construcción están desempleados.construction work· Construction work on the new road is expected to take two years.· Se espera que las obras de construcción de la nueva carretera tarden dos años.a construction site (=an area where something is being built)· Safety is very important on a construction site.· La seguridad es muy importante en una obra de construcción.a construction project/programme· There are always a lot of large construction projects in Dubai.· En Dubái siempre hay muchos grandes proyectos de construcción.construction materials· expensive construction materials like cement and steel· materiales de construcción costosos como el cemento y el aceroconstruction costs· The total construction costs will reach £125 million.· Los costos totales de construcción alcanzarán los 125 millones de libras esterlinas.verbsverbosbe under construction (=be being built)· A new road is currently under construction.· Actualmente se está construyendo una nueva carretera.begin/start construction· Developers are planning to begin construction on a new housing project.· Los promotores inmobiliarios planean comenzar la construcción de un nuevo proyecto de viviendas.complete construction· We expect to complete construction in January.· Esperamos completar la construcción en enero.