Significado de element en inglés
elementelement /ˈeləmənt/ AWL noun [countable] 
Ver todas las traducciones1part one part or feature of a whole system, plan, piece of work etc, especially one that is basic or importantuna parte o característica de un sistema, plan, trabajo, etc. completo, especialmente una que es básica o importanteelement of
Honesty is a vital element of her success.La honestidad es un elemento vital de su éxito.element in the primary element in the country’s economyel elemento primario de la economía del paísimportant/key/essential/vital etc element Besides ability, the other essential element in political success is luck.Además de la habilidad, el otro elemento esencial para el éxito político es la suerte. Business and management elements are built into the course.El curso incorpora elementos de negocios y gestión.2element of surprise/truth/risk/doubt etc an amount, usually small, of a quality or feelinguna cantidad, generalmente pequeña, de una cualidad o sentimiento: There is an element of truth in your argument.Hay un elemento de verdad en tu argumento.3chemistry a simple chemical substance such as carbon or oxygen that consists of atoms of only one kindsustancia química simple, como el carbono o el oxígeno, formada únicamente por átomos de un mismo tipo; elemento → compound1(1)4people a group of people who form part of a larger group, especially when the rest of the group does not approve of themun grupo de personas que forma parte de un grupo más amplio, especialmente cuando el resto del grupo no los aprueba: the hard-line communist elements in the partylos elementos comunistas de línea dura en el partido5the elements [plural] the weather, especially bad weatherel tiempo atmosférico, especialmente el adverso: sailors battling against the elementsmarineros luchando contra los elementos6heating the part of a piece of electrical equipment that produces heatla parte de un aparato eléctrico que produce calor7the elements of something the most simple things that you have to learn first about a subjectlas cosas más básicas que se deben aprender primero sobre una materia: She doesn’t even know the basic elements of politeness.Ella no conoce ni siquiera los elementos básicos de la cortesía.8earth/air/fire/water one of the four substances (earth, air, fire, and water) from which people used to believe that everything was madeuno de los cuatro elementos (tierra, aire, fuego y agua) de los que se creía que todo estaba compuesto9be in your element to be in a situation that you enjoy, because you are good at itestar en una situación que se disfruta porque se es bueno en ello: Graham was in his element, building a fire and cooking the steaks.Graham estaba en su elemento, encendiendo una fogata y cocinando los filetes.10be out of your element to be in a situation that makes you uncomfortable or unhappyestar en una situación que resulta incómoda o desagradable: She was out of her element in this dull little town.Ella estaba fuera de su elemento en este aburrido pueblecito.COLLOCATIONSCOLOCACIONESadjectivesadjetivosan important element· This one fact is the most important element of the theory.· Este hecho en particular es el elemento más importante de la teoría.a major element (=very important)· Private study is a major element of the students’ timetable.· El estudio independiente es un elemento importante del horario de los estudiantes.a key element (=very important and necessary)· Trust is a key element in any relationship.· La confianza es un elemento clave en cualquier relación.a crucial/critical element (=extremely important and necessary)· The most crucial element of our economic system is the law of supply and demand.· El elemento más crucial de nuestro sistema económico es la ley de la oferta y la demanda.a vital/essential element (=necessary so that something can happen or exist)· Her determination is a vital element of her success.· Su determinación es un elemento vital de su éxito.the main element (=most important)· The reform programme has three main elements.· El programa de reformas tiene tres elementos principales.
Ver todas las traducciones1part one part or feature of a whole system, plan, piece of work etc, especially one that is basic or importantuna parte o característica de un sistema, plan, trabajo, etc. completo, especialmente una que es básica o importanteelement of Honesty is a vital element of her success.La honestidad es un elemento vital de su éxito.element in the primary element in the country’s economyel elemento primario de la economía del paísimportant/key/essential/vital etc element Besides ability, the other essential element in political success is luck.Además de la habilidad, el otro elemento esencial para el éxito político es la suerte. Business and management elements are built into the course.El curso incorpora elementos de negocios y gestión.2element of surprise/truth/risk/doubt etc an amount, usually small, of a quality or feelinguna cantidad, generalmente pequeña, de una cualidad o sentimiento: There is an element of truth in your argument.Hay un elemento de verdad en tu argumento.3chemistry a simple chemical substance such as carbon or oxygen that consists of atoms of only one kindsustancia química simple, como el carbono o el oxígeno, formada únicamente por átomos de un mismo tipo; elemento → compound1(1)4people a group of people who form part of a larger group, especially when the rest of the group does not approve of themun grupo de personas que forma parte de un grupo más amplio, especialmente cuando el resto del grupo no los aprueba: the hard-line communist elements in the partylos elementos comunistas de línea dura en el partido5the elements [plural] the weather, especially bad weatherel tiempo atmosférico, especialmente el adverso: sailors battling against the elementsmarineros luchando contra los elementos6heating the part of a piece of electrical equipment that produces heatla parte de un aparato eléctrico que produce calor7the elements of something the most simple things that you have to learn first about a subjectlas cosas más básicas que se deben aprender primero sobre una materia: She doesn’t even know the basic elements of politeness.Ella no conoce ni siquiera los elementos básicos de la cortesía.8earth/air/fire/water one of the four substances (earth, air, fire, and water) from which people used to believe that everything was madeuno de los cuatro elementos (tierra, aire, fuego y agua) de los que se creía que todo estaba compuesto9be in your element to be in a situation that you enjoy, because you are good at itestar en una situación que se disfruta porque se es bueno en ello: Graham was in his element, building a fire and cooking the steaks.Graham estaba en su elemento, encendiendo una fogata y cocinando los filetes.10be out of your element to be in a situation that makes you uncomfortable or unhappyestar en una situación que resulta incómoda o desagradable: She was out of her element in this dull little town.Ella estaba fuera de su elemento en este aburrido pueblecito.COLLOCATIONSCOLOCACIONESadjectivesadjetivosan important element· This one fact is the most important element of the theory.· Este hecho en particular es el elemento más importante de la teoría.a major element (=very important)· Private study is a major element of the students’ timetable.· El estudio independiente es un elemento importante del horario de los estudiantes.a key element (=very important and necessary)· Trust is a key element in any relationship.· La confianza es un elemento clave en cualquier relación.a crucial/critical element (=extremely important and necessary)· The most crucial element of our economic system is the law of supply and demand.· El elemento más crucial de nuestro sistema económico es la ley de la oferta y la demanda.a vital/essential element (=necessary so that something can happen or exist)· Her determination is a vital element of her success.· Su determinación es un elemento vital de su éxito.the main element (=most important)· The reform programme has three main elements.· El programa de reformas tiene tres elementos principales.