Significado de disadvantage en inglés
disadvantagedisadvantage1 /ˌdɪsədˈvɑːntɪdʒ $ -ˈvæn-/ noun [countable, uncountable] 
Ver todas las traducciones something that causes problems, or that makes someone or something less likely to be successful or effectivealgo que causa problemas, o que hace que alguien o algo tenga menos probabilidades de tener éxito o ser eficaz OPP advantagedisadvantage of
The disadvantage of the material is that it fades in strong sunlight.La desventaja del material es que se destiñe con la luz solar intensa.disadvantage to There are some big disadvantages to marriage – you do lose a lot of your freedom.Hay algunas grandes desventajas en el matrimonio: pierdes mucha libertad. Criminal behaviour can be linked to economic disadvantage.El comportamiento delictivo puede estar vinculado a la desventaja económica.COLLOCATIONSCOLOCACIONESadjectivesadjetivosthe main disadvantage· The main disadvantage of iron as a material is its weight.· La principal desventaja del hierro como material es su peso.a big/great/major disadvantage· This method has one major disadvantage: its cost.· Este método tiene una gran desventaja: su costo.a serious/severe disadvantage· Public transport is very bad here, which is a serious disadvantage.· El transporte público aquí es muy malo, lo que supone una desventaja grave.a slight/minor disadvantage· Children who are young in their school year sometimes have a slight disadvantage.· Los niños que son los más jóvenes en su año escolar a veces tienen una ligera desventaja.a further/additional/added disadvantage· It’s a very small garden and it has the further disadvantage of facing north.· Es un jardín muy pequeño y tiene la desventaja adicional de dar al norte.social/economic/educational disadvantage· Unemployment often leads to social disadvantage.· El desempleo a menudo conduce a la desventaja social.verbsverboshave a disadvantage· Cheap air travel has considerable environmental disadvantages.· Los vuelos baratos tienen considerables desventajas medioambientales.suffer (from) a disadvantage formalformal· Working-class boys suffer disadvantages in the educational system.· Los chicos de clase trabajadora sufren desventajas en el sistema educativo.overcome a disadvantage (=succeed in spite of a disadvantage)· She was able to overcome the disadvantages of race and poverty.· Ella fue capaz de superar las desventajas derivadas de la raza y la pobreza.phrasesfrasessomebody is at a disadvantage (=someone has a disadvantage)· The company was at a disadvantage compared with its competitors.· La empresa estaba en desventaja en comparación con sus competidores.put/place somebody at a disadvantage (=make someone less likely to be successful than others)· Not speaking English might put you at a disadvantage.· No hablar inglés podría ponerte en desventaja.be/work to the disadvantage of somebody (=make someone unlikely to be successful)· This system works to the disadvantage of women.· Este sistema opera en detrimento de las mujeres.advantages and disadvantages (=the good and bad features of something)· Discuss the advantages and disadvantages of working from home.· Analiza las ventajas y desventajas de trabajar desde casa.the advantages outweigh the disadvantages (=there are more advantages than disadvantages)· The advantages of building the new road would outweigh the disadvantages.· Las ventajas de construir la nueva carretera superarían las desventajas.THESAURUSSINÓNIMOSdisadvantage noun [countable] a bad feature that something has, which makes it less good or less useful than other thingsun rasgo negativo que tiene algo, que lo hace menos bueno o menos útil que otras cosas: · What do you think are the disadvantages of nuclear energy?· ¿Cuáles crees que son las desventajas de la energía nuclear?· This car uses a lot of fuel, which is a major disadvantage.· Este coche consume mucho combustible, lo que es una gran desventaja.drawback noun [countable] a bad feature that something has, although it has advantages that are usually more importantun rasgo negativo que tiene algo, aunque sus ventajas suelen ser más importantes: · One of the main drawbacks is the price.· Uno de los principales inconvenientes es el precio.bad point noun [countable] especially spokenespecialmente en el uso oral a bad feature that something hasun rasgo negativo que tiene algo: · All of these designs have both their good points and bad points.· Todos estos diseños tienen sus puntos positivos y sus puntos negativos.the downside noun [singular] the disadvantage of a situation that in most other ways seems good or enjoyablela desventaja de una situación que en la mayoría de los demás aspectos parece buena o agradable: · It’s a great job. The only downside is that I don’t get much free time.· Es un trabajo estupendo. El único inconveniente es que no tengo mucho tiempo libre.
Ver todas las traducciones something that causes problems, or that makes someone or something less likely to be successful or effectivealgo que causa problemas, o que hace que alguien o algo tenga menos probabilidades de tener éxito o ser eficaz OPP advantagedisadvantage of The disadvantage of the material is that it fades in strong sunlight.La desventaja del material es que se destiñe con la luz solar intensa.disadvantage to There are some big disadvantages to marriage – you do lose a lot of your freedom.Hay algunas grandes desventajas en el matrimonio: pierdes mucha libertad. Criminal behaviour can be linked to economic disadvantage.El comportamiento delictivo puede estar vinculado a la desventaja económica.COLLOCATIONSCOLOCACIONESadjectivesadjetivosthe main disadvantage· The main disadvantage of iron as a material is its weight.· La principal desventaja del hierro como material es su peso.a big/great/major disadvantage· This method has one major disadvantage: its cost.· Este método tiene una gran desventaja: su costo.a serious/severe disadvantage· Public transport is very bad here, which is a serious disadvantage.· El transporte público aquí es muy malo, lo que supone una desventaja grave.a slight/minor disadvantage· Children who are young in their school year sometimes have a slight disadvantage.· Los niños que son los más jóvenes en su año escolar a veces tienen una ligera desventaja.a further/additional/added disadvantage· It’s a very small garden and it has the further disadvantage of facing north.· Es un jardín muy pequeño y tiene la desventaja adicional de dar al norte.social/economic/educational disadvantage· Unemployment often leads to social disadvantage.· El desempleo a menudo conduce a la desventaja social.verbsverboshave a disadvantage· Cheap air travel has considerable environmental disadvantages.· Los vuelos baratos tienen considerables desventajas medioambientales.suffer (from) a disadvantage formalformal· Working-class boys suffer disadvantages in the educational system.· Los chicos de clase trabajadora sufren desventajas en el sistema educativo.overcome a disadvantage (=succeed in spite of a disadvantage)· She was able to overcome the disadvantages of race and poverty.· Ella fue capaz de superar las desventajas derivadas de la raza y la pobreza.phrasesfrasessomebody is at a disadvantage (=someone has a disadvantage)· The company was at a disadvantage compared with its competitors.· La empresa estaba en desventaja en comparación con sus competidores.put/place somebody at a disadvantage (=make someone less likely to be successful than others)· Not speaking English might put you at a disadvantage.· No hablar inglés podría ponerte en desventaja.be/work to the disadvantage of somebody (=make someone unlikely to be successful)· This system works to the disadvantage of women.· Este sistema opera en detrimento de las mujeres.advantages and disadvantages (=the good and bad features of something)· Discuss the advantages and disadvantages of working from home.· Analiza las ventajas y desventajas de trabajar desde casa.the advantages outweigh the disadvantages (=there are more advantages than disadvantages)· The advantages of building the new road would outweigh the disadvantages.· Las ventajas de construir la nueva carretera superarían las desventajas.THESAURUSSINÓNIMOSdisadvantage noun [countable] a bad feature that something has, which makes it less good or less useful than other thingsun rasgo negativo que tiene algo, que lo hace menos bueno o menos útil que otras cosas: · What do you think are the disadvantages of nuclear energy?· ¿Cuáles crees que son las desventajas de la energía nuclear?· This car uses a lot of fuel, which is a major disadvantage.· Este coche consume mucho combustible, lo que es una gran desventaja.drawback noun [countable] a bad feature that something has, although it has advantages that are usually more importantun rasgo negativo que tiene algo, aunque sus ventajas suelen ser más importantes: · One of the main drawbacks is the price.· Uno de los principales inconvenientes es el precio.bad point noun [countable] especially spokenespecialmente en el uso oral a bad feature that something hasun rasgo negativo que tiene algo: · All of these designs have both their good points and bad points.· Todos estos diseños tienen sus puntos positivos y sus puntos negativos.the downside noun [singular] the disadvantage of a situation that in most other ways seems good or enjoyablela desventaja de una situación que en la mayoría de los demás aspectos parece buena o agradable: · It’s a great job. The only downside is that I don’t get much free time.· Es un trabajo estupendo. El único inconveniente es que no tengo mucho tiempo libre.