PolyDict.cc

    Significado de example en inglés

    exampleexample /ɪɡˈzɑːmpəl $ ɪɡˈzæm-/ noun [countable] Ver todas las traducciones1a specific fact, idea, person, or thing that is used to explain or support a general idea, or to show what is typical of a larger grouphecho, idea, persona o cosa específicos que se usan para explicar o apoyar una idea general, o para mostrar lo que es típico de un grupo más amplioexample of Can anyone give me an example of a transitive verb?¿Alguien puede darme un ejemplo de un verbo transitivo?2for example used before mentioning a specific thing, person, place etc in order to explain what you mean or to support an argumentse usa antes de mencionar una cosa, persona, lugar, etc. específicos para explicar lo que se quiere decir o apoyar un argumento:  Many countries, for example Mexico and Japan, have a lot of earthquakes.Muchos países, por ejemplo México y Japón, tienen muchos terremotos. Car prices can vary a lot. For example, in Belgium the VW Golf costs $1,000 less than in Britain.Los precios de los automóviles pueden variar mucho. Por ejemplo, en Bélgica el VW Golf cuesta 1.000 dólares menos que en Gran Bretaña.3someone whose behaviour is very good and should be copied by others, or this type of behaviourpersona cuyo comportamiento es muy bueno y debería ser imitado por otros, o este tipo de comportamientoexample to Her courage is an example to us all.Su valentía es un ejemplo para todos nosotros. Parents should set an example for their children.Los padres deben dar el ejemplo a sus hijos. I suggest you follow Rosie’s example (=copy her behaviour) and start doing regular exercise.Te sugiero que sigas el ejemplo de Rosie (=imites su comportamiento) y empieces a hacer ejercicio con regularidad. The team captain leads by example.El capitán del equipo lidera con el ejemplo. She’s a shining example (=a very good example) of what a mother should be.Ella es un ejemplo brillante (=un muy buen ejemplo) de lo que debe ser una madre.4make an example of somebody to punish someone so that other people are afraid to do the same thingcastigar a alguien para que otros tengan miedo de hacer lo mismoCOLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meaning 1— Significado 1adjectivesadjetivosa good/typical example· This painting is a good example of his early work.· Este cuadro es un buen ejemplo de su obra temprana.a fine/excellent example· The house is a fine example of a medieval building.· La casa es un excelente ejemplo de edificio medieval.an outstanding example (=extremely good)· The garden is one of the most outstanding examples of traditional Japanese garden design.· El jardín es uno de los ejemplos más sobresalientes del diseño tradicional de jardines japoneses.a classic/perfect/prime example (=very typical)· This is a classic example of how not to run a business.· Esto es un ejemplo clásico de cómo no se debe dirigir un negocio.· The pot is a perfect example of the Marine Style.· La vasija es un ejemplo perfecto del Estilo Marino.· This is a prime example of government incompetence.· Esto es un ejemplo destacado de la incompetencia del gobierno.an obvious example· Our climate is changing at an alarming rate. The melting of the polar ice caps is an obvious example of this.· Nuestro clima está cambiando a un ritmo alarmante. El derretimiento de los casquetes polares es un ejemplo evidente de esto.a blatant/glaring example (=very obvious and very bad)· His case is a blatant example of the unfairness of the current system.· Su caso es un ejemplo flagrante de la injusticia del sistema actual.an extreme example· To give you an extreme example, one lady called the police fifteen times in a single evening.· Para darte un ejemplo extremo, una señora llamó a la policía quince veces en una sola noche.a notable example formalformal (=important and worth mentioning)· Some places contain a huge variety of animal and plant life. The two most notable examples are tropical forests and coral reefs.· Algunos lugares albergan una enorme variedad de vida animal y vegetal. Los dos ejemplos más notables son los bosques tropicales y los arrecifes de coral.a graphic example (=very clear and full of unpleasant details)· The film is full of graphic examples of what can go wrong if the proper safety procedures are not followed.· La película está llena de ejemplos gráficos de lo que puede salir mal si no se siguen los procedimientos de seguridad adecuados.verbsverbosgive (somebody) an example· Let me give you an example of how this might happen.· Déjame darte un ejemplo de cómo podría ocurrir esto.provide an example· Our brochure provides examples of the different villas on offer.· Nuestro folleto muestra ejemplos de las diferentes villas disponibles.take an example (=consider it or talk about it)· Let’s take the example of a family with two school-age children.· Tomemos el ejemplo de una familia con dos hijos en edad escolar.use an example· He used several examples to illustrate his point.· Usó varios ejemplos para ilustrar su punto.cite an example (=mention an example)· The report cites the example of Sweden, where there is a complete ban on advertising on children's television.· El informe cita el ejemplo de Suecia, donde existe una prohibición total de la publicidad en la televisión infantil.find an example· We found examples of people being overcharged by as much as 50%.· Encontramos ejemplos de personas a las que se les cobró hasta un 50% de más.contain/include an example· The exhibition also contains some examples of his book illustrations.· La exposición también incluye algunos ejemplos de sus ilustraciones de libros.an example shows/illustrates something· These examples show how the disease can be passed on to humans.· Estos ejemplos muestran cómo la enfermedad puede transmitirse a los seres humanos.COLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meaning 3— Significado 3verbsverbosset an example (=show by your own behaviour how other people should behave)· You should be setting an example for your little brother.· Deberías dar el ejemplo a tu hermano menor.follow somebody’s example (=copy someone’s behaviour)· I tried to follow my parent’s example with my own kids.· Intenté seguir el ejemplo de mis padres con mis propios hijos.lead by example (=show people what they should do by doing it yourself)· The captain of the team should lead by example.· El capitán del equipo debe liderar con el ejemplo.hold somebody up as an example (=use someone as a good example of something)· He was held up as an example to the younger athletes.· Fue presentado como un ejemplo para los atletas más jóvenes.adjectivesadjetivosa good/positive example· The older boys should set a positive example for the rest of the school.· Los chicos mayores deben dar un ejemplo positivo al resto de la escuela.a shining example (=a very good example)· Professor Squires was a shining example of what a good teacher should be.· El profesor Squires fue un ejemplo brillante de lo que debe ser un buen maestro.an inspiring example (=someone who makes other people want to do something great or good)· Jenny’s story is an inspiring example of courage in the face of adversity.· La historia de Jenny es un ejemplo inspirador de valentía ante la adversidad.THESAURUSSINÓNIMOSexample something that you mention because it is typical of the kind of thing that you are talking aboutalgo que se menciona porque es típico del tipo de cosa del que se habla: · The hall is a perfect example of medieval architecture.· El salón es un ejemplo perfecto de arquitectura medieval.· There are many ways in which technology has changed our lives. The car is an obvious example.· Hay muchas formas en que la tecnología ha cambiado nuestras vidas. El automóvil es un ejemplo evidente.· This painting is a typical example of Picasso’s work in his Blue Period.· Esta pintura es un ejemplo típico de la obra de Picasso en su Período Azul.case an example of something that happens, especially something badun ejemplo de algo que ocurre, especialmente algo malo: · There have been some cases of women employees being fired because they are pregnant.· Ha habido algunos casos de empleadas despedidas por estar embarazadas.· In one case a man was charged $2,000 for a simple medical check-up.· En un caso, a un hombre le cobraron 2.000 dólares por un simple chequeo médico.· Recent government spending on schools is a classic case of too little, too late.· El reciente gasto del gobierno en escuelas es un caso clásico de demasiado poco y demasiado tarde.instance an example of a particular kind of situation or event, especially something bad. Instance is more formal than caseun ejemplo de un tipo particular de situación o evento, especialmente algo malo. Instance es más formal que case: · Some users of Ecstasy have actually died, but such instances are very rare.· Algunos consumidores de éxtasis han muerto en realidad, pero tales casos son muy raros.· The report describes instances of discrimination.· El informe describe casos de discriminación.· In a few rare instances, the disease can cause death.· En algunos casos raros, la enfermedad puede causar la muerte.illustration something, especially a story or situation, that you use as an examplealgo, especialmente una historia o situación, que se usa como ejemplo: · As an illustration of this, consider the following example.· Como ilustración de esto, considera el siguiente ejemplo.· He mentioned the recent events in the Middle East by way of illustration (=as an example).· Mencionó los recientes eventos en Oriente Medio a modo de ilustración (=como ejemplo).what you say when giving exampleslo que se dice al dar ejemplosfor example used when giving an examplese usa al dar un ejemplo: · Prices have risen sharply. The price of gasoline, for example, has risen by over 50%.· Los precios han subido bruscamente. El precio de la gasolina, por ejemplo, ha subido más de un 50%.· Nepal has many attractions for visitors. For example, you can go trekking in the Himalayas, or see tigers in Chitwan National Park.· Nepal tiene muchos atractivos para los visitantes. Por ejemplo, puedes ir de trekking por el Himalaya o ver tigres en el Parque Nacional de Chitwan.for instance used when giving an example. For instance is slightly less formal than for example and is used more in spoken Englishse usa al dar un ejemplo. For instance es ligeramente menos formal que for example y se usa más en el inglés hablado: · There were many unanswered questions. For instance, where was the money going to come from?· Había muchas preguntas sin respuesta. Por ejemplo, ¿de dónde iba a venir el dinero?· Some people are really good at languages. Take Katie, for instance.· Algunas personas son muy buenas en idiomas. Toma a Katie, por ejemplo.eg/e.g. writtenescrito used when giving an example or a list of examples. Don’t use eg in formal writing – use the full phrase for examplese usa al dar un ejemplo o una lista de ejemplos. No uses eg en escritura formal; usa la frase completa for example: · Make sure you eat foods that contain protein, e.g. meat, fish, eggs, milk, or cheese.· Asegúrate de comer alimentos que contengan proteínas, p. ej., carne, pescado, huevos, leche o queso.such as especially writtenespecialmente en lenguaje escrito used when giving one or two typical examples when there are many othersse usa al dar uno o dos ejemplos típicos cuando hay muchos más: · It is difficult to get even basic foods such as bread and sugar.· Es difícil conseguir incluso alimentos básicos como el pan y el azúcar.take spokenoral used when giving a particular example as a way of proving that what you are saying is correctse usa al dar un ejemplo concreto para demostrar que lo que se dice es correcto: · Take John – he has a good job but he didn’t go to university.· Mira a John: tiene un buen trabajo pero no fue a la universidad.· It is possible to recover from some types of cancer. Take skin cancer, for example.· Es posible recuperarse de algunos tipos de cáncer. El cáncer de piel, por ejemplo.be a case in point used when emphasizing that someone or something is a good or typical example of what you have just mentionedse usa para enfatizar que alguien o algo es un buen ejemplo o un ejemplo típico de lo que se acaba de mencionar: · Some birds have returned to Britain after once being extinct here. The return of the osprey is a case in point.· Algunas aves han regresado a Gran Bretaña después de haber estado extintas allí. El regreso del águila pescadora es un caso ilustrativo.