Significado de edit en inglés
editedit /ˈedɪt/ verb 
Ver todas las traducciones1[intransitive, transitive] to prepare a book, piece of film etc for printing or broadcasting by removing mistakes or parts that are not acceptablePreparar un libro, una película, etc. para su impresión o emisión eliminando errores o partes inaceptables: 
The newspaper edits letters before printing them.El periódico edita las cartas antes de publicarlas.2[transitive] to prepare a book or article for printing by deciding what to include and in what orderPreparar un libro o artículo para su impresión decidiendo qué incluir y en qué orden: a collection of essays edited by John Gayuna colección de ensayos editada por John Gay3[transitive] to prepare a film by deciding what to include and in what orderPreparar una película decidiendo qué incluir y en qué orden4[transitive] to be responsible for the information that is included in a newspaper, magazine etcSer responsable de la información que se incluye en un periódico, revista, etc.: She used to edit the Observer.Ella solía dirigir el Observer.—edit noun [countable]edit something ↔ out phrasal verb to remove something when you are preparing a book, piece of film etc for printing or broadcastingEliminar algo al preparar un libro, una película, etc. para su impresión o emisión SYN cut: The interviewer’s questions have been edited out.Las preguntas del entrevistador han sido eliminadas en la edición.
Ver todas las traducciones1[intransitive, transitive] to prepare a book, piece of film etc for printing or broadcasting by removing mistakes or parts that are not acceptablePreparar un libro, una película, etc. para su impresión o emisión eliminando errores o partes inaceptables: The newspaper edits letters before printing them.El periódico edita las cartas antes de publicarlas.2[transitive] to prepare a book or article for printing by deciding what to include and in what orderPreparar un libro o artículo para su impresión decidiendo qué incluir y en qué orden: a collection of essays edited by John Gayuna colección de ensayos editada por John Gay3[transitive] to prepare a film by deciding what to include and in what orderPreparar una película decidiendo qué incluir y en qué orden4[transitive] to be responsible for the information that is included in a newspaper, magazine etcSer responsable de la información que se incluye en un periódico, revista, etc.: She used to edit the Observer.Ella solía dirigir el Observer.—edit noun [countable]edit something ↔ out phrasal verb to remove something when you are preparing a book, piece of film etc for printing or broadcastingEliminar algo al preparar un libro, una película, etc. para su impresión o emisión SYN cut: The interviewer’s questions have been edited out.Las preguntas del entrevistador han sido eliminadas en la edición.