Significado de culture en inglés
cultureculture1 /ˈkʌltʃə $ -ər/ AWL noun 
Ver todas las traducciones1in a society [countable, uncountable] the beliefs, way of life, art, and customs that are shared and accepted by people in a particular societylas creencias, el modo de vida, el arte y las costumbres que comparte y acepta la gente de una sociedad determinada: 
We speak Danish at home so that the boys don’t lose touch with their language and culture.Hablamos danés en casa para que los chicos no pierdan contacto con su lengua y su cultura. In our culture, it is rude to ask someone how much they earn.En nuestra cultura, es de mala educación preguntarle a alguien cuánto gana. I love working abroad and meeting people from different cultures.Me encanta trabajar en el extranjero y conocer gente de diferentes culturas.Western/American/Japanese etc culture A brief history of Western culture.Una breve historia de la cultura occidental.modern/contemporary culture Business is one of the major forces in modern culture.Los negocios son una de las principales fuerzas en la cultura moderna.2in a group [countable, uncountable] the attitudes and beliefs about something that are shared by a particular group of people or in a particular organizationlas actitudes y creencias sobre algo que comparte un grupo particular de personas o en una organización particular: Every government department has its own particular culture.Cada departamento gubernamental tiene su propia cultura particular.corporate/business/company culture Changing the corporate culture is a long and difficult process.Cambiar la cultura corporativa es un proceso largo y difícil.culture of In the field of drug development, the culture of secrecy is deep and strong.En el campo del desarrollo de fármacos, la cultura del secretismo es profunda y arraigada. modern American youth culturela cultura juvenil estadounidense moderna the drug culture that is destroying so many young lives todayla cultura de las drogas que hoy destruye tantas vidas jóvenes the German political culturela cultura política alemana → subculture3art/music/literature [uncountable] activities that are related to art, music, literature etcactividades relacionadas con el arte, la música, la literatura, etc.: If it’s culture you’re looking for, the city has plenty of museums and art galleries.Si es cultura lo que buscas, la ciudad cuenta con muchos museos y galerías de arte. the Italian Ministry of Cultureel Ministerio de Cultura italianopopular culture (=the music, books, films etc that are liked by a lot of people)(= la música, los libros, las películas, etc. que le gustan a mucha gente)culture vulture informalinformal (=someone who is very interested in art, music, literature etc)(= alguien muy interesado en el arte, la música, la literatura, etc.)4society [countable] a society that existed at a particular time in historyuna sociedad que existió en un período determinado de la historia: This technique was then adapted and refined by the more sophisticated cultures of the ancient world.Esta técnica fue luego adaptada y refinada por las culturas más sofisticadas del mundo antiguo. primitive culturesculturas primitivas5medicine/science [countable, uncountable] technicaltécnico bacteria or cells grown for medical or scientific use, or the process of growing thembacterias o células cultivadas para uso médico o científico, o el proceso de cultivarlas: It takes two to three weeks to grow the culture.Se tarda de dos a tres semanas en hacer crecer el cultivo. tissue culturescultivos de tejidos6crops [uncountable] technicaltécnico the practice of growing cropsla práctica de cultivar cosechas SYN cultivation: clearing forest for rice culturetalar bosques para el cultivo del arrozCOLLOCATIONSCOLOCACIONESadjectivesadjetivosWestern/American/Japanese etc culture· Our society was heavily influenced by Greek and Roman culture.· Nuestra sociedad estuvo fuertemente influenciada por la cultura griega y romana.national culture· Sport is a major part of our national culture.· El deporte es una parte fundamental de nuestra cultura nacional.local culture· The local culture of the island has much to interest visitors.· La cultura local de la isla ofrece mucho de interés para los visitantes.a common culture (=one that societies or people share)· Britain and America are united by a common culture.· Gran Bretaña y Estados Unidos están unidos por una cultura común.traditional/ancient culture· The people have a traditional culture which has hardly changed in 500 years.· La gente tiene una cultura tradicional que apenas ha cambiado en 500 años.modern culture· Computers are a part of modern culture.· Las computadoras son parte de la cultura moderna.the dominant culture (=the main culture in an area where there are many different cultures)· What are the values of the dominant culture?· ¿Cuáles son los valores de la cultura dominante?culture + NOUNculture + SUSTANTIVOculture shock (=the confusion or shock that people sometimes feel in a very different country or place)
Ver todas las traducciones1in a society [countable, uncountable] the beliefs, way of life, art, and customs that are shared and accepted by people in a particular societylas creencias, el modo de vida, el arte y las costumbres que comparte y acepta la gente de una sociedad determinada: We speak Danish at home so that the boys don’t lose touch with their language and culture.Hablamos danés en casa para que los chicos no pierdan contacto con su lengua y su cultura. In our culture, it is rude to ask someone how much they earn.En nuestra cultura, es de mala educación preguntarle a alguien cuánto gana. I love working abroad and meeting people from different cultures.Me encanta trabajar en el extranjero y conocer gente de diferentes culturas.Western/American/Japanese etc culture A brief history of Western culture.Una breve historia de la cultura occidental.modern/contemporary culture Business is one of the major forces in modern culture.Los negocios son una de las principales fuerzas en la cultura moderna.2in a group [countable, uncountable] the attitudes and beliefs about something that are shared by a particular group of people or in a particular organizationlas actitudes y creencias sobre algo que comparte un grupo particular de personas o en una organización particular: Every government department has its own particular culture.Cada departamento gubernamental tiene su propia cultura particular.corporate/business/company culture Changing the corporate culture is a long and difficult process.Cambiar la cultura corporativa es un proceso largo y difícil.culture of In the field of drug development, the culture of secrecy is deep and strong.En el campo del desarrollo de fármacos, la cultura del secretismo es profunda y arraigada. modern American youth culturela cultura juvenil estadounidense moderna the drug culture that is destroying so many young lives todayla cultura de las drogas que hoy destruye tantas vidas jóvenes the German political culturela cultura política alemana → subculture3art/music/literature [uncountable] activities that are related to art, music, literature etcactividades relacionadas con el arte, la música, la literatura, etc.: If it’s culture you’re looking for, the city has plenty of museums and art galleries.Si es cultura lo que buscas, la ciudad cuenta con muchos museos y galerías de arte. the Italian Ministry of Cultureel Ministerio de Cultura italianopopular culture (=the music, books, films etc that are liked by a lot of people)(= la música, los libros, las películas, etc. que le gustan a mucha gente)culture vulture informalinformal (=someone who is very interested in art, music, literature etc)(= alguien muy interesado en el arte, la música, la literatura, etc.)4society [countable] a society that existed at a particular time in historyuna sociedad que existió en un período determinado de la historia: This technique was then adapted and refined by the more sophisticated cultures of the ancient world.Esta técnica fue luego adaptada y refinada por las culturas más sofisticadas del mundo antiguo. primitive culturesculturas primitivas5medicine/science [countable, uncountable] technicaltécnico bacteria or cells grown for medical or scientific use, or the process of growing thembacterias o células cultivadas para uso médico o científico, o el proceso de cultivarlas: It takes two to three weeks to grow the culture.Se tarda de dos a tres semanas en hacer crecer el cultivo. tissue culturescultivos de tejidos6crops [uncountable] technicaltécnico the practice of growing cropsla práctica de cultivar cosechas SYN cultivation: clearing forest for rice culturetalar bosques para el cultivo del arrozCOLLOCATIONSCOLOCACIONESadjectivesadjetivosWestern/American/Japanese etc culture· Our society was heavily influenced by Greek and Roman culture.· Nuestra sociedad estuvo fuertemente influenciada por la cultura griega y romana.national culture· Sport is a major part of our national culture.· El deporte es una parte fundamental de nuestra cultura nacional.local culture· The local culture of the island has much to interest visitors.· La cultura local de la isla ofrece mucho de interés para los visitantes.a common culture (=one that societies or people share)· Britain and America are united by a common culture.· Gran Bretaña y Estados Unidos están unidos por una cultura común.traditional/ancient culture· The people have a traditional culture which has hardly changed in 500 years.· La gente tiene una cultura tradicional que apenas ha cambiado en 500 años.modern culture· Computers are a part of modern culture.· Las computadoras son parte de la cultura moderna.the dominant culture (=the main culture in an area where there are many different cultures)· What are the values of the dominant culture?· ¿Cuáles son los valores de la cultura dominante?culture + NOUNculture + SUSTANTIVOculture shock (=the confusion or shock that people sometimes feel in a very different country or place)