Significado de criterion en inglés
criterioncriterion /kraɪˈtɪəriən $ -ˈtɪr-/ AWL noun (plural criteria /-riə/) [countable usually plural] 
Ver todas las traducciones a standard that you use to judge something or make a decision about somethingestándar que se usa para juzgar algo o tomar una decisión sobre algo: 
the criteria we use to select candidateslos criterios que usamos para seleccionar candidatoscriterion for the criteria for measuring how good schools arelos criterios para medir la calidad de las escuelas Academic ability is not the sole criterion for admission to the college.La capacidad académica no es el único criterio para la admisión a la universidad. a universal set of criteria for diagnosing patientsun conjunto universal de criterios para diagnosticar pacientesmeet/satisfy/fulfil criteria To qualify for a grant, students must satisfy certain criteria.Para optar a una beca, los estudiantes deben cumplir ciertos criterios.COLLOCATIONSCOLOCACIONESverbsverbosmeet/satisfy/fulfil the criteria· Does your experience meet the criteria for the job?· ¿Tu experiencia cumple con los criterios para el puesto?use criteria· What criteria do we use to decide whether one book is better than another?· ¿Qué criterios usamos para decidir si un libro es mejor que otro?apply criteria (=use them)· There are certain criteria you should apply when buying a computer.· Hay ciertos criterios que debes aplicar cuando compras una computadora.be based on criteria· Normal child development is based upon certain criteria.· El desarrollo normal del niño se basa en ciertos criterios.establish the criteria for something· Management establishes the criteria for each project.· La dirección establece los criterios para cada proyecto.adjectivesadjetivosthe main criterion· You need to decide on your main criteria before you buy a house.· Debes decidir cuáles son tus criterios principales antes de comprar una casa.the sole criterion (=the only one)· Examination results are still seen as the sole criterion of success in education.· Los resultados de los exámenes siguen siendo vistos como el único criterio de éxito en la educación.a strict criterion (=very exact)· All the cars must meet strict criteria, and are tested by our mechanics.· Todos los coches deben cumplir criterios estrictos y son probados por nuestros mecánicos.academic/political/environmental etc criteria· The winning product must satisfy a range of environmental criteria.· El producto ganador debe cumplir una serie de criterios medioambientales.an objective criterion (=that is based on fact and not opinion)· The label of 'carer' was defined by the objective criterion of someone who spends more than seven hours looking after someone.· La etiqueta de «cuidador» se definió por el criterio objetivo de ser alguien que dedica más de siete horas al cuidado de otra persona.phrasesfrasesa set of criteria· Doctors use an established set of criteria for making a diagnosis.· Los médicos utilizan un conjunto establecido de criterios para hacer un diagnóstico.a list of criteria· There’s a list of criteria that you must meet in order to pass your driving test.· Hay una lista de criterios que debes cumplir para aprobar el examen de conducir.
Ver todas las traducciones a standard that you use to judge something or make a decision about somethingestándar que se usa para juzgar algo o tomar una decisión sobre algo: the criteria we use to select candidateslos criterios que usamos para seleccionar candidatoscriterion for the criteria for measuring how good schools arelos criterios para medir la calidad de las escuelas Academic ability is not the sole criterion for admission to the college.La capacidad académica no es el único criterio para la admisión a la universidad. a universal set of criteria for diagnosing patientsun conjunto universal de criterios para diagnosticar pacientesmeet/satisfy/fulfil criteria To qualify for a grant, students must satisfy certain criteria.Para optar a una beca, los estudiantes deben cumplir ciertos criterios.COLLOCATIONSCOLOCACIONESverbsverbosmeet/satisfy/fulfil the criteria· Does your experience meet the criteria for the job?· ¿Tu experiencia cumple con los criterios para el puesto?use criteria· What criteria do we use to decide whether one book is better than another?· ¿Qué criterios usamos para decidir si un libro es mejor que otro?apply criteria (=use them)· There are certain criteria you should apply when buying a computer.· Hay ciertos criterios que debes aplicar cuando compras una computadora.be based on criteria· Normal child development is based upon certain criteria.· El desarrollo normal del niño se basa en ciertos criterios.establish the criteria for something· Management establishes the criteria for each project.· La dirección establece los criterios para cada proyecto.adjectivesadjetivosthe main criterion· You need to decide on your main criteria before you buy a house.· Debes decidir cuáles son tus criterios principales antes de comprar una casa.the sole criterion (=the only one)· Examination results are still seen as the sole criterion of success in education.· Los resultados de los exámenes siguen siendo vistos como el único criterio de éxito en la educación.a strict criterion (=very exact)· All the cars must meet strict criteria, and are tested by our mechanics.· Todos los coches deben cumplir criterios estrictos y son probados por nuestros mecánicos.academic/political/environmental etc criteria· The winning product must satisfy a range of environmental criteria.· El producto ganador debe cumplir una serie de criterios medioambientales.an objective criterion (=that is based on fact and not opinion)· The label of 'carer' was defined by the objective criterion of someone who spends more than seven hours looking after someone.· La etiqueta de «cuidador» se definió por el criterio objetivo de ser alguien que dedica más de siete horas al cuidado de otra persona.phrasesfrasesa set of criteria· Doctors use an established set of criteria for making a diagnosis.· Los médicos utilizan un conjunto establecido de criterios para hacer un diagnóstico.a list of criteria· There’s a list of criteria that you must meet in order to pass your driving test.· Hay una lista de criterios que debes cumplir para aprobar el examen de conducir.