Significado de criticism en inglés
criticismcriticism /ˈkrɪtɪsɪzəm/ noun [countable, uncountable] 
Ver todas las traducciones1remarks that say what you think is bad about someone or somethingcomentarios que expresan lo que uno considera malo de alguien o algo OPP praisecriticism of
My main criticism of the scheme is that it does nothing to help families on low incomes.Mi principal crítica al proyecto es que no hace nada por ayudar a las familias de bajos ingresos. Despite strong criticism, the new system is still in place.A pesar de las fuertes críticas, el nuevo sistema sigue en vigor. There has been widespread criticism of the decision.La decisión ha sido objeto de críticas generalizadas. We try to give students constructive criticism.Intentamos dar a los estudiantes una crítica constructiva. Another criticism levelled at him was that his teaching methods were old-fashioned.Otra crítica que se le hizo fue que sus métodos de enseñanza eran anticuados. The government’s economic strategy has attracted a lot of criticism.La estrategia económica del gobierno ha generado muchas críticas. You must learn to accept criticism.Debes aprender a aceptar las críticas. Many employees find it hard to take even mild criticism.A muchos empleados les resulta difícil aceptar incluso las críticas más leves. His actions provoked severe criticism from civil rights groups.Sus acciones provocaron severas críticas por parte de grupos de derechos civiles. the storm of criticism that followed his announcementla tormenta de críticas que siguió a su anuncio2writing which expresses judgments about the good or bad qualities of books, films, music etcescritos que expresan juicios sobre las cualidades positivas o negativas de libros, películas, música, etc.: literary criticismcrítica literariaCOLLOCATIONSCOLOCACIONESadjectivesadjetivosstrong/severe/heavy criticism· This decision attracted heavy criticism from environmental groups.· Esta decisión atrajo fuertes críticas de los grupos ecologistas.fierce/bitter/harsh/sharp criticism (=involving angry feelings)· The prison system has been the object of fierce criticism.· El sistema penitenciario ha sido objeto de duras críticas.public criticism· As a politician, you have to get used to public criticism.· Como político, tienes que acostumbrarte a las críticas públicas.constructive criticism (=aimed at improving something or someone in a helpful way)· Praise and constructive criticism are both very useful.· Tanto el elogio como la crítica constructiva son muy útiles.widespread criticism· There was widespread criticism of his speech.· Su discurso fue objeto de críticas generalizadas.growing/mounting criticism· The government was faced with mounting criticism at home and abroad.· El gobierno se enfrentó a críticas crecientes tanto dentro como fuera del país.outspoken criticism (=said very openly and directly)· I was surprised by his outspoken criticism of the system.· Me sorprendió su abierta crítica al sistema.implied criticism (=suggested indirectly, rather than said openly)· She sensed the implied criticism in his remarks.· Ella percibió la crítica implícita en sus comentarios.verbsverbosdraw/attract/provoke criticism (=be criticized)· The plan has drawn criticism from some groups.· El plan ha recibido críticas de algunos grupos.come under criticism/come in for criticism (=be criticized)· The deal came under fierce criticism from other American airlines.· El acuerdo fue duramente criticado por otras aerolíneas estadounidenses.meet (with) criticism (=be criticized)· His theory met with harsh criticism from colleagues.· Su teoría recibió duras críticas de sus colegas.face criticism· He has often faced criticism in the local press.· A menudo ha sido objeto de críticas en la prensa local.accept/take criticism (=allow it and learn from it)· Very few people know how to accept criticism.· Muy pocas personas saben cómo aceptar las críticas.level criticism at somebody/something (=aim it at someone or something)· A great deal of criticism was levelled at the company.· Se dirigieron muchas críticas a la empresa.single somebody out for criticism (=to criticize one person, organization etc specifically)· The goalkeeper was singled out for criticism.· El portero fue señalado específicamente para recibir las críticas.phrasesfrasesbe the subject of criticism/be subjected to criticism (=be criticized by people)· The club has been the subject of criticism since last October.· El club ha sido objeto de críticas desde el pasado mes de octubre.be open to criticism (=be willing or able to accept it)· Management have decided this and I don't think they're open to criticism.· La dirección ha tomado esta decisión y no creo que esté abierta a críticas.be sensitive to criticism (=to react to criticism, often in a bad way)· He was highly sensitive to criticism in the press.· Era muy sensible a las críticas de la prensa.a storm/barrage of criticism (=a lot of criticism)· His comments provoked a barrage of criticism.· Sus comentarios provocaron una avalancha de críticas.
Ver todas las traducciones1remarks that say what you think is bad about someone or somethingcomentarios que expresan lo que uno considera malo de alguien o algo OPP praisecriticism of My main criticism of the scheme is that it does nothing to help families on low incomes.Mi principal crítica al proyecto es que no hace nada por ayudar a las familias de bajos ingresos. Despite strong criticism, the new system is still in place.A pesar de las fuertes críticas, el nuevo sistema sigue en vigor. There has been widespread criticism of the decision.La decisión ha sido objeto de críticas generalizadas. We try to give students constructive criticism.Intentamos dar a los estudiantes una crítica constructiva. Another criticism levelled at him was that his teaching methods were old-fashioned.Otra crítica que se le hizo fue que sus métodos de enseñanza eran anticuados. The government’s economic strategy has attracted a lot of criticism.La estrategia económica del gobierno ha generado muchas críticas. You must learn to accept criticism.Debes aprender a aceptar las críticas. Many employees find it hard to take even mild criticism.A muchos empleados les resulta difícil aceptar incluso las críticas más leves. His actions provoked severe criticism from civil rights groups.Sus acciones provocaron severas críticas por parte de grupos de derechos civiles. the storm of criticism that followed his announcementla tormenta de críticas que siguió a su anuncio2writing which expresses judgments about the good or bad qualities of books, films, music etcescritos que expresan juicios sobre las cualidades positivas o negativas de libros, películas, música, etc.: literary criticismcrítica literariaCOLLOCATIONSCOLOCACIONESadjectivesadjetivosstrong/severe/heavy criticism· This decision attracted heavy criticism from environmental groups.· Esta decisión atrajo fuertes críticas de los grupos ecologistas.fierce/bitter/harsh/sharp criticism (=involving angry feelings)· The prison system has been the object of fierce criticism.· El sistema penitenciario ha sido objeto de duras críticas.public criticism· As a politician, you have to get used to public criticism.· Como político, tienes que acostumbrarte a las críticas públicas.constructive criticism (=aimed at improving something or someone in a helpful way)· Praise and constructive criticism are both very useful.· Tanto el elogio como la crítica constructiva son muy útiles.widespread criticism· There was widespread criticism of his speech.· Su discurso fue objeto de críticas generalizadas.growing/mounting criticism· The government was faced with mounting criticism at home and abroad.· El gobierno se enfrentó a críticas crecientes tanto dentro como fuera del país.outspoken criticism (=said very openly and directly)· I was surprised by his outspoken criticism of the system.· Me sorprendió su abierta crítica al sistema.implied criticism (=suggested indirectly, rather than said openly)· She sensed the implied criticism in his remarks.· Ella percibió la crítica implícita en sus comentarios.verbsverbosdraw/attract/provoke criticism (=be criticized)· The plan has drawn criticism from some groups.· El plan ha recibido críticas de algunos grupos.come under criticism/come in for criticism (=be criticized)· The deal came under fierce criticism from other American airlines.· El acuerdo fue duramente criticado por otras aerolíneas estadounidenses.meet (with) criticism (=be criticized)· His theory met with harsh criticism from colleagues.· Su teoría recibió duras críticas de sus colegas.face criticism· He has often faced criticism in the local press.· A menudo ha sido objeto de críticas en la prensa local.accept/take criticism (=allow it and learn from it)· Very few people know how to accept criticism.· Muy pocas personas saben cómo aceptar las críticas.level criticism at somebody/something (=aim it at someone or something)· A great deal of criticism was levelled at the company.· Se dirigieron muchas críticas a la empresa.single somebody out for criticism (=to criticize one person, organization etc specifically)· The goalkeeper was singled out for criticism.· El portero fue señalado específicamente para recibir las críticas.phrasesfrasesbe the subject of criticism/be subjected to criticism (=be criticized by people)· The club has been the subject of criticism since last October.· El club ha sido objeto de críticas desde el pasado mes de octubre.be open to criticism (=be willing or able to accept it)· Management have decided this and I don't think they're open to criticism.· La dirección ha tomado esta decisión y no creo que esté abierta a críticas.be sensitive to criticism (=to react to criticism, often in a bad way)· He was highly sensitive to criticism in the press.· Era muy sensible a las críticas de la prensa.a storm/barrage of criticism (=a lot of criticism)· His comments provoked a barrage of criticism.· Sus comentarios provocaron una avalancha de críticas.