Significado de decrease en inglés
decreasedecrease1 /dɪˈkriːs/ verb [intransitive, transitive] 
Ver todas las traducciones to become less or go down to a lower level, or to make something do thisreducirse o bajar a un nivel inferior, o hacer que algo se reduzca o baje OPP increase: 
The number of people who have the disease has decreased significantly in recent years.El número de personas que padecen la enfermedad ha disminuido significativamente en los últimos años. They want to decrease their reliance on oil.Quieren reducir su dependencia del petróleo.decrease by Average house prices decreased by 13% last year.Los precios medios de la vivienda disminuyeron un 13% el año pasado.decrease to By 1881, the population of Ireland had decreased to 5.2 million.En 1881, la población de Irlanda había disminuido a 5,2 millones.decrease from The North’s share of the world’s energy consumption is expected to decrease from 70% to 60%.Se espera que la parte del Norte en el consumo mundial de energía disminuya del 70% al 60%.decrease in Attacks of asthma decrease in frequency through early adult life.Los ataques de asma disminuyen en frecuencia durante la primera etapa de la vida adulta.GRAMMARGRAMÁTICADecrease belongs to a group of verbs where the same noun can be the subject of the verb or its object.Decrease pertenece a un grupo de verbos en los que el mismo sustantivo puede ser el sujeto del verbo o su objeto.• You can say: · They decreased the number of buses. In this sentence, ‘the number of buses’ is the object of decrease.• Puedes decir: · They decreased the number of buses. En esta oración, "the number of buses" es el objeto de decrease.• You can say: · The number of buses decreased. In this sentence, ‘the number of buses’ is the subject of decrease.Grammar guide ‒ VERBS• Puedes decir: · The number of buses decreased. En esta oración, "the number of buses" es el sujeto de decrease. Guía gramatical ‒ VERBOSCOLLOCATIONSCOLOCACIONESadverbsadverbiossignificantly (=enough to be an important change)· Violent crime has significantly decreased over the last ten years.· La delincuencia violenta ha disminuido significativamente en los últimos diez años.considerably/substantially (=a lot)· During this period unemployment decreased considerably.· Durante este período, el desempleo disminuyó considerablemente.markedly (=very noticeably)· Aircraft collisions decreased markedly during the 1990s.· Las colisiones de aeronaves disminuyeron notablemente durante la década de 1990.rapidly (=very quickly)· Since then, elephant numbers have been decreasing rapidly.· Desde entonces, el número de elefantes ha ido disminuyendo rápidamente.dramatically (=suddenly and a lot)· The survival rate decreases dramatically as the disease progresses.· La tasa de supervivencia disminuye drásticamente a medida que avanza la enfermedad.slightly (=a little)· Population levels actually began to slightly decrease five years ago.· Los niveles de población comenzaron a disminuir ligeramente hace cinco años.steadily (=gradually and continuously)· The proportion of adult cigarette smokers has been steadily decreasing.· La proporción de fumadores adultos ha ido disminuyendo de forma constante.THESAURUSSINÓNIMOSdecrease to become less in number or amountreducirse en número o cantidad: · The average rainfall has decreased by around 30 percent.· La precipitación media ha disminuido alrededor de un 30%.go down to decrease. Go down is less formal than decrease and is the usual word to use in conversationreducirse; bajar. Go down es menos formal que decrease y es la palabra habitual en la conversación.: · Unemployment has gone down in the past few months.· El desempleo ha bajado en los últimos meses.decline formalformal to decrease – used with numbers or amounts, or about the level or standard of somethingdisminuir; reducirse – se usa con números o cantidades, o sobre el nivel o estándar de algo: · The standard of living has declined.· El nivel de vida ha disminuido.· Support for the government is steadily declining.· El apoyo al gobierno está disminuyendo de forma constante.· Salaries have declined by around 4.5%.· Los salarios han disminuido alrededor de un 4,5%.diminish to become smaller or less importanthacerse más pequeño o menos importante: · Union membership diminished from 30,000 at its height to just 2,000 today.· La afiliación sindical se redujo de 30 000 en su apogeo a solo 2000 en la actualidad.fall/drop to decrease, especially by a large amount. Fall and drop are less formal than decreasedisminuir, especialmente en gran cantidad. Fall y drop son menos formales que decrease.: · The number of tigers in the wild has fallen to just over 10,000.· El número de tigres en estado salvaje ha caído a poco más de 10 000.· At night, the temperature drops to minus 20 degrees.· Por la noche, la temperatura baja hasta menos 20 grados.plunge /plʌndʒ//plummet /ˈplʌmət/ to suddenly decrease very quickly and by a very large amountdisminuir repentinamente de forma muy rápida y en una cantidad muy grande: · Share prices have plummeted 29% in the last four months.· Los precios de las acciones han caído en picado un 29% en los últimos cuatro meses.· Climate change could cause global temperatures to plummet.· El cambio climático podría hacer que las temperaturas globales se desplomen.slide if a price or value slides, it gradually decreases in a way that causes problems – used especially in news reportssi un precio o un valor slide (se desliza a la baja), disminuye gradualmente de una manera que causa problemas – usado especialmente en noticias: · The dollar fell in late trading in New York yesterday and slid further this morning.· El dólar cayó en la última sesión de negociación en Nueva York ayer y cayó aún más esta mañana.dwindle /ˈdwɪndl/ to gradually decrease until there is very little left of something, especially numbers or amounts, popularity, or importancedisminuir gradualmente hasta que queda muy poco, especialmente en cuanto a números, cantidades, popularidad o importancia: · Support for the theory is dwindling.· El apoyo a la teoría se está reduciendo.taper off /ˈteɪpə $ -ər/ if a number or the amount of an activity that is happening tapers off, it gradually decreases, especially so that it stops completelysi un número o la cantidad de una actividad que está ocurriendo taper off (se reduce progresivamente), disminuye gradualmente, especialmente hasta detenerse por completo: · Political violence tapered off after the elections.· La violencia política fue disminuyendo gradualmente después de las elecciones.
Ver todas las traducciones to become less or go down to a lower level, or to make something do thisreducirse o bajar a un nivel inferior, o hacer que algo se reduzca o baje OPP increase: The number of people who have the disease has decreased significantly in recent years.El número de personas que padecen la enfermedad ha disminuido significativamente en los últimos años. They want to decrease their reliance on oil.Quieren reducir su dependencia del petróleo.decrease by Average house prices decreased by 13% last year.Los precios medios de la vivienda disminuyeron un 13% el año pasado.decrease to By 1881, the population of Ireland had decreased to 5.2 million.En 1881, la población de Irlanda había disminuido a 5,2 millones.decrease from The North’s share of the world’s energy consumption is expected to decrease from 70% to 60%.Se espera que la parte del Norte en el consumo mundial de energía disminuya del 70% al 60%.decrease in Attacks of asthma decrease in frequency through early adult life.Los ataques de asma disminuyen en frecuencia durante la primera etapa de la vida adulta.GRAMMARGRAMÁTICADecrease belongs to a group of verbs where the same noun can be the subject of the verb or its object.Decrease pertenece a un grupo de verbos en los que el mismo sustantivo puede ser el sujeto del verbo o su objeto.• You can say: · They decreased the number of buses. In this sentence, ‘the number of buses’ is the object of decrease.• Puedes decir: · They decreased the number of buses. En esta oración, "the number of buses" es el objeto de decrease.• You can say: · The number of buses decreased. In this sentence, ‘the number of buses’ is the subject of decrease.Grammar guide ‒ VERBS• Puedes decir: · The number of buses decreased. En esta oración, "the number of buses" es el sujeto de decrease. Guía gramatical ‒ VERBOSCOLLOCATIONSCOLOCACIONESadverbsadverbiossignificantly (=enough to be an important change)· Violent crime has significantly decreased over the last ten years.· La delincuencia violenta ha disminuido significativamente en los últimos diez años.considerably/substantially (=a lot)· During this period unemployment decreased considerably.· Durante este período, el desempleo disminuyó considerablemente.markedly (=very noticeably)· Aircraft collisions decreased markedly during the 1990s.· Las colisiones de aeronaves disminuyeron notablemente durante la década de 1990.rapidly (=very quickly)· Since then, elephant numbers have been decreasing rapidly.· Desde entonces, el número de elefantes ha ido disminuyendo rápidamente.dramatically (=suddenly and a lot)· The survival rate decreases dramatically as the disease progresses.· La tasa de supervivencia disminuye drásticamente a medida que avanza la enfermedad.slightly (=a little)· Population levels actually began to slightly decrease five years ago.· Los niveles de población comenzaron a disminuir ligeramente hace cinco años.steadily (=gradually and continuously)· The proportion of adult cigarette smokers has been steadily decreasing.· La proporción de fumadores adultos ha ido disminuyendo de forma constante.THESAURUSSINÓNIMOSdecrease to become less in number or amountreducirse en número o cantidad: · The average rainfall has decreased by around 30 percent.· La precipitación media ha disminuido alrededor de un 30%.go down to decrease. Go down is less formal than decrease and is the usual word to use in conversationreducirse; bajar. Go down es menos formal que decrease y es la palabra habitual en la conversación.: · Unemployment has gone down in the past few months.· El desempleo ha bajado en los últimos meses.decline formalformal to decrease – used with numbers or amounts, or about the level or standard of somethingdisminuir; reducirse – se usa con números o cantidades, o sobre el nivel o estándar de algo: · The standard of living has declined.· El nivel de vida ha disminuido.· Support for the government is steadily declining.· El apoyo al gobierno está disminuyendo de forma constante.· Salaries have declined by around 4.5%.· Los salarios han disminuido alrededor de un 4,5%.diminish to become smaller or less importanthacerse más pequeño o menos importante: · Union membership diminished from 30,000 at its height to just 2,000 today.· La afiliación sindical se redujo de 30 000 en su apogeo a solo 2000 en la actualidad.fall/drop to decrease, especially by a large amount. Fall and drop are less formal than decreasedisminuir, especialmente en gran cantidad. Fall y drop son menos formales que decrease.: · The number of tigers in the wild has fallen to just over 10,000.· El número de tigres en estado salvaje ha caído a poco más de 10 000.· At night, the temperature drops to minus 20 degrees.· Por la noche, la temperatura baja hasta menos 20 grados.plunge /plʌndʒ//plummet /ˈplʌmət/ to suddenly decrease very quickly and by a very large amountdisminuir repentinamente de forma muy rápida y en una cantidad muy grande: · Share prices have plummeted 29% in the last four months.· Los precios de las acciones han caído en picado un 29% en los últimos cuatro meses.· Climate change could cause global temperatures to plummet.· El cambio climático podría hacer que las temperaturas globales se desplomen.slide if a price or value slides, it gradually decreases in a way that causes problems – used especially in news reportssi un precio o un valor slide (se desliza a la baja), disminuye gradualmente de una manera que causa problemas – usado especialmente en noticias: · The dollar fell in late trading in New York yesterday and slid further this morning.· El dólar cayó en la última sesión de negociación en Nueva York ayer y cayó aún más esta mañana.dwindle /ˈdwɪndl/ to gradually decrease until there is very little left of something, especially numbers or amounts, popularity, or importancedisminuir gradualmente hasta que queda muy poco, especialmente en cuanto a números, cantidades, popularidad o importancia: · Support for the theory is dwindling.· El apoyo a la teoría se está reduciendo.taper off /ˈteɪpə $ -ər/ if a number or the amount of an activity that is happening tapers off, it gradually decreases, especially so that it stops completelysi un número o la cantidad de una actividad que está ocurriendo taper off (se reduce progresivamente), disminuye gradualmente, especialmente hasta detenerse por completo: · Political violence tapered off after the elections.· La violencia política fue disminuyendo gradualmente después de las elecciones.decreasedecrease2 /ˈdiːkriːs/ noun [countable, uncountable] the process of becoming less, or the amount by which something becomes lessel proceso de reducirse, o la cantidad en que algo se reduce OPP increase SYN reductiona decrease in something Teachers reported decreases in drug use and verbal abuse of teachers.Los profesores informaron de reducciones en el consumo de drogas y los insultos verbales a los docentes.a decrease of 50/5% etc There has been a decrease of 1 degree in average temperature.Ha habido una disminución de 1 grado en la temperatura media.THESAURUSSINÓNIMOSdecrease used when the number, amount, or level of something becomes less than it used to bese usa cuando el número, la cantidad o el nivel de algo se vuelve menor de lo que solía ser: · There has been a significant decrease in the number of deaths from lung cancer.· Ha habido una reducción significativa en el número de muertes por cáncer de pulmón.· a 5% decrease in housing prices· una reducción del 5% en los precios de la viviendareduction used when the price, amount, or level of something is made lowerse usa cuando el precio, la cantidad o el nivel de algo se reduce de manera deliberada: · There will be further price reductions in the sales.· Habrá más reducciones de precios en las rebajas.· A small reduction in costs can mean a large increase in profits.· Una pequeña reducción de costos puede significar un gran aumento de beneficios.cut used when a government or company reduces the price, amount, or level of somethingse usa cuando un gobierno o una empresa reduce el precio, la cantidad o el nivel de algo: · a 1% cut in interest rates· un recorte del 1% en los tipos de interés· tax cuts· recortes fiscales· It is possible that there will be further job cuts.· Es posible que haya más recortes de empleo.drop/fall used when the number, amount, or level of something goes down, especially by a large amountse usa cuando el número, la cantidad, el nivel o el estándar de algo baja, especialmente en gran medida: · The figures showed a sharp fall in industrial output.· Las cifras mostraron una fuerte caída en la producción industrial.· There was a dramatic drop in temperature.· Se produjo un descenso drástico de la temperatura.decline used when the number, amount, level, or standard of something goes down, especially graduallyse usa cuando el número, la cantidad, el nivel o el estándar de algo baja, especialmente de forma gradual: · During the 1970s, there was a gradual decline in the birthrate.· Durante la década de 1970, hubo un descenso gradual de la tasa de natalidad.· a decline in educational standards· un declive en los estándares educativos
the process of becoming less, or the amount by which something becomes lessel proceso de reducirse, o la cantidad en que algo se reduce OPP increase SYN reductiona decrease in something Teachers reported decreases in drug use and verbal abuse of teachers.Los profesores informaron de reducciones en el consumo de drogas y los insultos verbales a los docentes.a decrease of 50/5% etc There has been a decrease of 1 degree in average temperature.Ha habido una disminución de 1 grado en la temperatura media.THESAURUSSINÓNIMOSdecrease used when the number, amount, or level of something becomes less than it used to bese usa cuando el número, la cantidad o el nivel de algo se vuelve menor de lo que solía ser: · There has been a significant decrease in the number of deaths from lung cancer.· Ha habido una reducción significativa en el número de muertes por cáncer de pulmón.· a 5% decrease in housing prices· una reducción del 5% en los precios de la viviendareduction used when the price, amount, or level of something is made lowerse usa cuando el precio, la cantidad o el nivel de algo se reduce de manera deliberada: · There will be further price reductions in the sales.· Habrá más reducciones de precios en las rebajas.· A small reduction in costs can mean a large increase in profits.· Una pequeña reducción de costos puede significar un gran aumento de beneficios.cut used when a government or company reduces the price, amount, or level of somethingse usa cuando un gobierno o una empresa reduce el precio, la cantidad o el nivel de algo: · a 1% cut in interest rates· un recorte del 1% en los tipos de interés· tax cuts· recortes fiscales· It is possible that there will be further job cuts.· Es posible que haya más recortes de empleo.drop/fall used when the number, amount, or level of something goes down, especially by a large amountse usa cuando el número, la cantidad, el nivel o el estándar de algo baja, especialmente en gran medida: · The figures showed a sharp fall in industrial output.· Las cifras mostraron una fuerte caída en la producción industrial.· There was a dramatic drop in temperature.· Se produjo un descenso drástico de la temperatura.decline used when the number, amount, level, or standard of something goes down, especially graduallyse usa cuando el número, la cantidad, el nivel o el estándar de algo baja, especialmente de forma gradual: · During the 1970s, there was a gradual decline in the birthrate.· Durante la década de 1970, hubo un descenso gradual de la tasa de natalidad.· a decline in educational standards· un declive en los estándares educativos