Significado de draft en inglés
draftdraft1 /drɑːft $ dræft/ AWL noun [countable]
Ver todas las traducciones1piece of writing a piece of writing or a plan that is not yet in its finished formescrito o plan que aún no está en su forma definitiva:
the rough draft of his new novelel borrador de su nueva novela
I read the first draft and thought it was very good.Leí el primer borrador y me pareció muy bueno.
All parties eventually approved the final draft (=finished form) of the peace treaty.Todas las partes aprobaron finalmente el borrador final (=versión definitiva) del tratado de paz.2military the draft American English a)a system in which people are ordered to join the army, navy etc, especially during a warsistema por el que se obliga a las personas a incorporarse al ejército, la marina, etc., especialmente durante una guerra SYN conscription b)the group of people who are ordered to do thisel grupo de personas a las que se ordena hacer esto3money especially British English a written order for money to be paid by a bank, especially from one bank to anotherorden escrita para que un banco pague una cantidad de dinero, especialmente de un banco a otro4sports American English a system in which professional teams choose players from colleges to join their teamssistema por el que los equipos profesionales eligen jugadores universitarios para incorporarse a sus equipos5cold air/beer the American spelling of draughtgrafía estadounidense de draughtCOLLOCATIONSCOLOCACIONESadjectivesadjetivosthe first/second etc draft· The second draft of the agreement contained a few important changes.· El segundo borrador del acuerdo contenía algunos cambios importantes.the final draft (=the finished form)· He showed me the final draft of his letter.· Me mostró el borrador final de su carta.a rough draft (=not the finished form)· Could you let me see a rough draft of your report?· ¿Podrías dejarme ver un borrador de tu informe?the original draft (=the first one)· The hero had a different name in the original draft of the story.· En el borrador original del relato, el héroe tenía un nombre diferente.an early/earlier draft (=written before others)· In earlier drafts of the speech, he criticized the pace of political progress.· En borradores anteriores del discurso, criticó el ritmo del progreso político.a preliminary draft (=coming before others)· A preliminary draft of the charter has been issued.· Se ha publicado un borrador preliminar de la carta.verbsverboswrite/draw up/prepare a draft (=write one)· Always write a rough draft of your essay first.· Escribe siempre primero un borrador de tu ensayo.· He drew up a draft of the club’s rules and regulations.· Redactó un borrador de las normas y reglamentos del club.approve a draft (=officially accept one)· The draft was approved by the Senate.· El borrador fue aprobado por el Senado.
Ver todas las traducciones1piece of writing a piece of writing or a plan that is not yet in its finished formescrito o plan que aún no está en su forma definitiva:
the rough draft of his new novelel borrador de su nueva novela
I read the first draft and thought it was very good.Leí el primer borrador y me pareció muy bueno.
All parties eventually approved the final draft (=finished form) of the peace treaty.Todas las partes aprobaron finalmente el borrador final (=versión definitiva) del tratado de paz.2military the draft American English a)a system in which people are ordered to join the army, navy etc, especially during a warsistema por el que se obliga a las personas a incorporarse al ejército, la marina, etc., especialmente durante una guerra SYN conscription b)the group of people who are ordered to do thisel grupo de personas a las que se ordena hacer esto3money especially British English a written order for money to be paid by a bank, especially from one bank to anotherorden escrita para que un banco pague una cantidad de dinero, especialmente de un banco a otro4sports American English a system in which professional teams choose players from colleges to join their teamssistema por el que los equipos profesionales eligen jugadores universitarios para incorporarse a sus equipos5cold air/beer the American spelling of draughtgrafía estadounidense de draughtCOLLOCATIONSCOLOCACIONESadjectivesadjetivosthe first/second etc draft· The second draft of the agreement contained a few important changes.· El segundo borrador del acuerdo contenía algunos cambios importantes.the final draft (=the finished form)· He showed me the final draft of his letter.· Me mostró el borrador final de su carta.a rough draft (=not the finished form)· Could you let me see a rough draft of your report?· ¿Podrías dejarme ver un borrador de tu informe?the original draft (=the first one)· The hero had a different name in the original draft of the story.· En el borrador original del relato, el héroe tenía un nombre diferente.an early/earlier draft (=written before others)· In earlier drafts of the speech, he criticized the pace of political progress.· En borradores anteriores del discurso, criticó el ritmo del progreso político.a preliminary draft (=coming before others)· A preliminary draft of the charter has been issued.· Se ha publicado un borrador preliminar de la carta.verbsverboswrite/draw up/prepare a draft (=write one)· Always write a rough draft of your essay first.· Escribe siempre primero un borrador de tu ensayo.· He drew up a draft of the club’s rules and regulations.· Redactó un borrador de las normas y reglamentos del club.approve a draft (=officially accept one)· The draft was approved by the Senate.· El borrador fue aprobado por el Senado.draftdraft2 AWL verb [transitive]
1piece of writing to write a plan, letter, report etc that will need to be changed before it is in its finished formredactar un plan, carta, informe, etc. que deberá modificarse antes de estar en su forma definitiva:
Eva’s busy drafting her speech for the conference.Eva está ocupada redactando su discurso para la conferencia.2military to order someone to join the army, navy etc, especially during a warordenar a alguien que se incorpore al ejército, la marina, etc., especialmente durante una guerra; reclutar SYN conscriptbe drafted into something
My dad was eighteen when he got drafted into the army.Mi papá tenía dieciocho años cuando lo reclutaron en el ejército.GRAMMAR Draft is usually passive in this meaning.3sports American English to choose a college player to join a professional teamseleccionar a un jugador universitario para que se incorpore a un equipo profesional:
Craigwell was drafted by the Chicago Blackhawks.Craigwell fue seleccionado por los Chicago Blackhawks.draft somebody ↔ in (also draft somebody into something) phrasal verb to ask or order someone to work in a place where they do not normally workpedir u ordenar a alguien que trabaje en un lugar donde normalmente no trabaja:
Extra staff were drafted in to deal with the Christmas rush.Se convocó a personal adicional para hacer frente a la avalancha de trabajo navideña.
Hundreds of police have been drafted into the area.Cientos de policías han sido enviados a la zona.
1piece of writing to write a plan, letter, report etc that will need to be changed before it is in its finished formredactar un plan, carta, informe, etc. que deberá modificarse antes de estar en su forma definitiva:
Eva’s busy drafting her speech for the conference.Eva está ocupada redactando su discurso para la conferencia.2military to order someone to join the army, navy etc, especially during a warordenar a alguien que se incorpore al ejército, la marina, etc., especialmente durante una guerra; reclutar SYN conscriptbe drafted into something
My dad was eighteen when he got drafted into the army.Mi papá tenía dieciocho años cuando lo reclutaron en el ejército.GRAMMAR Draft is usually passive in this meaning.3sports American English to choose a college player to join a professional teamseleccionar a un jugador universitario para que se incorpore a un equipo profesional:
Craigwell was drafted by the Chicago Blackhawks.Craigwell fue seleccionado por los Chicago Blackhawks.draft somebody ↔ in (also draft somebody into something) phrasal verb to ask or order someone to work in a place where they do not normally workpedir u ordenar a alguien que trabaje en un lugar donde normalmente no trabaja:
Extra staff were drafted in to deal with the Christmas rush.Se convocó a personal adicional para hacer frente a la avalancha de trabajo navideña.
Hundreds of police have been drafted into the area.Cientos de policías han sido enviados a la zona.