Significado de describe en inglés
describedescribe /dɪˈskraɪb/ verb [transitive] 
Ver todas las traducciones1to say what something or someone is like by giving details about themdecir cómo es algo o alguien aportando detalles sobre ello: 
The police asked her to describe the man.La policía le pidió que describiera al hombre. Another approach to the problem is described in Chapter 3.En el capítulo 3 se describe otro enfoque del problema.describe somebody/something as (being/having) something After the operation her condition was described as comfortable.Tras la operación, su estado fue descrito como confortable. The youth is described as being 18 to 19 years old.El joven es descrito como de entre 18 y 19 años de edad.describe how/why/what etc It’s difficult to describe how I feel.Es difícil describir cómo me siento.describe somebody/something to somebody So describe this new boyfriend to me!¡Así que descríbeme a ese nuevo novio!describe doing something He described finding his mother lying on the floor.Describió cómo encontró a su madre tendida en el suelo.2describe a circle/an arc etc formalformal to make a movement which forms the shape of a circle etcrealizar un movimiento que traza la forma de un círculo, etc.: Her hand described a circle in the air.Su mano trazó un círculo en el aire.THESAURUSSINÓNIMOSdescribe to talk or write about a person, place, event etc, in order to show what they are likehablar o escribir sobre una persona, lugar, acontecimiento, etc., para mostrar cómo son: · Could you try and describe the man you saw?· ¿Podrías intentar describir al hombre que viste?· In her book, she describes her journey across the Sahara.· En su libro, describe su viaje por el Sáhara.· Police described the attack as particularly violent.· La policía describió el ataque como especialmente violento.tell somebody about somebody/something to describe someone or something to someone. This phrase is more commonly used than describe in everyday spoken Englishdescribir a alguien o algo a otra persona. Esta expresión se usa con más frecuencia que describe en el inglés oral cotidiano: · So, tell me about your holiday!· ¡Bueno, cuéntame sobre tus vacaciones!· My friends have told me all about you!· ¡Mis amigos me han contado todo sobre ti!depict formalformal to describe someone or something in a piece of writingdescribir a alguien o algo en un texto escrito: · His stories depict life in Trinidad as seen through the eyes of a young boy.· Sus historias retratan la vida en Trinidad tal como la ve un niño.· In this new biography she is depicted as a lonely and unhappy woman.· En esta nueva biografía, ella aparece retratada como una mujer solitaria e infeliz.portray/represent formalformal to describe someone or something in a particular waydescribir a alguien o algo de una manera determinada: · College teachers are often represented on television shows as slightly eccentric.· Los profesores universitarios suelen aparecer en los programas de televisión como personas ligeramente excéntricas.· The magazine has been criticized for the way it portrays women.· La revista ha recibido críticas por la forma en que retrata a las mujeres.· The treatment has been portrayed as a painless way of curing cancer, which is simply not true.· El tratamiento ha sido presentado como una forma indolora de curar el cáncer, lo que sencillamente no es verdad.· Police have represented her as a willing participant in the crimes.· La policía la ha presentado como una participante voluntaria en los delitos.characterize somebody/something as something formalformal to describe someone or something by emphasizing one particular quality or feature about themdescribir a alguien o algo poniendo énfasis en una cualidad o rasgo particular: · He characterized himself as ‘an average American’.· Se describió a sí mismo como "un americano corriente".· The successful schools were characterized as innovative and creative.· Las escuelas exitosas fueron caracterizadas como innovadoras y creativas.paint somebody/something as something to describe someone or something, especially in a way that makes people believe something that is not truedescribir a alguien o algo, especialmente de una manera que lleva a la gente a creer algo que no es verdad: · Not all young people are as bad as they’re painted in the press.· No todos los jóvenes son tan malos como los pinta la prensa.· We won, yet the media is painting it as a victory for our opponents.· Ganamos, pero los medios lo están presentando como una victoria para nuestros oponentes.· The woman was painted as having only a slight grasp of reality.· A la mujer se la presentó como alguien con muy escasa comprensión de la realidad.paint a picture to describe a situation, so that people can get a general idea of what it is likedescribir una situación para que la gente pueda hacerse una idea general de cómo es: · Can you paint a picture of life in Japan for us?· ¿Puedes describirnos cómo es la vida en Japón?· My uncle’s letters generally painted a rosy picture of how things were.· Las cartas de mi tío generalmente pintaban un panorama optimista de cómo estaban las cosas.· The report painted a bleak picture of the management’s failures.· El informe trazó un panorama sombrío de los fracasos de la dirección.
Ver todas las traducciones1to say what something or someone is like by giving details about themdecir cómo es algo o alguien aportando detalles sobre ello: The police asked her to describe the man.La policía le pidió que describiera al hombre. Another approach to the problem is described in Chapter 3.En el capítulo 3 se describe otro enfoque del problema.describe somebody/something as (being/having) something After the operation her condition was described as comfortable.Tras la operación, su estado fue descrito como confortable. The youth is described as being 18 to 19 years old.El joven es descrito como de entre 18 y 19 años de edad.describe how/why/what etc It’s difficult to describe how I feel.Es difícil describir cómo me siento.describe somebody/something to somebody So describe this new boyfriend to me!¡Así que descríbeme a ese nuevo novio!describe doing something He described finding his mother lying on the floor.Describió cómo encontró a su madre tendida en el suelo.2describe a circle/an arc etc formalformal to make a movement which forms the shape of a circle etcrealizar un movimiento que traza la forma de un círculo, etc.: Her hand described a circle in the air.Su mano trazó un círculo en el aire.THESAURUSSINÓNIMOSdescribe to talk or write about a person, place, event etc, in order to show what they are likehablar o escribir sobre una persona, lugar, acontecimiento, etc., para mostrar cómo son: · Could you try and describe the man you saw?· ¿Podrías intentar describir al hombre que viste?· In her book, she describes her journey across the Sahara.· En su libro, describe su viaje por el Sáhara.· Police described the attack as particularly violent.· La policía describió el ataque como especialmente violento.tell somebody about somebody/something to describe someone or something to someone. This phrase is more commonly used than describe in everyday spoken Englishdescribir a alguien o algo a otra persona. Esta expresión se usa con más frecuencia que describe en el inglés oral cotidiano: · So, tell me about your holiday!· ¡Bueno, cuéntame sobre tus vacaciones!· My friends have told me all about you!· ¡Mis amigos me han contado todo sobre ti!depict formalformal to describe someone or something in a piece of writingdescribir a alguien o algo en un texto escrito: · His stories depict life in Trinidad as seen through the eyes of a young boy.· Sus historias retratan la vida en Trinidad tal como la ve un niño.· In this new biography she is depicted as a lonely and unhappy woman.· En esta nueva biografía, ella aparece retratada como una mujer solitaria e infeliz.portray/represent formalformal to describe someone or something in a particular waydescribir a alguien o algo de una manera determinada: · College teachers are often represented on television shows as slightly eccentric.· Los profesores universitarios suelen aparecer en los programas de televisión como personas ligeramente excéntricas.· The magazine has been criticized for the way it portrays women.· La revista ha recibido críticas por la forma en que retrata a las mujeres.· The treatment has been portrayed as a painless way of curing cancer, which is simply not true.· El tratamiento ha sido presentado como una forma indolora de curar el cáncer, lo que sencillamente no es verdad.· Police have represented her as a willing participant in the crimes.· La policía la ha presentado como una participante voluntaria en los delitos.characterize somebody/something as something formalformal to describe someone or something by emphasizing one particular quality or feature about themdescribir a alguien o algo poniendo énfasis en una cualidad o rasgo particular: · He characterized himself as ‘an average American’.· Se describió a sí mismo como "un americano corriente".· The successful schools were characterized as innovative and creative.· Las escuelas exitosas fueron caracterizadas como innovadoras y creativas.paint somebody/something as something to describe someone or something, especially in a way that makes people believe something that is not truedescribir a alguien o algo, especialmente de una manera que lleva a la gente a creer algo que no es verdad: · Not all young people are as bad as they’re painted in the press.· No todos los jóvenes son tan malos como los pinta la prensa.· We won, yet the media is painting it as a victory for our opponents.· Ganamos, pero los medios lo están presentando como una victoria para nuestros oponentes.· The woman was painted as having only a slight grasp of reality.· A la mujer se la presentó como alguien con muy escasa comprensión de la realidad.paint a picture to describe a situation, so that people can get a general idea of what it is likedescribir una situación para que la gente pueda hacerse una idea general de cómo es: · Can you paint a picture of life in Japan for us?· ¿Puedes describirnos cómo es la vida en Japón?· My uncle’s letters generally painted a rosy picture of how things were.· Las cartas de mi tío generalmente pintaban un panorama optimista de cómo estaban las cosas.· The report painted a bleak picture of the management’s failures.· El informe trazó un panorama sombrío de los fracasos de la dirección.