Significado de entrance en inglés
entranceentrance1 /ˈentrəns/ noun 
Ver todas las traducciones1[countable] a door, gate etc that you go through to enter a placepuerta, verja, etc. por la que se entra a un lugar OPP exitentrance to/of
the main entrance to the schoolla entrada principal de la escuelafront/back/side entrance the station entrancela entrada de la estaciónentrance hall/foyer/gate etc2[countable usually singular] the act of entering a place or room, especially in a way that people noticeacción de entrar en un lugar o habitación, especialmente de una manera que llama la atención: Bridget made a dramatic entrance into the room.Bridget hizo una entrada dramática en la habitación.3[uncountable] the right or ability to go into a placeel derecho o la capacidad de entrar en un lugarentrance to Entrance to the museum is free.La entrada al museo es gratuita. Reporters even managed to gain entrance to her hotel.Los reporteros incluso lograron entrar en su hotel. How much is the entrance fee (=money you pay to get in somewhere)?¿Cuánto es la tarifa de entrada (=dinero que se paga para entrar a algún lugar)?4[uncountable] permission to become a member of or become involved in a profession, university, society etcpermiso para convertirse en miembro o integrarse en una profesión, universidad, sociedad, etc.: the initial interview for entrance to the Civil Servicela entrevista inicial para el ingreso a la Administración Pública entrance examinationsexámenes de ingreso5[countable] when a person, country, organization etc first becomes involved in a particular area of activitycuando una persona, país, organización, etc. se involucra por primera vez en un área particular de actividadentrance into The referendum blocked Switzerland’s entrance into the European Economic Area.El referéndum bloqueó la entrada de Suiza en el Espacio Económico Europeo.6make your/an entrance to come onto the stage in a playsalir a escena en una obra de teatroCOLLOCATIONSCOLOCACIONESADJECTIVES/NOUN + entranceADJETIVOS/SUSTANTIVO + entrancethe main entrance· She found a parking space close to the hospital's main entrance.· Encontró un lugar de estacionamiento cerca de la entrada principal del hospital.the front/back/rear/side entrance· There is a long drive with steps leading to the front entrance.· Hay un largo camino de acceso con escalones que llevan a la entrada principal.a narrow entrance· I could see part of the yard through the narrow entrance.· Podía ver parte del patio a través de la estrecha entrada.a wide entrance· There was a wide entrance at the front of the building.· Había una entrada amplia en la parte delantera del edificio.the hotel/hospital/museum etc entrance· Our taxi pulled up outside the hotel entrance.· Nuestro taxi se detuvo frente a la entrada del hotel.the harbour entrance British English, the harbor entrance American English· We watched as the ferry approached the harbour entrance.· Observamos cómo el ferry se acercaba a la entrada del puerto.the tunnel entrance· At high tide, the tunnel entrance is totally submerged.· En la marea alta, la entrada del túnel queda totalmente sumergida.verbsverboscome/go/pass etc through an entrance· People passed in single file through the narrow entrance.· La gente pasó en fila india por la entrada estrecha.use an entrance· It's quicker to use the side entrance.· Es más rápido usar la entrada lateral.block an entrance· A large stone blocked the entrance to the tomb.· Una gran piedra bloqueaba la entrada a la tumba.entrance + NOUNentrance + SUSTANTIVOan entrance hall (=a room at the entrance to a building)· He walked through the front door into the entrance hall.· Entró por la puerta principal hacia el vestíbulo de entrada.an entrance lobby/foyer (=an area at the entrance to a large building)· There was no sign of her in the entrance foyer.· No había ningún rastro de ella en el vestíbulo de entrada.an entrance gate/door· Soldiers were guarding the entrance gate.· Unos soldados custodiaban la puerta de entrada.
Ver todas las traducciones1[countable] a door, gate etc that you go through to enter a placepuerta, verja, etc. por la que se entra a un lugar OPP exitentrance to/of the main entrance to the schoolla entrada principal de la escuelafront/back/side entrance the station entrancela entrada de la estaciónentrance hall/foyer/gate etc2[countable usually singular] the act of entering a place or room, especially in a way that people noticeacción de entrar en un lugar o habitación, especialmente de una manera que llama la atención: Bridget made a dramatic entrance into the room.Bridget hizo una entrada dramática en la habitación.3[uncountable] the right or ability to go into a placeel derecho o la capacidad de entrar en un lugarentrance to Entrance to the museum is free.La entrada al museo es gratuita. Reporters even managed to gain entrance to her hotel.Los reporteros incluso lograron entrar en su hotel. How much is the entrance fee (=money you pay to get in somewhere)?¿Cuánto es la tarifa de entrada (=dinero que se paga para entrar a algún lugar)?4[uncountable] permission to become a member of or become involved in a profession, university, society etcpermiso para convertirse en miembro o integrarse en una profesión, universidad, sociedad, etc.: the initial interview for entrance to the Civil Servicela entrevista inicial para el ingreso a la Administración Pública entrance examinationsexámenes de ingreso5[countable] when a person, country, organization etc first becomes involved in a particular area of activitycuando una persona, país, organización, etc. se involucra por primera vez en un área particular de actividadentrance into The referendum blocked Switzerland’s entrance into the European Economic Area.El referéndum bloqueó la entrada de Suiza en el Espacio Económico Europeo.6make your/an entrance to come onto the stage in a playsalir a escena en una obra de teatroCOLLOCATIONSCOLOCACIONESADJECTIVES/NOUN + entranceADJETIVOS/SUSTANTIVO + entrancethe main entrance· She found a parking space close to the hospital's main entrance.· Encontró un lugar de estacionamiento cerca de la entrada principal del hospital.the front/back/rear/side entrance· There is a long drive with steps leading to the front entrance.· Hay un largo camino de acceso con escalones que llevan a la entrada principal.a narrow entrance· I could see part of the yard through the narrow entrance.· Podía ver parte del patio a través de la estrecha entrada.a wide entrance· There was a wide entrance at the front of the building.· Había una entrada amplia en la parte delantera del edificio.the hotel/hospital/museum etc entrance· Our taxi pulled up outside the hotel entrance.· Nuestro taxi se detuvo frente a la entrada del hotel.the harbour entrance British English, the harbor entrance American English· We watched as the ferry approached the harbour entrance.· Observamos cómo el ferry se acercaba a la entrada del puerto.the tunnel entrance· At high tide, the tunnel entrance is totally submerged.· En la marea alta, la entrada del túnel queda totalmente sumergida.verbsverboscome/go/pass etc through an entrance· People passed in single file through the narrow entrance.· La gente pasó en fila india por la entrada estrecha.use an entrance· It's quicker to use the side entrance.· Es más rápido usar la entrada lateral.block an entrance· A large stone blocked the entrance to the tomb.· Una gran piedra bloqueaba la entrada a la tumba.entrance + NOUNentrance + SUSTANTIVOan entrance hall (=a room at the entrance to a building)· He walked through the front door into the entrance hall.· Entró por la puerta principal hacia el vestíbulo de entrada.an entrance lobby/foyer (=an area at the entrance to a large building)· There was no sign of her in the entrance foyer.· No había ningún rastro de ella en el vestíbulo de entrada.an entrance gate/door· Soldiers were guarding the entrance gate.· Unos soldados custodiaban la puerta de entrada.entranceentrance2 /ɪnˈtrɑːns $ -ˈtræns/ verb [transitive] literaryliterario if you are entranced by someone or something, you give them all your attention because they are so beautiful, interesting etcsi estás cautivado por alguien o algo, le prestas toda tu atención porque es muy hermoso, interesante, etc.: I was entranced by the sweetness of her voice.Quedé cautivado por la dulzura de su voz.GRAMMAR Entrance is usually passive.—entranced adjective: She stopped, entranced.Ella se detuvo, embelesada.—entrancing adjective: entrancing storieshistorias cautivadoras
if you are entranced by someone or something, you give them all your attention because they are so beautiful, interesting etcsi estás cautivado por alguien o algo, le prestas toda tu atención porque es muy hermoso, interesante, etc.: I was entranced by the sweetness of her voice.Quedé cautivado por la dulzura de su voz.GRAMMAR Entrance is usually passive.—entranced adjective: She stopped, entranced.Ella se detuvo, embelesada.—entrancing adjective: entrancing storieshistorias cautivadoras