Significado de energy en inglés
energyenergy /ˈenədʒi $ -ər-/ AWL noun (plural energies) 
Ver todas las traducciones1[uncountable] power that is used to provide heat, operate machines etcenergía que se usa para proporcionar calor, hacer funcionar máquinas, etc.: 
The water is heated using energy from the sun.El agua se calienta usando energía del sol. The problem with nuclear energy is dealing with the waste.El problema de la energía nuclear es el tratamiento de los residuos.2[uncountable] the physical and mental strength that makes you able to do thingsla fuerza física y mental que te permite hacer las cosas: Where do those kids get their energy from?¿De dónde sacan tanta energía esos niños? Are you suffering from a lack of energy?¿Sufres de falta de energía? The city is full of creative energy.La ciudad está llena de energía creativa. I really put a lot of energy into what I do.Realmente le pongo mucha energía a lo que hago. He wants to conserve his energy for next week's game (=use as little energy as possible now, so that you have more energy to use later).Quiere conservar energías para el partido de la próxima semana (=usar la menor energía posible ahora, para tener más energía disponible después).3[uncountable] a special power that some people believe exists in their bodies and in some buildingsun poder especial que algunas personas creen que existe en su cuerpo y en ciertos edificios: There was a lot of energy in the room this morning – did you feel it?Esta mañana había mucha energía en la sala, ¿lo sentiste?4[uncountable] technicaltécnico in physics, the ability that something has to work or moveen física, la capacidad de un cuerpo para realizar trabajo o moverse: kinetic energyenergía cinética5somebody’s energies the effort and interest that you use to do thingsel esfuerzo e interés que pones en hacer las cosasapply/devote/channel your energies into/to something She’s devoting all her energies to the wedding plans.Está dedicando todas sus energías a los planes de la boda.COLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meaning 1— Significado 1verbsverbosgenerate/produce energy· a power plant that generates energy from household waste· una planta eléctrica que genera energía a partir de residuos domésticossupply/provide energy· The wind farm will provide enough energy for 100,000 homes.· El parque eólico proporcionará suficiente energía para 100,000 hogares.store energy· Batteries store the energy from the solar panels.· Las baterías almacenan la energía de los paneles solares.use energy· Washing machines use a lot of energy.· Las lavadoras consumen mucha energía.conserve energy (=not waste any energy)· An efficient boiler will conserve energy and save you money.· Una caldera eficiente ahorrará energía y le ahorrará dinero.ADJECTIVES/NOUN + energyADJETIVOS/SUSTANTIVO + energysolar energy· The water pump is powered by solar energy.· La bomba de agua funciona con energía solar.nuclear/atomic energy· a report on the cost of nuclear energy· un informe sobre el costo de la energía nuclearwind/wave energy· The windmill uses wind energy to crush grain and pump water.· El molino de viento usa energía eólica para moler grano y bombear agua.renewable energy (=energy such as solar or wind energy that can be replaced naturally)· Switching to sources of renewable energy will reduce carbon emissions.· Cambiar a fuentes de energía renovable reducirá las emisiones de carbono.alternative energy (=energy from sources other than oil, coal, or nuclear energy)· It is the first form of public transport to be powered by alternative energy.· Es el primer medio de transporte público impulsado por energía alternativa.clean energy (=which does not cause pollution)· Iceland possesses sufficient quantities of clean energy sources that it does not need to rely on fossil fuels.· Islandia posee suficientes fuentes de energía limpia como para no tener que depender de los combustibles fósiles.energy + NOUNenergy + SUSTANTIVOenergy use· 30% of all our energy use is in the home.· El 30 % de todo nuestro consumo de energía se produce en el hogar.energy efficiency· This guide provides advice on ways of improving energy efficiency.· Esta guía ofrece consejos sobre formas de mejorar la eficiencia energética.energy consumption· We all need to reduce our energy consumption.· Todos necesitamos reducir nuestro consumo de energía.energy needs/requirements· 65% of the country’s energy needs are met by imported oil.· El 65 % de las necesidades energéticas del país son cubiertas por petróleo importado.energy production· hydroelectricity and other methods of energy production· la hidroelectricidad y otros métodos de producción de energíaenergy resources· The world’s energy resources are being used up at an alarming rate.· Los recursos energéticos del mundo se están agotando a un ritmo alarmante.an energy shortage· California experienced energy shortages that in turn led to power outages.· California experimentó escasez de energía que a su vez provocó cortes de electricidad.an energy crisis· Europe could soon face an energy crisis.· Europa podría enfrentarse pronto a una crisis energética.energy supplies· We must secure the country’s future energy supplies.· Debemos asegurar el suministro energético futuro del país.an energy company· a state-owned energy company· una empresa energética estatalthe energy industry· regulation of the energy industry· la regulación del sector energéticoan energy bill· We are looking at ways of cutting our energy bill.· Estamos buscando maneras de reducir nuestra factura de energía.energy prices· Energy prices are likely to rise significantly in the near future.· Es probable que los precios de la energía suban significativamente en un futuro próximo.phrasesfrasesa source/form of energy· Coal is more expensive than other sources of energy.· El carbón es más caro que otras fuentes de energía.the demand for energy· The demand for energy in developing countries will continue to grow.· La demanda de energía en los países en desarrollo seguirá creciendo.COLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meaning 2— Significado 2verbsverboshave energy· He always has plenty of energy!· ¡Siempre tiene mucha energía!put some energy into something· Try to put more energy into your game.· Intenta poner más energía en tu juego.channel your energy into something (also devote your energy to something) (=use most of your energy doing something)· She should channel more of her energy into her studies.· Debería canalizar más energía hacia sus estudios.conserve energy (=use as little energy as possible)· The lions spend much of the day sleeping, conserving energy for the hunt.· Los leones pasan gran parte del día durmiendo, conservando energía para la caza.run out of energy (=have no more energy)· The players seemed to be running out of energy.· Los jugadores parecían estar quedándose sin energía.lack energy (=have no energy)· She lacked the energy to continue.· Le faltaba energía para continuar.something takes/requires energy· Climbing with a full backpack takes a lot of energy.· Escalar con una mochila llena requiere mucha energía.your energy flags (=it becomes less and you become tired)· After eight laps of the running track, my energy began to flag.· Después de ocho vueltas a la pista, mi energía empezó a decaer.phrasesfrasesbe full of energy/be bursting with energy (=have a lot of energy)· I felt happy and full of energy.· Me sentía feliz y lleno de energía.· The stage was bursting with energy.· El escenario estaba lleno de energía.a lack of energy· Common symptoms include a loss of appetite and a lack of energy.· Los síntomas comunes incluyen pérdida de apetito y falta de energía.a burst of energy (=a short sudden increase in energy)· He tried to summon up one final burst of energy, but his legs wouldn’t respond.· Intentó reunir un último estallido de energía, pero sus piernas no respondieron.adjectivesadjetivosboundless energy (=that seems to have no limit)· The children ran up and down the beach with boundless energy.· Los niños corrían por la playa de un lado a otro con una energía inagotable.youthful energy (=energy that young people naturally have)· She is very talented and full of youthful energy.· Es muy talentosa y está llena de energía juvenil.creative energy (=that makes you want to write, draw, paint etc)· We have seen an explosion of creative energy from the band this year.· Este año hemos visto una explosión de energía creativa de la banda.nervous energy (=energy that comes from being nervous or excited)· She seems to thrive on nervous energy.· Parece que prospera gracias a la energía nerviosa.energy + NOUNenergy + SUSTANTIVOenergy levels (=the amount of energy someone has)· Regular exercise increases your energy levels.· El ejercicio regular aumenta tus niveles de energía.
Ver todas las traducciones1[uncountable] power that is used to provide heat, operate machines etcenergía que se usa para proporcionar calor, hacer funcionar máquinas, etc.: The water is heated using energy from the sun.El agua se calienta usando energía del sol. The problem with nuclear energy is dealing with the waste.El problema de la energía nuclear es el tratamiento de los residuos.2[uncountable] the physical and mental strength that makes you able to do thingsla fuerza física y mental que te permite hacer las cosas: Where do those kids get their energy from?¿De dónde sacan tanta energía esos niños? Are you suffering from a lack of energy?¿Sufres de falta de energía? The city is full of creative energy.La ciudad está llena de energía creativa. I really put a lot of energy into what I do.Realmente le pongo mucha energía a lo que hago. He wants to conserve his energy for next week's game (=use as little energy as possible now, so that you have more energy to use later).Quiere conservar energías para el partido de la próxima semana (=usar la menor energía posible ahora, para tener más energía disponible después).3[uncountable] a special power that some people believe exists in their bodies and in some buildingsun poder especial que algunas personas creen que existe en su cuerpo y en ciertos edificios: There was a lot of energy in the room this morning – did you feel it?Esta mañana había mucha energía en la sala, ¿lo sentiste?4[uncountable] technicaltécnico in physics, the ability that something has to work or moveen física, la capacidad de un cuerpo para realizar trabajo o moverse: kinetic energyenergía cinética5somebody’s energies the effort and interest that you use to do thingsel esfuerzo e interés que pones en hacer las cosasapply/devote/channel your energies into/to something She’s devoting all her energies to the wedding plans.Está dedicando todas sus energías a los planes de la boda.COLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meaning 1— Significado 1verbsverbosgenerate/produce energy· a power plant that generates energy from household waste· una planta eléctrica que genera energía a partir de residuos domésticossupply/provide energy· The wind farm will provide enough energy for 100,000 homes.· El parque eólico proporcionará suficiente energía para 100,000 hogares.store energy· Batteries store the energy from the solar panels.· Las baterías almacenan la energía de los paneles solares.use energy· Washing machines use a lot of energy.· Las lavadoras consumen mucha energía.conserve energy (=not waste any energy)· An efficient boiler will conserve energy and save you money.· Una caldera eficiente ahorrará energía y le ahorrará dinero.ADJECTIVES/NOUN + energyADJETIVOS/SUSTANTIVO + energysolar energy· The water pump is powered by solar energy.· La bomba de agua funciona con energía solar.nuclear/atomic energy· a report on the cost of nuclear energy· un informe sobre el costo de la energía nuclearwind/wave energy· The windmill uses wind energy to crush grain and pump water.· El molino de viento usa energía eólica para moler grano y bombear agua.renewable energy (=energy such as solar or wind energy that can be replaced naturally)· Switching to sources of renewable energy will reduce carbon emissions.· Cambiar a fuentes de energía renovable reducirá las emisiones de carbono.alternative energy (=energy from sources other than oil, coal, or nuclear energy)· It is the first form of public transport to be powered by alternative energy.· Es el primer medio de transporte público impulsado por energía alternativa.clean energy (=which does not cause pollution)· Iceland possesses sufficient quantities of clean energy sources that it does not need to rely on fossil fuels.· Islandia posee suficientes fuentes de energía limpia como para no tener que depender de los combustibles fósiles.energy + NOUNenergy + SUSTANTIVOenergy use· 30% of all our energy use is in the home.· El 30 % de todo nuestro consumo de energía se produce en el hogar.energy efficiency· This guide provides advice on ways of improving energy efficiency.· Esta guía ofrece consejos sobre formas de mejorar la eficiencia energética.energy consumption· We all need to reduce our energy consumption.· Todos necesitamos reducir nuestro consumo de energía.energy needs/requirements· 65% of the country’s energy needs are met by imported oil.· El 65 % de las necesidades energéticas del país son cubiertas por petróleo importado.energy production· hydroelectricity and other methods of energy production· la hidroelectricidad y otros métodos de producción de energíaenergy resources· The world’s energy resources are being used up at an alarming rate.· Los recursos energéticos del mundo se están agotando a un ritmo alarmante.an energy shortage· California experienced energy shortages that in turn led to power outages.· California experimentó escasez de energía que a su vez provocó cortes de electricidad.an energy crisis· Europe could soon face an energy crisis.· Europa podría enfrentarse pronto a una crisis energética.energy supplies· We must secure the country’s future energy supplies.· Debemos asegurar el suministro energético futuro del país.an energy company· a state-owned energy company· una empresa energética estatalthe energy industry· regulation of the energy industry· la regulación del sector energéticoan energy bill· We are looking at ways of cutting our energy bill.· Estamos buscando maneras de reducir nuestra factura de energía.energy prices· Energy prices are likely to rise significantly in the near future.· Es probable que los precios de la energía suban significativamente en un futuro próximo.phrasesfrasesa source/form of energy· Coal is more expensive than other sources of energy.· El carbón es más caro que otras fuentes de energía.the demand for energy· The demand for energy in developing countries will continue to grow.· La demanda de energía en los países en desarrollo seguirá creciendo.COLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meaning 2— Significado 2verbsverboshave energy· He always has plenty of energy!· ¡Siempre tiene mucha energía!put some energy into something· Try to put more energy into your game.· Intenta poner más energía en tu juego.channel your energy into something (also devote your energy to something) (=use most of your energy doing something)· She should channel more of her energy into her studies.· Debería canalizar más energía hacia sus estudios.conserve energy (=use as little energy as possible)· The lions spend much of the day sleeping, conserving energy for the hunt.· Los leones pasan gran parte del día durmiendo, conservando energía para la caza.run out of energy (=have no more energy)· The players seemed to be running out of energy.· Los jugadores parecían estar quedándose sin energía.lack energy (=have no energy)· She lacked the energy to continue.· Le faltaba energía para continuar.something takes/requires energy· Climbing with a full backpack takes a lot of energy.· Escalar con una mochila llena requiere mucha energía.your energy flags (=it becomes less and you become tired)· After eight laps of the running track, my energy began to flag.· Después de ocho vueltas a la pista, mi energía empezó a decaer.phrasesfrasesbe full of energy/be bursting with energy (=have a lot of energy)· I felt happy and full of energy.· Me sentía feliz y lleno de energía.· The stage was bursting with energy.· El escenario estaba lleno de energía.a lack of energy· Common symptoms include a loss of appetite and a lack of energy.· Los síntomas comunes incluyen pérdida de apetito y falta de energía.a burst of energy (=a short sudden increase in energy)· He tried to summon up one final burst of energy, but his legs wouldn’t respond.· Intentó reunir un último estallido de energía, pero sus piernas no respondieron.adjectivesadjetivosboundless energy (=that seems to have no limit)· The children ran up and down the beach with boundless energy.· Los niños corrían por la playa de un lado a otro con una energía inagotable.youthful energy (=energy that young people naturally have)· She is very talented and full of youthful energy.· Es muy talentosa y está llena de energía juvenil.creative energy (=that makes you want to write, draw, paint etc)· We have seen an explosion of creative energy from the band this year.· Este año hemos visto una explosión de energía creativa de la banda.nervous energy (=energy that comes from being nervous or excited)· She seems to thrive on nervous energy.· Parece que prospera gracias a la energía nerviosa.energy + NOUNenergy + SUSTANTIVOenergy levels (=the amount of energy someone has)· Regular exercise increases your energy levels.· El ejercicio regular aumenta tus niveles de energía.