Significado de drum en inglés
drumdrum1 /drʌm/ noun [countable] 
Ver todas las traducciones1a musical instrument made of skin stretched over a circular frame, played by hitting it with your hand or a stickinstrumento musical hecho de piel estirada sobre un marco circular, que se toca golpeándolo con la mano o una baqueta: 
a big bass drumun gran bombo 1,000 people marched, beating drums and carrying flags.1.000 personas desfilaron tocando tambores y portando banderas.on drums Trumpeter Red Rodney was playing with Kenny Clarke on drums (=playing the drums).El trompetista Red Rodney tocaba junto a Kenny Clarke a la batería (=tocando la batería). Jones played the drums in an all-girl band.Jones tocaba la batería en una banda formada solo por chicas.2a large round container for storing liquids such as oil, chemicals etcrecipiente grande y redondo para almacenar líquidos como aceite, productos químicos, etc.: a 5-gallon oil drumun bidón de aceite de 5 galones3something that looks like a drum, especially part of a machinealgo que tiene forma de tambor, especialmente una pieza de una máquina: a brake drumun tambor de freno4bang/beat the drum for somebody/something to speak eagerly in support of someone or somethinghablar con entusiasmo en apoyo de alguien o algo: The company is banging the drum for their new software.La empresa está haciendo campaña a favor de su nuevo software.5the drum of something a sound like the sound a drum makesun sonido parecido al de un tambor: the drum of the rain on the windowel tamborileo de la lluvia en la ventana → eardrum
Ver todas las traducciones1a musical instrument made of skin stretched over a circular frame, played by hitting it with your hand or a stickinstrumento musical hecho de piel estirada sobre un marco circular, que se toca golpeándolo con la mano o una baqueta: a big bass drumun gran bombo 1,000 people marched, beating drums and carrying flags.1.000 personas desfilaron tocando tambores y portando banderas.on drums Trumpeter Red Rodney was playing with Kenny Clarke on drums (=playing the drums).El trompetista Red Rodney tocaba junto a Kenny Clarke a la batería (=tocando la batería). Jones played the drums in an all-girl band.Jones tocaba la batería en una banda formada solo por chicas.2a large round container for storing liquids such as oil, chemicals etcrecipiente grande y redondo para almacenar líquidos como aceite, productos químicos, etc.: a 5-gallon oil drumun bidón de aceite de 5 galones3something that looks like a drum, especially part of a machinealgo que tiene forma de tambor, especialmente una pieza de una máquina: a brake drumun tambor de freno4bang/beat the drum for somebody/something to speak eagerly in support of someone or somethinghablar con entusiasmo en apoyo de alguien o algo: The company is banging the drum for their new software.La empresa está haciendo campaña a favor de su nuevo software.5the drum of something a sound like the sound a drum makesun sonido parecido al de un tambor: the drum of the rain on the windowel tamborileo de la lluvia en la ventana → eardrumdrumdrum2 verb (past tense and past participle drummed, present participle drumming) 1[intransitive] to play a drumtocar el tambor2[intransitive, transitive] to make a sound similar to a drum by hitting a surface again and againproducir un sonido parecido al de un tambor golpeando una superficie repetidamente: I could hear the rain drumming against the windows.Podía oír la lluvia tamborileando contra las ventanas. Lisa drummed her fingers impatiently on the table.Lisa tamborileó los dedos con impaciencia sobre la mesa.3drum something home to use repeated arguments or messages in order to make sure that people understand somethingutilizar argumentos o mensajes repetidos para asegurarse de que la gente entienda algo: An information booklet will be available and press advertisements will drum home the message.Habrá un folleto informativo disponible y los anuncios en prensa reforzarán el mensaje.drum something into somebody phrasal verb to keep telling someone something until they cannot forget itseguir diciéndole algo a alguien hasta que no pueda olvidarlo: ‘Don’t talk to strangers’ is a message drummed into children.«No hables con extraños» es un mensaje que se les inculca repetidamente a los niños.drum somebody out of something phrasal verb to force someone to leave an organization, place, or jobobligar a alguien a abandonar una organización, un lugar o un trabajo: He was drummed out of the army.Fue expulsado del ejército.drum something ↔ up phrasal verb to get support, interest, attention etc from people by making an effortconseguir apoyo, interés, atención, etc. de la gente mediante un esfuerzo: He travelled throughout Latin America drumming up support for the confederation.Viajó por toda América Latina recabando apoyo para la confederación. The organization is using the event to drum up business (=get more work and sales).La organización está usando el evento para conseguir más negocio (=obtener más trabajo y ventas).
1[intransitive] to play a drumtocar el tambor2[intransitive, transitive] to make a sound similar to a drum by hitting a surface again and againproducir un sonido parecido al de un tambor golpeando una superficie repetidamente: I could hear the rain drumming against the windows.Podía oír la lluvia tamborileando contra las ventanas. Lisa drummed her fingers impatiently on the table.Lisa tamborileó los dedos con impaciencia sobre la mesa.3drum something home to use repeated arguments or messages in order to make sure that people understand somethingutilizar argumentos o mensajes repetidos para asegurarse de que la gente entienda algo: An information booklet will be available and press advertisements will drum home the message.Habrá un folleto informativo disponible y los anuncios en prensa reforzarán el mensaje.drum something into somebody phrasal verb to keep telling someone something until they cannot forget itseguir diciéndole algo a alguien hasta que no pueda olvidarlo: ‘Don’t talk to strangers’ is a message drummed into children.«No hables con extraños» es un mensaje que se les inculca repetidamente a los niños.drum somebody out of something phrasal verb to force someone to leave an organization, place, or jobobligar a alguien a abandonar una organización, un lugar o un trabajo: He was drummed out of the army.Fue expulsado del ejército.drum something ↔ up phrasal verb to get support, interest, attention etc from people by making an effortconseguir apoyo, interés, atención, etc. de la gente mediante un esfuerzo: He travelled throughout Latin America drumming up support for the confederation.Viajó por toda América Latina recabando apoyo para la confederación. The organization is using the event to drum up business (=get more work and sales).La organización está usando el evento para conseguir más negocio (=obtener más trabajo y ventas).